Skip to main content

Full text of "Al-Qabas , 1987, Kuwait, Arabic"

See other formats











211010 


عمدب 105 عسبشاة 113005 
حت اال الل بر مك مرب +2290 
تلكس .1ه ولحكسة - فاكس +1209 















تسلم سمو الامبر رسالة من رئيس جمهورية المالديف مامون 
عبد القيهم عبر قيها عن قلق المالديقف حكومة وشعبا للاجراءات 
القمعية. واللاانسانية التي تنتهجها السلطات الاسرائيلية فى 
الأراضني العربية المحطة .. وتاي الرسالة ردا على رسالة 5 
لقادة. وزعماء: الدول الاسلامية ‏ بصفته رئيسا لمؤتمر القمة 
الاسلامي. 
من جهة اخرى اعرب سمو ولي العهد ورئيس مجلس الوزراء 






















































7 العاشرةلرحيل 
المرحوم الشييخ صباح السالم الصباح 
(ص6) 


وسدسد 0 : 


1 0 اء الداخلية ييحثون «الاتفاقية» يابريل 
ا اح مم20 


الاتفاقية. 

واكد على أنه ئيس هناك اي علاقة 
بين «الاستراتيجية الامنية» 
و«الاتفاقية الامنية/ وانها ليست 
تغيير اسماء من اجل اقناع البعض كما 
يقال. 

ومن ناحية إخرى فتك قال سيف بن 
هاشل المسكري الامين العام الملساعد 
للشؤون السياسية لدول مجلس 
التعاون الخليجي ل يإقيس, ان 
مسودة «الاتفاقية الامنية» سوف 
يناقشها وزراء الداخلية لدول مجلس 
التعاون الخليجي قي اجتماعهم المقيل 
والذي من المقرران:يعقد في شهر مارس 
أو ابريل المقبل لبحث بنودها 
ومناقشتها بعدها. ترقع إلى مجلس 
الوزراء والذي يتكون من وزراء 
الخارجية لدشظر فيه 

العراق ينفي ينفي 
مزاعم اسرائيلية 

بغداد ‏ واخ . تفى العراق يصورة 
قاطعة مزاعم اسرائيلية حول عقد 
اجتماعات وهمية مزعومة بين 
موظفين عراقيين واخرين صهاينة ني 
اماكن وظروف غس محددة - 

وقالت وكالة الانباء العراقية ان ما 
اذاعه راديو اسرائيل بهذا الصدد مزور 
وعار عن الصحة تماما وليس له اي 
اساس جملة وتقصيلا . 





لرياض من حسين عبدالرحمن . 
قال وزيز الدولة للشؤون الخارجية 

يوسف العلوي ان 
لانتراتييوية الامنية ) الامنية التي اقرها قادة 
اقل مجلس التعناون الخليجي كن 
الختامية هي ليست 
الاتفاقية الامنية». 


افية الامنية وخاصة فيما 


تعلق تخول أزاضي الغير للسافة نا 






امات" المي فاق شركة يترول 
سين يعد 0 الاشخاص 







لماي المعتقلين الثلائقمن 


لي مول البحدين وأآن احدهم 












الخميس ٠١‏ جمادى الاولى ١5+‏ ه "1١‏ ديسمير (كانون الاول) 61م السنة السادسة عشرة _العدد 051 _الكويت 








الشيخ سعد العبدالته امس عن اعتزاز الكويت بالكقاح الفلسطيني 


في الاراضي العربية المحتلة. 


وقال ان الشعب الفلسطيني لا يقف وحده في هذه المعركة بل 
يقف الى جاتبه كل العربء وتحن في الكويت نعتير ما تقوم يه من 
اجل فلسطين العزيزة واجبا وطنيا وقوميا وسنظل ندعم ونسائد 
أميرا وحكومة وشعيا لاسهام م الفلسطينيين فى يتاء الكويت 


استشهاد فلسطيني في جباليا 





الارض المحتئة ‏ الوكالات - واصل 
الفلسطينيون ف الاراضي العريية 
المحتلة انتفاضتهم العسارمة ضيد 
سلطات الاحتلال فيما عمت الكيان 
الاسرائيلي حالة من الذعر يسيب 
اكتشاف رسائل ملغومة مرسلة الى 
مستوطتين كناسبة رأس الستة. 
متحدث عسكري اسرائيلي اعترف 
بوقوع سلسلة عمليات فدائية تضمنت 
مهاجمة عدد من المواقع العسكرية 
ومراكز الشرطة والقاء زجاجات 
حارقة على السيارات الاسرائيئية في 
القدس ورام الله وطولكرم ومخيمات 
الدهيشة 'ويلاطة والامعري بالضفة 
الغربية. وانفجرت عبوة ناسفة لدى 
مرور سيارة عسكرية على طريق البيرة 
قرب رام ألله .. واعتقلت قوات الاختلال 
٠٠‏ فلسطيني ين قلقيلية وحدها. 
وق قطاع غرَة جرت مظاهرات 
عارمة في مخيم جياليا حيث خرجت 


الجماهير الفلسطينية وفكت الحصار 
المقروض عليها رغم اطلاق الجنود 
الاسرائيليين النار والاعتقالات مواصلة 
يذلك انتفاضتها لليوم الثالث 
والعشرين على التوالي. 

ورضع, المتشاهرون الاعلام 
الفلسطينية والشعارات المسؤيدة 
للمنظمة, كما سكان جباليا 
اضرايا عاما حدادا على الشاب 
مصطفى عيسى البيك ١1/(‏ عاما) 
الذي استشهد برصاص الاحتلال 
والذي اعلنت وفاته امس الاول متاثرا 


الشرطة الاسرائيلية قالت ان 
اسرائيليين اصيبا بجروح قي حي اور 
بهودا يي تل ابيب من جراء انفجار 
رسالة ملغومة مرسلة بالبريد من 
استانبول. وقالت ان الرسالة واحدة 
من ٠١‏ رسائل ممائلة تحمل طوايع من 

استائبول باسم «الدكتور نسيم 
(تفاصيل ططاا؟) 


أتد بسكا ب 5616 .وله ,عدولا 1615 1987 عمطظورهه66 31 ,لز لعاناط ‏ قم 8 م0 - 1م 





ساد رع ري لا ب رن او 
جح ست ع ع ب و جر و ا ا ا ا ا ا ا ل ا ل 1 ال ا ا الا م 


العهد يؤكد مسّاسدة الكوبت تكفاح الشعب الفلسضنى 


ونهضتها قى مختلف الميادين. 





جاء ذلك لدى استقبال ولي العهد امس لوفد من ابناء الجالية 
الفلسطينية حضره مدير مكتب منظمة التحرير القلسطينية 
بالكويت عوني بطاش الذي اعرب عن تقدير الشعب التلسطيي 
للمساعدات الكبيرة التي قدمتها وتقدمها الكويت لفلسطين ثور 


وشعيا. 


© شبان فلسطينيون اثناء محاكمتهم في نايلس بالضفة الغربية أمس 


(طالع ص ") 



























هجمات كد ا نيية' واشرانات ومعطاه ارت قا البومراكل 1 للافاضة 


ف إباغلغومة [باائيليين في برالسسة 








يخداد تحبط هجوما ابرا 


2. 


نيا فق الأوسط وضرب هدف بحرق 


طهزن ترجب بزبارة وفد خليجي | 


عواصم الوكالات ‏ اعلن العراق أن 
قواته المسلحة احبطت ليلة امس الاول 
محاولة تقرب قامت بها قوة ايرانية 
تقدر بسرية مشاة مستهدفة احصد 
الحجابات الامامية قي القطاع الاوسط 
«الفيلق الثاني» من ساحة العمليات. 
وأكد أن النظام الايراني ««ريسير نحو 
الهلاك ويحفر قيره بيديه اذا ما غامر 
يشن هجوم جديد عبان الاراضي 
العراقية فيما قالت ايران أنها مستعدة 
لاستقبال وفد من دول مجلس التعاون 
لخليجي. 


ل 
ناطق عسكري عراقي قال ان 
القوات العراقية عالجت القوة الايرانية 


مصر: الفاء 

العزل السياسي 

عن شخصيات سياسية 
القاهرة . القيس: 

نفذت وزارة الداخلية المصرية حكم 
محكمة دمياط الابتدائية الذي يقفي 
بتسليم الوزير السابق ضياء الدين 
داود بطاقته الانتخابية. وقد امتد 
تنفيذ الحكم الى كل من السادة: علي 
صبري وشعراوي جمعة ومحمد فائق 
وسعد زايد والخصمصد شهيب وعيد 
المحسن ابو النور الذين كانوا قد تم 
عزلهم سياسيا يعد احدات ومحاكمات 
6 مايو سنة ١410/1١‏ الشهيرة حيث 
تسلموا جميعا شهاداتهم الانتخابية 
التي تؤكد فيدهم ك4 جداول 
الانتخابات العامة وتمتعهم يكل 
احقوقهم السياسية. 

وكانت المحكمة الدستورية العليا قد 
قضت يعدم دستورية الادة الخامسة 
من قرار حماية الجبهة الداخلية 
والسلام الاجتماعي الذي اصدره 
أنور السادات وهي المادة التي كانت 
تنص على عزلهم. 











الملك فهد في برقية 
جوابية للأمير : 
لقاؤنا كان تجسيدا حيا 
لروايط المحية ورمزا 
صادقا لوحدة الأهداف 
وص ؟) 
' عع 
وزبرداخلية التمسا: 
مستعدون للتؤسط لانهاء 
حربا لح 0 








المهاجمة بكافة الاسلحة وقتلت معظم 
افرادها فيما لاذت البقية قي 
بالقرار. 

وقال الناطق ان طائرات حريية 
عراقية اغارت امس الاول على هدف 
بحري كيير قرب السواحل الايرانية 
ووجهت له ضربة دقيقة ومؤثرة 
وعادت الى قواعدها. 

صحيفة «التورة» العراقية وجهت 
امس تحذيراجديدا الى ايران من مغبة 
شن هجوم جديد على العراق. 

وقالت «ان التفوق يظل ويبقي 
لصائح العراق وإن القوات المسلحة 
العراقية هي اقوى واقدر من اي وقت 


فئ دحرابة مغامرة ايرانية 

عسكرية جديدة مهما كان حجمها». 
وقالت الصحيفة «اذ! كان جميع 
المراقبين والمحللين الاستراتيجيين 
يجمعون على ان العراق اقوى واقدر من 
اي وقت هضى على دحر اي هجوم 
أيراني وقبره.. فاننا نقول بكل ثقة 
ويقين وبالاستناد الى واقع ونتائج 
تماني سنوات من الحرب الشاملة 
الضروس ان النظام الايراتي يسير تلحو 
الهلاك ويحفر قبره بيديه اذا ما غامر 

بشن هجوم جديد على بلادنا». 

واضافت «واذا كنا قد كسرنا ظهر 
(البقية على الصفحة غ 7”) 


كابوتدى 2 خطر 





روما -كونا استائق مطران القدس 
المنقى هيلاريون كابوتشي اضرايه 
عن الطعام امس لليوم العاثر على 
التوالي تضامنا مع انتفاضة الشتعب 





العربي الفقلسطيني ق الاراضي المحثلة. 


© كا تنتي مع طفل فلسطيني فقد ساقه ي غارة اسرائيلية 





- رويتر 


واخذ يعاني من هبوط حاد في الدورة 
الدموية واضطرابات يي القلب. وقالت 
مصادر ان حالة كايوتشي الصحية في 


(البقية على الصفحة 4 5) 


بناء على اتفاق رؤساء تحرير 
الصحف المحلية, تحتحب اليس 


عن الصدور غدا الجمعة لمناسبة 
راس السنة الميلادية, وتعود الى 
قرائها كالمعتاك صباح يوم السبت. 
وكل عام وأنتم بخير. 





كارلوتشي الاحد 
ئ الكويت 

واشنطن ‏ الوكالات ‏ اعلن رسميا قي 
واشنطن ان وزير الدقاع الاميركي 
فرانك كارلوتشي سيزور الكويت في 
نطاق جولة ف الخليج تشمل كذلك 
الممئكة العربية السعودية والبحرين 

وقال مسؤول في «البنتاغون» ان 
جسولة كارلوتشي التي 
اسيوعا ستيد! اعتبارا من يوم الاحد 
المقيل . 

وابلغ المسؤول الصحافيين بان 
كارلوتشي الذي يقوم ياول رحلة في 
المنطقة منذ ان حل محل وزير الدقاع 
السايق كاسبار واينبيرغر الشهر 
الماضي سيزور ايضا سفنا اميركية . 

وكان كارلوتثي قد قال في مقابلة 
تلفزيونية الاسيوع الماضي أن جولته 
تمهد لاخطار الرئيس رونالسد ريغن 
بالهيكل العسكري المطلوب لتنفقيذ 
المهمة الاميركية ف الخليج ‏ 


لمشق: جهودنا تتواصل. 
لانهاء حرب الخليج 

دمشق ‏ رويتر ‏ قالت سوريا انها 
ستتنواصل جهودها لوقف الحرب 
العراقية_الايرانية وان همها الاول هو 
منع وقوع صراع عربي .ايراني لصرف 
الاتظار عن الصراع السريي - 
الاسرائيلي 0 

وقال راديو دمشق امسدلا شك أن 
هناك إجماعا اقليميا ودوليا على ان 
الحرب بين العراق وايران كانت حريا 
ضارة بالعراق ويايران وبالعرب وان 
المستفيدين منها ما كانوا لا العراقيين 
ولا الايرانيين ولا العرب 


رسالة للاسد 
من غورباتشيف 


دمشق - كونا ‏ اجتمع نائب رئيس 
العلاقات الدولية في الحصزب 
الشيوعي السوفيتي كارين يروتنتس 
هنا امس مع ثائب الرئيس السورى 
عبدالحليم خدام . 
وذكر رسميا ان بروتنتس سلم خدام 
رسالة من الزعيم السوفرتي ميخائيل 
غورياتشيف الى الرئيس حافظ الاسد 
تتعلق بقمة واشنطن السوفيتية 
الاميركية وما دار خلالها من 
مباحتات . 





لقنت 


رم 





! 


نير نت 47 
لإرسائيتك العاحلة الى أي ديز ينةسّةالعالم. 
ت: وا ت لل1 لؤافت ات سك 









© ولي العهد لدى استقباله لوفد الجالية الفلسطينية 









الكبار ضد «اسرائيل الكبرى» .. ومع خارطة الخليج الحالية 





كتب ياتريك سيل: 

غالبا ما يلجا الناس عند نهاية عام 
ويداية عام آخر الى التحديق في 
المستقيل بحثا عن قالب, او بعيارة 
اخرى, لتخمين ما يمكن ان تأتي به 
السنة الجديدة. 

وبالرغم من العتف وحوادث القتل» 
وتخمة التفط وهيوط قيمة الدولار, 
وبالرغم من الجمود القائم على كل 
الجبهات فان تنبؤاتي ليست متشائمة 
في جملتها. 

فبالنسية للصراعين الكبيرين في 
المنطقة اتنيا ان يكون عام ١94/‏ سئة 
الاستعداد للمفاوضات, وعام 1١945‏ 
ستة التسوية. 

وينيغي ان اضيف على القور ان هذه 
التنيؤات تعبير عن الامل اكثر منها 
حكم على مجريات الاحداث: فهي تات 
من القلب وليس من الرأس ومع ذلك 
فانها ليست كلها دون اساس. 

حدود القوة 

فذحن نعلم أولا وقبل كل شيء ان 
سنة ١94848‏ ستشهد انتخابات يخ كل 
من الولايات المتحدة واسرائيل, وهي 
انتخابات ستتمخض عن اعادة خلط 
سياسية, هناك حاجة ماسة لها. 


القاهرة ‏ فقيس والوكالات _حذرت 
مصر اسرائيل من مقية ايعاد 
فلسطينيين من الاراضي المحتلة واكدت 
ان مثل هذا الاجراء سيكون انتهاكا 
للقانون الدوني وسيشكل عقبة جديدة 
امام جهود السلام يي المنطقة. وقال 
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية 
المصري الدكتور عصمت عيدالمجيد 
الذي وجه هذا التحذير ان مصر تتابع 
باهتمام شديد وقكق بالغ تصريحات 
المسؤولين الاسرائيليين بشسان طرد 
عدد من الفلسطيئيين من المناطق 
العربية المحتلة. 
وتزامن هذا التحذير مع بيان 


الرياض ‏ للقيسن 

قال نائب وزير الدفاع والطيران 
والمفتش العام السعودي الامبر عبد 
الرحمن بن عيد العزيز أن السعودية 
لها علاقات مع الاتحاد السوفيتي 
وهذه العلاقات «موجودة وقائمة ولكن 
وجود السوفيت ف الاراضي الافغانية 
احد الاسياب او العقيات امام اقامة 
علاقات سياسية بين اليلدين». 


11 


ابيص ب« ميم 





وليس من الضروري ان يكون الرجلان 
الجديدان افضل من رونالد ريغن 
واسحق شامير, غير انهما بالتاكيد لن 
يكونا اسوأ متهما. 

وق ايران ايضا لن يكون مفاجثا ان 
تشهد حدوث تغيير في القمة, ونرى 
الخميني الذي كان بعاني من مرض 
خطير مؤخراء, / وهو ينضم الاجدادمه ث4 
وقت ما خلال الاثني عشر شهرا 
المقيلة. 

وهكذا فاننا نتوقع ف دولتين2» وريما 
تثلاث, بروز زعامة جديدة عامي 
١59459 84‏ سيكون لها اسلويها 
الجديد واولوياتها الجديدة, كما نامل 
ان تكون لها سياساتها الجديدة. 
والافراد لهم ١‏ ف السياسات 


وقد يحدث الرجال الجدد تغبيرا بعيد 
الاثر كما اظهر ميخائيل غورياتشيف 
( البقية على الصفحة 4 7) 


(ص 55 ١٠غ)‏ 








أصدره المحامون المصريون ودعوا فيه 
حكومتهم الى قطع علاقاتهنا مع 
اسرائيل ووقف كل مظاهر التطبيع 
معها. وقالوا ان اسرائيل من جانيها 
ادارت ظهرها لمعاهدة الصلح بل لكل 
دعوة للسلام. 

وي الجامعة الاميركية بالقاهرة 
احرق الطلبة العلم الاسرائيلي تعبيرا 
عن تضا مع الشعب ١‏ 
ف الاراضي المحتنة, كما رفعوا العلم 
الفلسطيني. وى هذه الاثناء وقعت 
معركة بين 6 طلاب مصريين وحرس 
السفير الاسرائيلي موشيه ساسون في 


القاهرة. (طالع ص به 


ناب وزييس الدفاع السعودي ل القبس:, 
الوجود السوفيى في أُفْعاستان 
بعقل العلاقات السياسية مع موسكى 


وكان الامير عبد الرحصن بن عيد 
العزيز يجيب على سوال ل قيس 
حول تية المملكة العربية السعودية ' 
أقامة علاقات ديلوماسية اسوة مع 
دول مجلس التعاون الخليجي, فقال 
ان الاتحاد السوفيتي دولة 
ولها تقلها ومكانتها وان العلاقات 
بيتنا نا تمه قيما عدا العلاقات 
الدبلوماسية 

(البقية على الصفحة 6 ) 

































مكب تحاص لسعو كل امم طحن ف 


لاستخراج البطاقة المدنيةللعاملين 


قال نائب مدير عام الهيئة العامة 
تلمعلومات المدتية مساعد محمد 
المخيطر انه تم مؤخرا افتتاح مكتب 
خاص لتسجيل الشركسات وذلك 
للتيسير على العاملين ف الشركات 
الاهلية الثى تستورد عمالة خارجية 
لاستخراج البطاقة المدنية. 

وابلغ المخيطر وكالة الانياعم 
الكويتية امس أن هذا الاجراع يأتى 
حرصا من الهيئة على تسهيل اجراءات 
تسجما العاملين ف الشركات الخاصة 
الذين يقيمون في مساكن جماعية 
وتوفيرا للوقت والجهد اللازمين لقيد 
هؤلاء ف نظام المعلومات المدنية 
واستخراج البطاقة المدنية, واشار الى 


غالبا مشكلة سقوط|ا 


لله 


بحماس واهتمام بالغين. 











| انجازهام وتقدم كبير معترف به 
على نطاق واسع لبحوث شمركسة 

أعيو ني نن اليابان لاكتشافها مادة 

| معالجة سقوطالشعر الاصلية.. 





بوصول «بنضاديضال» تمت ازالة 
| كافة الشكوك والأوهام التي تصاحب 


بوعده فى تأمين نمو الشعر يتاقير 2 
3 0 


الاعلان عن «بنتاديكان» 





م اوعدن عنه لآول مرة في جمعية 
الأمراض الجلدية باليابان حيث طرحت 
شركة ليون اكتشافها الجديد «متمي 
الشعر» وأعطى نتائج حاسمة بلغت 
عند الاثارة. وأثيتت التجارب الشاملة 
فاعليته. وتلقت أجهزة الاعلام 
والمستهلكون نبأ هذا التقدم المفاجىء 


أن المكتب سيستقبل مندوبى الشركات 
التي تقوم باسكان عامليها في مساكن 
جماعية وذلك خلال ساعات الدوام 
الصباحية بمقر الهيئة الرئيسي في 
مجمع الرحاب الكائن بمنطقة حولي اذ 
يمكن لمتدوبي اي من هذه الشركات 
تسجيل هؤلاء العاملين بالنيابة عنهم 
وفقا للاجراءات الخاصة التى تنظمها 
الهيئة بهذا الشان. 0 

وذكر ان هذا الاجراء سيؤدي الى 
تقليل عدد المراجعبن لمكاتب التسجيل 
المدني التابعة للهيكة مما سيكون له 
اثره ألطيب على الهيئة وعلى انتاجية 
الشركات التي يعمل فيها هؤلاء 
العمال. 


4 يوقف س قوط الشعرتماماً 
ع( ينيت الشعرفى جميع حالات الصلع 
0 نتائجه حاسمة بلغت حد الاثارة 0 
ع ) خطوتكم الأولى للتمتع بشعر غزير صحي المظهر / 


| الوكيل زالكويت: صييدليسة دل 
© بعععالاه-مولة 


1 








شركةالنق ل العام 


انتتاح مكتب جديد املاشتسر اكات 


قال مصدر مسؤول بشركة التقل 
العام الكويتية امس انه تم افتتاح 
مكتب جديد للاشتراكات على حافلات 
النقل العام بمحطة يوابة الجهراء 
بمديئة الكويت: واضاف ان ع.دد مكاتب 
الاشتراكات ارتفع ليصبح بذلك اربعة 


لجنة تقويم المنهج المطور 
شكلت وزارة التربية لجنة لتقويم 
متاهج وكتب العلوم الموحدة والمطورة 


العلوم ف الصفين الاول والثاني 
الابتداتيين. 

وحيث ان اللجنة تعتزم مياشرة 
مهامها ف تقويم المنهج المطور ميدانيا 
فقد طليت التعاون مع أعضاء اللجنةء 








خضل 130 700480 ناكا -خ 6 أكانا5 . عم01 1-0 وتوم 












الدع عاطم ا[ لاعم 


نتائج الابحاث والبتجارب ١ ١‏ 
ومقدار الهاج ... : 


شارك 05” شخصا تتراوح 
أعمارهم ما بين 0١٠-37٠١‏ عاما في 
برتامج الاختيار لمدة ١‏ أسبوعاء 
فكان متوسط نسبة الفاعلية 
4 وفي تصنيف المجموعات 
حسب العمر كانت القعالية /ؤر هم 
لمن هم في سن الخمسينات. 


ليسون 


ل مي ااا 


مكاتب هي مكتب المرقاب الرئيسي 
ومكتب الفقحيحيل ومكتب خيطان 
اضافة للمكتب الجديد. 

وتقدم شركة النقل العام التي بدأت 
تشغيل حاقلاتها لنقل الركاب في شهر 
سبتمير 1956 خدمات تقل جماعي 
ليعض الوزارات والمؤسسات الحكومية 
مثل وزارة التربية ووزارة الصحة 
العامة وجامعة الكويت وشركة البترول 
الوطنية وغيرها. 

وتتولى الشركة كذلك منذ شهر يوليو 
الماضي تشغيل ادارة النقل اليحري من 
ميناء رأس الارض لخدمات تقل الركاب 
بين الكويت وجزيرة فيلكا_ 








هق 


سا 


00 





تخريج 


ييه بي مب سي 


1 


© لقطة تذكارية 


احتفل صباح امس بالادارة العامة 
لاتصالات الشرطة والنجدة بتخريج 
دورة ضياط اتصالات وادارة غرف 
العمليات الاولى والتي عقدت خلال 
القترة من 5/9898١1//ا1941‏ الى 
5 وضمت الدورة 4 
ضياط ودارت حول ادارة غعرقة 
العمليات التابعة لوزارة الداخلية. 





اأعلن مصدر مسؤول ف الادارة 
العامة للمرور ان الادارة بالتعاون مع 
هندسة الطرق بوزارة الاشقال يصدد 
اتخاذ ترتييات انشاء جسر فوق طريق 
الفحيحيل السريع يبن حجسر القتطاص 
وجسر العقيلة, وستقوم ياغلاق جزعم 
من الطريق ف ذلك الموقع بصورة موقتة 
وانشاء طرق يديئة على ثلاث مراحل: 

الاولى: تشمل الجهة الغربية من 
الطريق «من الكويت الى الفحيحيل» 
وببدأ العمل فيها اعتيارا من. يوم 
الاثنين 4 يناير المقبل وسيتم اغلاق 
حارة واحدة من هذا الطريق في 
التاسعة من صياح " يناير. 


انتهت بمركز التدريب التايع لوزارة 
التربية الدورة التدريبية لمشري 
التقنيات التريوية الجدد العاملين فخ 
مدارس المرحلة الثانوية للعام الدراسي 
يق اطار خطة وزارة 
التربية للتدريب اثناء الخدمة 
للعاملين ف الحقل التريوبي. وذلك 


# مع تشكيلة عن المازات والسلطات 
تكفي ل 16 شخص :2 ٠‏ 
فقط بش اد.ك 











كقا شركة الاو زة الخضراء ... للمواد الغذائية 
زر ع سسا ا#رزة .. فخصد سسا 
آلن... 
فأ صم سسا .. 


شسركسة السبسر وتسيسن السكسو يستسيسة زر 


شسركسة السسر وتسيسن السكسويستسيسة اتك: 1441149 م 1441155 م اام 
تلكس: 08 رع أرزكو_كويت ‏ فاكس: و ص .ب : 55955؟ الصقاة 13124 


اغلاق موقت لجزء من طريق الفحيحيل 





مسي الفا ووّرا سك لسيزات ولاهات ' 
ا ار ا 





حفر حقل التخرج العقيد محمد 
القطامي مساعد المدين العام للادارة 
العامة لاتصالات الشرطة والتخدة 
والرائد علي الدحملي الذي قام ياعطاء 
الحضور فكرة موجزة عن الدورة 
ونتائجها ومدى الاستقادة منها ثم تم 
توزيع شهادات التخري على الضياط 
الخريجين. 





الثانية: وتشمل الجزيرة الوسطى: 
وتيدا اعتيارا من م يتاير وحتى 10 
يناير لانشاء الطريق البديل في 
الجزيرة الوسطى مع اغلاق الاكتافق 
الوسطى للطريق. 

الثالثة: ويبدأ العمل فيها من. ١10‏ 
يتاير وحتى ١‏ يناير حيث يتم اغلاق 
حارة من الطريق وتحويل السير الى 
الجزيرة الوسطى. 

وسيظل تعديل السبر في موقع 
المشروع مستمر) لمدة حوالي ثلاثة 
اشهر» ويرجى من الجمهور الكريمع 
التعاون مع الجهات المختصة لانجاز 
العمل. 


دورة تدريبية بالتربية لمشرؤ التقنيات التربوية 


بهدف تدريب الدارسين على استخدام 
وتشغيل المختيرات اللغوية وطرق 
الصيانة البسيطة لهذه المختيرات 
وشارك ي الدورة مشرفو التقذنيات 
التربوية الذين تم تعيينهم هذا العام في 
مدارس المرحلة الثانوية ويلغ عددهم 
1 دارسا حضروا الدورة ني الفترة من 
له توقمير الماضي ولمدة تسعة ايام 
وبمعدل 5 ايام في الاسبوع ونفذ منهج 
الدورة الذي اعدته ادارة التقنيات 
التربوية بالتنسيق مع مركز التدريب 
وتم تتفيذه يْ 0” ساعة. وافاد التقرير 
التقويصي الذي اصدره مركز التريية 
بمناسية مكان التدريب وتوافر 
المواصلات تواستجاية مقر التدرييد 
لتذليل مشكلات المتدريين وتوافر المواد 

وافاد التقرير ان غالبية الدارسين 
يرون ان التخطيط الزمتي للدورة كان 
متاسيا وان اإهداف الدورة كاتت 
واضحة ومحددة ومتاسبة لاحتياجات 
المتدريين وان موضوعات منهج الدورة 
مناسية لتحقيق اهدافها. 


























1 


مس 























:تودع صندوق العطاءات الكائن يادارة المشتريات 













قبل مدة خرجت علينا البلدية بفتوى وفرمان يقص عات. . 
ضرورة ازالة كافة مظلات السيارات امام البيوت ...ولا ,ادري 
حتى ساعة كتابة وقراءة هذه السطور عن «الشر» الذى دقع 
باليلدية الى اصدار تلك القتوى وذاك الفرمان . وييدو ان البلدية 
ما غيرها اصطدمت بالواقع الاجتماعي. فعدلت عن قرارها ‏ أو 
انها اكتشقت انها لم تعطالموضوع حقه من الدراسة قبل أصدار.. 
القرار حتى اذا ما صدر شعرت انه جاء مستعجلا دون دراسة 
ومعرفة النتائج :. عدم الدراسة المطلوبة والسرعة في اصدار 
القرار .. دقعا البلدية الى . الانسحاب .. والتواجع عنه ووضع 
شروط وضوابط جديدة لهذه المظلات .. وما نزلتا بانتظار : 
التقاصيل؛ وريما هتاك قرارات انخرى للمظلات ياعتبارها 
الشغل الشاغل للبلدية. 1 

ومثل قضية المظلات .. خرجت علينا البلدية يقتوى وتهديد , 
.. بازالة الخيام الموجودة امام يعض البيوت .. والبلدية ما 
غيرهاء تعرق ان تصب هذه الخيام يآتي لقضاء ايام الربيع 
والتمتع فيها مادام طقس «الديرة» مقيولا ومُشجعا للجلوس ٠.‏ 
خارج جدران المنازل .. وهي فرصة من الضرؤري الاستفادة متها : 
واستغلالها قبل ان ياتي الصيف الذي لا يرحم ولا .- يغشمر . ١‏ ' 
اضف الى ذلك كله .. ذاك الارتياط التاريخي مع الخيمة قلانحن 
من مواليد باريس او لندن أو جنيفء تحن مواليد هذه الآرض 
وهذه المنطقة الصحراوية التي تركت فينا تمطا مميزا ومعينا. 
من الحياة والعادات والتقاليد .. والبلدية جزء من مجتمع هذه 
الارض. ولذا قانها يجب ان تتفهم لطبيعة.وعادات هذا . 
الانسان القابع فوق هذه الارض. 















اماطرصر انهه نانيع 1 


5 









ومشكلة البلدية .. او مشكلتنا معها .. انها تترك الامور تسين 
دون رقابة أو متع حتى اذا انتشرت الظاهرة اصدرت .. 
فرماتها . بالايقاف أو الازالة يعد ان يكون هذا المواطن قد دقع 
من امواله في سبيل يناء المظلة او شراء الخيمة وكأن البلدية 
تنتظر المواطن بالانتهاء من أعماله ثم تأتي لتقول له .. قف - 
أنت مخالف. 1 





في كل مناطق الكويت .. يتجول يوميا مراقيو البلدية ولآأشك 
أنهم يشاهدون بناء المظلات او عملية نصب الخيام لكنهم لا 
يحركون ساكنا ... وما ان ينتهي كل شيء .. حينها .. يتذكر ... 
المراقب ان ما قام به هذا المواطن .. ممنوع ومخالف .. ويالتالي 
فلابد من اصدار .. فرمان .. يلزم كافة المواطنين يضرورة ازالة ما 
عملوه .. لا اعتراض لنا على قرار اليلدية ي.اي شيء .. لكن 
الاعتراض ف هذا السكوت حين تتقيذ هذه الاعمال ثم . 
الصحوة المفاجئة . التي تنتهي «يفرمان» غريب عجيب على 
المواطن .. يقولون .. ليه فات الفوت ما يتفع الصوت .. وما دام -. 
الفوت . في عمليات المظلات والخيام قد انتهى فان صوت 
البلدية قد يضر اكثر مما ينقع ‏ طال عمرك. ْ 
5-0-0-6 
0 0 * 35 يور 00 الشهاب 







4 
200 1-0 له 
الدنن ركع ا مكب رالرزر ار شعي ل اأعراج 515591566 
عراز لعتوييت / اساطط,. رايع مام ال مباات سيزاتب حل شم 5 


وميس 0 
ا 5 
ع 





يسم الله الرخمن الرحيم 2 
وزارة الكهرياء والماء 
أعسسلان 


ممارسة رقم 9459 / امه 00 
تفصيل وتوريد عدد 05٠‏ خمسماتة وستون 
بدلة عمل (صيفي ‏ شتوي) قياسات مخدلفة 
لافراد الامن العاملين بمحطات 
توليد القوى الكهربائية وتقطير الميام 


تعلن وزارة الكهرياء والماء عن ممارسة بالظرف 
المختوم للقيام بالاعمال المذكورة اعلاه ولك للشركات 
والمؤسسات ذات الخيرة في هذا المجال. 

ويمكن للراغبين في الاشتراك الحصول على وثائق 
الممارسة من ادارة المشتريات والتوريدات بمقر الوزارة 
الرئيسي في الرقعي اعتبارا من /117/ 9/:7//17 1م تقدم 
العطاءات داخل ظرف مختوم بالشمع الاحمر وذلك طبقا 
للشروط والمواصفات المذكورة في وثائق الممارسة على أن. 





والتوريدات في مينى الوزارة الرئيسي بالرقعي بالدور الرابع 

قِ موعد أقصام الساعة العاشرة من صياح يدم السيت 

المواقق 1588/1/15 
ويمكن الاطلاع على عينة 


اليدلة بمكتب مدين ادارة 
المشتريات والتوريدات. 00 0 
















































فو برقيننتسةجوابيآلامي 





تلقى سمو أمير اليلاد برقية جوابية 
من خادم الحرمين الشريفين الملك قهد 
بن عبدالعزيز ال سعود ردا على يرقية 
الامير التي بعتها اثر اتتهساع 
امجماعات”الدوزة” الثامنة للمجلس 
ين بقادة ذول مجلس التعاون لدول 
1 العربية . والتي عقدت و 
الرياض خلال القترة من 71 الى 79 
ديسمير الحالي. 
وقيما يليا نص اليرقية.. 
7 ماحبٍ السمو الاخ العزيز الشيخ 
جاير الاحمد الصباح سلمه الله السلام 
ورحمة ة الله وبركاته وبعد.. 
يطبي -ي أن ابعث لسموكم والوقد 
امرافق وافر عبارات الشكر والتقدير 
والامتنان على رسالتكم الاخوية التي 
0071 لمناسبة مغادرة ب الكاني 
امملكة "العربية السعودية عنى اكثر 
اختتام جلسات مؤتمرنا الاخوي. 


ات لقد كان من سعادتنا وسرورتا في 


لز امملكة العرجية السعودية وجودكم بين 
: 00 





الاحمدي الشيخ علي صباح السا 





سمو ولي العهد 
استقبل سمو ولي العهد ورئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد العبدالته السالم 
الصياح في مكتبه برئاسة مجلس الوزراء صياح امس كلا من نائب رئيس 
درن [. الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الاحمد الجابر ورئيس غرفة التجارة 
والصناعة السيد عبدالعزيز حمد الصقر ووزير الدولة لشؤون الاسكان ووزدر 
الدولة للشؤون البلدية بالنيابة السيد ناصر عيدالته الروضان ومحافظ 


كما استقيل سموة : عددا من المواطنين الكرام ف الديوان العام. 


وزير الاعلام 


تس :القاإناكان تجسي دااحيا 
لروابْط اللمخب 3 ورمزا صادقا لوحدة الاهداف 


أخوانكم واهلكم ولا شك ان لقاءنا كان 
تجسيدا حيا لرايط المحبة ورمصزا 
صادقا لوحدة اهداق وامال امتنا في 

صرها ومستقيلها وكان 5 
وحكمتكم وارائكم لعفي 0 
الاخوة الاعزاع اصحاب الجلالة 
والسمو اكبر الاثر وابلغه فيما تم 
التوصل اليه من قرارات بناءة تهدف 
الى توطيد مسيزتنا الاخوية المبتية 
على دعائم المحبة والتلاحم كما تهدف 
الى تحقيق الامن والاستقرار والرخاء 
لايناء منطقتنا وامتنا العريية 
والاسلامية المجيدة واذ اكرر تقديري 
أمل ان تتواصل وتتجدد لقاءاتنًا 
المباركة ياذن الله 

وتقيلوا يا صاحب السمو تحياتي 
راجيا لكم شخصيا دوام الصحة 
والسعادة ولشعب الكويت الشقيق دوام 
الرخاء والازدهار. 


والله يحفظكم 


اخوكم فهد بن عيدالعزيز ال سعود 


















ضة الذ 


الخميس 19839//17/51١‏ . العدد 9ه 





3 


ل المحتلة 


تسلم سمو امير البلاد الشيخ 
جاير الاحمد الصياح رسالة من 
رئيس جمهورية المالديقف مأمون 
عبدالقيوم عبر خلالها عن قلق 
المالديف حكومة وشعيا للاجراءات 
القمعية واللاانسانية التى تنتهجها 
القوات الاسرائيئية فى الاراضى 
العربية المحتلة والتي بدورها تظهر 
للعالم اجمع عدم رغبة اسرائيل في 
المساهمة باية جهود ترمي الى اعادة 
الحقوق المشروعة للشعب 
الفلسطيني. 

كما أكدت الرسالة على استعداد 
المالديف للمساهمة فى كاقة الجهود 
الدولية الرامية الى أرغام اسرائيل 
يايقاف سياستها التعسفية في 
الاراضى العربية المحتلة حفاظا على 
ابواح وممتلكات الشلعب 
ل : 

وناتن رسالة الرئيس المالديفي 
رد! على رسألة كان قد يعث بها سموه 
الى قادة وزعماء الدول الاسلامية 
يصفته رئيسا لمؤتمر القمة 
الاسلامي الخامس تتعلق بالاوضاع 
في الاراضي العربية المحتلة. 

ومن جاتب اخر استقيل سمو ولي 
العهد ورئيس مجلس الوزراء الشيخ 
سعد العبدالته السالم الصياح في 
رئاسة مجلس الوزراء الساعة 





ل بطاش يعرب. عن كدير الفلسطينيين لدور دالكويت 


العاشرة والتصف صياح أمس وقدا 
من ابتاءع الجالية الفلسطينية 
الشقيقة في الكويت يضم مدير مكتب 
منظمة التحرير الفلسطينية عوتى 
بطاش وعددا من اعضاء المجلس 
الوطني الفلسطيني وممكلي 
الاتحادات الشعبية الفلسطيتية. 
وقد القى مدير مكتب منظمة 
التحرير بالكويت كلمة قدم فيها وافر 
الشكر لسمو امير البلاد وسمو ولي 
العهد ورئيس مجلس الوزراء 
ولحكومة وشعب الكويت على 
المساعدات الكبيرة التى قدمتها 
وتقدمها الكويت لفلسطين ثورة 
وشعباء كما نقل لولي العهد ورئيس 
مجلس الوزراء تحيات وتقدير 
الفلسطينيين في الارض المحتلة وقال 
مدير مكتن نظمنة: التحتوي: 
«أسمحوا لي ان اؤكد لسموكم ما 
سبق أن قاله رئيس اللجنة التنفيذية 
لمنظمة التحرير الفلسطينية الا 
ياسر عرفات بين يدي صاحب السمو 
الامير وولي عهده الامين من ان 


الفلسطينيين يكل ما يملكون من 


في برقية بعث بها لوكالات الانباء اليابانية 











٠.‏ 0006 العهد تدى استقياله الوفد الفلسطيتي 


كوادر وقواعد وتوار وجيش وشعب هم 
مع اخوانهم الكويتيين صفا واحدا 
دفاعا عن هذه الارض الطيية التي 
لاقوا فيها من التكريم والمؤازرة ما 
لقي المهاجرون من الاتصار وسنكون 
دائما يجائيكم ويجاتب كل 
المخلصين للذود عن ارض هذا البلد 
الكريم المعطاء وكاقة اراضي الامة 
العريية وستكون أن شاء الله تحت 


تصرفكم لاي طلب تشيرون به في 
سبيل هذا اليلد الطيب». 

وقد القى سمو ولي العهد ورئيس 
مجلس الوزراء كلمة تقل للوقد 
الفلسطيني قيها تحيات وتقدير 
سمو الامير وقال الشيخ سعد 
العبدالته: اود أن اعيبر عن الاعتزاز 
بالكفاح البطولي الذي قام به ابناء 
شعيتا الفلسطيني في الارض 


المحتلة يي انتقاضنهم التي تميزت 
بالاقدام والشجاعة والبسالة 
والعمل اليطولي الصحيح من اجل 
تحرير ارض فلسطين العزيزة. وقال 
أن الشعب الفلسطيني لا يقق وحده 
في هذه المعركة بل يقف الى جانيه كل 
العرب قي مشرق العالم العربي 
ومغريه ونحن في الكويت تعتير ما 
تقوم به من اجل فلسطين العزيزة 
واجبا وطتيا وقوميا وسنظل تدعم 
ونساند الكفاح الفلسطيني يشكل 
علني وواضح انطلاقا من ايماتتنا 
بيحق هذا الشعب ق ان يحيش حياة 
حرة كريمة؛ كما اعرب سمو الشيخ 
سعد العبدالته عن تقدير الكويت 
أميرا وحكومة وشعبا لاسهام الاخوة 
الفلسطينيين فى بناء الكويت 
ونهضتها في 0 الميادين. 

واكد سمو ولى العهد ورئيس 
مجلس الوزراء على ضرورة وحدة 
العمل ووحدة الصف في مسيرة 
الكفاح من اجل تحرير ارض فلسطين 
العزيزة. 

واختتم سمو الشيخ سعد 
العبدالته كلمته بتوجيه الشكر الى 
الاخوة ايتاء فقلسطين الشقيقة على 
مشاعرهم الطببية تجاه بلدهم 
الثاني الكويت, مؤكدا انهم في وطتهم 
وبين أهلهم وذويهم. 


في تقريرل «ركوتال»: 


في برقية لبطاش 


وزير الاعلام يؤكد وقوف 
الكويتة الدائم 
مع ١‏ لشعب الفلسطينى 
اكد وزير الاعلام تاصر محمد 
الاحمد وقوف الكويت الدائم مع 
حق الشعب الفلسطيني بالعودة 
وتقرير المصير. 
جاء ذلك في برقية جوابية بعث 
بها الشيخ تاصر الى مدير مكتب 
المنظمة ف الكويت عوني يطاش 


بموقف اجهزة الاعلام من اتتقاضة 
الشعب العريي في فلسطين 
المحتلة. 


ويسعدنا ان تشير الى ان ذلك 
الموقف ينطلق من سياسة دولة 
الكويت الثايتة في دعم حق الشعب 
الفلسطيني بالعودة وتقرير المصير 
واقامة دولته المستقلة. وفقنا الله 
ف خدمة وطننا وامتنا العربية 
والاسلامية يتوجيهات حضرة 
صاحب السمو امير البلاد وسمو 
ولي العهد رئيس مجلس الوزراء 
حفظهما الله ورعاهما. مع اطيب 
التمنيات. 


ناصر محمد الاحمد الجاير 











السرجس: بنتقد تقصيير وسائل الاعلام البابائيسة | امم 11107 شد قطو را ايجابيا للعلاقات الكو يقية ٠‏ الفر نسيية 















استقبل وزير الاعلام الشيخ 
:اهز محمد الا خط يود امس مقي 


لياو تدر نتم فال فت : لبنان الشيخ خسن خالد الذي عيدالعزيز جعفر. 





ناصر لدى استقباله مفتي ليتان 


٠‏ استقيل و وزير الشؤون الاجتماعية والعمل الشيخ جاير المبارك الحمد 


يزور البلاد حاليا. 
وحضر اللقاء وكيل وزارة الاعلام 






































في تغطية الانتفاضة التقسطينية ضد الاحتلال الأسر ابيلي 


أعرب رئيس اتحاد وكالات الانباء 
العربية «فانا» السيد يرجس حمود 
البرجحس عن دهشته والاعلاميين 
العرب ازاء عدم اعطاء وسائل 
الاعلام اليابانية للقضايا والاحداث 
العربية الاهتمام اللازم لا سيما 
الانتفاضة الفلسطينية الشعبية 
العارمة ضد الاحتلال الاسرائيي 
التي دخلت اسيوعها الثالث . 

وقال السيد البرجس وهو رئيس 
مجلس ادارة وكالة الانباء الكويتية 
«كوتا» ومديرها العام ف يرقية بعث 
بها لوكالات الاتياء الياباتية ان 
الجمعية العمومية لاتحاد وكالات 
الانياء العربية قررت ف اجتماعها 
الاخير الذي عقد يي فيينا ف متتصف 


| شهز ديشمبر الجاري لغؤة اوتا :؛ ! © اليرجس. ِ_ 
القضايا والاحذات العريية المهمة 
مثلالانتفاضة الفلسطينية الشعبية 


. الاعضاع الى اجراء اتصالات 2 
أ وكالات الانباء اليابانية بغية أقامة” 
علاقات ودية وتبادل اخباري 
موضوعي يعصود على الطرفين 
بالفائدة ويعزز العلاقات الايجابية 
بين البلاد العربية واليايان. 
واضاف «ونحن اذ نعرب لكم عن 
دهشة الاعلاميين العرب لعدم اعطاء 
وسائل الاعلام اليابانية بعض 


النوري والخضري يتفقدان 
التلفزيون التعليمي وعددا 
من المدارس الخاصة 














العارمة ضد الاحتلال الاسرائيلي ما 
تستحقه من اهتمام وتغطيات 
اخبارية نامل ان يجد قرار (فانا) 
ترحيبا من قبلكم يمهد الطريق لمزيد 
من الاتصالات والتفاهم والتعاون بين 
وسائل الاعلام العربية واليابانية 
ويين البلاد العربية واليايان يي كافة 
المجالات . 1 


















شهد عام 16410 تطورا أيجابيا 
للعلاقات الكويتية ‏ الفرنسية بلورته 
زيارات متعددة قام يها مسؤولون 
كويتيون بارزون لباريس وساهمت 
بشكل فاعل في استمراره. 

وليس سرا القول ان الزيارات التي 
اداها عدد من المسؤولين الكويتيين 
لقرنسا لم تكن كويتية البعد والهدفٌ 
فحسب وائما عربية التطلعات 
والمقاصد. 

وتشهد على ذلك تصريحات 
المسؤولين الفرنسيين التي عكست 
اتساع رقعة تفهمهم للقضايا العربية 
ون مقدمتها القضية الفلسطينية 
وقّضية النزاع العراقي ‏ الايراني اثر 
كل الت جديد عقدوه مع مسؤول 


واب نائب رئيس مجلس الوذراء 





الاليزيه الرئاسي أنه لا يشك مطلقا 
بموقف فرنسا الايجابي في مجلس 
ألامن الدوبي ازاء القرار رقم 094 
الداعي لوقف الحرب العراقية - 
الايرانية. 

وكان وزير السدولة للشؤون 
الخارجية سعود محمد العصيمي قد 
زار باريس في ؟” يوليو الماضي حيتث 
اجرى جولة من المحادتات مع وزير 
الخارجية الفرنسي جان برتار ريمون 
حول عدد من القضايا الثنائية 
والعربية والدونية. 

وشهدت العلاقات الكويتية - 


0 1 عدت مستورة عيد سالم العويد زوجة الفرنسية خلال شهر اكتوير الماضي 

مث امود || الصباح بمكتبه بالوزارة صباح امس فارس عيد القائم بالاعمال بالسفارة اي 0 بها 0 0 عوض سائم الوطري «/01 عامأ» ‏ | | حدثا سياسيا أعلاميا يارزا تمثل 
4 لتي يعو الترء 0-3 5 05 030 5 2 

١‏ 4 وق اللبنانية وذلك للسلام والتعارف. انور الت ي وكيار | ؤولين بالوزارة الرابية ق ١‏ ش "١‏ منزل 59 بالزيارة التي قام يها وزير الاعلام 

















وزير الصحة 






















للمناطق التعليمية والمدارس والادارات 
ومختئف المرافق التايعة للوزارة قام 
الوزير التوري صباح امس يرافقه وكيل 
















هاتف : 11١8915١‏ 
احمد مطر « *لا عاما» - 


العديلية ق ا ش 79 منزل 79 - 




















الشيخ ناصر محمد الاحمد الجابر 
الصباح لباريس والتي رافقه خلالها 
وفد ضم رئيس مجلس الادارة والمدير 


استقبل وزير الصحة العامة الدكتور عبدالرحمن عبدالله العوضي بمكتبه 0 6 :. هاتف: 10172119 العام توكالة الانياء الكويتية السيد 
لل بل وزير لدكتور عد من عدب بي تحدم الوزارة عبدالرحمن الخضري بجولة 8 7 : ا 
كن صباح امس مفتي الديار اللينانية الشيخ حسن خالد. شملت ادارة التقنيات التربوية حيث عسدالكريم مذكر حمدان | | يرجس حمود البرجس ورئيس تحرير 
4 و وجرى خلال اللقاء تبادل الاحاديث الودية. تققد التلفنيون انتما ١‏ عاك العتيبي « 1١‏ عاما» ‏ الفحيحيل مجلة العربي الدكتور محمد الرميحي 
7 ا 1 1 1 المدا الخد ا تمارع الرث 0 ومدير المكتب الفني ف وزارة الاعلام 
د السيد رضا الفيلي. 7 
- واجرى الشيخ ناصر خلال تلك 










8 الشركة الكويتية لخدمات الطيران 
مه وععامجعة بمماتماييم 1تديناتم 











عيداللته غلوم عبداله الصفار 
«لاة عاما» مسجد النقي 
بالدسمة ‏ هاتف: 710141817 








الزيارة سئسئلة محادتات مع عدد من 
كبار المسؤولين الفرنسيين تناولت 
بالاضافة للعلاقات الثنائية بين 
الكويت وفرنسا عددا من القضايا 









نفتح ابْوَابتايوم 





العربية والدولية ذّات الاهتمصام 
المشترك. 

وقام الشيخ ناصر خلال الزيارة 
ذاتها يجولة فى عدد من المؤسسات 
الصحفية والاعلامية اعتيرت ضرية 
ذكية لان وزير الاعلام استطاع ايصال 
وجهة النظر الكويتية ‏ العربية تجاه 
القضايا الساخنة في الوطن العربي 
وخارجه بشكل مباشر للمسؤولين عن 



























لاا المصتمد تلهدايا: 


تلك المؤسسات الصحفية والاعلامية 
حيث خاطيهم اللقليي الفرنسية التي 
يجيدها بشكل ممتاز. 

واردف الشيخ ناصر زيارته تلك 
بزيارة اخرى خاصة لمدينة بوردو 
الفرنسية الجنوبية حيث استقبله 
رئيس بلديتها السيد حاك شابان 
دلماس الذي يشغل ف الوقت ذاته 


منصب رئيس الجمعية الوطنية. 


المهمتهعم لتهدايا 


واقام السيد دلماس حقل غداء على 
شرف وزير الاعلام والوفد المرافق له في 
قصر البلدية حضره عدد من افراد 
النخبة الفرنسية. 

ولايد من الاشارة هنا ايضا الى أن 
عام ١541/‏ شهد كذلك زيارة قام بها 
رئيس اركان القوة الجوية الفرنسية 
أشيل ليرينش للكويت خلال الفترة 
الواقعة بين ١1‏ و16 اكتوير الماضي,, 











































































































هد ل" ا 5 1 
ا الشركة الكويتية اخدمات إلطوان 
١ 7 9‏ 5 هوه + 
باه خمساق يج :(حاسكو) ) ش.ع .لت .(مققلة) 
0 | قنا: 3 الل ك2 سكيس سم 
متو ك١‏ لين 
امل تي لي 55-7 ا كه 1 بين 
١‏ المقاولين ! لخضبصان ف تركيب وصيانة الارضيات 
00 . ذلك يكيب هو وخا نوصيانة أرضيات مطبخ الشركة 000 
6 1 جال» المت 
عدن لحمل ا : بانتاج وويجيات الطاكرات .يمكن الحمبول على مستتدات 2 عع ا ل 
والتورداة با || هذه الناقصة ا أمين سر نيحتة المنافمبات بميى. 0 - 2 © التصوير دون التأكد من مقتاح اللسافة حيث يضيط ا توما تيكيا 
يات شرولا || من 00 © تحديد حساسية الفيلم وعملية تدويره تتم اتوماتيكيا 
م لي الا ٍ! اانا حك دار موسسة ةاخطوطل الجوية النترحبت يكم اح (م...وَاتدَاءٌ مناليتوم. © عدسة زوم ا 8 
يم بالشحع بارا |" © التصوير على إضاء ة عادية للخافتة 
لي يناق برل 1 ييه مطان الكويت الدوي» وذلكاعتبا رامن يوم الاحد © كاميرات ذات استخدام سل 
٠‏ الكائن ارجمياكم الوا فى 41/178 وح يو الملسالموافق فق/17/١/711‏ مقايل © حقا انها كاميرا تلبي حا بط 
الرتيدي ةا 09 577 3 ع خم حي لوووك | 
يواشرة م 0 : يعقومب وبسح سفت اطي فوم ممر افيا نكر ماد ماح ا 






مشاه رامع للدي مكلء معي شل الشرمية. .ان شايع اراي يقد لوعنتراهع- 


النه: تنه لثم الس حي!] 
ل دا اك 


شلغ تهسون دينار)غيرقايلة للرد تدع لاثمين تمندوق مقاب ل إبهبال 
ال واوا 1 





إلتغم اليم النضة ممع دنس النة؟ 
--0--20- 


















القبس 


الخميس 18769//11/51 العدد 61 





-12922898اللا_----------7_7ا؟277 2 لق ا 2سا 


وزيرالداخلية النمساوي : 


زيسارتي للكسويت لتبسادل الخبسرات القسرطيسة' 





© المعتصمات يحيين الانتفاضة 


تضامنا مع الانتفاضة الكبرى التي 
تشهدها الاراضي العربية الفلسطينية 
المحتنة, اعتصمت مجموعة كبيْرة من 
التساء العرييات, والفلسطينيات: ف 
مقر منظمة التحرير الفلسطينية 
بحولي مساء امس. 

وقد ألتقي العديد من الكلمات ألتي 
اشادت ف الانتقاضة, وطالبت ا مجتمع 
العربي والدولي بمساندتها ودعمهاء 
ووقف سياسة العدو الصهيسوني 
القمعية, والمجازر اليومية التي 
تنتهجها قوات القمع الصهيونية. 
رسالة الى ايبناء الانتفاضة 


ووحهت النساء المعتصمات رسالة 
مفتوحة الى ابناء الشعب الفلسطيني 
المناضل داخل الاراضي المحتلة.. جاء 
فيها : 

أن انتفاضتكم العارمة تشد افتدتنا 
تشد أفئدة الشرفاء ف العالم. ها هو 
العالم يفبق امام أصرار اطفال 
الحجارة على مقاومة المحتلين 
الاسرائيليين... وها هي اصوات 
التضامن ترتقع في كل مكان دعما 
للتضال اليطولىي الذي تشهده 
فلسطيتنا المحتلة وتنديدا بجرائم 
الغزاة الصهاينة.. 

وها هي اجهزة الاعلام ف جميع 
القارات تتابع بطولات الشعبا 
الفلسطيني الذي ظن المستعمرون انه 
استكان للقهر والبطش والعدوان... 

وها هى انتقات تجسد من 
جديد وحدة الشعب في كل اراضينا 
المحتلة من النهر الى البحر. 

يا ابناء شعيناء انكم تسطرون ف 
هذه الايام المجيدة اروع الصفحات ف 
تاريخ امتكم العربية التي عقدت 
جماهيرها العزم على أن تنقض عن 
كاهلها كل صنوف الهوان والمذلة وان 
تقف معكم ف خندق واحد دفاعا عن 
الارض والحق والمقدسات وتاكيدا 
لارادة الانسان الحر على ارضه الحرقة: 
المجد لكم يا من تقاومون العدو بكل 
























١ مسار‎ 


و 7 


© اشبال التورة شاركوا في الاعتصام 


8 مطالبة المجتمع الدولي بالتصدي لممارسات العدو القمسعية 





البسالة والصمود والتحدي... المجد 
للدم الشجاع الذي يسيل على ارض 
فلسطين الابية... والهزيمة والعار 
لقتلة الاطفال والنساء والشيوخ.. 
والهزيمة والعار لحماة العدوان والقهر 
والارهاب الصهيوتي... 

كما وجهن نداء الى لجنة حقوق 
الانسان المتبكئقة عن هيئثة الامم 
المتحدة جاء فيه : لا تزال سلطات 
الاحتلال الاسرائيلي توغل ف انتهاكها 
لايسط حقوق الانسان في الارض 
الفلسطينية المقتصبة والتي ياتي قي 
مقدمتها الحق يي الحياة 'والحق 5 
الكرامة الانسانية والحق في التعبير عن 
الرأي. 

ان الاحتلال لا يعني مصادرة 


الحقوق والحريات الفردية فقحسب, بل 


يتجاوز ذلك ليصادر الارض بكاملها 
وخيراتها ومقدراتها وليمارس اشكال 
البطش والارهاب ضد شعب اعزل 
يتاضل من اجل حقوقه ف العودة 
والاستقلال الوطني وحق تقرير 
المصير. 

عشرون يوما من القمع المتواصل 
والحصار المستمر حتى غصت 
السجون بالمعتقلين من كافة الاعمار 
والقئات الاجتماعية, اضافة الى 
مسلسل القتل اليومي الذي ترتكبه 
قوات الاحتلال الصهيوتي والذي نجم 
حت هذه اللحظة عن استشهاد صا 
يربو على ٠١‏ مواطنا وجرح اكثر من 
متظاهر علاوة على ألاف 
المعتقلين الذين تزج بهم قوات الاحتلال 
ق غياهب السجون بشكل جماعي 
عشوائي دون اعتبار لطفل أو شيخ 
مسن او امرأة. 
وبدلا من ان تعيد سلطات الاحتلال 


اللا 5 


مدا 


النظز تسيا ستها الفاشية 0 . 


الدولية التي تدعو الى صيانة حقوق 
المواطنين تحت الاختلال يموجب 
ميثاق جتيف ,١949‏ لجات قوات 
الاحتلال الى تشديد قبضتها الحديدية 
ورفع وتيرة ارهاب الدولة المنظم ضد 
الشعب الفلسطيني ف الارض المحتلة. 
فاحكمت الحصار على المخيمات 
الفلسطينية لايام متتالية ومنعت 
وصول الطعام والماع وحليب الاطفقال 
لاهلنا في الوطن المحتل وليس ادل على 
ذلك مما قاله مسؤول الاغاثة التابيع 
للامم المتحدة ف القدس المحتلة حول 
النقص الحاد ف الطعام ني قطاع غزة 
الذي صرح لرويتر يقوله «ان 
الاسرائيئيين قد منعوه من القيام يعمله 
وهو تقديم الطعام للاطفال والحليب 
للامهات الحوامل والمرضعات». 
ويسالامس بدأت ما ت 

«بالمحاكم» الاسرائيلية سلسلة 
اجراءات لم يشهد التاريخ مثيلا لها الا 





























في مراحل الحكم النازي والقاشي, وهي 
القيام بعمليات اعتقال جماعية 
عشوائية واصدار احكام بالجملة على 
هؤلاء المعتقلين دون وازع من اتسائية 
اواية مسؤولية دولية. 

أن اكثئات من ايتاء الشعب 
الفلسطيني باتوا مهددين بالطرد 
والترحيل عن ارضهم ووطنهم الذي 
قضوا فيه طفولتهم وصياهم 
وشيابهم: ولا تتردد سلطات الاجتلال 
الصهيوني يي اعلان ذلك على الملا دون 
جساب لاجد ودون خشية من عتاب او 
عقاب. 

ان القوات الصهيونية التى 
استخدمت قتايل الغان, والرصاص 
المطاطي, ثم الذخيرة الحية لن تتورع 
عن اتخان اجراءات اكثر وحشية ضد 
الشعب الفلسطيني ف الارض المحتلة 
ما لم تتحرك لجنة حقوق الانسان 
وكافة المنظمات والهيثات الاقليمية 


اعتصام للمرأة العر بية والفلسطينية فى منسظمة التخمر ير 





والدولية لوقف شلال الدم الفلسطيتي 
على ايدي الاحتلال: واتهاء الحصار 
المقروض على العديد من مخيمات 
وقرى الارض المحتلة. 

من هتاء وباسم كاقة الشرقاء ني 
العالم, وكاقة قوى الخير والمحبة 
والسلام تتاشدكم التحرك الفوري 
والقعال لوضع حد لحملات الاعتقال 
والحصار ومحاولات الطرد والتهجير 
التي تقوم يها قوات الاحتلال 
الاسرائيلي ضد المواطتين الفلسطينيين 
في الوطن المحتل. 

كما تناشدكم بالعمل الجاد 
والدؤوب من اجل وضع قرار مجلس 
الامن الاخير بهذا الخصوص «قرار 
١/9‏ موضع التنفيذ, وذلك 
القرار الذي إستنكر سياسة القمع 
والاضطهاد والقتل المجاتي الذي. 
تنفذه قوات الاحتلال بحق شعينا 33 
فلسطين المحتلة, والذي يدعو فيما 
يدعو اليه الى اتخاذ خطوات عملية 
تؤمن الحماية لشعينا من هذه المجازر 
البشعة التي ترتكيها الطغمة 
الصهيونية في اسرائيل. 

أن المجتمع الدولي وهيئاته 
المتخصصة, د المقدمة منظمات 
ولجان حقوق الانسان مطالبة بان 
تتحمل مسؤولياتها كاملة ازاء هذه 
الجرائم الاسرائيلية البشعة وازاء 
كافة الممارسات اللاانسانية التي 
يندى لها الجبين خجلا. 8 

برقيات 
























































مَازَال العَرضٍ الجّديد لأطمّمالجلوس الفاخرة 
سي معارضنا 


سشركن حي عبد الوَهاب قا ولاده وَسشركامكم 
اللعارض : سشابع السون - تلفون 54415 ؟ « معض التوبيخ-الداذئ!الرلع_تلفون 4818456 
معرض الفروافية - طرق اتظاى - تلموين 4.ملاالاء 


وي ختام الاعتصام ابرقت النساء 
العرييات المعتصمات الى رئيس المؤتمر 
الاسلامي: ولجنة حقوق الاتسان» 
والامين العام للامم المتحدة: ود. غاتم 
النجار ممدل منظمة العقو الدولية: 
والامين العام للجنة العربية لحقوق 
الانسان فق القاهرة ‏ وجنيق, والامين 
العام لمنظمة المؤتمر الاسلامي» 
والامانة العامة لحركة عدم الانحياز, 
والامين السعام لمجلس التعاون 


ه سويثا 














هرررية فاصة للسيات » 
كمال اأجسام 

ه تدايئل“ت 

3 عكار 

تاكوانتد قف 


© كارل يليخا 


© الوزير التمساوي يتحدت اللدكوتا» 





ا حي يا ا ا لا ا ااا سسسمشخام 


اكد وزير الداخلية النمساوي كارل 
بليخا امس استعداد بلاده للمساهمة في 
الوساطات الداعية لانهاء الحرب 
العراقية ‏ الايراتية التي باتت تشكل 
خطرا على منطقة الخليج العربي . 

وتقى ان تكون زيارته للكويت هي 
لعقد صفقات اسلحة وانما هي لتبادل 
المعلومات والخيرات الشرطية بين 
البلدين . 

واكد يليخا ف نقاء مع وكالة الانياء 
الكودتية إن العلاقات النمساوية العريية 
ما زالت متينة ومستمرة في عهد الرئيس 
الدكتور كورت فالدهايم . 

وقال ان المستشار التمساوي السابق 
الدكتور برونو كرايسكي لعب دورا يارزا 
ومميزا ي توطيد العلاقات العربية 
التمساوية وكانت له مواقف شتى من 
مجمل القضايا العربية ويالذات قضية 

واضاف ان-الرئيس الدكتور قالدهايم 
منذ ان كان امينا عاما لهيثة الامم 
المتحدة ويحكم اطلاعه على بؤر التوتر 
العالم وخاصة القضايا العربية فانه 
مستمر على هذا التهج . 

ويذكر أن الوزير بليخا كان قد ابلغ 
السقفراء العرب في فبينا لدى اعادة 
انتخابه رئيسا لجمعية العلاقات 
العربية التمساوية استمرار سياسة 
بلاده تجاه الدول العريية وجدد 
تايبدها لعقد مؤتمر دولي لتسوية قضية 
الشرق الاوسط بمشاركة الدول الخمس 
الكبرى ومنظمة التحرير الفلسطينية . 

وعن الحرب العراقية ‏ الايرانية ودور 
التمسا ‏ أيقافها قال الوزير التمساوي 
أن بلاده بصفتها دولة حيادية فائها 
تعرض داثما خدماتها للوساطة بين 
طرى النزاع وتحن على استعداد نذلعب 
أي دور يشاؤه اليلدان المتحاريان . 
واكم ان النمسا تؤيد قرارات_الامم ج 


الايرانية وحظر تصدير الاسلحة للطرف 
الذي يستمر في الحرب مشيرا الي انه لا 
يمكن لهذه الحرب ان تتوقق الا. يحل . 
سلمى يقبل به الطرقان المتتازعان ,. 
وكانت ايران قد حصلت على ١5+‏ 
مدفعا من شركة «فوست» النمساوية 





' القوات الخاضة 

قام وزير الداخلية النمساوي 
كارل بليخا والوقد المرافق له 
صياح امس بزيارة لمعسكر القوات 
الخاصة رافقشه خلالها سقير 
الكويت لدى «جمهورية التمسسا 
وسفير النمسا لدى دولة الكويت . 

واستمع الوزير الضيف والوقد 
اكرافق الى شرح من مساعد مدير 

عام الادارة العامة لامن المنشآت 
والقوات الخاصة العقيد ناصر 
العثمان ومدير ادارة القوات 
الخاصة العقيد بدر المرزوق حول 
طبيعة نشاطات القوات الخاصة . 

وشاهدوا عروضا لتشكيلات 
عملية فض الشغب ولعملية وهمية 
لاعتراض موكب؛ كما زاروا ميدان 
التدريب حيث اطلعوا على عروض 
لحلية الاشتباك والانزال من البرج 
وعمليات: الرماية المتنوعة 
وشاهدوا عرضا لاليات الشرطة . 

ؤزار الوزير الضيف والوقد 
المرافق معرض القوات الخاصة وتم 
















































































عقد اجتماع نوقشت خلاله 
الجوانئب المختلفة لمهام القوات 
الخاصة كما تم تيادل الهدايا 


الرمزيسة بمتاسة زيارته 


سسسب بحبح | 
مستعدون للتوسط لاننهاء حرب الخليج.. ونؤّيسد قرار مجلس الامن 088 : 
ا 


لصناعة الاسلحة عن طريق احدص : 
1 العربية ا 
0 0 الارهاب الدوي بالتعاون 
مع الدول العريية قال الوزير التمساوي | 
ان هناك تعاونا وتنسيقا امنيا بين وزارة ' 
الداخلية النمساوية والعديك هنا 
الوزارات المعنية بالدول العربية, اذ ان | 
الارهاب الدولٍ المنظم لا يمكن لاي دولة 
متفردة ان تكافحه إلا- بتعاوتها مع - 
الدول الاخرى وتبادلها المعنومات القي: : 
تكشف ممارسات الارهابيين ٠‏ -.-ذ 
وردا على اتباء صحفية غربية ' ذكرت 0 
ان وذزيدر الداخلية التمساوي سيعقد , 
صففقة اسلحة مع الكويت اثناء زيارته ' 
لها تفى الوزير بليخا صحة هذه الاتباء _ 
وما يقال عنها وقال ان زيارتي للكويت , 
بدعوة من وزير الداخلية الشيخ 
تواف الاحمد الجاير ولتبادل الخبرات . 
والمعلومات الشرطية بين البلدين . 
واضاف : يجب ان لا تفسر زيارتي 
بشكل خاطىء هو اني هنا من أجل عقد , 
صفقات للاسلحة وان قوات الشرطة ؛ 
الكويتية لا تحتاج الى كميات كبيرة من | 
الاسلحة بحيث يسمح لوزير الداخلية أن : 
يبذل وقته الثمين لتلحديت عنها بشكل"! ١‏ 
مطول . | 
وعن علاقته مع الركيس التمساوي : 
الدكتور كورت فالدهايم قال الوزير: 
بليخا ان التصريحات التي نشرتها : 
صحينة «داي برس» التمساوية يجب 
الا تفسر بانها خلاف بيتي ويعن الركيس | 
الدكتور فالدهايم, ان إنتي أكن له كل ' 
احترام وقد اوضحت موققي له مؤخر | 
قبل مجيئي للكويت . م 















واشار الى ان الدكتور فاتدهايم لد 

















الخميس ١543//157/51‏ - العدد 03115 





مجلس حماية البيئة يكرم المشاركين في برنامج التوعية لعام /ا./ 


ذ. العسوضىي 


أقام مجلس حماية البيتة حفقلا ‏ 
تكريميا مساء امس الاول للجهات 
التي شساركت ف برنامج التوعية 
البيئية خلال العام الحالي تحت رعاية 
وزير الصحة العامة ورئيس المجلس 
الدكتور عبدالرحمن العوضي. 

واكد الدكتور العوضي ف كلمة افتتح 
بها الحفل الذي شارك فيه ممثلون عن 
محافظي المحافظات الاريع قِ الكويت 
ووزارات الدولة ومخطف الهيتات 
الحكومية والاهلية التي ساهمت في 
برنامج توعية المواطتين يأاهمية 
المحافظة على البيثة الكويتية لان 
الكويت توي عناية فائقة للمحافظة 
على البيئة, واشار الى ان سمو امير 
البلاد ورئيس المؤتمر الاسلامي في 
“دورته الحالية تبه في كتابه الذي 
وجهه الي اجتماع القمة الاميركية - 
الس وفيتية الاخير الذي عقد 
الولايات المتحدة الاميركية ل ان هناك 


موقف غريب 

.ي الوقت الذي نودي فيه 
بالميكروقون على اسماء الوزارات: 
والمؤسسات الحكومية, والاهلية, 
واكدارسء» والمتتزهات, 
وداتلبقالات», وشركات تجارية, 
وحفرية, وتم توزيع الدروع 
التذكارية علبها, تم إغفال ذكر 
الصحف المحلية, ووزعت 
الشهادات على متندوبي الصحف 
لدى دخولهم باب القاعة! ممااثار 
أستهجان عدد كبير من الحضور.. 
وتساءئوا عن السيب قي عدم ذكر 
اسماء الصحف لدى متحها 
الدروع التذكارية! علما بانها 
قامت بتغطية كافة انشطة مجاسر 
حماية البيثة والمؤسسات التي 
شاركت فيها!! 














































اع كاده وو اديه ع د 


ةا ع2 


خضرا يهددنا جميعا كبشر يستوي في 
هذا الغني والفقير والمتقدم والمتخلف 
وهو الافساد المستمر للبيئة الطبيعية 
التي تحيا قيها والتي عاش فيها 
الاباء وتود ان يعيش فيها الابتاع 
فالتقدم العلمي والتخلف يهددان معا 
توازن البيئة الطبيعية ومكوناتها في 
الير واليحر, ويمر المصير الانساني في 
طريق خطر بين اسراف في 
الاستخدامات الصضاعية ق الدول 
المتقدمة واسراف في استهلاك مقومات 
البيئة من المراعي والغايات في الدول 
الفقيرة. 





وذكر سمو الامير ان التلوث قي الارض ‏ 


والانهار والجو يزداد وتنتقل السحب 
المسمومة من قطر الى قطرعير اليايسة 
واليحار حتى ان وسطافريقيا واجزاء 
من اسيا واميركا اللاتينية اصيحت 
أتهارها مهددة وامطارها اخذة ئخ 
القلة2 وتبه سموه الى أن هذا خطر 
لايقل عن اخطار الحروب وإذا كانت 
أاصوات مخلصة قد ارتفعت تثادىي 
بالحفاظ على البيئة وضرورة اتخان 
خطوات ايجابية في هذا السبيز 
ومقاومة الجقاف والتصحر وما 
يحملان من خطر المجاعة والموت؛ فان 
اللقاء التنائي بين القوتين الاعظم 
يحمل من المقومات ما يجعله مثيرا 
عالميا لاتخاذ خطوات ايجابية في هذا 
السييل. 

واكد الدكتور العوضي ان ما جاء في 
الكتاب يعتبر تنخيصاً للاشتصسامات 
العالمية من ناحية البيئة وسبيل 
المحافظة عليها ويشكل عام تتركز 
الجهود التي تبذل لحماية البيكة 6 
ثلاثئة مستويات تستهدف الاولى منها 
استتباط التكنولوجيا التي لا تؤدي الى 


الاضرار يالبيئة ومن ذلك الضطرق 
الصناعية التي لا تؤدي الى تصاعد 
ملوتات الى الهواء بالحرق الكامل 
للوقود واحتجاز الاترية وعدم صرف 
الملوثات الى المياه أو الترية واعادة 
تدوير المخلفات والاستقادة متها في 
عمليات صناعية متاسية, وتقوم 
الكثير من الشركات ومعاهد البحث 
العلمي بالكثير من الجهود ي هذا 
الاتجاه ويشكل هذا تصنيع أجهزة 
التحكم ني مستوى الملوثات كاجهزة 
ترشيح الاتربه ووحدات معالجة مياه 
الصرف الى غير ذلك من الاجهزة 
والادوات, واوضح أن الخط الثاني من 
خصطوط حماية البيئة يشمل 
التشريعات التي تضمن التزام الجهات 
المعذية بالاسس الكذيلة يحماية البيئة 
ويشمل ذلك مراحل توطين الصتاعات 
ودراسة المردود البيئي لكل المشروعات 
التي يحتمل أن توثر على البيكة 
وضمان ان لا تؤدي مراحل الانشاء او 


وييزه الانامتج عار انيت خا ينأك | ميج مبافناض جر عو الخريس واجرمة 
15 شه شد 0 


011 


111111107[ [1[1[1[1[1[آ[11111111ظ 


0 

















عله 25436 


© د. العوضي يتوسط الشيخ ابراهيم الدعيج والمزروعي 


0 منقفيق 


التشغيل الى الاضرار يالبيئة ويجب ان 
تواكب اصدار التشريعات رقاية قعالة 
على مدى الالتزام يها من مختلف 
الجهات. 

ونيه الدكتور العوضي الى انه على 
الرغم من اهمية هذه الوسائل الا انها 
لا تكفي وحدها لحماية البيئة بل يجب 
ان تساندها وترعاها جهود المواطنين 
وان يتم ذلك بطريقة طوعية تابعة عن 
احساس بالمسؤولية نحو البيثة وما 
يحمله من اهمية للجيل الحالي 
والاجيال القادمة, وان ينطلق ذلك من 
تتمية احساس الفرد باته جزء من 
البيتة وليس خارج نطاقها الا يتاثر 
بتقيرها او يضار من تدهورها وشدد 
على انه يجب ان تستهدف براصج 
التوعية: البيئية تفيير السلوك 
للمواطنين بما يتناسب مع متطلبات 
حماية البيثة والا تتوقف عند مرحلة 
توفير المعلومات بل يجب اعتبار ذلك 
كخطوة اولى تتئوها خطوات تعمل على 
























0 
ا معض اللي | موض الماك 1 
شايع تسل ماؤعزص ) السوده الس اقبت | شل تيه مداسعبلم 
تس 54144 اناس 5125784 الود وايكن؟ يصوت وير 
موشيفان | عرض الىيئة | موض عوقو ا 
عورد طمبة عدبي ةكيرف | ما العوني. ,ميل | شايع نوتس روا مله | حا وميه لتو الاب |1 2 
تعره كدص تي جيم 


© وجوه نسائية شملهن التكر 

















حث المواطنين على الاستفادة من هذه 
المعلومات وتطبيقها وان 
فاعلية الوسائل ير 
بيتها بمأ يتناسبي اصع الثثات 
المستهدفة_ 

واكد الدكتور العوضي ان مجنس 
حماية البيئة بدولنة الكويت يقوم 
يجهد رائد يي التدسيق بين مختلف 
الجهات التي تقوم باعداد برامج 
التوعية الييئية, ويوي المجلس 
أهتماما خاصا بالاجيال المقبلة وان 
يبدا يغرس الاهتمام ينطافة الييثة 
ورعايتها والمحافظة عليها ف نقوس 
الاطفال منذ نعومة ة اظفارهم ويجب أن 
يتعاون الاياء والامهات في هذا وان 
يوجه هذا الاهتصام الى الاطفال 3 
المراحصل التي تسيق الانتظام ف 
الدراسة. 

وشدد على أنه يي المراحل الدراسية 
يبرز دور المدرس أو المدرسة ف توجيه 
النشء الوجهة السليمة وقامت وزارة 
انتربية ي الفترة الاخيرة ينشاط كبير 
قِ مجال ادخال المقاهيم البيئية ف 
المتاهج الدراسية كما شاركت وزارة 
التريبية يبجهد مشكور ني تنظيم 
المسايقات واعداد الندوات والاشتراك 
قي الاحتفال بالمتاسيات. 

وذكر الدكتور العوضي أن وزارة 
الاعلام قامت يتوفير الامكانات اللازمة 
ليث اليرامج الاعلامية من خلال 
الاذاعة والتكفزيون لتعريف المواطتين 
يالبيئة المحلية وما يتوفر بها من 
جمال وسيل المحافظة عليها وذلك 
بصورة مشوقة تجتذب ١‏ 
والمشاهد وتعمل على زيادة احساسه 
بالبيئة وتدقعه للمحافظة عليهاء 
وقال: وعلى المستوى المحلي قام 


تلغرن : 
فاكس 


تلفون: 1984م - 


يد 


ص ا ب: 


فاكس : 





شركة عبد العزيز أحمد القسام وأخسوانه 
15147 مني 
:15م - تلكسن: 

قطع محرك لجميع أتواع السيارات - تجارة عامة 


الشركة الكويتية لاستيراد قمع غيار السيارات 

«وواطمع - عوطم - تكلم 

صاب : 5655 الصناة - الكريت > داكن :24058 + تلكين: الجقلة 
قطع غيار وهياكل 

وقطع زينة ولوازم جميع السيارات 


شركة الختنام العالمية المتحلدة 
تلفرن: اولمع - وملو1لم؛ - 15التئهة ع امع 
مغ 7 الصفاة ‏ الكويت - تلكس: 


جع لوازم القعيدين: :- خراطيم الوذ ماود ل موه و 
طلميات ماء - مكائن لمام. 


شسركة الأرز لقطع غيار السيارات 
تلقرن: 6529م - دلامرعم؛ ص .ب 707737 الصناة ‏ الكريت 

المعدادك - تلك فيد سانا غنام 

جميع قطع غيار السيارات الامريكية والاوروية 


© د عبدالرحمن العوضي 
مجلس حماية البيثة في السنة الماضية 
بتنظيم غمدد من حملات التوعية 
البيئية. حملة البر وحملة الشواطىء 
وحملة المحافظة النموذجية فى 
محافظات الجهراء وحولى والعاصمة, 
شارك فيها اطفال المحافظة 
والمؤسسات التعليمية والاجتماعية 
والصحية واستهدفت هذه الحملات 
تقريب مقاهيم حماية البيثة يصورتها 
الشاملة الى المواطنين على التطاق 
المحلي وتعريقهم بالجهود التي 
تقدمها الدولة لخدمتهم 

واكد ان الحماس الكبير الذي ايداه 
الاخوه المحافظون فق دعم هذه 
الحملات كان حجز الزاوية يي نجاحها 
وتحقيقها لاهداقها. 

وشارك يي الحفل مدير عام الهيكة 
العامة لشؤون الزراعة والثروة 
السمكية الشيخ ايراهيم الدعيج 
الصباح ومدير عام حماية البيشة 
ابراهيخ هادي ومدير بلدية الكويت 
راشد العثمان ووكيل وزارة الصحة 
العامة الدكتور وائثل التقيب. 

وقام الدكتور العوضي بتسليم درع 
تذكارية لمندويين عن محافظات 
الحاصمة وحوي والجهراء والاحمدي 
تقديرا لجهودهم القيمة في مجال 
المحافظة على البيئة وهدايا تذكارية 
لعدد من وكلاء وزارات الدولة وممثلين 
عن الجهات والوزارت والكسوسسات 
الحكومية المختلقة وشهادات تقديرية 
لعديد من الششسركات والمؤسسات 
التجارية التي ساهمت ني دعم برامج 
التوعية البيئية. 


الصقاة ‏ الكويت 
44 غنام 
















السيارات الياياتية 


44475 - اوفراترا 


الخ 









ترقيات بالمؤسسة العامة للموانىء 


أعتمد وزير الدولة لشؤون الخدمات 
رئيس مجلس ادارة المؤسسة العامة 
للمسوانىء ترقية بعض موظفي 
المؤسسة الاكقاء بالاختيار او 
الاستتتاء كل الى الدرجة التي تلي 
درجته الحالية وهم كما يلي : 
© الى الدرجة 0 من مجموعة 
الوطائف العامة 

ميارك احمد ميارك التويبت 
© الى الدرجة الثانية من مجموعة 
الوظائف العامة 

عدتان محصد احمد العميرىي, 
محمد علاء الدين الخلفاوي, نبيل 
يوسف محمد غبدالت: احمد حمود 
حمدان الخده. 


ضمن برنامج التوعية البيثية 
يمراكز الشياب وبالتعاون مع جمعية 
حماية البيئة الكويتية اقيمت بمركز 
شباب الشامية ندوة في التوعية 
البيئية تحت عنوان (التلوث والمحيط 
البيئي). 

وقد حاضر ف الندوة الدكتور ضاري 
العجمي مدير دائرة البيئة بمعهد 
الكويت للابحاث العلمية والدكتور علي 
الدمخي عضو هيئة التدريس بالهيئة 
العامة للتعليم التطبيقي والتدريب. 

وي بداية الندوة تحدث الدكتور 
ضاري العجمي عن تعريف البيئة 
«دبانها هي المحيط الذي يتعامل مع 
عتاصر الطبيعة (الغلاف الحوي. 
آلماتي ‏ أليابيس ‏ المحيط الحيوي) 
ووضح العناصر الاريعة بالتقصيل. كما. 





فاكس + 


ا 







فاكس : 


سن 


جيع أنواع العدد ولوازم 









الشركة الأهلية لقصع غيار السيارات 
تلفون : 7050م - ص .ب: 17417 الصفاة ‏ الكويت 

7 - تلكس : 

جميع قطيع غيار السيارات الامريكية والاوروبية 


شركة التيكل والزجاج واليطاريسات 
تلفرن : 44505577/2 - من .اب 

- تلكس : 550007 كلاسكر 

رَجاج سيارات - بطاريات - اضواء - زيوت - بواجي 


شركة يوسفف للتجحارة 0 
تلفون: ١16لاام:‏ - ؛احدام؛ - من .ب : 407؟ الصفاة ‏ الكويت ا 
تلكس : 7١87‏ يوبارت 


سس ركس ة مس ركز لاض اا رات 
تلفرن: 0576م - 450516: - ص .بب: 71131 الصفاة ‏ الكويت 
تلكس : 4449# تايرستت 
اطارات وتيويات بجميمع المقامات والاحجام ولوازم المبجل 


© الى الدرجة الثالثة من مجموعة 
الوظائف العامة 

حسين على ابراهيم حافظ, سعد 
مروىي خلف المطيري. عبدالعزيز فواز 
حمد العامر, عبدالكريم محمود امير 
غلوم. 
© الى الدرجة الرابعة من مجموعة 
الوظائق العامة 

سليم عبدالرحمن سليم عوض, 
احمد سمير محمود حستين. 
© الى الدرجة الاولى من مجمصوعة 
الوظائف الفنية المساعدة 

يوسف ايراهيم صالح الثويتي» 
محمد حسن رضائي. 


ندوة حول الكتوكيية البيئية بمراكز الشباب 


عرف التلوث يانه هو الخلل ف التوازن 
البيئي. 1 

وسين ان التلوث يحدث بسيب 
استغلال الموارد الطبيعية بشكل غير 
طبيمي وايضا يسيب سلوكييات 
الانسان غير السوي. 

تم تحدث الدكتور علي الدمخي عن 1 
الاساليب التي يجب ان تتبع قي حماية 
البيئة من التلوث ويينها في العناصر 
الاربعة هي: 

التخطيط البيئي ومتع خروج 
الملوثات منها والرقابة على البيئة 
والرصد البيثي, والتوعية البيثية. 

وحضر التدوة ابراهيم البداح مدير 
ادارة الشباب والطفولة وغازي غانم 
رئيس قسم مراكز الشباب والمشرقون 
العامون للمراكز وموجهو ومشرقو 
الانشطة. بمراكز الشباب. ٠د‏ 0 








5 العجدة 


الصفاة ‏ الكويت 








الشاغل والكسراجات أ 










































































صباح السائم الصباح التقطت عام ١91417‏ 








































































© الامير الراحل والسقد عبدا لزلز تخمد الصقر. وبيدو في الصورة الشيخ خالد الاحمد 


© يحبي مهنئيه بعودته سالما من لتدن عام ع0 وبيدو المرحوم عيدالته 
الخليفة ا عبداللطيف الببجر 





© مع المهندس عتمان احمد عثمان يتفحص رشاشا عند زيارته للسويس 





سمو يفتتح احد المراكز الصحية ويجانيه عبدالرحمن سالم العتيقي 





اعفة يتا بم 


يصادق اليوم الذكرى العاشرة 
لرحيل المغفور له الشيخ صياح السالم 
الصباح الذي نودي بسموه اميرا على 
البلاد ف يوم الاربعاء المواقق 76 
توفمبر عسام 6 خلقا لاخيه 
صاحب السمو المققور له الشيخ 
عبدالته السالم الصباح طيب الله ثراه. 
حياته 

ولد الشيخ صياح السالم الصباح في 
عام ١9105‏ كي الكويت وكان الابن 
الرابع لامير الكويت الراحل الشيخ 
سالم ين مبارك الذي تو في عام 
١‏ ويقى عهد جده الكبير الشيخ 
ميارك الصباح حاكم الكويت السايع في 
الفترة من .151١0 -1١486820‏ 

تلقى الشيخ صباح ثقافة دينية, 
فقد درس تعاليم القرآن واللغة العريية 
وآدايها. 

وق عام 1998 عهد اليه انشاء 
ورئاسة دائرة الشرطة والامن العام 
التى اصبحت فيما بعد وزارة الداخلية 


وكان ذلك ف عهد المغقور له سمو 
خ احمد الجابر. واحتفظ بهذا 
المتصب طوال ١١‏ عاما حتى عام 


3ر. وكان سموه خلال هذه المدة , 


ينوب ف بعض الاوقات ف ترؤس دوائر 
المالية والاشتال العامة والتموين 
والصحة وغيرها. وي /. قيراير عام 
١905‏ عين سموه رئيسا لدائرة 
الصحة..... و عهد المنفون لك القيخ 
عبدالته الشالم الضباح: واستمر في 
رئاسة دائرة الصحة لمدة عامين. 

وي ”اكتوبرعام ١9501‏ عين رئيسا 
لدائرة الشؤون الخارجية قيل أن 
تصيح وزارة للخارجية: ثم عين وزيرا 
لنخارجية فى اول وزارة شكلت ني 
الكويت يي 37 يتاير عام ١917‏ بعد 
الحصول على الاستقلال. 

وبعد ذلك باسيوع اصيح نائيا 
لرئيس الوزراء ف 575 يناير عسام 
وعهد اليه 7 يناير عام 
١9‏ تشكيل حكومة لاول مرة. 

وشكل الوزارة الثانية ف ٠‏ ؟ نوفمير 
عام ١9355‏ وكلف بتشكيل الوزارة 
الثانثة يي 59 ديسمبر عام 195382 
واستمرت هذه الحكومة لمدة ثلافة 
اسابيع حيث شكلت الوزارة الرابعة قي 
“' يناير عام 15164 ويقي سموه رئيسا 
مجلس الوزراء حتى توى الحكم يعد 
أن كان تند رشحه سمو الامير الراحل ب 
أكتوير عام ١31‏ ليكون وليا 
للعهد وزكى المجلس التاسيسي هذا 
الترشيح بالاجماع واثناء فتكترة 
الحكومة الرابعة توي الشيخ عبدالته 
السالم الصباح واصبح اخوه الشيخ 
صيباح السالم الصياح أميرا لليلاد ف 
78 توقمير عام 1950 

واستمر حكمه لمدة ١0‏ عاما حتى 
١‏ ديسمبرعام لال91١‏ حيث رحل الى 
جوار ريه اثر ذوية قلبية. 

وشهدت الكويت أثناء فترة حكمه 
تقدما ملموسا اخ مختلف المجالات 
وعلى المستوى المحلي وال مستوى 
الدولي. 





فعلى المستوى المحلي تابع الشيخ 
صياح السالم الصباح سياسة شقيقه 
الذي كان اول امبر في الخليج يمتح 
بلده دستورا ضمن حرية الصحاقة 
والسماح بتاسيس النقايات العمالية 
والجمعيات المهنية وعم الازدهار 
والرخاء والتقدم في مختلف المجالات 
الاقتصادية والتعليمية والاجتماعية. 

وكان الشيخ صباح مقتنعا باهمية 
دور القطاع الخاص قي تطوير ألكويت 
وشجع تدخل الدولة قِ تنويع مصادر 
اليلاد الوطتيسة ورعى تاأسيس 
صناعات غير نقطية واهتم يشؤون 
الزراعة والثروة السمكية وى يونيو 
عام ١934‏ وقعت اتقاقية أاتشاء 
منظمة الاقطار العربية المصدرة للنفط 
(اوابك) وكانت الكويت من .ضمن 
الاعضاء التلاشة المؤسسسين لهذه 
المتظمة. 

وق ”7 اغسطس عام 191/5 اسس 
المجلس الاعلى للبترول بهدف اعادة 
تنظيم القطاع النقطي. 

وق العام نفسه تم اقتتاح معهد 
الكويت للايحاث العلمية. 

وي عام ١9539‏ تم افتتاح الينتك 
المركزي. وشجع على فتح مصارفه 
تجارية جديدة. 

وق عام ١1955‏ تم انشاع متبروع 
غاز البترول المسيل وصد ز قانون 


التامينات الاجتماعية “مجع > : 


وتم قِ عام 1317 تاسيس شركة 
نفط الكويت شركة مساهمة كويتية و 
العام تفسه تم انهاء الاتفاقية مع 
شركة الزيت الاميركية المستقلة 

وق مجال التعليم فقد تم اقتتاح 
جامعة الكويت ف عام ١955‏ وزاد 
عدد المدارس وتم يناء العديد من 
المستشفيات لتوفير افضل الخدمات 
الصحية. 

وبالاضافة الى التطور فى الخدمات 
التعليمية والصحية والاسكانية 
والمواصلات فقد شهدت الكويت تهضة 
عمرانية شاملة وتقدما وازدهارا ني 
مختلف المجالات. 7 

ون مجال العلاقات الدولية ققد 
القى الامير الراحل اتفاقية الدقاع 
التي عقدت مع يريطانيا في عام 
0 واعاد تنظيم القوات المسلحة 
وانشا الكلية العسكرية بعسد حرب 
يونيو عام 1950197, وادخل نظام 
الخدمة العسكرية الاحبارية فخ غ98 
يناير عام 199. وعزز امكاتات 
الكويت العسكرية من خلال تنوع 
مصادر الاسلحة. 

واوجد مقاوضات مع الاتحاد 
السوفيتي واقام علاقات دبلوماسية 
مع الصين ف 19 مارس عام 191/1 
ومع عدد من يلدان اسيا وافريقيا 
أضافة الى تنويع العلاقات الاقتصادية 
مع الدول المختلفة. 

وللمغفور له الشيخ صباح السالم 
الصياح مساهمات ثقافية بارزة وعرف 
عنه ولعه ينظم الشعر النيطي 
والشعبي وحيه للرياضة والرياضيين. 





© المشهد الحزين.. 7١‏ ديسمير /ا/191 


© الامير الراحل... وحديث مع سمو الامير الشيخ جاير الاحمد الجاير الصياح 








الخميس 19481//17/51 - العدد 13 























ل ب إإقبس0 


الخميس 1981/١7/7١‏ العدد 5335 





«النسظافة وصلاقتها بالبيضة المحليية».. فى ندوة بجمعيسة حوداية البيئسة 


كتب احمد الشمري: 

عقدت بمقر جمعية حماية البيئة 
ندوة تحت عنوان «النظاقة وعلاقتها 
بالبيثة المحلية» , شارك فيها فاطمة 
الشطي من حماية البيئة قسم مختير 
المخلفات الصناعية التايع لوزارة 
الصخة, وواصل منصور المدير 
المساعد للشؤون الصحية يبلدية 


الكويت, والدكتورة يدرية العوقي من 


جامعة الكويت. 

وحضر الندوة التي عقدت مساء 
أمس. الاول شد من الحضور 
والمدعوين الذين شاركوا في طرح 
العديد من الإسئلة حول البيئة, 
وقائون التظافة, وامور اخرى عديدة. 

في البداية تحدثت قاطمة الشطي 
مشيرة الى دور مجلس حماية البيثة 
قي المحافظة على البيثة من التلوث 
مثذ صدور المرسوم الخاص يانشائه 

عام +194 

وقالت ان حماية البيئة تعني متع 
التلوث او التخفيف من حدته 
ومكافحة المخلقات التي تسيب ذلك 
التلوث, واضافت: ان تظافة البيثة 
تعني نظافة المسكن, والمدينة, واماكن 


تجمعات .السكان والتفايات, ونظافة ١‏ 


الهواء من الملوثات الغازية وغيرهاء 
اضافة الى نظافة الماء والتاكد من 

صلاحيتة للاستخدام سواء كان 
للشرب, او التنظيفء أو الزراعة, 
اضافة إلى. نظافة الترية وصلاحيتها 


ت ألشطي الى ان الملوتات 
المختلفة تنتج عن طريق التجمعات 








سكان الكويت يقارب المليون وتصف 
المليون تسَمة حجم اكخلفات المنزلية 
الصادرة عنه أي اليوم الواحد 
)7٠١‏ طن, اما المصادر الصناعية 
فتكون ملوثاتها ناجمة عن المتاطق 
الصناعية مثل غازات الصنتاعات 
الخفيفة, وكذلك الثقيئة كمنطقة 
الشعيبة الصناعية وغيرها. 

بعد ذلك تحدث المدير المساعد 
للشؤون الصحية .في بلدية الكويت 
واصل منصور ققال: 

ارتيط اسم (البلدية) بالنظاقة 
العامة ارتياطا وثيقا ياعتبارها من 
اهم الاعمال والخدمات التي تقدمها 
اجهزة البلديات للمواطنين ي كل 
مكان... وربما كان ذلك اكثر وضوحا 
ورسوخا نَ الكويت بصفة خاصة 
باعتبارها اول واهم الخدمات التي 
قدمتها بلدية الكويت للناس عامة مما 
لمسه الجميع.. لهذا يكفي حاليا ان 
تتجمع بعض الاكياس المتفرقة هنا او 
هناك.. او تظهر للعيان حاوية ممتلئة 
في ركن بعيد.. او يتاخر مواطن في 
اخراج ما لديه من قمامة منزلية 
فتتخلف عن رفعه سيارة جصع 
القمامة العاملة إن ا منطقة.. يكفي اي 
من هذه الحالات البسيطة لتعلو 
وترتفع صيحات الشكوى ف كل مكان.. 














ذ. شان 'النظا 


#االشطسى 


8 منصور: الكشافة السكانية اوجبت اصدار لائحة تنظم الاوامر والنواهي بالنسبة للنظافة 
8ا د. العوضي: الانسان الذي اضر بالبيئة وحده القادر على اعادة الامور الى نصابها 





© واصل متصور 


وقال منصور ومتذ بداية تشاة 
البلدية لم يكن هناك حاجة الى اصدار 
نظام أو لائحة تحدد للمواطنين 
الاوامر والتواهي بالتسية للنظافة.. 
فقد كاتت الكويت دائما اسرة واحدة 
متعاونة.. وكان التجاوب والتفاهم 
والتعاون سمة الجميع.. ولهذا كان 
يكفي إن يصدر عن البلدية ف بداية 
عهدها اعلان للناس يستجيب له 
الجميع بكل الرضا والاقتناع.. ومن 
هذا المنطلق صدر عن البلدية أول 
اعلان بخصوص النظافة بتاريخ ١19/‏ 
ذي القعدة سنة م8 1ه يوجب على 


جميع الساكنين ف يلد الكويت اتباع ما , 


هذا الاعلان وكل ما يخالفه عليه 
الجزاء, 0 

وي ١١‏ سبتمير سنة /ا/91١‏ صدر 
مرسوم جديد ف شان النظافة وشغل 
الطرق العامة والميادين والارصفة 
والمجاري الصحية ومخلفات المصانع 
والمحلات العامة 7 معدلا لاحكا 
اللائحة التي سبق الاشارة اليها, 
وادخل اي من الاضافات 
والتعديلات بحيث اصبحت مخالفة 
احكام هذا المرسوم توجب المساءلة 
القانونية والاحالة إلى المحاكمة.. 
وقفزت الغرامة المالية التي يمكن 
الحكم يها على المخالف الى مائتين 
وخمسة وعشرين دينارا كحد افع 
مع المصادرة وسحب الترخيص موقتا 
أو نهائيا والعلق الموقت او النهائي 
والازالة وتصحيح الاعمال المخالفة 
والهدم والترميخ ورد الشيء الى اصله 
حسب الاحوال وكعقويات تكميلية. 
وتسري قي شان هذه المخالفات 
القواعد والاجراءات المقررة امسام 
الماحاكم الجزائية 


ثم صدرت يعد ذنك لائحة جديدة 


لن نودي 








© د.يدرية العوضي 
والميادين والارصفة يموجب قرار 


رئيس البلدية رقم 771/1 لسنة 
1 ويناء على موافقة المجلس 
البلدي بقراره رقسم 

م ب/+81/51/711 المتخذ يتاريخ 
ا وتعتبر هذه اللائحة 
قفزة كبيرة يي مجال خدمات النظافة 
العامة والسيطرة على مشاكل جمع 
وتقل والتخلص من النقايات فقي 
الكويت... كما تعتير بحق اسهاما 
اكيدا من يلدية الكويت واجهزتها 
ومرافقها فقي سبيل المحافظة على 
البيئة والعناية بها. وتضمنت هذه 
اللائحة كثيرا من الاحكام والتعديلات 
التي تاكدت الحاجة اليها. وحددت 
الواجيات والالتزامات وعالجت الكثير 
من اوجه النقص والقصور فى اللوائح 
السابقة. كما تضمنت جدولا بامواد 
التي يحظر صرفها في شيكات 
المجاري العامة مما يعتير اسهاما 
جديدا ني سبيل حماية النيئة في 
الكويت والمحافظة عليها والعتاية 
يها 

واخيرا صدر المرسوم بقانون رقم 9 
لسنة 1981 نْ شأن حظر بعض 
الافعال المضرة بالنظاقة العامة 
والمزروعات ونشر ف الجريدة الرسمية 
(الكويت اليوم) بالعدد رقم 179/10 
الصادر بتاريخ 1941/5/19 وهذا 
المرسوم بما يحتويه من احكام يعتبر 
مساهمة اكيدة من يلدية الكويت ف 
مجال حماية البيئة ى الكويت ويسد 
ثغرة كانتت تسبب كنا الكثير من 
المشاكل -والازعاج.. 


'واشار المتصور الى أن معدل الكميات 
النقايات المنزلية فخ 





© قاطمة الانشطي 
والنفاياتة. التجارية. والمكتبية, 
ومخلفات الورشء والمصائع قضلا عن 
الاف الادكتان من مخلفات الهدم 
واعمال اللبتاء. 
:عنوان خطا 

بعد ذلا تحدثت الدكتورة بدرية 
العوضي مرئ, جامعة الكويت مشيرة الى 
عنوان الدد.وة بانه خطا لان النظافة 
جرع بسيد!. من البيثة وئيست مستقلة 
بذاتها لكتري نتحدث عنها وعن 
علاقتها باادييئة المحلية, وتطرقت الى 
تعريف وت«حديد القاتون البيئي. 

فقالت: . يقول احد ققهاء القانون 
البيئي.. اردّ, البحث عن تعريف القانون 
0 غبه إآليى حد ما اليحث عن 
الحقيقة, “كلما نقترب منه يصبح اكثر 
صعوبة. و ببمكن تعريف القانون البيثي 
يصورة مدإسطة يانه القانون المتعلق 
بحماية الؤكون والاتسان من الانشطة 
التي تعنةق:. أو تخل بمكونات البيثة 
والقدرة عذلى بقاء الحياة على وجه 
البسيطة. : ومع ذلك فان الاتسان الذي 
الحق الذكمرر يالبيئة هو الذي 
ياستطاعة:» اعادة الامور الى تصايها, 


وعليه فان القانون البيثي لا يعمل 
على اعادءة الاوضاع البيئية الى ما 
كانت علديه وانما يهدف او يخاطب 
الانسان و.إلسعي او العمل على التحكم 
انشطإته او تصرقاته الضارة 
بالبيثة, وإأضافت ان القانون البيثئي 
مفهوم شامل يتناول جوانب البيئكة 
الطبيعية :مثل الهواء والماء والترية. 















بالاضافة ‏ الى البيئة. البشرية من 
جواتبها | الصحية والاجتماعية 


ها مون ٠‏ الاوضاع ١‏ ذات التاثير على 


مشروع التآهيل الانتاجي في بيت الزكاة..بدايات ناجحة 


قال عيد العزيز احمد البزيع مدير 
ادارة المؤسسات الخيرية بييت الزكاة 
أن مشروع التاهيل الانتاجي الذي 
اقامه البيت بدأ يؤتي ثماره المرجوة, 


واعلن أن مشروع التاهيل الانتاجي 
يهدف الى تحويل الآسر ألمي ينقق 
عليها بيت الزكاة من اسر مستهلكة 
محتاجة للمعونة الى اسر منتجة 
حرفية تساهم ف رفعة اسرها 
ومجتمعها. ويهذا يتم تتشيط 
الكفاءات والطاقات العاطلة عن 
العمل لتصبح طاقات ميدعة, ويتم 
تحسين الاوضاع الاجتماعية 
والاقتصادية لهذه الاسر, بالاضاقة الى 
استثمار القوى والطاقات البشرية 
المتوقرة لدى طالبي المعونة, ورقع 
معتويات الاسر المحتاجة يحصولها 
على كسب ذاتي يغنيها عن طلب 
المساعدة. 

واوضح عيد العزيز اليزيع ان 
اختيار الحالات المناسبة للمشاركة خ 
هذا المشروع ‏ من ضمن الحالات التي 
يساعدها بيت الزكاة ‏ يتم عبر 
مراعاة الوضع الاقتصادي للاسرة 
بحيث تكون الاولوية للاسر المستحقة 
التي تستلم من البيت, كما يراعي ان 
تكون الحالة الصحية للمشاركين 
جيدة بالقدر الذي يناسب نوع الحرفة 
التي رشحوا لتعلمها. كما يفقضل عدم 
ويجود اية معوقات تحول دون التدريب 
والعمل. 

وحول اتجازات مشروع التاهيل 
الانتاجي خلال عام ١941‏ قال عيد 
العزيز اليزيع اته ت تم عمل دراسة 
شاملة ن بداية المشروع للاسر التي 
تصرف لها معوتة شهرية من بيت 
الزكاة, ثم تم الاتصال بهذه الآسر 
لعرض المشروع واهداقه وحوافزه 
عليهم. 

وكمرحلة اولى وقع الاختيار على 
0 مشتركة ليتم تدريبهن قي احد 
المعاهد التجارية على مادة الخياطة 
والتفصيل والتطريز والاشغال الفنية,» 








١١‏ حادتا 


مروريا 


شهدت محافظتان امس الاول وقوع 
١‏ حادثا مروريا متها 6 بمحافظة 
العاصمة ولا بمحافظة الاحمدي 
اسفرت عن وقوع يعض الاصابات 
والاضرار المادية. 

ومن ابرز هذه الحوادث حادث 
تصادم برصيف دوار الطب 
النفسي نتج عنه أصابة قائد السيارة 
واتلاف الرصيف والاشجار الموجودة 
هناك وتبين ان قائد السيارة لا يحمل 
تجار :ياد 7 ااا 


ولقد تم الانتهاء من التدريب ف نهاية 
شهر اغسطس (2,1581 كما بدات 
المشاركات بحضور دورة التطريز 
والاشغال الفنية منذ منتصف سيتمبر 
حيث سدند يَ اواخر ديسمير 
/لاة١ا.‏ 


وذكر مدير ادارة المؤسسات 
الخيرية ان المشاركات والمتدريات يي 
مشروع التاهيل الانتاجي اشتركن 
عند بداية المشروع ق ثلاتة أسواق 
خيرية لعرض وبيع منتجاتهاء حيث 
كان اولها السوق الخيري الاول لبيت 
الزكاة والذي عقد يي الفترة من 11١‏ 
ابريل 259419 وقد نجح مشروع 
التأهيل الانتاجي يي عرض منتجاته 
التي لقيت اقبالا واعجايا طيبا من 


الجمهور, كما تمت المشاركة في السوق 


الخيري المقام ف جمعية بيادر السلام 
النسائية من ١7-1‏ توقصير لالم9١21»‏ 


أما السوق الخيري الثالث فكان 
السوق المقام في مركز دار القرآن 
الكريم بمدرسة السالمية المشتركة 
للبنات حيث شارك المشروع بالعديد 
من المنتجات المانوعة. ولقد وصل ريح 
هذه الاسواق الثتلاتثة ‏ من منتجات 
المشروع ‏ الى حوالي ++*7 دينار 
كويتي تم توزيعها على الاسر المتدرية 
المشاركة بالمشروع لتشجيعهم على 
الاتتاج ومواصلة كسب الرزق 
5 لمجهود الشخصي. 

واشار البزيع الى ان مشروع التاهيل 
الانتاجي قد اشتررى ١7‏ ماكيتة 
خياطة وتطريز حيث تم توزيعها على 
المتدريات حتى يتمكن من التطبيق 
العملي لدراساتهن عير الانتاج المنزلي» 
مع توفير المشروع للمواد الخام 
اللازمة لهذا الغرض, ولا يألو المشروع 
جهدا فى عمل الدراسات اللازمة 
والاستييانات العملية لاستطلاع آراء 
المشتركات لتساعد في عملية تقييم 
المشروع وتطويره. 

واكد عيد العزيز البزيع ف ختام 
تصريحه ان مشروع التأهيل الانتاجي 
يطمح مستقيلا لافتتاح مكان للتدريب 
خاص ببيت الزكاة, وافتتاح مكان دائم 
للعرض يعتير سوقا خيريا دائما 
لعرض المنتجات فيه كما يطمح 
لادخال مشاريع جديدة للشباب 
والشايات من ابتاء الاسر المحتاجة 


مثل «السكرتارية والطباعة 
والكمبيوتر والحدادة والتجارة 
والميكانيكا ... وغيرها», كما يتطلع 
المشروع الى التعاون مع الجمعيات 
التعاونية لتصريف منتجاته, 
بالاضافة الى الاشتراك ف الاسواق 
الخيرية. المقامة في الكويت. 
500 





ا ا كر م العسز يع : اعدف من المشر وع تحسويل الاسر المصتاجسة.. الى منتجسة 


© السوق الخيري لبيت الركاة 































لكهائصي عضي كمه إشاق وتنساة عل قيادتات 


يسن كا سكن لبهجة إن التفسن 7 
أكارمن تصديم رشفات من الشاي السلاخنء 
مع ايتسّامة تريحيت عليعة بالاإحترام - 


هذه الامؤرقد سبدوبشنيطة يالنسيةنك ...ا 


ككن ندى إتكخالد لتك 


السيارات » رعنم يصاطتة نك 


تفغتبرعلئ غابية من الأهمية 4لأن غايتنا تامين قيادءة 
7 آكشرراحة للق »> وتيذل مكتارئ جهدة! لتحم ذناكت 
هت اتمامًا مثل حرضنا إلدا ثم عاك إدظلء ستتّارا اتنا 
بعحالة ص5 » ونظيفة » وبتاء علق طلبك هكاات 
مفتكد خاص للأيطت ال > متصيمه حصييمجتًا كرلحلة. 


00 هؤلاء الركاب الاعزاء عَلن قلويينا ‏ 


أما النخيّة من متياراتنا فلن نشول تؤزوبد هذا 


يجهان هاتف تحال » إرضاء ترجال امال 3 


ويحرضًا متا علول راحتهم ف متايصة كعمائهو 5 


عن 


ستخطىء حصو العام »> تكثنا ستتعمل ١‏ 
عدم اتستماح للأشياع اتكييرة أن تلشغلبنا 
عن د فتاكق (الأمور ‏ ا #نهخا. . 

سلا ستجسرة يمتة. 


0 


7 مهما ضَمْرت الأمشور... ض رتنا دتهدت.م بهحا 


م الخال 


الأجرااس اه 


2 
!: 


شركة جمد الخالدوا أيخواتهة صنب 22402 إبزاليريري 13065 التنةيكوت 





ت : الشوييخ 131/32 437 - الإحتدعا 087 906 267,3 986 3 . تلكس: 22433 67!. نازب.اد- تأكتييميني 666 442 2 





شركة الخليخ الدولية للسجاد والمخوشاك 


هرجه راع تيس ربجائيت البللت لوطت جملا 1 برع خب 520 


من امتهرمحكلامت السجاد 






لهاع ريد 3 






















































الخميس ١981/1/93‏ العدد 651 





ودق مطيخ كبير( ه حبات) مزدوج... 5 
5 حرام صوف . 5 

حرام يوغسلا مزدوج ١‏ 
بشك ير ١+‏ /قطن (احيات) ١‏ 












تجو ارين الوا قور لبر برا 15 
تنورة نسائى ماكسي وشائنيل سما 12 مناسكتيه إافشاح ١‏ 

3 2 حي وشائيل . 

طقم ولادييناتي اميركي 

مفرش سفرةتايكون مطبوع و 

+ ميكرن للسيارة ... 

: مرش زجاح كبير . 5 

١‏ صحناستعانة صيني (1)حبة اب 

م طقم سفرة( 7غ قطعة ) ... 8 1 +*6؟ارودلك 


: كما يوحجد لديثا أنواع أخرى كثيرة من الأواني المنزلية 
مقايل صقام إل 5 





































تْ عيداك حمسن الشرهان بيار 
سن او سان ترايت فى تهات 


واد وفيت 





اككاضن ل منطاقه اكسنترة - تثارع العم 
كذهب و فيل اشارة مد رلته خا 
كنأ : 


35 












فلام الهندية المترجمة لأول مرة : 


* ووجود نسخة جديدة لأول مرة من الفيلم الهندي 






























8 الكبير : 
1 فينون عد + الأسود والأبيض «** 
0 راجا أوررنك يطولة: .. ساتجيف كومار بطولة: مشج دع عر امت يك و لمرو قدو أن لس واه كع لبهم 211 راحتدر كومار 
0 شريك حياتي <بطولة: . ده راجيش خانا * كما يوجد لدينا أحدث الأفلام والاغاني الأجندبية 









5 6 ميلن بطولة:.. 0 
2 /ا حاكر الها رد يطولة :: 
8) مدينة الحب_بطولة: 23200008 راجيش خاناٍ 


فجديو الراش شب ميو 


والسهراتٍ والأفلام العربية والمصارعة وأفلام الأطفال 
العديدة وأغاني الديسكو الايرانية والتركية . 
مخ ذوروتا تجدوا ما يسركم ا 


الكبير قرب المخازن الع 1 


بصنت بنستعال_الرطة قاب الهسو الف منع التشررجت - 
المسّاسية وخنضنة, لوزن - متوشزه في الجمعيات التعاونية 2 


ّْ ساد هالوزان وعكمود سيد 


لفك 553.11 0 1 


























































































7 اع ينول لشم الكشم #سعى كران التواج البرك صل عام لقم ليلا 
أ ست ستسار سجارات كما يدسرادارة المطعم بهذه المناسية أن تقدم رن رأما 8 
2 97 5 للجمهوير الكريم المشويات على الفحم من جود يه ١‏ 1 1 0 
8 يفسل ضرازهسا عن 46 .6 ٠١‏ أنواع اللحم العربي والدانازج ويسعر ثلاثة دناذ للكيلو الوك عه اق د ْ 
؟ وتركيب قرميد بكافة 70 دينار فقط : (نزيار (ميل 
5 0 توريد يبب ى الشتاء عرصميا اكيبير 
1١‏ صالون نصف دوام صياأ ش أَش جكاله وألواته وقد دض بلا بر درس مطشتاد اتانوس | 
2 وافيت نوام :75 أسباعة زو ١‏ ا ليم 
١(مع‏ المسكن) للعمل حلسي الرغية - 0 اه م 
.ا 2 أنواع المقبلات والوتسرو المتسوى ايو ركسي ابم 00 
بوزرات الدولهة والروييان . ١‏ عبان لرأسى يبدأ . سم ١1م‏ ؛ 
دوخ حفلات داخلية وخارجية اعرفدها 3 الى وام مرخ إاساعة 25١‏ رةه ماه 
الام كا الع سو ع ع 1 ا 202 ا 








1 















قرب بنك التجاري 8 2201 


































تسو ق د 
ظ تسمه وصويت الأزدق ١)أمين‏ 0 ْ ات والضرضاسية الحوامسل والأضنال 
8 , . <؟ امتدوضة ومندونات أكبر مجموعة من أحدث الكتب الأدبية 
يعدم 1 01 0 ودب و 3 والثقافية والعلمية بذ فضا ' الأسعار مع 505 1/1/0 : 
كباب + انكة « عسرايسس 06حاملهذالاء ل مسيسنا روذ يسقسطع الاسعسار 
دجاج مسحب على الفحم - أوسع تشكياة من القرطاسية المدارس لحسوسم التستساء وكسل المسواسم 
: بد اسار و أحسة 0 والمكاتب بأفضل الأسعار مع هدايا قيمة تحن بداية الشحقاء 1 
جميع أنواء الحلويات العربية والعجتات ., ام ع ا ل 
© كناف ة تابلسية #* ' الفحيحيل -خلف. بنك يرقان ب يقوايى 






: مه 
عا مداه تلفون: 055*1١5‏ © .: تاباغ 1و5 الطابق الأول 






1 تو و لجيه ا 
: اعتحتموا الفرصع . تلتق ١‏ 


ص 






- مس 
0 م : 
مسهار وبركي يي 
لك مؤيسة الع ل 2 دة يمه : 













شرة عنس برهأ قط من ,ار 7 له را رام 
مارت وج بم سس سا يسرامم وي لفق 


واصزر! 
كياس يجاب يكم اراك باس ليدبك 1اد:ك فلل عم كع 


قياض - ع بر تساك سار كم لسعر/ر-20 در لك توؤلت واصركض ور 
تلعىك ارن 14 م ذاه ه11 2 














: ساسا اكلم 
1 م الشادة كنا وب 2 
ولأ صجاب الملل والفس] م 
الندستفاارة عن عرصترها ا ناص 


م وبإفررض 006 


ا الدال على الهدوء أو التشوتر في لأثوان- 
كرت صغير الحجم يوذسع في الجيب -جذاب وبأريعة 
ألوان -صنع أمريكي. للسادة الراغبين في الشراء : 
بالجملة الاتصال بالعد وان التالى: ٍْ 
(يباع بالمفرق في محلات الهدايا والمكتبات وغيرها ) . ' 
الموزعون بالجمدة: : مؤسسة القدس للعحسارة ١‏ 

56 النقرة : 











































بشرى سّارة 
احدث الوديلات الإيطالية 
من الجلود الطبيعيّة المصنعد في 

جميله 8 


مشروكعلتبت 








2 والمتجروة 3 
0 م سكتوارات لمائية. مللاقات بيض: 

“-: مستحضرات أطفال ويضائع مختلفة . 
:| (الكمية محدودة, ولا يزال الاقبال 8 
لسالمية ا الجائع - 
57 











مككاراضويقة م 






































قت لذج اذا 


إن ؤسنة مأجفينة راز تسهة الا" متؤطووة و1 جدافحوتا 











مديرادارة المسالخد بالبلدية: 





تعديلات على مسبساضي المسسلخ المس ركسزرى 
لتطويره وتصدينه حسب المواصفات العمالميسة 







© التبيخ سالم محمد الصياح , 

قال مدير ادارة المسبالخ ببلدية 
الكويت الشيخ سالم محمد الصباح 
انه ستجرى تعديلات على مباني 
المسلخ المركزي لمواجهة وتحسين 
ظروف المذبح2 وايلغ وكالة الانياء 
الكويتية ان لجنة شؤون البلدية 


قررت ازالة الصالة القديمة بالمسلخ " 


المركزي وتطوير وتحديث المسلخ 
المركزي الحالي حسب المواصفات 
العالمية والترخيص بانشاء وحدات 
متذقلة كاملة الاستعداد مع الاجهزة 


اللازّمة لايام الاضاحي واتشاء : 


مسالخ خاصة, وبين ان قرار وزيير 
الدولة لشؤون البلدية المتعاق 
بانشاء ادارة للمسالخ اناط بها 
العديد من المهام ومنها الكشف على 
اللحوم الطازجة المذبوحة والكشف 
على الدواجن والمنتجات الحيوانية 


الصالحة للاستهلاك الادمي ٍ 


والكشف على اللحوم والدواجن 
الطازجة المستوردة والرقاية على 
المسالخ الخناصة المتعلقة 
بالحيوانات والدواجن, وأوضح انه 
جري بناء ست هضرف جديدة 
لتنظيقف قفضلات الذبائح سييدأ 
العمل بها قريبا. وبين يان العمل 
سيبدأ قريبا في مسلخ الصيهد وفيلكا 


# العمل يبدأ قسريبا في مسلسخ الصيهد وفيلكسا 





© اللحوم المراقبة قبل التقل ْ 


مما سيساهم ف تطوير الخدمات 
المقدمة. 
وذكر الشيخ سالم ان انشاء صالة 


ذبح الاهالي مؤخرا ساهم يي توفير 
خدمة مميزة 5 واتاح للاهاي / متابعة 
ذيائحهم عير الصالات المكيفة. 











وزارة الداخلية 









: اولا: الوظائف: 
١‏ - محلل نظسم 























- مشغل حاسب آلي . 
6 : الشروط العامة: 


كالثا: : تقديم الطلبات: 


وم 


2 1 مع تحير 


(اعلان عن وظضائف شاغرة) 


...تعلنوزارة الداخلية عن رغبتها, في شول.الوظائف التالية بادارة مركا لماوماج الاي 
م من. .الكويتيين 0 بالشروط الوإدق 0 


5 مه نظم فق المجالات الاتية: 
أ- نظم التشغيل باستخدام نظام التشغيل 00 
ب - النظم الفورية باستخدام قواعد البيانات بنظا 
ج ‏ الاتصالات. باستخدام البرامج (لم لم0 اط 


- أن يكون المتقدم للوظيفة الاولى حاصلا على مؤهل جامعي في مجال الحاسب الالي ولديه خبرة 
0 9 تقل عن / سنوات في تقييم التطبيقات في الجاسب الالي ومتابعتها والتخطيط للتطبيقات 
الستقبلية مع دراسة الجدوى لها 
- ان يكون المتقدم للوظيفة الثانية حاصلا على مؤهل جامعي يفضل أن يكون في مجال علوم او 
هندسة الحاسبات الالكترونية ولديه خيرة عملية لا تقل عن 7 سنوات في مجال التخصص المطلوب. 
-ان تكون لدى المتقدم للوظيفة الثالثة خبرة عملية كمشغل حاسب الي على احد اجهزة أي.بي.ا 
(3090 ,3081 ,4381 ,4341) وخيرة لا تقل عن سنتين باستخدام نظام 
0/10 58/عا5لا ويفضل اضافة الى ذلك أن يكون حاصلا على مؤهل جامعي. 
8٠‏ اجادة اللغة الانكليزية محادثة وكتاية شرط عام لشغل احدى هذه الوظائف. 
0 اجتياز المقابلات والاختبارات اللازمة. 
يخضع من يقع عليه الاختيار لشروط التعيون الاخرى المقررة قانونا. 


بسم الله الرحمن الرحيم 


جد مو عه 





)0105/1/5( 





ن 1/5 


الطلبات شخصيا ألى ادارة شؤون الموظفين والتدريب بمنطقة الشويخ السكنية وذلك على 
النموذج المخصص لهذا الغرض وترفق به الوثائق 


ق المطلوية لون التزام من الوزارة يردها لاي اتشلا 














مديرادارة التحريج بهيتة الزراعة لراتقبسرن, : 


محدد وديسة الميساه وعوامسل الطفس والاتسلاف 
اهم المشاكل التي تسواجهنا فى عوليسة التتجير 


8 طرح مناقصات لانشاء حدائق ف جميع مناطق الكود لكويت ‏ 


كتب ناهس العتزي: 

قال مدير ادارة الحدائق والتحريج 
في الهيئة العاصة لشؤون الزراعة 
والثروة السمكية المهتدس عيدالمحسن 
القلاف أن الادارة يصدد استكمال 
المشاريع القائمة حاليا ضمن خطة بين 
الهيئة ووزارة الاشغال العامة 
تستهدف ايصال مياه المجصاري 
المعالجة لمشاريع التحريج يما يساعد 
اي توسيع عملية المزروعات التجميلية 
والتحريجية مستقيلا ‏ 

واضاف القلاف ف حديت خاص 
ل#قيس إن الهيئة العامة لؤون 
الزراعة والتروة السمكية تتوي توزيع 
أتواع متعددة من الاشجار على أصحاب 
مخيمات الربيع لزراعتها وذلك لكي 
تكون مصدات للرياح وتكثييت الترية من 
التعرية وتكون أاحزمة خضراء 
تستخدم للمنتزهات واماكن للترويح 
والتسلية. 

واشار المهندس القلاف الى أن أدارة 
الحدائق والتحريج ممثلة بالهيئة 
العامة لشؤون الزراعة قامت يطرح 
ثلاث مناقصات الانشاء 1١5‏ حديقة 
وسوف تكون هذه الحدائق في المتاطق 
التالية: 

سلوى ‏ مشرف ‏ ييان ‏ العمرية س 
القروانية ‏ العارضية حولي السزة 
- قرطية ‏ القنطاس ‏ الرقة - 
الصباحية وهدية ‏ والفحيحيل. 

وهناك حدائق جديدة سوف يتم 
انشاؤها عند اعتماد المخصصات 
المالية لها وسوف تكون هذه الحدائق 
قي المناطق الاتية: 

المنصورية قطعة ٠ ,١‏ الروضة - 
النزهة _كيفان ‏ الرميثية ‏ ايوحليفقة 
ب الاندلس ‏ الرقعي. 

وهناك اعمال جديدة تم طرحها 
بمناقصات لاعمال الصياتة 
للمزروعات التجميلية للشوارع 
والحدائق العامة ونامل عن طريق هذه 
المناقصات تقديم خدمة اقضر 


مسابقة احسن برنامج 

تعليمي لطلبة المرحلة 
الثانوية 

جمد الح ال وي ب 


احتين برتامج تعليمي لطلية المرحلة 
الثانوية تنمية قدرات ومواهب 





لطر وتشجيع وابراز الجواهب, 


'وتحفيز_المدارس ِ مختلف_الإتظمة 





:| ] .التعليميبّة :واتراء المكتبة الغريية 


بالبرامج التعليمية وحددت الوزارة 
شروط المسايقة كما يلي: 

-ان يكون المتسابق مسجلا ياحدى 
المدارس ف دولة الكويت. 

ان يكون البرنامج من تصميم 
وتطوير المتسايق تقسه. 

ان يختار المتسايق موذ 
اليرتامج من احدى المواد الدراسية. 

-ان يكون البرنامج باللغة العربية. 

- للمتسايق حرية اختيار الجهاز 
ولغة البرمجة. 

تعبثة استمارة الاشتراك. 

تقديم البرنامج على قرص مرن الى 
الجمعية. 

- يجوز اشتراك اكثر من فرد في 
اعداد المسايقة ويكون للفريق حقوق 
فرد واحد فقط 

- للجمعية حق التصرف بالبرامج 
المشاركة. 

هذا وتقدم طليات الاشتراك في 
المسابقة على الاستمارة المعدة لذلك 
ابتداء من يوم السبت الموافق 
6 وحتى يوم الخكميس 
الموافق ١948/١/15‏ الى ادارة 
المدرسة أو الى جمعية الحاسب الآالي 
الكويتية بالجايرية. 

تم تحديد. يوم الثلاتاء الموافق 
6 موعدا لاجتماع 
المتسابقين مع اعضاء اللجنة الفنية 
بالجمعية, وذلك للتعرف على شروط 
المسابقة والرد على الاستقسارات. 

آخر موعد لاستلام اليرامج هو يوم 
الخميس ١59/؟/5988١1.‏ 


مفهوم قريد في الرفاهية - سوبارو 


رعق 


ستيشن واجون (االا4 . 


(للنا[ك 


فل كقبايع ‏ 10007 511 


للمواطنين وتطوير الخدمات الزراعية_ 

واكد المهندس القلاف ان هناك عدة 
مشاكل ومعوقات تواجهنا في عملية 
التشجير او التحريج او المشاريع يصفة 
عامة واهم المشاكل ألتي نواجهها هي 
محدودية المياه يكل ما تعنيه هذه 
الكلمة واختلاف درجات الحرارة شتاء 
وصيفا والاتلاف والتخريب المتعمد 
وغير المتعمد من حوادت السيارات 
ويسبب الخدمات والحقريات. 

وحول التجرية الجديدة باسلوب 
المعاملة بالحرت العميق قال القلاف: 
هذه التجربية قامت بها احدى 
الشركات الزراعية بالتعاون مع الهيئة 
العامة لشؤون الزراعة لاستخدام مادة 
حافظة للرطوية مع نوع من الاسمدة 
العضوية لتقليل استهلاك المياه 
واستخدامها للزراعة وهذه العملية 
تعتير تجرية جديدة وهي الحقر 





-. -- 


العام الجديد ا 


سيارة كوبي 1ر1 


كمن!١‏ “وماقلتفت» 


الواحتة واإكربثا متي الرياضية 
ف سيارة سوب ار ىالتعدذة الاستعماف 


حكوريي + لوجت - 


٠.‏ السالميم: بجوار 
«الرق : بجوانموسديامص الامواج 


لمسافة متر عمقا يعطى مجال 
للجذور ان تتعمق قلي وذلك لوضع 
السماك السمكي لان هذا الشوع من 
الاسمدة يعطي تموا سريعا 0 
بحيث تصل الى عمق متاسبُ تعتمد 
على نفسها من ناحية السمري وهي 
تجرية تاجحة لغاية هذا الوقت. 

واستخدمت عدة نباتات أو 
مزروعات وجد البعض منها ملائما 
للزراعة والاخر غير ملائم. 1 

وعن المزروعات التجميلية التي 
توجد على الطرق السريعة قال 
المهتدس القلاف ان هذه المزروعات 
تتبيع وزارة الاشغال العامة اما 
المزروعات التجميلية في الطرقات 
الداخلية ف بعض المناطق والتي لا 
تتوافر فيها شبكات ري فهي تتبيحع 
الهيئة العامة لشؤون الزراعة وتخضع 
لمراقبتنا ف عملية الري. 


الخميس 19439//17/51 - العدد 0315 






9 المهتدس عيدالمحسن القلاف 


ونوه المهنتدس القلاف ان تطبيق 
قاتون النظافة قلل من عملية التخريب 
للمرزوعات والحدائق والاشجار وادى 
الى نتائج ملموسة ولكن لاتساع 
المشاريح وصعويبة حصرها فانه من 
الصعوية بعدد قليل من العاملين يهذا 
الجهاز من يحق لهم الضبطية 
القضائية مراقبة كل هذه المشاريع 
وضبط المخالقين واتمنى لو ان هناك 
زيادة فق عدد الاشخاص الذين يسمح 
لهم بالضيطية القضائية وليس 
حصرها بالكويتيين فقط من العاملين. 


مناسيك الواه الطددد 0 
0 كردن رشكاوكلطزوئ/ت 


والتبرادي 


مجيّع الرحاب 7710/8؟ /.11.16؟ 


هتنالك 











مجع الريح 


جيافل ٠١‏ - فثل أدوره 
شه الست 


عدادا! 









تشكيا وفد الكويت الى 
اجتماع مكتب التربية الدوي 

اصدر وزير التربية أتور عبدالته 
النوري قرارا يتشكيل وقد الكويت الى 
الاجتماع الثلاثين مجلس مكتب التربية 
الدولى الذي سيعقد في جنيف من ١8‏ 
إلى 7١‏ يتاير المقيل بصفة الكويت 
عضوا فى هذا المجلس, وقد شكل 
المجلس على التحو التالي: سليمان 
عبدالته العنيزي امين عام اللجتة 
الوطنية الكويتية للتربية والعلوم 
والثقافة والدكتور فيصل السالم 
متدوب الكويت الدائم لدى اليونسكو 
بباريس. 


0000 2 م ٠‏ 
الخضري يمثل الكويت في 
اجتماعات مكتب الثربية 
العرد بي 
اصدر وزير التربية أتور عبدالله 
النوري قرارا بان يمتل دولة الكويت 
وكيل الوزارة عبدالرحمن علي 
الخضري ف اجتماع الدورة العادية 
الثالثة والعشرين للمجلس التنفيذي 
لمكتب التريية العريي لدول الخليج 
الذي سيعقد ني الرياض يالمملكة 
العربية السعودية اعتبارا من 11 
يتاير 84 ولدة ثلاثة ايام. 
والجدير بالذكر ان الخضري عضو 
بالمجلس التنفيذي للمكتب. 





7 اج ايم ايامهلوه ينهم ناز 
اي ينا 


لت 


هاتيلعفبف 


يجتو مدع - أقساط للدة 58 هرا * 


0 احوا مريب تراج 1 إركة! احه 0 


لات ااحملاللة -05505 1 





































































الخميس ١177/75//ام‏ 19 العده )0 





















































































































































































































































































































































































































































































































يل اق 6 الشارة الموسئقية 
2 0 الكويت: صيدلي عه 9 8 -50 
اعداد, اشرف محمد خليف ‏ الاردن 0 16 ساحة الصقاة. ا سدم ل 
٠. . 2 0 8 2‏ 341 575 2 < 7 + + 5 نشرة بارا 
احذف أحرف الكلمات المدرجة 3 المريعات أدتاه . | |] البدالة 049 ملاع 08 اومسر 1 0 : الكو م 0 م برتامج كيف بدأ الخلق,» 
اتيع الطريقة الاققية والعمودية والمائلة ويالعكس . 2 0 امتكسفة 0 دمشق 1 5291١8‏ شارع فهد السالم. 0 "7٠‏ بزنا 
1 0 3 نَ 1 نقرة: ب الكتد فقراءة البرنامج» 1,7١‏ برخامع 
3 0 ا 207 لمات 1 نفد السودان حول والتقرة: صيدلية الكندي 0 
يتبقى معك خ النهاية « ١١‏ » حرفا تشكل يي مجموعها كلمة | | استعلامات النهجدة ل 0 2 - صباح الخسن - ,ل موجز الانياء» 
السر وهي لشاعر النيل. 1 المرور بل لضينك 0 ٠‏ البجذا 5 الو الا والوسيقنة :ميبدلية تابع صباح الخير, 0 
إؤالاؤء.. ‏ تمر ا قرطبة-979؟65 شارع سالم صحافتنا اليوم, ٠‏ ؟,لا تابع صباح 
( ع ع ع ماح برعم 5 طلم عا سن يح 000 نوتس 0 المبارك الخيس, 8,٠١+‏ نثسرة الاخبار 
1 ا صََدَلية الثانية, 8,٠0‏ تابع صباح الكير, 
0 را نا # الفحيحيل والاحمدي: صيدلي 7 5 86 
: للقن 0 لاله اموي 01 سوق 6ب عالم الأسرة 0 
+ هحمددس واشنطن الاحمدى. دعوة للجميع, +”ر١١‏ موجر 8 
ءًّ (استشاري الباطنية والقدد كلو 75 تيويورك ا 8 الانياءء ٠١,60‏ تابع دعوة 
3 والهرموتات) 5 محا باريس 32-6 جميع, ١١,8-‏ اهم الاتناءعء 
: 00ت 5 اليه بيني امعد - |) | ١‏ 175و شريت 1:6 
08 ائي 0 1 ابت ن الساخرء ١‏ 6, 
4 ياطنية) ا اذان الظهر فدعاء ثم قرآن كريم» 0 
3 د. فيصل لحمد الفوزان ١١,0‏ حديث من قيم الاسلام» 5 ' 
١‏ ا ا ان 1 ققراعة البرنامج 9094 © أم كلثوم : ا 
1 د. عبداللطيف عبدالمحسن الخترت 306 0 00 : 1 ١‏ 
ل (اخصائي استان) ١‏ 81501110 خمس اغني ني ا نشرة وبس#,؟ القرآن ا 1 0 ُ 
7 د. عبدالته الدويسان ا 3 بد لس : الاخبار الثالثة, +؟,١‏ ححتدت الختام بالسلام الوطنيده 6 6 
5 (اخصائي أسنان_حولي) /الا11410؟ والردع ف يه ريو ا | وتعليق, ١+‏ اغنيتان, ١ ١,59‏ 0/0 00 
9 0 د. سعيد عيدى اللوغاي ١‏ 070 00 امة القرآن, 7,١7‏ اغنيتان, 4 5,؟ القران الكريم: :52 . 
(اخصائي جراحة القم والاسئان) ار 3 ع ابتهال ة ا 11 1 0 1 
1 0 ا 00110057 | © درجة الحرارة المتوة القرآن الكريم, 7,57 اذان العصر بورع الشارة الموسيقيسة 0 ١‏ 
07 أراك ‏ عصي الدمع ‏ شيمتك ‏ الصبر ‏ اما للهوى ‏ نهي - 0 د. محمد عيدالله المشاري 0 أليوم : الكويت ١"‏ الاحمدي قدعاء ثم قران كريم, 1,61 حديث فالسلام الوطني. فاقتتاج الاذاعة | ١]‏ | | 
ا 7 نا-مشتاق_-وعتدى -لوعة - ذكن -مثلى 1 (دكتوراة واستشاري جلديسة 5 فيلكا ١84‏ درجة مئثوية. 0 0 الاعلان عن الساعك +خره ١١‏ | 
علك_ولا -امر_نعم اتنا مشتاق ‏ وعتدي و ي ١ك‏ 2 ل الفن القصصى عند العرب, م 0,؟! يا والاع- 2 1 
با 1 0 ا الليل اضوانى ‏ بسطت -يد الهوى- وتتاسلية) © تسية الرطوية المتوقعة ُ 2 + > ,© برام القرآن الكريم للشيخ محمود ‏ 15 | 
-لا_-يذاع -له سر اذا الثيل - اصواايي 5 0 0 مت أليوم ف الكويت ا بالمائة 01 ]0 حي قلب سلاء دول ١6‏ عبدالحكم, 8١,ة‏ قراعة فقرات ١ 1١‏ | 
ذللت نخلائقه ‏ الكير تسا ثلتي-من- أنت _وهي - 1 د. رياض سعود النفيسي الاحدمد 2 بالمائة, فيلكا | خطوات على الدرب الاول» 5,١5‏ عبد 0 بت قرآن 0 | 
واذللت_-دمعا-من- 28 حاله - نكر فقلت - كما - 1 (استشاري الامراض الباطتية والقلب) مه 0 اغنيتان, «#,لا ماما انيسة البرنامج 39 احدية 00 7 ا 
عليمة ‏ وهل - يفتى - مثلي - على - ا اق بعد والصغان, 4,٠٠‏ موجز الانباء, وستة: حقيفة ا 00 
شاءت - وشاع. 1 ا 0+ اخيار جهينة, 4,١6‏ حرك 0 0 ا لشي ١‏ 
58 5 : (استشاري انف واذن وحنجرة) شجوتي لاحمد عيدا -«*ع عبدالباري محمدء 0:98 الطيب. 
كانت كلمة السر قٍِ عددك أمس: بقوع + 0/6 ,: ةن التاريخ» ان من القول, 5,٠٠‏ نشرة. الأخبانء ِ ١‏ ٍ 
الاأطصلال » د محمد جسن الصاو ا ا 0 إذان المغرب فدعاع  5,١0‏ الختمة المرتلنة للشيخ ١‏ | 
0 5 ياب الكريم,. ١‏ ان المغرب - 
(استشاري انف وانن وحنجرة) 1 ع 3 الحديث 13 / 
0 كلاه | تم قرآن كريم, من برامج ‏ عبدالياري محمد, 1,55 الحدية ١‏ | 
د. محمد صالح ابوحمرة 0 اذاعة القرآن الكريم: فقه الصدقات الديتي: أن الدين عند اكلم الاسلامء 0008 
< (دكتوراة استشاري جلدية وتناسلية) | ومواكب المتصدقين, 0,8 ديرة 0,04 من الذكر الحكيم للشيخ ١‏ | 
ا 2 هلي لسعدون جاير, 0,90 نجوم محمد صديق المنشاوي؛ 1:9 0. | 
كي 0 ف الرك ملكو هه 4ك 1161115 | القّمة, ++,"موجزالانباء, 5,٠0‏ برنامج لحظات في ظلال صحيح 0 | 
: (اخصائي أطفال) اه 0 الاسعاف الرئيسي (ثصائية خطوط) الى خديز ن لشادي الخليج: الامام اليخاري,. 1 !,١‏ الطيب من 
0 ف مستشفى الاميري 00 1,7 ابتهال يا ميدع الخلقء القولء !,١8‏ برنامج فم 
(طبيب اطفال) تكلالاع اسعاف مستشفى الاميري 3 9 00 ماه مات اكب المتصدقينء 
د فهد عيسى العتمان اسعاف القيحاع الشف )1 5"9,"اذان العشاء فدعاء ثم قرآن الصدقات وصواكب المتصدقين 
(اخصائي جلدية وتناسلية) اسعاف الدعيية اا 0م كء كريم, 8 برنامج مساء الخير 6,/ القرآن الكريم للشيخ محمد 
00 اسعاق فيلكا 4 شف 125 01 ياكويت, ٠-+,م‏ نشرة الأخبار ) رقعت, +٠٠‏ ,م ختام الاذاعة. 
د. هيهجة سليمان البدر أسعاف مستشفى الصباح لساك م1 الرابعة, ١0م‏ اغنيتان» ١5ر4‏ . 
< (اخصائية تساء وولادة) 9م111 اسعاف ميثاء الشويخ ._ 0 م اخبار الرياضة, +,م اخبار 
د عبدالرحمن محمد أبو عيش اسعاف الدينة اللي روي 0 0 الرياضة, هارم ثلاث اغنينات,» : 
أخصائي امراض باطنية وسكري اسعاف مستشفى مبارك الكب 1 0 5 3 م 
0 ا اسعاف السالمية 0/1 00 + 1,٠‏ الكويت في اسبوع, 8,16 القجر 3 
7 ون ا 325-50 ١‏ 3 2 7 5 
: زيز مال ال ف مستشفى الفروا م مه ليل اليتفسج. لياس خضي 9,7١‏ 1 0 
: د. يوسف عبدالعزيز مال الله اسعاف مستشفى الفروانية ا ا و 3 0 0 
(اخصائي امراض جلدية وتناسلية) أسعاف الفرواتية تمقف ا ل و 22 “الظهن 1631اآا 
(دكتوراه واخصائي) أسعاف المطار الدوي عن طريق مركز الاسعاف الرئيسي -٠685مغ‏ | الاتباء, /ا+ ١١‏ ثلاث اغنيات2,» 0 
اث 1/6/6 هه ةلا ولاه 3 عن طريق مركز الاسعاف الرئيدي همع 1١,‏ برتامج اغاتينا بين القديم | العصر ‏ : 0 5,25 . 
0 اسعاف مستشفى الجهراء يفت 1 امع" والحديث, --,؟١١‏ موجز لاهم المغرب 3 : ١ه‏ 
اسعاف الجهراء مالا + الالأوعهة الاتياع, ١1,+0‏ سهرة الاسيوع مع ليت أ 5 ب 
طوارىء العيدلي لقت كف (؟ خطوط) أم كلثوم, +5" موجز الاتياء, 0 0 
افقناً 0 انقاذ أم العيش 5 >--لممة حب 
فقيا وعموديا : 50 انقاذ السالمي 0 م يون 0 . 
 - 2 - : 5311000‏ مه “يمي أت اسعاف محجر السالمي 3 مه 5 . 
له او ا و و ع عات او 4 2 | اناف مستثش العثان 0 البرنامج الأول ١‏ كربرك. حسين فهمي ونييى 
'-عاصمة اوروبية ‏ خاصتىيء 5_ماركة سيارات_ارغي» 0- اسعاف التحيحيل 0 8 5 200 
2 8 ا 0 5 2 2 أفقافى : +٠‏ +*,48 النشيد الوطنى والقرآن. ‏ علوي الخترنا لكم: 'وردة 
مؤنث - فيلم عربي من بطولة فريد شوقيء عادل امام ونيلليه 1- البشالمية اليد يي لمكن الكريم؛ اه الرسوم التحركةة الجزائرية, ١,00‏ اهم الانباء, 
حصل» /ا ااحد الاقارب ‏ ممثلة سورية»  /.‏ شهر ميلادي ‏ يحرء د. يوسف عبدالله العامر ‏ الفروائية انتاذ القرين " عن طريق مركز الاسعاف الرئيسي المكالمات القورية 3ظ © 1١+‏ قيلسم الاطقال. الكلب **,5؟ العالم اليوم عبر الاقمار 
4 بطل الفيلم العربي: «التقرير». 1 00 اسعاف حسوي 0 تسجيل المكالمات المؤجلة الضال, 1١/١0‏ فيكم ثقان,. الصناعية: -4,؟ الختام بالقرآن 
7 5 ا 2 اسعاف بثك الد ك5 أده . / 7 1 ثى). الاسلدم الكريم والتشيد الوطني.  0١‏ . 
50 حل الشبكة السابقة اخصائية علاج وجراحة اللثة كم 1 ١‏ ا ا ال ا د ول 
أفقياً وعموديا : ١‏ 0 وعلاج اقنية الجذور 1970160 : ستتسار عن والآتسان,. 18020 المسلسل ا ا 


ا فلن 1 جل 3 

اسعاف المدينة 5300 : العربي: عليه نشزييقء +1 
الاخبار بالعربية, +ا,١‏ اعادة 6 ١‏ * 
للعالم اليوم عبر الاقمار 0 1 
الصتاعية, ١٠,؟‏ برنامج رياضي: )) *-,5 التشيد الوطنئ والقرآن 
الرياضة في عام 40و 5,80 الكريمء 7,١08‏ المسكسل 
المسلسل الكارتوني: حكيم الاقزام: ‏ الكارتوني: فولترن, +12 


-١‏ مصر_ربيع: 7 صايرين ديمء ا ريآن ‏ يمنخ؛ 6-رن يدر 
5- ري يدا هب 1 يتيد القار /ل-مر_لن؛ ./ -عين ‏ هانوي» 
5 مح برلين. 1 
وقبس ترحب بشبكات القراء 




































الاقلاع ' الوصول 




































































































































































كاليو د *,2 اعادة للمجلة الاخبارية المسلسل التعليمي: الملؤسسة 
داليوم ' 1 خصسير الاق التسسركة |[ قادمة مت السالمية المصورة, +*5,5 البرنامج المحلي: التعليمية, ١٠رلا‏ المسلل 
متجهة | المتسركية | ,قابمة من 1 - ١‏ موعدالوصول النزهة لقاء الكميدن» 200 ببِرنَامي الاجتماعي. حكايات عالمية)' 
|[* لعالمى للقلكيين ,م صباحا ب الفروانية المحلي: الوآن, 7,١0‏ البرناميح ٠‏ *,م الاخبار بالانكليزية, 4,50 
أعحاد: الاتحاد 1 ل ا 10 7 القحيحيل المحلي: الفروسية» + 6,, المسلسل 5 مسلسل اكقامرات: ماكس هيدروم2» 
الحمل (955/؟- )2/5١‏ ا المتقق ديفن العربي: رحلة ف عالم مجنون, ‏ 6,50 البرنامج الاجنيي: منوعات 
خذ بيد اخوتك او اصدقائك عند المشورة, اخيار طيية فى الحب. 5 المخط كلام *5,م البرنامج المحلي: مع اجنبية, ١١,5+‏ فيلم السهرة 
ف كبير من آحل مناسبة سعيدة. م 6 ظهرا فك الاسلام, 5,٠‏ الاخبار بالعربيةء الاجنبي: جريمة ف مدينتة 
مصروف كبير من اح 0 ظهرا ا « *,* ١‏ برنامج اخباري خاص عن صاخية, 1٠5,٠*+‏ موجز لشم 
0 ظهرا من احداث لم19 11,86 فيكم الانياع, 0-,؟1 الحجلة الاخبارية 
الثور )0/5١-5/51(‏ . اراس السهرة العربي: آه يا بلد آه) المصورة, ١2,٠‏ الختام بالقرآن 
الحظ يطرق بابك هذا الاسبوع, ويحقق لك الكثير فرصة متاحة 2,5 مساء الشرق الاوسط | ب الصباحية ا تمثيل:.فريد شوقى, تحية الكريم والنشيد الوظني. 
لتغيير العمل حاول أن تتتهزها بسرعة فهي لصالحك. ما البحدد فيه 1 ربلا 3 اك 
ع ٠‏ مساع اليمدا المديتة امحففين 
+4 الجوزاء )3/95١-0/91(‏ *,9 مساء | الباكستانية ا 0 
زائر او ضيف او اتسان عزيز عليك تراه هذا الاسبوع تتحدث اليه ١0‏ مساء الاردنية - بات 





المواطن بالبلدية 78594.11 
© ادارة العلاقات العامة | ' 
: باليلدية 501 


الكهرياء شْ ش 


| المديتة 0 
: 20 


حديتا وديا وتعقد معه اتفاقا لصالحكما. 
00 
السرطان )2/5١-6/5١5(‏ 
المستقبل يحمل لك الخير الكثير مسؤوليات جديدة لقى على كاهلك: 
تقوم بها على احسن وجهء تفاهم مع من تحب او تعاشر. 
سانا 
© الاسد (55/-8/595) 
التفاؤل يضفي على حياتك هذا الاسبوع السعادة والمرح ويعطيك 


0 مساء 











المتطقة الصناعية 










































































































لدت 0 8 م2 
دفعة قوية الى الامام وحيوية كبيرة في الصحة والعمل. الجهراء 14 الالاع 
5 لبضنا : خيطان حم أالاع 
: 5 7 جديب الصيوخ 2118534 
تل العذراء (8/157 ا 1 السالمية 2/0011 
لا تهتم يما يثار حولك من اقاويل فسوف ينتصر الحق دأئماء رئيس فة 
و متحزول ركدم لك لودج جليلة احراخلبا موعت مع الم و 00 0 «اخترنا لكم» و«جريمة فى مدينة صاخية» ' 
سبو ا 2 ناه 55 ١‏ 
3-5 1و بالبرنامج الاول نقضي السهرة مع جزأين: الاوؤل نقضيه 
5 الميزان (99؟/57-9/١٠١)‏ 1 كن مع الفيلم العربي: آه يا يلد آه»» تمثيل: قريد شوقي,:تحية 
عقبات ومشكلات ومصروف كبير آخر الاسبوع. هدية لطيفة من لقان كاريوكاء حسين فهمي وليلى غلوي. أما الجزءع الثاني 
صديق يحبك. ووضع فى العمل لن يرضيك. 0 فنقضيه مع المطربة وردة الجزائرية حيث تشجينا ياعذبت 
يتح 0 6 ظهرا يي واجمل اغانيها  ١‏ م 
0 ظهرا كك :5 : عه عم 5 8 
١ 9-0 5 2 3‏ وبالبرنامج التاني نقضي السهرة مع الفيلم الاجنبي: 
ع« العقرب )1١/51-1١/59(‏ 0 ْ ظهرا خ انار ةالشوارع ‏ 00-4ئ لاع «جريمة ف سدينة صاخيق.. 0 
نجاح شعبي يصادفك تحسن في الصحة ونجاح في العمل شخص لا ظهرا : الماع . 7 
تعرفه يساعدك وخطة جديدة تنقذها. ١7,6‏ ظهرا 00 اتممحححببب 7 تت 
2 ل الشويخ. م 1 2 
9 5 1 حولي مييق لفحيحيل الشتوي: 
+ القوس )١51/51-1١17//519(‏ 9 ظهرا السالمية كيده قيلم: 5 
لا تتاتثر بالماضي وكن واثقا بأن المستقبيل سوف يفتح لك ذراعيه 6 ظهرا الاحمدي ا 1 يهب 1 
بالامل صديق يطلب مساعدتك فساعده ما امكثك. ماد الجهراء يا باباع مادهو مالوتي ب بتغالي. 
1 امعو 1 مسا | قيلكا فكمرء قحبو 
- . 
الجدي (55//؟١-١1/5١)‏ ا مكافحة القوارض 
ووليات عائلية تصادفك فى حياتك. عادة تحقق لك اماني أو : 4 7 
8 قٍ 8" مصاع الحاصمة ملحدعمهة 
رغبات طيبة والصداقة مضطرية. وما مساء الجهراء 01 
0 60 مساء كه 0 
١ 1 -‏ ستعلامات البريد 
لت الدلو (١1؟/١‏ 1 ا 0 60 مساء قمعب 
احرص على اموالك ولا تبثر فيها واحترم ونفذ وجهة انظرك قّ 6 مساءع استعلامات البرقيات- 
شؤونك الخاصة ولا تطلع احدأ عليها وكن دائما قي خدمة الناس. 1*6 مساء 1 * /93 6 ؟ إررل اع 
3 6 مساء مكافحة الكلاب الضالة 
108 : 1 71 
الحوت ١١؟/؟-١5/؟)‏ لار١٠1‏ مساع 3 





أدارة الاطفاء العام 
نداء حريق الانقاد 


مساع 


: انكارك حتى يمكئك أن تحقق أهداقك, خطاب مهم يصلك . 
ركز رك حنى ني كش 00 


مشكلة كانت معلقة منذ فترة تنتهي على خيرء سعادة في العاطفة. 











الخميس 19809/1١77/5١‏ - العدد 1ه 


© محسسيدك 
عيدالحلي 
عبدالعزينء وصل 
الى اليلاكد قادما من 
تيويورك لتمضية 
الزميل محمد |اأجازة قصيرة بين 
القسرحان من قسم | الاهل والاصدقاء. 







طني لطلبة الكويت | © عطا توفيق | © فهد الرجعان؛ مدير 
لمرافقة وفد الاتحاد يخ | عبدالته القاضي, | عام مؤسسة التامينات 
زيارته لمخيمات |الموظف بالمؤسسة | الاجتماعية عاد الى 
اللاجئين الفلسطينيين | العامة للمواتىع اليلاد قادما من منتجع 
بالاردن ني القترة من ١‏ | يقادر اليلال الى 





بساك" إل 5 
الىة يناير 88, ورحلة | القاهرة لقضا | لمرماا ل اي ١‏ ا 3 
١ 3 0‏ السويسري بعد ان امضى ا 
0 : تحاد الى الديار |اجازته السنوية احانة قصدرة هتاك. ! 0 : 
ا 7 9 5 المقدمدة لاداع مناسك بين الاهمل . 9 0 0 . أو / 
: 8 العمرة التي تعقب | والاصدقاء. خالد وزع الهدايا على 8 
© رمضان عبدالدايم حسن كشيك, من اسرة وزارة الداخلية احتفل يزقافه الى | د زيارته للارمن. الاصدقاء. 0 1 كذ 


الانسة تجوى ابراهيم الشيخ في حفل عائلي كبير وتلقيا تهاني الاسر الصديقة. 


0500 










© جائب فن الحقل 


: اده هم م َ* 0ك بع« 
المسد يسسة اللتسر فيلاسيسة عمسم 
5 أ 0 08 رأ |[ الله 3 7 

2 صر المهئدس عادل القهد مدير 2 . 
.عام المدينة الترقيهية أنه بمناسية © المهتدس عادل 

قرب حلول عطلة رأس السنة الميلادية الساعة التاسعة مساء 

لعام/ 4 ف يت تسم 2 00 0 5 ا 3 
م/ 8م سوف يتم تشغيل مشروع وقال أنه سوف يطبق نظام التذكرة 
3 مديتة الكويت الترفيهية بهده العادية خلال تلك ا 
بعر المناسبة الشميدة كالتالي: يستائف العمل في مشروع المدينة 
يوم الخميس 0 الموافق: الترفيهية يوم الاثنين الموافق. 

م من الساعة الثانية 6/١/8م:,‏ حيث ستكون عطلة 

النصف ظهرا وحتى الساعة العاشرة المدينة يوم الاحد الموافق: 88/1١/7‏ 

لخصف مساس اال يدلا من يوم السيت. 

7 0 ويوم الجما لجمفة الموافية واعدت المدينة الترفيهية لزوارها . 

ل سن 5841م من الساء العاشرة بعض البرامج المنوعة والشيقة علما 3 9 3 50000 

82 1 صباحا وحتى امساعة انتب لل بعض البرامج المنو. 3 © محمد عايض معطش العتزي, ©#احمد الصاوي, احتفل بزفافه على 

لير ٠‏ 00]) ويوم السبت المواقق: 1548/1/6 قوس فزسج) ليست 5-85 ينث ) | احتفلت الاسرة بعيد ميلاده الخامس الانسة كريمة زين الدين فريج بحضور 

لمر . ,/)١‏ من الساعة العاشرة صباحًا وحتى والمقيمون" 7 بها المواطتدن | وسط فرحة اترابه الصغار. الاهل والاسر الصديقة وتلقيا التهاني 

0 ار 3 5 

اكسمم 








.2 
ىُُ 
اع 


«العرصى سار حتى نماد الكمية ) 





© اشرف محمد النجار, من اسرة وزارة التربية بالقاهرة احتفل بزقافه الى الانسة 


امل بحضور الاهل والاسر الصديقة وتلقيا التهاني. 








0 سم 1 









لختشي” واتعششاء أحزيب اكأكولات وأتوى المتضاق 
, اكيوسية بالا مبافة إلى اكوبات على ١كنا‏ 





© يفهد عبدائرحمن امان, احتفلت 
,نستقس”')أ | الأنرة بعيد ميلاده الاول؛ واطقا شمعة من | 
مجبهةاناددد :]| علا اليد ويطفيجة اسقات الصفاي | 











صّائة خاصة ثلعماكلات 
متلفون .م تر 08 









عابدين, احتفلت العائلة بعيد ميلاده 
الاول: حيث اطفأً شمعة من عمره المديد 
وسط باقة من اترايه الصغار. 









أرقام هواتف دائرة الأعلان 
بى را 





اميم جناية دوق 5ه 
0 2 

افصل الاسىا 0.6 

تديناركن للنصباميم الإيطالية نايت المجوهرزت_ 9 

الفضيية الستميزة بالذوق الرفيع ٠.١‏ 0 000ل 

إذااوت هدية مانية + فإنا ندم لكلقطعة 

من الجؤرهات الفرميدة لسعرمعقوف جِدًا 1 


© السيدة فوزية 0 حرم 0 ع 2 . 38 َك 0 1 
احمد الرفاعي تستقبل نئات من 

قة لمتاسبة زواج سام : 58 
ا الببيضحاء ذم.م ‏ الري - تلفوي/ 228١١‏ لاا 
والتلاثاء والاريعاء. 


ااا 11541١‏ 
111 واي 


خيمة خطوط 








4ه 


ع 81 6 6 #8 اط 











“1 706 
تجهب اص 298 اسا 0 





ادا .ايع سال ميات - جبع بجا ص 


1 أت مالاومه باه 


















































يا غايتي يا حب روحي وعمري 
يا نور ساطع بالظلام بسمايه 

يا مهجتى ومناىي بالحب تدري 
انك اذا سافقرت سافر هوايه 











ف عمرتك اذكر حروفي وحيري 
وخلك تعيش الحب سفرة معايه | 
كتبت لك باوراق كلمات شعري / 
















وضحتلك خافى غلاك وغلايه 
إتطر عسى بالبعد يزداد صيري 
فى غيبتك ضايق علي فضايه 






واعيش بالافراح يا فراح عمري 

وعيش في قريك ودنيا هوايه 
في عمرتك يومي ترى طول شهري 

واعيش بالاحزان ضحكة لسايه 














ادعيلي إلله في طريجي مع امري 
انه يفرج كل هم بحشايه 










أعير ايماي يِذ عينك ويحري 27 
واصيرأنا الاسماك واسبح يماية ١‏ 
232323-07 آاحمد الوحيد 


لضوى الليل عيني تنتظر للصباح 
ولا يدى التور ضاعت حيلتي وين أدوج 
. ما اخبر يوم قلبي من عناه استراح 


0 منشغل خاطري والقلب كله جروح 
اشتكى الجسار مني من ونين وصياح 3 
نوج قلبي كماطير لولفه يتوج 4 
لو درى وشجر الى كان مثلي مياح 
3 خالي القلب ما فارق حبيب التزوح 
طار قلبي وراحت به هيوب الرياح 
طارقي ساقه اللي راح عني طموح 


واني 








0 لد الا واعذابي من زعيم الملاح 
9 نيته بيعذيتي واناا اله تصوح 
يا عذولي ترى مالك بعديي صلاح 
اترك اللي تولع في سبيله يروح 
لو تعذلون ما أسمع لو تصيح صياح 
: اسهم الحب تقتل وين عنها يروح 
سعد بن دحيم الدوسري 





















. لا تقزيدي من عناية وارحميتي 
حاجز الصمت الذي بيني ويينك 
اكسريه وبالحقيقية صارحيني 


صارحيني تنطفي تيران قلبي 
لا يطول الصمت من بينك وبيني 

مكل ما قلبى صفالك بالمحبة 
في حديقك راحة القلب الحزيتي 

يستريح القلب لو يسمع كلامك 
تنتفى الاهات لما تقربيني ' 


ترقص الافراح ويغنتي حنيني 
ذا رجاية متك يا غاية هواية 
احمد الذايدي ‏ الرياض 








* محطة اولى: 


عزيزي القارىء لقد اعتادت عينك ان تقرأني اخرفا موزونة .. طالما حلمثت 
ان تنال ولو القئيل من اعجايك .. وتحاول ان تصل الى مسامعك ... 
ومشاعرك . 

ولكن هذه المرة فانها ستقرأني قلما .. هو الاخر يحلم بالوصول اليك قارثي 
العزيز .. استميحك عذرا . 7 


ىو تقلحلع أول: 


ف اللحظة التي بدأت فيها الغيوم السوداء تتلاشثى والجو يصبح اكثر 
شفافية .. وي اللحظة التي بدأت فيها القصيدة تاخذ ابعادا اجمل .. وتلبس 
اثوابا ازهى . 

في تلك اللحظة اتى الدخلاء ... اتى الغزاة .. اتى تتار جدد!! 


© حجنتس اول: 


لماذا بدأ الكثير من شعرائتنا الشباب المبدعين في هذه الساحة بالاقلال من 
نشر ابداعاتهم أو بالاحرى بدأوا يمتنعون ويختفون هل لاتهم بدأوا ف العد 
التنازلي..؟ 

ام انهم يستعدون لعد تصاعدي رائع..؟6؟9؟5 

سيوع 
السطر ما عادت تكفيني 
يموت حزنى اذا ما لامست اوراقي 
بديت اخاف الفا واحثى من أيدينشي 
واخشى من الكلمة اللي ترسم #شلواقي 
«البيتان للشاعر فهد اعافت» 


مساحة 


ل محطة أذيى: 
اثناء ركوبي ‏ القطار شدني صوت يدندن.. 
مرقوع السهامصة امثي 
متنتصب القامة امنثي 
ف ارض قطفه زيتوته 0 
وعلى كيقبي نعشي.لا 


ولم اتمالك نفسي ورددت معه تلك الاغنية علها تكون محاولة لنسيان 
الجر .. والطريق الطويل .. وعلمت ان صاحب هذا الصوت الرائع هو مارسيل 
2 خليفة ٠.‏ 


© تقاطع أذر: 


م لج فركاه لضفم . د دضع 1 


بعد مرور وقت قليل على سماعي لاغنية مارسيل خليفة مربي «الجابي» 














































© ملوح العتزي © نزارقياتي 
و«همس» يي اذتي: لقد هبطت الدليمة .. واستاء من انتظرها ولم يحسيوا .1 
تحمله معبها عندما تأاتي .. نتسوا البرق ‏ نسوا الرعد .. نسوا زخات المطر 
القوية . 

وسالئي في استقراب للاذا كل هذا الاستياع...©؟ 

قلت: الا اعلم > 

قال+ الا يحلمون انه يعقب كل ذلك ربيع زاهر .. وصفاء طبيعة .. واتساع 
رذية ...65 وعدت لإقول لا اعلم..©؟ 


كان هذا المتحني زلقا وخطرا ولك عزيزي القارىء ان تتصور ماذا جرى 
للقطان..بديى» 


© محطة جديدة: 


قالوا تحيه قلت ما هو بالحيل 


بس تاعسل #اكلوي هن ختون عيشئ 
يسوا جميع الجيل الاول وهالجيل 
واحيابي ‏ الماضين | .ا ولمقبلين 
قالوا يحبيك قلت هذا هو الويل 
ما ودي انشضد اقم رفضه يجيني 





© اس..ح..أ..ب..ة 


عزيزي القارىء هذه السحابة ليست من ضمن قاط سير القطار..!!رأبتها 


مه ل معدرية ل اتسين 





ياعينيياءيتنيعلفقدخلي ‏ 0 .. 
3 يناروح ريحي يوم يطرى :على اليال 
: متا دام يبالدتيا وهو 
كل علشسان الغلا والتغاي , 
اقول ينا عيني مِن الدمع هلي ٠‏ 321 
: مادام لك من لوعة الحب غريال 
أن عاب عن عيني فيا حسرة اللي 
٠٠‏ التناس في جال واتا مته في حال 
صاير على هجره وقي مسكن لي 
عتيت رجلي منه يققاي واقيال 








فيه ننزال 


شلون ايسلي عنك يالصاحب اللي 
بيني وييته ماضي الحب يبعال 
1 1 سليمان الحاذور 
© © © 


ردي ترى ماتني للاشواق تمثال 

دامي يقايا اته أن.. ليش اإشتريديمه 
ودامي.. طفل. من علمك عشق الاطفال 

لا تخجليني قي كلام المشاريه 
ولا تقطيني بالمواعظ والامثال 

أتا.. الجتون.. يروعته ويمعأانيه 
يشقيك درب معاندي كل ماطال 

واتاالذي لوعذبك مافهمتيه 
عشت_اغتراب الحب_-شاعر ور حال 

قولي خيالىي.. يا خيالي واقول أيه 
طيعي قيل لا أعرف طريقك ولا زال 

اما اهجري ليل الغرام-ومساريه 
1 وألا اقيليني مثل ماني يهالحال 

قلبي عذاب_-مصارع الوقت يكفيه 
وبعض الحكي مسن ييتتا عيب يتقصسال 


سليمانالمائع 





من خلال التافنة الاناء سيره فشدتتي .. واذهلتتي ولم يكن لى حيلة آلا ان" 


اصذق لذلك القلم القادم واقول له كما قالوا اله قلية ووردة :. السُميزلشمري .7 


© تقلطع ..ح..د..ي..د!ا 0 


ئ القطار امسكت بجريدة ليس لكي اقرآ تقاريرها عن انتقاضة الشعبا 
الفلسطيني الرائع .. وسلبت عيني ومشاعري احرف مد تائرة تقول: 
يهروا الدتيا . 0 
وما في يدهم الا الحجارةاا 
قاوموا .. وأنفجروا . واستشهدوا.' 
وبقينا دببا قطبية ‏ صفحت اجسادها ضد الحرارةلا 

تحية حارة لنزار قباني .. واخرى ملتهبة لاطفال الحجارة ٠.‏ : 


© ن.ف..ق: 


مر القطار بهذا النفق فأرعبتي صوت مخيف .. له دوي وبدا لناظري 
صاحيه .. كالشبح !! وقال ينبرة حادة 0 
دلا للحداتة» 


ولكن لحسن حظي خرج القطار مسرعا .. وذهبت صورة ذلك الشيح ادراج 


الرياح .. بعد ان كشفت الاتوار .. ذلك الظلام الدامس . 


© منحتى أخير! 
مرة اخرى ومرات ساظل نادي شادي الود بهذه الابيات. 
وين انت يا مملن يتنسج يلم الجروح. النازفة 
حرف توهج توج اوداق الجريد بكورته 
وين انت يا عرس الضروب اللي قنته العاصقفة 
غاب الفرح يا ابن اللسرح والعرس ماتت سيرته 
ويسن يا قاطع على كل الاذان السالفة ٠:‏ 
يد الخبر وشعوقك صدري يضيق يحيرته 
© محطة ما قبل النزول: 
رجعان الجفال حرف متوهج .. متوهج .. متوهج .. ولكنه شحيح .. شحيح” 
٠‏ اذك نذا . 


ولا اعلم كذلك سييا! 


© محطة النزول: 1 


شكرا لك عزيزي القارىء على متابعتك .. اما القطار .. قانه مضى يي رحلته - 


وما زّنت الوح له بيدي شاكرا..!1 




































معسرضسا #عمالهم فى البحسرين 








© نتانو الكويت في معرضهم ياليحرين 


برعاية: الشيخ عيسى بن راشدء, 
افتتح بدولة البحرين الشقيقة المعرض 
التشكيلي الكويتي الذي أقامه «المرسم 
الحر للفنون الجميلة» يوم الثلاثاء 
المامي المواقق 15/16 ,81//١‏ وذلك على 
صالة متحف التراث . 

وتأتي اقامة. هذا المعمرض ضمن 

: الفعاليات التي تضمتها برنامج 
: والكويت.. حضارة' وتاريخ» الذي 
' شاركت به وزارة الاعلام الكويتية 
لا بمناسبة احتفالات دولة اليحرين 
الشقيقة بعيدها الوطني . 

مثل الكويت ف هذا المعرض القنان 
نامحمود الرضوان بتكليف من وزارة 
الاعلام, كما رافق المعرض ايضا كل من 
الفناتين عبدالله القصار ومساعد 
القهد . 

ضم المعرض اعمالا لكل من الفثانين 
سعاد العيسى, عبدالله سالمء خديفة 
القطان, خزعل عوضء سامي محمد 
عيسى صقر جاسم بوحمد, وجميعهم 

رمن فتاني المرسم الجر , 
)| كما اشتمل المعرض على اعمال 
_ اخرى للفنان المرحوم محصد الدمخي, 
"وكل من القنانين ايوب حسين» علي 

نعمان, عبد الرضا ياقر, محمد قمير, 
”عبد الحميد اسماعيل . 

وتهدف هذه المشاركة الى اظهار 

الوجه الحضاري لدولتنا الفتية وابراز 
مدى التطور الحاصل ف قطاعات 
٠‏ سوه .. لكل نج للالثقافة والفنون, وذلك ف اطار حركة 
التحديث التي اصايت هذه القطاعات 
لكي تواكب نظائرها ف بلدان العالم 
المتقدمة, مع المحافظة على روح التراث 

الكويتي الاصيل . 

كما تهدف المشاركة ايضا الى التاكيد 

, على الروابط الازلية التي تريط بين دول 

الخليج العريية وتجسيد مفاهيم 
..._ ب, ., إلوحدة والمصير المشترك . . 

سن اد وقد حض ل حفل الافتتاح سقير دولة 





وت مجيلن 














/ 
3 






















مفهوم 













سيازات الجاكوار فقط. 




























































© محمود الرضوان 





الفخامة تحسده الجاهوار نى سيا 
رلعام ١94/66‏ حيث يتجسد التطور التقني ف محركها ذي الاسطوانات الست ومحاور 
التشميل الثنائية التى تدقع 75 صبابا لأعلى استجابة ممكنة: اقتصاد في إستهلاك الوقود يوفره نظام الحقن الاي 


جديد لمعنىي 
مفخرة جاكوا 


.تافل .للسرعة متطور يمدتحك فرصة الاختيار بين التغيير الأوتوماتيكي والعادي بنظام ©9216 [ المبتكر الذي تفرد يسه 








صدر عن المجلس الوطني للثقاقة 
والفثون والاداب يالكويت العدد 
)١71(‏ من سلسلة كتب عالم ال معرفة ‏ 
يخاير 54848 :١‏ والكتاب بعنوان (الدواء 
من فجر التاريخ الى اليوم ) من تاليف د 
رياض رمضان العلمي. 

يقع الكتاب في 8١لا‏ صفحة 
ويحتوي على ستة فصول. 

الفصل الاول عن الدواء عير التاريخ 
وفيه يتحدث المؤلف عن الادوية 
والمداواة في فجر التاريخ, الدواع 
والصينيون القدماء, الدواء ويلاد ما 
بين التهرين. الدواع والمصريون 
القدماءء اوراق البرديء القراطيس, 
الدواع والاغريق ايقراط, 
تيوفراستوس, ارسطو الدواء 
والرومان, اندروماك, ديوسقوريدس, 
جاليتوس» فضل العرب والمسلمين على 
الدواء والمداواة, الطب والصيدلة عند 
العرب, نظام الحسية والصيدلة عتد 
العسرب؛: نخية من العلمام العرب 
والمسلمين» جابر بن حيان, حنين بن 
اسحق, الرازي؛ الزهراوي, البيروني,» 
أين سيناء اين الييطارء اين النفيس» 
داود الاتطاكي, صائح السلسوم 
الغافقى, الدواء وعصر النهضة رياح 
التغيير, سالرنو/اختراع الطباعة, 
ذدخية من رجال العلم قي اوروياء روجر 
بيكون ‏ رائد التجرية العلمية, وليم 
هاري . مكتشف الدورة الدموية, سيد 
انهام ‏ مكتشف الاقيون والمورفين, 
ليووين هوك اول من رأى الجرائيم» 
لافوازيبه - وشهيد العلم, جوزيف 
بريستي ‏ مكتشيف الاكسجين, 
باراسيلسوز ‏ الكيمياء ف خدمة 
الدواء, كارل شيلي -مكتشف الكلورين. 

والفصل الثاني يتحدث عن 
الصيدلة كعلم وفن وفيه يتحدث 
المؤلف عن الصيدلة وتاهيل الصيدلى, 
الوصفة الطبية, الصيدلة السريرية, 
نظام توزيع جرعات الدواء على شكل 
وحدات, الصيدلة الصناعية, توافر 
الدواء الحيوي: الامتصاص.ء التوزيع» 


الاستقلاب, الطرح, مركز المعلومات 
الدوائية, ومركز مكافحة التسمم, طرق 
جديدة لاستعمال الدواءع, نظام 
اوروسء, فموي وشرجيء اوكيوسيرت 
العينيء, الملصقات الجلدية 
المجمصوعية, الادوية الانفية 
المجموعية, المضخات الدوائية: ادوية 
طويلة المفعول الاقراص المعوية, 


سبانسول, هيدروجيل» حقن طويلة 
المفعول, المدخر, حقن البنسلين, 
ديبويروفيراء سيكلوجوائيل, ديبنيار» 
اكثارهلاس2, ناكسون, بروليكسين, 
ميكروكبسولات, الحبيبات. 

-.. والفصل الثالت.عن الدواء من البر 
والبحر.. ويتحدث فيه المؤلف عن: 


ا تاك له ١‏ جنة» عع كتين نا -- وها 













بالمعرض, واعرب عن اعجابه بمستوى 
الاعمال الفنية المشاركة . 

والجدير بالذكر ان المعرض قد ضم 
(0؟) عملا فنيا مثلت مختلف 
الاتنجاهات والمدارسن الطفنيّةا من-تتصوين: 


اعضاء السلك الذيلوماسي والمسؤولين 
اي وزارة الاعلام والفتانين التشكيليين 
بدولة اليحرين وجمهور غضير من 
محبي الفنون ورجال الصحافة 
والاعلام 5 














لقع 7 





رتها ذات الفكات الثلاثة ... ديملر ‏ صوفرينج 6.لل! إنها 


ششككّة الكيارات الحرؤّيتة للببكارة ذ.م-ة سه مق 
المعرض : الرئي اث : 1111 ساكدء 4 4ئل!ا! - كتلكذة1اا1 





: القبس 
الجمميطة | كتساب صالم المعسرنسة الجسديسد 
العدواء من فجر انسار يدخ الى اليسوم 


الْذواب 


منفجترالتاريية إلى اليم 


ال موي بستني 





© الدواء 

الادوية النياتية: لمحة عامة, المواد 
النباتية الفعالة, الديجتاليس ‏ قفاز 
التعلب, الروالفيا ‏ الثعبائية,» قصة 
السنكوتا العجيبة, كينفهارسو 
الصينية؛ الكوراري. وسم السهام, 
جوسيبول معقم الذكور, الكورتيزونات 
من التباتات, ادوية من تحت الامواج, 
كتوز البحرء كيمياء اليحرء الالحينات 
سوريسان. 


والفصل الرابع عن آفاق جديدة 
للادوية: ويتحدث فيه المؤلف عن. 
الاسبرين, قصة العقار العجيب, 
الاسيرين والكتاركت, الاسبرين والقلي, 
أفاق جديدة لمضادات الهيستامين: 
تاجامات, زانتاك, افاق جديدة 
لمضادات الاكتئاب, افاق جديدة 
للكولشيسين. 

والقصل الخامس عن الدواعء 
والصيدلة على مشارف القرن الحادي 
والعشرين: ويتحدث فيه المؤلف عن: 
الابحات الدوائية واهميتهاء الابحاث 
الدوائية ومازقهاء ابحاث الهندسية 
الوراثية والدوائية ‏ تمهيد. 

الادوية : تانماتين, سوماتوستاتين» 
الاضداد, يوروكينان, اللقاحات: لقاح 
التهاب الكبد الفيرسي (ب)» لقاح 
الاتفلونزاء لقاح الجذام, تقاح الكوليراء 
لقاح التيفوئيد, لقاح جديد ماتع 
للحملء الدواع والصيدلة عام 25*٠٠‏ 
الحاسوب, الطبيب الصيدلي» المجالات 
الدوائية الجديدة, الصيسدي 
والمستقبل, الصيديي السريري. 

و الفصل السادس والاخير: يقدم 
المؤلف كشمًا باسماع الصيادلة الذين 
قدموا خدمات جليلة للسيرة الثورة 
الصناعية الدوائية, واهم اكتشافاتهم 
الدوائية خلال القرنين التاسيع عشر 

. والعجرين: .. 





وزير الثقافة المصري يشكل 
لجنة لمشاهدة المسرحيات 
المرشحة للمهرجانات 









© د. علي الراعي 

قرر فاروق حسني وزير الثقافة 
المصري حسم مشكئكة الخلاف حول 
تمثيل مصر ف المهرجانات المسرحية 
العربية والعالمية وذلك ياصداره قرارا 
يتضمن تشكيل لجنة تكون هي 
المسؤولة عن اختيار العروض 
المسرحية التي تمثل مصر ف الخارج . 

وهذه اللجنة تتكون من الدكاترة : 
علي الراعي ومجدي وهبة ولويس 
عوض وعيد القادر القط وسامية 
اسعدء والاستاذين احمد حمروش 


ورجاء النقاش, واحمد زكي رئيس-. 


قطاع المسرح مقررا للجنة . 

وكانت مشكلة اختيار العروض 
المسرحية التي تمثل مصر ني الخارج 
قد تفجرت الشهر الماضي بعد ان عرضت 
مسرحية (العسل عسل والبصل 
بصل ) ف تونس والتي لم تحصل على 
أية جوائز وحكم عليها النقاد يانها 
ذات مستوى فني ضعيف ولا تناسب 
تمثيل مصر ف هذا المهرجان . 

عقب هذه المسرحية قرر وزير 
الثقافة الخلاف واصدر قراره 
الذي تتولى فيه اللجنة مشاهدة 
العروض المسرحية المصرية قبل 
سفرها للخارج بحيث تكون ذات 
مستوى فني رفيع . 








القاهرة < مكتب قبس 


وغطونا 


شادام! خ را ١‏ عو ل ممت 1 


السيجارة الاميركية الغاخرة الصنوعة من الجود اتواع التغ: 
لتعطيك التكهة الحقيقيية المشيعة لكن بنيكوتيت وقطران اقل- 


سيئر حححه مي . التدخين سيت رئيسي للمترطان وامرّاضن البركة والعلتٍ والشترائيت. 


الخميس ١5/81/15 7/751١‏ العدد -71ه 








0 
0 
1 

قَالَثْ ‏ وق عيوتها تراءة الاطفال ‏ + 
ماذا يدوز يا أبي من حولنا . 1 
ماذا يقال 1 0 
في أشر هذه الججارة التي 0 
,“ضعي على وجوديا الإإخلال 
من بعدٍ أن كانت لنا غوايّة 0 
ف مَيْكَة التّمكثال ؟! ا 
2 3 


احابتها + 


إن الذي مََيْنَ ‏ يا صغيرتي - 0 
ملحمة الابطال 





تَحْفِوُها بالصخر في ذاكرة الاجيالٌ 
سَواعِدُ الاشيال 





م نا 01 
تساءلث - وق شؤالها مرارة الشؤال - + [ 
اين السّلاح والكجال 15 | 
فقال : في إاجازة لا تنتهي 0 
على شواطىء الخال | 
وي رحاب الإغتقال ١‏ 0 
قالث 0 1 


هَمَن اْجارَهُم في لَحْطَةٍ الرلُدَال ؟! 
أجات : « أولادُ الخلال » ٠١‏ 


0 


لذ ا 
قالت : ولكنٌ يا أبي 
أمَا ترى الاطفال يَدْمَعونَ من دمائهخ 0 
ضريبة الإذلال ؟ا 
فقال ‏ في حرارق» وفي اثتذال-: 
إن كان هؤلاءٍ ‏ يا صخيرتي - 





ا 


يُدمَوْنَ مَرّة يمرم 
جنار الإختلال 

ففي عواصم التضال 
تَموثٌ ألْف مرّة في اليوم 
ونيا بالتّمال #2 00 


م 


3 


ِ 
















هلال الفارع 





واه مظنا 


يه + 0 ؤت 
كملغ قطدات 





2 
2 
8 
28 
2 
2 
8 
































































































































والداخلية. 
رقم موضوع 
المناقصة المناقصة 


مع |ا- الذاقها 


مخ 1/1 توريد اثاث طبي 


قله 


مخ/1/4- 
اله 


توريد أدوات مطبخ 

11/41 
الشرطة الرياضي 

مااورحهة 

وك 

٠١ 6/5[‏ لماحل 


م/م 
11 لقره 


س أمغ؟- 
ادكه 


اعمال الصيانة للمنشآت 


متنوعة اخرى. 
لكهن توريد تجهيزات انبوبية 
ذنففا 
تالفذكين 


متإكاركة 






















الدينار الكويتي 


الريال السعودي 6ر1١1‏ 
الدوار الاميركي ‏ +*ر4ا. +060 
الجنيه الاسترليئي 2 *6,7م 2 *0,4الم 
الفرتك انفرنسي 2 25,٠“‏ 4 





شراء : 
الدولار تحويل مق تلضف 
الدولار لدي 
البتوك التجارية | 111 للقن 
غرام الذهب1؟3؟ فنا 
غرام الفضة اكد 





1 
أسعار أقفال يورصة طوكيو كما 
زودتتا بها الشركة الكويتية 
الدولية للاستثمار 


مدق 
كا 





طفيف على سعر صرف 





الاميركي امس, واققلت حسب تشرة 
مصرف ليتان يسعر 8015 ب هع 
بالمقارنة مع ٠‏ 805-850 لاقفال امس 
الاقل . 

من جانب آخر يجري الاقتصاد 
اللبناتي حسابات نهاية العام فقد 
دقع اتهيار العمئة الوطتية الى اليؤس 
الاق العائلات اللبنانية مسبيا في عام 
41 ارتقاعا ف اسعار المسواد 
الاستهلاكية بنسية 554 بالماثة 
حسب اخر الاحصاءات الرسمية . 

وقد نشر مكتب حماية المستهلك 
التابع لوزارة الاقتصاد والتجارة 
اللينائية امس الاول لائحة اسعار 
ثلاثين سلعة اساسية منذ يناير الماضي 
فقد ارتقعت اسعار الجين والسكر 
ولحم اليقر ست مرات والزيت سيع 
مرات والبيض والدجاج تماني مرات 
والارز تسع مرات . 

وق الوقت نفسه لم يزد الحد الادني 
للاجور سوى .”,؟ مرةمن + + 5:5 ليرة 
ف يتاير الى + -ام في ديسمبر في حين 
هبطت قيمته بالنسبة الى الدولار الى , 





























١‏ مناقصة جديدة تثمل توريد ملابس رياضية واثانا طبيا 
طرحت لجنة المناقصات المركزية ١7‏ مناقصة جديدة 


شملت توريد اجهزة حاسب الي واثاث طبي وادوات مطيخ 
وملاديس وادوات رياضية لوزارات التربية والصحة 





توريد أجهزة حاسب آلي شخمي 
وملحقاتها. 


توريد ملابس وادوات رياضية لاتحاد 

تصميم وانشاء وانجاز وصيانة مكاتب أدارية 
توريد زيوت وشحومات مختلفة المحطات 
توليد القوى الكهربائية وتقطير المياه 

توريد انابيب ووصلات فولاذية ومحابس 


ومواد تغليف لاعمال الغاز 


والانشاءات الصغيرة وتقديم خدمات 


توريد مجموعة رؤوس آبار عدد ١‏ 
توريد 19٠‏ طنا من مادة اليوروسقت 
توريد عدد ” باص ١؟‏ راكبا 


طلب تاهيل متعهدين لاعداد وتقديم 
وجبات غذائية لطلبة المدارس 
بوزارة التربية للعام الدراسي 44/84 


#ا خياط رديانا» يبيع فستان الزفاف بخمسين الف دولار 


نفيرة-النيخافيسة-خ- سقامل الل وار سر 0 








كما وشملت توريد زيوت وشحومات لوزارة الكهرياع 
واعمال صيائة وخدمات متنوعة. 
وقيما يلي قائمة بهذه المتاقصات: 


التامين 
الأولي 


1 


تاريخ 
الاقفال 


السعر الوزارة 


التربية 


الاحد 
كحم 


الاحد 
"كلخد 
الثلاثاء 
اإكزلد 
الايد 
الكزههة 


الاحد 
الا/ارمم: 





ذ1 

ذ17 
4 

7 


الاحد 
1 


الذلانساء 
لمانا 


الثلاثاء 
ال 


1 


12 الكهرياء 


واعمال الطرق الاذارة العامة 


منطقة الشعيبة 
الثلاثاء 
كاركحدى 
الاحد 
1ك 
التلاثاء 
11/1 
الثلاثاء 
ككامإكلنهد 
السبت 
اام 





8 00 ١بالماكةارتف‏ اععباسعارلادويةعاملام 
22-5 2222 يت 
8 ””بالمائةزيادةباسعما رام ود الاستهلاكية 





التصف.من ا" دولارا إلى 5,/ا1١‏ 





وقد اثر الارتفاع الحاد للاسعار 
بطريقة اكثر قساوة أيضا ف مجالات 
حياتية اخرى مثل الادوية ألتي زادت 
بنسية ١0-*+‏ يالماثة فى عام واحد 
حسب احصاء المجلة الاقتصادية ولو 
كوميرس دوليقان» . 

المسؤول الاكبر عن هذا التضخم 
التصاعدي ضعف اللسرة مقارنة 
بالعملات الاجنبية في بلد يستورد 
كثيرا. ققد انخفضت الليرة بنسبة 
045 باكائة ازاء معظم العملات. 
والعملة اللينانية التي كانت تساوي 
5 ليرة للدولار الواحد في يشاير 
/41 وصل سعرها الى 201 ليرة 
للدولار امس الاول ف بيروت . 

وعرقت الليرة منذ بداية ديسمبر 
هدنة بعد ان وصلت الى ارقام قياسية 
أكثر من + + ليرة للدولار في توفمير. 
وى المصرف المركزي تقسسر هذه 
الظاهرة بعمليات الشراء المكثفة لليرة 
من قيل اللبنانيين لتغطية اتفاقهم ني 
عيدي الميلاد ورأس السنة لكن يتوقع 
متذ الان «ارتقاع حاد مع بداية 
يناير» . 


جاءوا بجيوب مليئة لتمضية العطلات - 


ع 
التزايد. وليس يامكان المنظمات 
الخيرية العديدة الوطتية والدولية 
التي تعمل ف لينان اعطاء رقم محدد 
«دللفقراءه لكنها تعتبر ان ثلث ال7,0 
ملايين لبناني لا يستطيع العيش من 
دون مساعدة . 

ومع ذلك فان شريحة واسعة من 
السكان ما زالت تعيش حياة بذخ 
وتستفيد بمهارة من تقلبات الليرة 
والعملات الاجنبية لتحافظ على ذلك, 
مظاهر الكراع هذه تنتشر من دون 
تعقيد ف مختكف المتاطق اللبنانية 
فاحد كيار تجار المجوهرات 
الباريسيين جاء ليستقر في بيروت. 
وهناك لوحات سيارات تياع يستة الاف 
دولار لانها تحمل ارقاما «للوجهاء» 
وخياط الاميرة ديانا ياع الاسيوع 
الماضي فستان عرس يخمسين الفه 
دولار. 



































السوق الموازي حركة أسعارالاسهم ليوم:الاريعاء التاريخ: 9؟/5١//1941‏ 
3 7 أصعار الينوه الاققال السابق 
عت السك [صو ]كن سات أنه لنث إستد اضت نت أنت | سه 
١‏ |اللؤلؤةاتستشارية 
21 |الاستشارات الخليجية 6 نغ لخنكان 20 1ك انزينا 6 
1 المشاريع الطبية 18 5 1 1 ويااة 0 نانك 0 
|السمتتاتبيض 17 11 1ك 6ك 
5 أأسمتتعجمان افكت 
5 لمسمنت الفجيرة ل" نفلك 8 1١‏ 31 0 1 4 5000 
2 أأصمنالشارقة ا 0 لئال55853 2525 ل 
4 |أممتتاعالتيهين لذ ا كل ملل 
4 |سمنتالخليج(م )7٠٠١‏ تند 1 
٠©‏ |العربية الدولية للتلمين 00 11/0 7 
1 ألتحاد الخليج التامين 
5 |الدياجن والمنف 
31 |الخليج الماحية للتامين 7-2-7 
سكت 22 كي 

المجموع الكلي ثذؤة_ إدك 








| 0 





ظ 
























جركة اسعار الستدات ليوم الاحد المواقق ١1/١١/19م/19‏ 
الرقم أسم الستد سر تاريخ اسعار |إسعار ' العائدعند |القيمةالاسمية |عدد 
القائدة 1 |الاستحقاق الشراء |التيع ٠‏ الاستدعاع | للصفقة الصذقات 
01١‏ الصناعي الفتئلندي 37 45/1 1 6 ١‏ ااقارة 0-3 ] 
٠‏ [تويجس كوموتال كن 1 1 1 571 زود 
| 7 أكريدية ليونيه 4 لام ٠/16]‏ إاملك ٠٠‏ أككرمة 3 
أتيوليسودين قايوما ماخرو 25/6/16 لن 6353101 اننقن 
2 2 2 ا ححا 0 
6 الشركات السيعة 7 1 فلار ٠١1‏ 
51 الصندوق الاقتصادي 4 7ل ه١١٠‏ ألاثرة 7 
؟ االصناعي الكويتي ‏ |5508 51/781 ٠١|‏ نح 1 
أآلينك العقاري الكويتي 8 721/6 (ما١آا‏ الك : 
4 البنك العقاري الكويتي 2 نا 5 لك 1 ال كت 
٠‏ الاستشارات المالية 15 5 ا [ملاا١ 1١|‏ 
١‏ أجمهورية قزلندة 7 07 #لأحيقة [ملاط 1١١‏ 921 
البنك الدولي للائشاء والتعمير | 97,6 نا 1 نكي 0 7 - 3 1 
١7‏ الشركة الكويتية للاستتمار |9,2 لقذيانك اا فلا١٠‏ |7151 0 
الملجمصيع الكلي 





اسعار السلع 


قيما 
كما زودتنا بها 




















































الكويست 











المدة 
اام 













التاريخ لار 
لك 


3-5 ١ 


لكت 







انعنفن التفية 








ءامدل 


لفطك أكدعكترا 
الع 
اك 


0 








اكاكقل, 


































ل 
3ه لكالا نإننككا نشكا 


اك 


يلي أسعار السلع ف يورصة تيويورك ١‏ 
الشركة العالمية للخدمات المالية 7/7 اإلاخ) 
(الاسعار بانسدولار) 











56 



























+0 يوشل 
٠٠+‏ 6بوشل 
6رطل 


0 92*00 ]ارطل 
المنيوم أدطل اتكليتي اديسمير | ثفف | رطل 
بلاتين لوتصة اكتوير 010 044,٠‏ ]+5 لونصة 












0 رطل 























المكقكلر؟ اأتكدثلى/ الكلكلكرى الاغماة 
















































































السوق الرسمي حركة أسعار الاسهم ليوم: الاريعاء ‏ +/9941//117 7 








قيما 
الشركات المدرحجة فق بورصة باريس 
كما زودتنا بها الشركة: العريية 
الاوروبية للادارة المالية. 



























-0 كا حم 
د - قساف أ 
لعا طاملامةا : اك 3 
بلي اسعار الاققال لاهم 
























ادس دست | __ا). 
|7 5 )أ 
شلوميرغر 7 
كيميكال بانك انق 
سوتي #وديوريشة 






















كا نكا عستا 


) | 7 












أسعار اقفال بورصة لندن.كما زودين 





































بها شركة اليكساندز لانج وكروكشانك | ؛ 
يق ات لي لسسارالييم __ إاحبية أعدد |انقيية الاقفال السابق إتور ألكر (كطاار كط رادة صا 
الاعلى | الادتى [التققال |المتداولة المتداوئة |الاقفال |التاريخ البربيع البرترلم | الفسرق 
أولا: قطاع اليتوك 
1 بت الكويت الوطني ا 2 يس عاو بزلا | 6ن 1 علا عدا الا ال ل 
3 يتك الخليج ١٠ظى‏ |]*٠ش2,‏ شي إكم "51015٠‏ ةا 0ش ا إشءق 1*١]‏ 
ل الينك التجاري الكويتي 44 إخدك, إهعمكاى 5-0-١‏ لعدلاكه إخوك,ى وك إخدل, العو 
5 |البك الاهي الكميتي وى إعفك,م إمدى إ--*-*-]ا|- 2‏ إ«مجد2 إحفكى [إككراذ إحفلى أقظكر أ2م-م, 
© أبنتت الكويت والشرق الاوسط هه؟, أعلل, أوقلسم إعبيءهة كم +566 إكاك, ا |”, 064 
1 |اليتكالمفاري الكويتي 58 حؤكى ]00لا ١|‏ 100 الى لمارا [زملاك, عع 
7 أي برفاح 5٠١‏ إعدك إمديى [---<كة [هكا إ-دمكا؟ إمهكى ‏ [55/؟< أحذكر إفكار 
4 إبيتالتمويل الكميتي 6٠‏ [إ+ءم إع٠مى‏ [0--+-ه56ة لد مهام ]6-0 ؤكثركذا |-*65 [6ثم, 
كانيا : قطاع الاستثمار 
4 |الكويتية للاستتمار كاكى |١57ى‏ إلى إعلمعة [م حكهكة إكاكى ‏ ا إدكراذ أكاكى اع 
٠‏ الاستتماراتالخارجية حاكى | الكراذ إحككى 5 
١‏ |الدولية للاستثمار كدلى أكذلى أكود إعلءءع |5 حك لكاكهلى الاظر؟ذ أكما, +21 
١‏ |التسهيلات التجارية +5ظ,ى إ+كل, إخلع. إعتييم |« + أهكش الكركذة أدثك, +10 
٠‏ |الاستشارات الحائية لمن الى إ-ل--م أ١1‏ +06 إكالى ‏ إذكرمز إكال, +1 
5 الؤلؤة الكويت الاستكمارية تكلى إعككى إكككى الحعممم إهذ إنحكحة [«للى أدزرذذ أكجزكم 70 
4 حار 00 
كرا أ +016 
1 إل م 
لماين15 د 001 
4 2 
١‏ االمتارات المتحدة 12 1 - 00 تيكاي داو جونز العستاعي سه 
7 [انوطنية المقارية 2 01 معدل الفاينائتال تايمزالصتاهي م 1 
|الصالحية المقارية 6 ممدل الفاينانشال تايمزائمام 3 الإاؤره ٠ه‏ 
5 إمشاريع الكويت معدل انداو جوتز الصتالعي | ىلهي1115 
6 أ|للجميعة الاستتمارية مقي مؤشرستاتدرد إتد يور . اميك أ 
خامسا ء قطاع التشركات انصتا شرو 2" ]ا 
هه م القند ا ا حي جه ب ب -- حجم التداول يي تيجبورتد ا 
ابيب كككر اسيم العكايي اسيم 0 ددهم ارا ]ككل +9178 لسهم لأكثر نشاطا 
6 ااسييه اكويه 21 الخد 55 عند ا 1 2 / خشاط 
.8 أسكازن وصاعة التبريد 26 |2 دكي للق 0 2 0 م نأو جوتز بورصة تيويؤركت لهدينة: ١‏ 
|اتوطتية لساعة يارت 0 | 1 7 2 ١‏ “إعنى | مميل ا 
لقا لدت صما تططلة 1 ا +208 | اأخاحيذة المجرعا إلى ا شعن اتتقير : 
17 |الصناعان اندواتية 21 “الى إ06 20 |1 126 51 100 . ١)كوموايم‏ | الراالم -كرط 
5 |اصلاحالسقن - 4 لف + ؟) سيتي كورب 5/6 ١6‏ +كلؤذ ١‏ 
8 | القاودت والخدماتابيحرية | ل -- م لطيله 5) سوططف عرحاعع حديرة ا 
سادسا ء قطاع الخدمات لكا نهذ اذك نقد 4) كومييو تفيسون 0 16 +6[+ 
0 [التعل البري 0 عد | 01) سالومون وزع 7٠١‏ جررة١ا‏ 
|السيتما الكويتية الوطتية ل : جزل 8 اله ل لاف ك)أيه تي تي 7 01/4 ا 
0-- ذكر؟ذ إلى 4 جترال الكتريك 1/1 26 مع 
8 المخازن المسومية ا 3131 5541 لدو( > فاق 16 3 2 0 1 
55 | مجسمات الاسواق (م *8) ا : 0 ع تر طفع تمد 2 ار ل 
ا عسات ندا الاك علا 8 تت 0 1 )٠‏ يان اميرك اهبا * 56 
كي 002 : 0 : ذا |--, إفكترى : 
سايعا : قتطاع الاغدية - ةا حلة أسواق المال 1 1 
:515 | الاسماك الكويتية اللتحدة 0 ل ا 0 لكل لحفيزه تمتك عمد ليده 1 5 
5 أالتحدة للدواجج 0 حك سيل لكك سد ك5 أكمى +21 كتارم ١‏ 
0 |الكويتية للاغدية 520 6ك دكي المي | 1 3 اعون لدف © الولايات المتحدة: إخرسعر 
0 * : 3 ةا خا إعكار +7218 خخرالتاقة التمام رتسيو اه 
_كِ 1 ميال القدرالية 1 
- 0 الشركات غير الكويتية : سئدات الحكومة ( >.؟ يونا ) ار 
فنك لست ز! ا اناا للزلنة لقند ا ؟علباع 5 
لخ 7ببيبحي 0 2 0 ب أخاركة ام إعس برب انيا ' 3 
22 ل : لكة__ل05ىى ‏ أوعركد إعوي [مود 2 
|الساحل للتنسية والاستثمار كم ]قف 2201 0 معن 
07 |الحربية للاستمار (-28) 0 اك 0 93 ُ .2 لخطدت كا لهد 2 لحضن احدانا لضفه 0 
*07 |المجموعة اليحرينية الى إلى لجو عد | شد لحفلا «األقه © اليايان 
0 : , ع اإلافك, اإككراة إلى 6 سير الخمم : ١‏ 
0 اموال تحت الطلي ام 
0 #حندومم إميد أن م1 7 انتريات ( ؟تشهز) 
١‏ تاكتك م1 [مجعيمو امم 0 ا الا حم 












































































































































































































































































































































































































































































































































































عد 








قال مسؤول سعودي ف مجال 
التفط ان السعودية لن تبيع 
انط باسعان تقل عن الاسعار 
الرسمية اكنظمة اليلدان المصدرة 
للبثر ول «أوبك. ما لم يهدد الاقراد يي 
انتاج اعضاء اخرين حصتها من 
السوق بشكل حخظير .. 

ولكنه قال أن السعودية عازمة على 

الحفاظ على حصتها من السوق وانها 
استبحث إي وسيلة تمكنها من ذلك اذا 
تعرضتأ للخطر بسيب: انتهاكات 
اعضاء بخرين قي «اوسك» لحصص 
اتتاجهم ا 


. الافراط بالانتاج 


وقال المسؤول انه اذا انخفض 
مستوى انتاجنا عن الحصة المقررة لنا 


التاسبة مرور -4 عاما على 
ايتكبار «الشكل الجديد» 
لكريستيان ديؤر قدمت لي ديور 


ساعة اسمتها «اليوييل». ‏ . 
وسساعة «شهر العسل» 

والارجوحة «والمونتاني» الجديدة 

وهي جميعها جزء من رسالة 


. كريستيان. .ديور نفسه لايراز 
الجمال_ 


ومع روح اللوضة الخلاقة 
«الشكل 'الجديد» التي ابتكرها 
كريستيان ديور منذ * 6 عاما تقدم 
لي ديور ساعة اليوييل. . 
...ساعة ,كوارتز ‏ زجاج ضد 
.وضد الماء لغاية +امترا 
صنع امهر الحرقيين يسويسرا. 
:يتناشب واياها ولاعة وقلم حير 


.ذات الطايع المميز الخطوط 






ظ السمعسود 
1 00 





#آارتغ اع اديانت اج برب : 1 انب 1 *الذة ُ 





فائنا ستبحث عن السيب واذا كان ذلك 
يعود الى أن اخرين يفرطون ف الانتاج 
قاتنا سنفترض انه حدث اخلال باتقاق 
«اويك» وان الاتقاق لم يعد قاكما ‏ 


وقال خبراء انه من المرجح أن تبحث 
السعودية ف بيع نفطها بسعر يقل عن 
سعر «اويك» الرسمي على اساس 
اسعار السوق الفورية او عرض 
حسومات على السعر الرسمي اذا 
توصلت الى ان اتفاق «اوبك» قد تعرض 
للاتتهاك , 


وقال الخبراء ايضا ان استراتيجية 
اخرى قد تتضمن زيادة المبيعات من 
المنتجات النفطية التي #8 تخضع 
لاتفاق «أويك» الآخير . 














































ولكن كرايلس قال ان سعر خام 


يومالجمعمٌ ال مواقق 
لاما 


وما زانت اسعار السوق الفورية 
لخام دبي القياسي تقل بمعدل 8,0 
دولار تقريبا عن السعر الرسمي 
دلاوبك» البالغ ١8‏ دولارا للبرميل . 


وقال كرابلس ان اناج «اويك» 


: سيبلغ نحو 117,1 مليون برميل يوميا 


خلال الريع الاول من عام 19648 
عندما يقدر ان يقل الطلب عن /!؟ 
مليون برميل يوميا , 


وببلغ الحد الاقصى الرسمي لانتاج 
اعضاء «اويك» عدا العراق خلال 
النصف الاول من العام المقيل 5+*,10 
مليون برميل يوميا . 

وقد قدر محللون أن انتاج العراق 
يتراوح بين 0,؟ مليون و8,؟ مليون 
برميل يوميا . 


وقال مصدر عليم ني مجال صناعة 
التفط ان شركة «ارامكو» ‏ وهي شركة 
التفط الوطنية السعودية ‏ تدرس 
صيغا للتسعيي لبيع نحو ١,8‏ مليون 
برميل يوميا لشركات التفط الاميركية 
الاريع التي كانت شركاء في «ارامكو» ئ 
الماضي . 0 0 


ولكن رويرت توريرغ المتحدث با 
شركة «ارامكو» قال أن السعودية لم 
تغير خططها بشان بيع النقط بالسعرٌ 
الرسمي «لاويك». 


وقال مايكل روثمان المحلل في 
مؤسسة «ميريل لينش» لا شك ف أن 
شركاء وارامكو» لن يطليوا من 
السعودية حصتهم الكاملة المتعاقد 
عليها من النفط الخام الا اذا كانوا 
سيحصلون على النفط ياسعار مقاربة 
لاسعار السوق. وذلك يي اشارة الى 1٠7‏ 
مليون برميل ذكرت اتباء انه تم طلبها 


لشهري توفمير الماضي وديسمير 
الحالي . 


وقال روثمان ان اسعار النفط 
الاميركي قد تهبط من ١5,0‏ دولارا 
للبرميل الى تحو ١0‏ دولارا للبرصيل اذا 
قررت السعودية البدء ني عرض 
حسومات على اسعار مبيعاتها 
النفطية . 





غرب 





فتدق رصادا السَلام 


| 


3 71 
فير الأرزالرسَية 


الخامات الاميركية رواجا قد يصل الى 
دولارا للبرميل . 


اسعارا لنفط 


من جائب اخر سجلت اسعار 
البترول للشحنات الاحجلة ارتفاعا 
ملحوظا امس الاول لدى الاقفال قت 
بورصة ذيويورك التجارية» ويلع سعر 
البرميل بالتسية لاقترب الشحنات اجلا 
١107‏ دولارا ل 


فقد ارتقع سعر برميل اليترول من 
نوع «ويست تكساس انترميدييت» وهو 
سعر الاساس للخام ف الولايات 
المتحدة عند الاققال 01١‏ ستتا ليصل 
الى ١1,51‏ دولارا بالنسية لشحتات 
تسليم فيراير المقبل . 

كما ان شحتات تسليم فيراير 
تجاوزت احيانا خلال الجلسة /ا١‏ 
دولارا ويلغت ١,/ا١‏ . 


ولم يتضصسح سيب معين لصعود 
الاسعار امس الاول اذ ان اسواق البيع 
الحاضر تحذو حذو بورصة المعاملات 
الاجلة في نيويورك التي ارتفعت فيها 
الاسعار . 


ولم يظهر اثر اولي يذكر للانباء التي " 


وردت على لسان عبدالرحمن الرملي 
رئيس شسركة التنقط الاندوتيسية 
الحكومية «بترامينا» من ان 
اندونيسيا لن تتقيد باتفاق حصص 
الانتاج الذي توصلت اليه منظمة 
البلدان المصدرة للبترول «اويك» اذا 
تجاوز اعضاء اخرون الحدود القصوى 
المتفق عليها للانتاج او خرقوا سياسة 
التسعير . 
نقط دبى 


ون وقت سابق من هذا الشهر وافقت 
«داويك» على مد العمل ف الستة الاشهر 
الاولى من عام ١1988‏ ياتفاقها الذي 
توصلت اليه عام ١941‏ والذي يقضي 
بان يكون الحد الاقصى لمجمل انتاج 
المنظمة مع استبعاد العراق ١0,+5‏ 
مليون برميل في اليوم وان يكون سعر 
القياس للمنظمة ١8‏ دولارا للبرميل . 


وقرب اغلاق الاسواق الاوروبية بلغ 
سعر خام مزيج برتت اليريطائني 
المستخرج من بحر الشمال واكثر 
الخامات الدولية رواجا نحو + ١1,5‏ 
دولارا للبرميل مرتقعا نحو ٠١‏ سنتا 
امس الاول . 


















-_ 












وقد بلغ سعر خام دبي اكثر خامات 
الشرق الاوسط رواجا تحو ١6,٠‏ 
دولارا لليرميل مرتقعا ١١‏ سنتا : 

وفيما يلي احدت اسعار البييع 
الحاضر للنفط الخام للتسليم على 
ظهر السفيتة «رقوب» , 

تمييز كل من هذه الارقام بالدولار 


للبرميل . 

التاريخ الاثنين | اللو 

الخام الماضي ديسمير 

برنئنت «*ثرلاا درلاو 

دبي 1١8,“‏ كرود 

غرب تكساس | ٠5,60 0 ١59+‏ 
انتاج بريطاديا 


غضون ذلك كشفت ارقام رسمية 
في لثدن أمس ان انتاج بريطانيا من تفط 
يحر الشمال والذدي سجل اتخفاضا 
ملحوظا منذ سبتمير الماضي ارتقفع 
بشكل حاد الشهر الماضي . 

واشار مؤشر «رويال بنك اوف 
سكوتلاند» والذي يصدر نشرة شهرية 
عن انتاج بريطانيا من تقط يحر 
الشمال الى ارتقاع بنسبة ١,5‏ بالماثة 
مقارتة مع المؤشر نفسه ف العام 
الماضي . 

كما سجل ارتقاع بنسية ١,8‏ بالمائة 
عن ارقام سيتمير 1١985‏ . 

ودلت البيانات الرسمية المنشورة 
على زيادة الانتاج يي ١‏ حقلا بتروليا 
من.اصل 5" حقلا يتروليا بحيث وصل 
معدل الانتاج اليومي ألى 7,07 مليون 
برميل نقطي يوميا . 

وتوقع بنك اوف سكوتلائد انخفاضا 
حادا ف قيمة الانتاج اليومي لذفط يحر 
الشمال ق يناير المقيل ويخاصة بعد 
ظهور التاثيرات الدولية الناتجة عن 
اجتماع منظمة اليللدان المصدرة 
للبترول «اوبك» . 





مكتب مقاطعة اسرائيل 


حظر التعامل مع 

"١‏ فيلما سينمائيا 
اصدر مكتب مقاطعة اسرائيل 
بالدوحة قرارا بادراج ”7 فيلما 
سينمائيا اجنييا قي القائمة السوداء 
ومنع ادخالها وعرضها وتداولها نظرا 
لمخالقتها مبادىء المقاطعة العربية. 
وقالت وكالة الانباء القطرية انه من 
بين هذه المجموعة افلام يقوم 
بالتمثيل فيها ممثلون ممنوم تداول 
اعمالهم 3 المنطقة العربية كفراتك 
سيتاترا واليزابيث تايلور كما ان من 
بينها اقلام تقوم بالدعاية للكيان 
الاسرائيلي ولشركات محظور التعامل 
معها كشركة «الكوكاكولا» 


و«ار.سي.اييه» ودسي.بسي.اس» 
و«دكولومييا» و«قايكوم 


انترناشيوتال» و«كانون».. . 













ل ل ا 


استقر سعر صرف الدولار الاميركى 
في اسواق المال العالمية امس وسط 
تدخل مكتف لدعمه ووقف تراجعه 
شاركت به وبشكل منسق ومعلن البنوك 
المركزية ف ايظاليا والمائيا واليابان 
وسويسرا فيما أشار متداولون الى ان 
البنك المركزي الفرنسي قد تدخل في 
الاسواق امس الا ان تاكيدا رسميا لم 
يصدر من فرتسا حول هذا الموضوع . 


وقال متداولون ان البنك المركزي 
الياياني قد اشترى نحو "٠ ٠‏ مليون 
دؤلار عند مستوى 177,6٠‏ يتا 
للدولار وذلك لمواجهة موجة بيع قوية 
من قبل مؤسسات التصدير ‏ 

واعلن البنك المركزي الالماني انه قد 
اشترى دولارات عند مستوى 
6 مارك الماتي للدولار وتمكن 
بذلك من رفع الدولار الى مستوى 
١,1***‏ مارك الماني لوقت قصير . 


وجرى تداول الندولار يسعر 
١,636‏ مارك الماني ف اورويا مساء 
أمس مقارنة مع ١,05460‏ مارك الماني 
امس الاول . 

واقفل سعر صرق الدولار الاميركي 
ف طوكيو عند مستوى ١77,6٠‏ ينا 
يايانيا امس مقارنة مع ١77,15٠+‏ ينا 
يايانيا امس الاول . 


وكان التداول محدودا جدا اصس 
وهواخريوم تداول تعمل فيها الاسواق 
بشكل كامل فيما سيكون يعضها مغلقا 
الديوم وبعضها يفقتح لجلسة تداول 
واحدة فقط وذلك لعطلة رأس السنة 
الميلادية , 

وقال المتداولون ان محدودية 
التداول هي التي مكنت تدخل البتوك 
المركزية من وقف تدهور الدولار . 

واكد المتداولون أن الدولار الاميركى 
ما زال في اتجاه تراجعي . 1 


ويقول المتداولون ان تدخل البنوك 
المركزية هو امر فني ذو تاثير موقت ولا 


يمكن للاجراء الفني ان يتغلب على 
الاتجاهات الاساسية النابعة من واقع 
اقتصادي ‏ 


وقال مصرفيون يي لندن ان الجهود 
المستمرة التي بذلتها البنوك المركزية 
ف مجموعة الدول الصتاعية السد 
ادت لتعزيز وضع الدولار الاميركى 
مقابل العملات العالمية الرئيسية 
الاخرى , 


ووصف هؤلاء المصرفيون الجهود 
المذكورة بانها كانت ناجحة نوعا ما . 

ويلغ سعر الدولار الاميركي امس 
65 مارك الماني 
و90/ ١5912‏ فرئك سويسري ... 
فيما كان سعره قد يلغ لدى اغلاق 
بورصة نيويورك امس الاول 
١,094/6*‏ مارك و1,581/0/86 






قرنك سويسري . 
ويلغخ سعر الدولار كذلك 
06 بنا يايانيا ... فيما 


3 7 بالاح وار 
ودعو شاعرة (فزر.. 
؛. + زثريفا 


© الارهاق باد على متداولي طوكيو امس 


هبط سعر الجنيه الاسترليتي الى 
6 دولار. 

ويتفقق المتعاملون فى اسواق العملات 
على القول ان من الصعب تحديد مؤشر 
سعر الدولار قيل نهاية عيد رأس 
السنة الميلادية الجديدة ... لان سعر 
وحدة العملة الاميركية ف الوقت 
الحالي ليس سوى سعر اغلاق الدفاتر 
قبيل انتهاء العام الحالي ‏ 


ويشك المتعاملون اياهم من احتمال 
اقدام ادارة الرئيس الاميركي رونالك 
ريغن على اتخاذ خطوة اقتصادية غير 
مقبولة من الجماهير الاميركية لدعم 
الدولار ... باعتيار ان الانتخايات 
الرئاسية التي ستجرى ف العام المقيل 
صارت على الابواب . 

ويتوقع المتعاملون في اسواق 
العملات تبعا لذلك ان يستمر تدهور 


سعر الدولار الاميركي في السنة 
الجديدة . 


ب 


البجمثي نت امم 


مقروشات-سهاد_برادي : 
شارع توس مجمع الرحاب © ؛ 115445١‏ 


ضالة التداول مكنت البنوك المركزية من وقف تدهور الدولار 





وطرأ تحسن طفيف على سعر الدولار 
الاميركي ف ياريس امس حيث: بلغ 
*0,5 فرنكات فرنسية ... فيما 
وصل اغلاق سوق العملات امس الاول 
ألى 0+ 0,5٠‏ فرنكات فرنسية . 

وخسر الجتيه الاسترليتي بعض 
قوته حيث تمت ميادلته مقايل 
٠١,0‏ فرنكات فرنسية ... فيما 
تمت مبادلته ب-١٠57١, ٠١‏ فرنكات 
فرنسية امس الاول . 

وهيط سعر كل من المارك الالماتي الى 
5,87 فرئكات فرنسية والفرتك 
السويسري الى 5,١87‏ فرنكات 
فرنسية ... والمائة فرنك يلجيكي الى 
فرتكا فرنسيا . 

وي اسواق السبائك لم يطرأاي تغير 
يذكر على اسعار الذهب والقضة وجرى 
تداول اونصة الذهب عند مستوى 
865,6٠‏ دولارا للاوئصة امس وهو 
نقس مستوى اغلاق امس الاول . 

وجرى تداول اونصة الفضة عند 
مستوي الار” دولانا ....._ 





مع ننم قمعخمط من - ار 

























الصقر التقى 


السفير التونسي 





حققت اسعار الاسهم. البريطانية 
تقدما ملحوظا ندى بدء التداول في 
بورصة لتدن امس وارتقع مؤشر 
مفاينتشال تايمز» 70 نقطة ليصل الى 
ره 1105 تقطة مستعيدا! بذلك نحو 
+ بالمائة من الخسائر التي مني بها 
امس الاول. 

وقال المتداولون ان ثلاثة عوامل 
اساسية ساعدت في تحسن يورصة 
لئدن امس وهي: 
© الاستقرا ر النسبي للدولار الاميركي 
© اتخقاض اسعار اسهم «وول 
ستريت» امس الاول كان طفيفا 
© تحرك ملحوظ لصائدي الصققات قي 
لتدن آأمس. 


استقيل السيد عبدالعزيز 
حمد الصقر رئيس غرفة تجارة 
وصناعة الكويت يمكتيه صياج 
امس سقير الجمهورية 
التونسية لدى الكويت عمر 
الفزاني. 


وقد جرى بحث العلاقات 


التجارية ية والاقتصادية بين 
الكويت وتونس وسبل تدعيمها 


برها 8 المجالات 
وتطود. جم 
ويخاصة الاستثمارية منها. 


كححخ7ت+7<تح | 
البنك الاهلي ‏ اول بنك خليجي في الصين 





اقام البنك الاهلي الكويتي حفل استقبال كبيرا في فندق شيراتون 
الكويت, بمناسبة افتتاح المكتب التمثيلي الجديد للبنك ف يكين 
عاصمة جمهورية الصين الشعبية. وكان في استقبال المدعوين السيد 
مراد يوسف بهيها ني رئيس مجلس الادارة والسيد عيدالسلام عبد الله 
العوضي نائب رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب واعضاء مجلس 
الادارة. 

وياتي افتتاح هذا المكتب استكمالا لسياسة البنك ني تنويع وزيادة 
عملياته الخارجية وتوسعه في الاسواق الدولية بعد افتتاح فرعه 
الخارجي الاول في دبي _الامارات العربية المتحدة . ويعتبر هذا المكتب 
اول تمثيل كويتي وخليجي ف الصين وسيكون حلقة وصل ف تطوير 
العلاقات المالية والتجارية يبن دول مجلس التعاون وجمهورية الصين 
الشعبية. 

حضر حفل الاستقبال عدد كبير من الفعاليات الاقتصادية في الكويت 
والسفير الصيني واعضاء السفارة الصينية» ورؤساء مجالس ادارات 
البنوك المحلية: وكيار المسؤولين في الشركات الصينية التي تريطها 
علاقات تجارية مع الكويت او تنفد مشروعات مختلفة ف كافة 
المجالات, كما حضر الحفل اعضاء الادارة التنفيذية في البنك الاهلي 
الكويتي. يظهر ف الصورة (من اليسار) السيد مراد يوسف 
بهيهاني» السيد عبدالرحمن الزامل, السيد محمد صالح بهبهاتي» 
سعادة سفير جمهورية الصين الشعيية, السيد عبدالسلام عبدالته 
العوضي والسيد حبيب جوهر حيات. 











ساس سس سس بح ب سي 1 "استثمارات قصيرة الاجل ومتنوعة وي 


الكويت رفعت مساهمتها في «بريتش بتروليوم» الى ١7/5 ٠‏ بالماكة 
اسصار الاسهم البر يطانية بسانتظار استضرار «وول ستصر يت» 
تفي تمسار العسوامسل الايجسابيسة التى تند فعهسا لحلار تفساع 





© «الف اكيتان» : مستقبل «تريكونترول» سيكون مظلما اذالم توافق ق علىعرضنابتملكها..! 





#اسهم شركاتالعقارتجني تمارتوقعات|رتفاع |اسعارالاراضي والشقق يبريطانيا 
#اهتسماهالمتداولينبدينص بغ توزيع ا تابساح السنوية 





وايدى المتداولون في بورصة لندن 
ارتياحا لاستمرار تدخل البتوك 
المركزية لوقف تراجع الدولار. 

وكان مؤشر «داوجوننز» لاسهم 
الشركات الكبرى والذي يعد 
«تيرمومتر» بورصة نيويورك قد 
تراجع بنحو 4٠ر١‏ نقطة ليصل الى 
١آلار1 ١‏ بتطا عند الاققال امس 
الاول. 

وكان قد سجل الاثنين تراجعا اكير 
بلغ +لإرم نقطة, 

وقد ارتقع مؤشر «داو جونز» 5١‏ 
تقطة ليصل الى ١915/8‏ نقطة لدى بدء 
التعامل فى «وول ستريت» آامس. 

وادى تجدد الاشارات لعمليات تملك 
أو زيادة حصص ف شركات بريطانية 
لاعطاء الاسهم اللندنية قوة اضافية. 

واعلنت الكويت امس ان حصتها ني 
«بريتش بتروليوم» قد وصلت الى 
-*5ر7! بالماثة مقارنة مع لا*ر/ا١‏ 
بالمائة قبل حوالي اسيوعين. 

وقد جددت شركة «اتلانتيك 
ريتشفيلد» الاميركية امس رغبتها في 
زيادة مساهمتها بشركة «يريت اويل» 


معلنة انها باتت تملك ارا" بالمائة 
من الاسهم مقارنة مع 6ر١37‏ بالمائة 
متتصف الشهر الحالي. 

وارتقع سعر سهم «يريت اويل» 
امس بمقدار بنسين ليصل الى /الارة 
جنيهات استرلينية. 

وكانت «بريتش يتروليومه قد 
عرضت /11ر؟ مليار جنيه استرليني 
لتملك شركة «يريت اويل» فيما تعرض 
م«اتلانتيك ريتشفيلده تملك درلءاة 
بالمائة من الاسيهم. 

وارتفع سعر سهم «يلو سيركيل» قي 
بداية التعامل امس يمقدار م ينسات 
ليصل الى رع جنيهات استرلينية 
وسط استمرار التوقعات بان الجهة 
المجهولة التي فشلت في محاولة 
التملك الاسيوع الماضي قد تكرر 
محاولتها مرة اخرى. 
وتوقع تقرير صحفي ان تكون شركة 
«هانسون» هي الجهة التي قامت 
بمحاولة التملك الاسبوع الماطي. 

ولم تتائثر اسعار اسهم شركة 
«تريكونترول» امس بتصريحات 
السؤولين في شركة «الف اكيتان» 


النفطية الفرنسية التي قالوا فيها ان 
مستقبل شركة «تريكونترول» سيكون 
مظلما اذا لم تقبل عرض «الف أكيتان» 
وارتقع سعر سهم «تريكونترول» 
بمقدار ينس واحد امس ليصل الى 
كرا جنيه استرليتي. 

وارتقع سعر سهم «الترامار» بداية 
التعامل امس يمقدار .4 بنسات ليصل 
الى "ابر ١‏ جنيه استرئيني وهي احدى 
الشركات التي تجري محاولات 

واستقادت اسعار اسهم شركات 
العقارات البريطائية من توقعات 
ارتقاع اسعار العقار ف ب بريطانيا يحو 
١6‏ بالمائة هذا العام. 


ويذكر ان شركات العقار هي من بين' 


اكبر المتضررين كن انهيار اليورصات لان 
أي ركود اقتصادي عادة ما ينعكس 
بشدة على اسعار العقار. 

وينتظر احتداوئون أن تيدأ الشركات 
البريطانية في اعلان ارباحها مع بداية 
عام 88 اي ف الاسبوع المقبل يعد 
عطلة رأس الستة. 


لا تعتزم «الدخول» بمشروعات في الخارج 
مؤسحة الخليج لللاستتمار تسعى الى تنو يدح «مححانسظهها» 
وتسدرس تسصسواسل مشر ومسات بسدول «الستسعساون» 


قال نائب الرئيس التنفيذي يي 
مؤسسة الخليج للاستثمار هشام 
عبدالرزاق رزوقي امس ان مفاوضات 
تجرى حاليا لتمويل عدد من المشاريع 
في دول مجلس التعاون لدول الخليج 
العربية خلال العام المقيل. فيما دعا 
الى أعطاء القطاع الخاص دورا اكير 
للمساهمة فى عمليات التنمية ني دول 
المجلس. ‏ - 3 

وذكر هشام رزوقي ف لناء مع وكالة 
الانباء الكويتية أن اللؤسسة ستحفق 
ارياحا هذا العام رغم الانهيار الذي 
شهدته اسواق الاسهم العالمية. 

واضاف ان المؤسسة اتيعت سياسة 
متحفظة جدا بالنسبة لاستثماراتها 
في الخارج حيث كانت هذه الاستثمارات 


ادوات سائلة. 

وذكر هشام رزوقي ان من اهداف 
الملسوؤسسة أن تكون يمثاسة البنك 
الاستثماري في منطقة الخليج العربي 
وان من اهدافها الاساسية ايضا 
المساهمة في رأس مال الشركات 
والمشاريع الصناعية ف دول المجلس 
والمبادرة بالتعرف على هذه الفرص 
الاستثمارية وتقبيمهيا ومن ثم 
المساهمة قبها. 1 

وافاد ان المؤسسة لديها الجهاز 
الفني والقدرة اللازمة على تقييم هذه 
المشاريع وهي بذلك تعطي الثقضة 
للمستثمر قِ هذه المشاريع. 

واضاف ان من اهداق اللؤسسة 
كذلك تطوير سوق رأس المال :5 منطقة . 
الخليج العربي عن طصريق 'تشجيع 



















تئر جكرفس :+ التدكين:يببيب رسيي للرطان وأمراضي الرنة والقلب والشراييت 


]| لاستثمار مدخراتهم 





المؤسسات للاقتراض عن طريق 
السندات وهى احدي الادوات المتوفرة 
امام المؤسسات والافراد لاستثمار 
اموالهم ومدخراتهم 

وقال ان السندات تعطى الفرصة 
للمستثمر للاستثمار وعدم تمرضه 
لتقلبات اسعار العملات الاجتبية. 

واشار رزوقي الى ان المؤسسة 
اسهمت بدور قيادي في مجموعة من 
الاصدارات المقومة بالديثار الكويتي. 

وقال ان احدى الادوات التي تسعم 
المؤسسة الى تطويرها هى إصدارات 
الاسهم وتحويل الملكية العامة الى 
ملكية خاصة اي من ملكية الحكومة 
ألى ملكية الافراد وكذلك تشجيع الانراد 
للمساهمة ف التتمية الاقتصادي 















محليا وهتاك فرصة استثمارية اخرىي 
ظهرت مؤخرا وهي الاستثمار يي 
سندات الخزانة الكويتية. 0 

وقال أن الوقت قد حان للتفكير جديا 
لاعطاء القطاع الخاص دورا اكبر 
للمساهمة ف التئمية وأايجاد فرص 
استتثمارية متنوعة وذلك عن طريق 
تملك الاسهم ني بعض المؤسسات 
الحكومية او قطاع الخدمات الحكومية 
بعد تحويلها إلى ملكية خاصة وعلى 
اسس تجارية مثلما حدث بالنسية 
لشركة الاتصالات الهاتفية البريطاتية: 
وشركة «بريتش بتروليوم» مؤخرا. 

واضاف أن فرتسا قامت يمثل هذه 
الخطوة مؤخرا. وان الهدف من ذلك هو 
تحسين الكقاءة والانتاجية في هذه 
المؤسسات وعند بيعها يمكن ان تتوفر 
للدولة اموال تستخدمها ىْ تتشيط 
الاقتصاد او للاستثمار. 

وذكر أن من الانشطة الاخرى التي 
تدرسها المؤسسة هى شراء الشركات 
القائمة ثم طرحها للاكتتاب العام 
وتقديم خدمات استشارية للغير 
وتقييم الوضع المالي لهذه المؤسسات 
وايجاد افضل السيل للتمويل. 

وقال ان المؤسسة قامت خلال 
السنوات الماضية يست عمليات 
استشارية ومازلنا يي طور تطوير هذه 
الخدمة وتسويقها على مستوى 
الخليج العريبي. 

وعن اهم الانشطة التي ستقوم يها 
المؤسسة قال رزوقي هي تمويل 
المشاريع الجديدة والشائمة وعلى 
اسس تجارية لفترات متعددة متوسطة 
أو طويلة الاجل حسب حاجة المشروع. 

واضاف اتنا تسعى الى تطوير هذه 
الانشطة حيث ان المؤسسة تختكلف عن 
البنوك التجارية او الملؤسسات 
التنموية. فعمئيات التمويل التي تقوم 
بها المؤسسة تعتمد على أسس تجارية 
بيحتة ولفترات طويئلة بالاضاغة إلى ان 
المؤسسة تساهم بالمشاريع وترتب 
التمويل اللازم لها. 

وذكر أن المؤسسة كوتت عصلاقات 
جيدة مع المؤسسات المالية ىىْ دول 
مجلس التعاون ومع المؤسسات 
العالمية وهي تتعامل بالودائع 
والعملات الرئيسية الخليجبة كما انها 
سعت الى تطوير الامكانات الاستثمارية 
ف مجال ادارة المحاقظ وسيتم التركيز 
على أدارة محفظة المؤسسة وستشمق 
مستقبلا ادارة محافظ الغير. 

وذكر هشام رزوقي ان المؤسسة تركز 
على المساهمة في المشاريع بالاضافة الى 
تمويل المشاريع التي تسهم بها وان 
هناك عدة مشاريع ستقوم بتمويلها 
العام المقيل ومازالت المفاوضات جارية 


واضاف ان الهدف الابيساسى | 


للمؤسسة هو التركيز على المشاريع 
داخل متطقة مجلس التعساون 
الخليجي 

واوضح انه لا يمكن متارنة المائد 
على هذه المشاريع بالعائد ئد الذي 
يعطيه الاستثمار ف يْ الخارج مع الاحد 
بالاعتبار بعض الامور مثل التطوير 
الاتتصادي والتئمية دول متطقة 
الخليج العربي فاذا كان الاستثمار في 
أوروبا يعطي عائدا قدره ١6‏ بالمائة 
قانه يمكن للمؤسسة ان تقبل يعائد 
يعطيه الاستثتمار بي ناكل المتطقة في 
حدود وده ١‏ بالمائة 








مازالت محدودة ' 





يبدأ وزبر المالية جاسم محمد 
الخراج الثلاثاء المقبل زيارة رسمية 
الى القاهرة تستقرق اربعة ايام تلبية 
لدعوة من نائب رئيس الوزراء ووذ 
التخطيط المصري الدكتور كصال 
الجتزوري. 

وسيجري الوزير الخراق والوقد 
المرافق له خلال الزيارة مفاوضات مع 
رئيس الوزراء المصري الدكتور عاطف 
صدقي ومحافظ اليئك المركزي الدكتور 
صلاح حامد ووزير الصحة الدكتور 
داعب دويدار حول العلاقات 
الاقتصادية واوجه التعاون يين 
البلدين. 

وسيتم خلال الزيارة ايضا التوقيع 
على آتقاقية قرض لتطوير مصاتع 
الادوية وحماية ساحل رشيد بقيمة 


١ 0‏ ملديين ديثار. 
ويرافق الوزير الخرايي في هذ 
الزيارة مدير عام الصتدوق الكويتي 


للتنمية العربية بدر الحميضي وتائب . 


العضو المنتدب في الهيثة العامة 
للاستثمار بدر الرشيد ورئيس مجلس 
ادارة بتك الكويت والشرق الاوسط علي 
الرشيد. 

كما يضم الوفد محافظ بنك الكويت 
المركزي بالوكالة راتد الحمد ومدير 
الادارة القانونية بوزارة المالية 
عبدالمحسن العتمان ومدير مكتب 
الوكيل محمد المرشد. 

ومن المقرر ان يشارك الوزير الخراي 
قيل هذه الؤيارة باجتماع اللجنة 
الثمائية المنيثقة عن المجلس 
الاقتصادي فى عمان بالاردن الاثنين 
المقيل. 00 1 


التجار انشغلوا باتهاء حساباتهم 
استمسرار انخفاض اسعسار الفاتسدة 
على ودانسع السدينسار الكسو يتسيى 


ظلت اسعار الفائدة بين البنوك على 
سيولة كثيقة امس ولكن التشاط كان 
شبه متوقف حيث اقفلت البنوك. 
حساباتها لاخر العام. 

وعرضت ودائع ليلة واحدة يسعر 
هامثى منخفض وصل إلى واحد بالماكة 
ولكن ثم يكن هناك طلبات. 

وقال احد التجار ركاتت هناك 


الامارات طلبت من «اللويدز» 
تطبية ين 


حذر ابراهيم حنون مدير جمعية 
الامارات للتامين من ان الجمعية 
ستيحث الاتجاه الى اسواق اخرى 
للتامين واعادة التامين ضد اخطار 
الحرب مثل الاسواق الفرنسية او 
الاميركية وذلك اذا لم يكن رد هيثكة 
«اللويدزم الدبريطانية ايجابيا على 
طلبات الجمعية حول تامين اخطار 
الحرب. , 

وقال في تصريح له امس ان الجمعية 
طليت من «اللويدز» تطبيق سعرين 
متفصلين للتامين ضد اخطار الحرب 
احدهما على ناقلات اليترول والثاني 
على السفن التي تحمل يضائع تجارية 
وهو الاسلوب الذي تتيعه شركات 
اعادة التامين الفرنسية التي مازالت 
تطيق حتى الان اسعارا تبلغ نسيتها 

- بالمائة. 







قرضتها اللويدز يوم 77 ديسمير 
الجاري على التامين ضد اخطار 
الحرب من ارء بالمائة الى دلارء 
بالماثة ان هذه الزيادة تشكل عبثا على 
التجار علاوة على المشاكل التي 
ستعترض شركات التامين يي تطبيقها 
ولذلك اقترحنا على «اللويدزه تطبيق 
سعرين مختلقين. 

وذكر ان اسعار التامين ضد مخاطر 
الحرب كانت في يوليو من عام 13485 
ما نسيته ار بامائة ثم ارتقعت يي 
؟أغسطس الماضى إلى هل بالماثة وى 
سبتمير الماضي الى هر » بالماكة واخيرا 
ملار٠‏ بالماثة. 





محاولة لتحريك الشوق امس غير ان 
التجار 'مشغولون باتهاء حساياتهم 
لاخر العام». 

وحدث تغير طفيف قُِ الاسعار 
الهامشية لودائع شهر الى ثلاثة 
9 “8 بالمائة بيتما كانت لاجال ثلاتة 
اشهر ع ١/79‏ 5 وستة اشهر ١/56‏ 0 
ع/” ه بالماقة. 8 

وعدل الينك المركزي سعرز صرف 
الديثار صعودا الى /09/410+/اآر* 
مقايل الدولار مقايل 85/؟7515/الار* 
الثلاثاء بينما كان سعر الصرف الفوري 
6 -١/7؟‏ مقايل الدولار. 

























متكت مزالت 


وزارة العَدُل 


االسسصوه10© 





جاسم النقراقي 


استمرار أيقاف تداول 
اسهم بنك الخليج المتحد 


اعلن مصدر مسؤول في سوق الكؤيّت | ا 
للدوراق المالية امس عن استمرارايقافا | 
تداول اسهم بنك الخليج المتحد وذلك ١؛‏ 
حتى الثالث من فيراير المقبل.' ١‏ | 

وقال المصدر إن أيقاف تداول اسهم ٌ 
هذا البنك سيستمر إلى حين اتمام / 
عملية تبادل الاسهم بين بنك م 
المتحد وشركة مشاريع الكويت بحيث 
يمنح المساهم في البتك سهما واحداج | 
شركة المشاريع مقابل ١, 11١‏ سهمامن | 


اسهم بنك الخليج المتحد على إن يعاد 
تداول اسهم البتك اعتبارا, من يوم 
السيت وق كفيراير 1١944‏ 









اعلان عن بيخ حخصة ششحاتهة 
5 مه ٠»‏ داع » 
عفار باكزاد العانى 
تعلن ادارة الكتاب بالمحكمة الكلية أنه ف يوم الثلاثاء المواقق 1424/1/14 سيجري بيع حصة عبد الجليل 
سيد حسن بهبهائي | مدين محجوز ضده ) ويقيم يي النزهة قطعة (0) شارع/50 - منزل/18 في العقار الممنوك له 


ولأخرين على الشيوع والموصوف فيما يلي بطريق المزاد العلني في القاعة 
التاصعة صياها لصائح كل من الدائنين الحاجزين الآتي اسمائهم وذلك نقاذا للحكم الصادر بجلسة ؟ /21//5 314 


الدعوى رقم ١584/54‏ بيوع : 
0( 
1 


4 
جوار قتندق ميريديان . 


اوضاف الحصة المعروضة للبيع: 


شركة عبدالعريز وعلي بوسف المزيني 
بنك الكويت الوطني وعقره الرئيدي 
45 - ميرلنش قيونشار انك ويمثلها مكتب الاستاذ عبدالته الآبوب المحامي ‏ لارع عيدايته المبارك . 

- ينك البحرين العربي الافريقي ويعثله مكتب الاستلد/ عبدالحميد الصراف المحامي بمجمع الصالحية / 


شارع علي الساكم , 


عه رقم 4” بقصي العدل حوالى الشاعة 


المقيمين في المباركية - شارع سعود بن عبدالعزيز 


حصة المدين المحجور ضده في عقار حولي وهو عبارة عن قطعة ارض مساحتها (١58)م”‏ ( الفان وثمائمائة 
ومترا واحدا مربعا ) مقام عليها بناية مكونة من دور أرقي ودور أول ودور ثان مع ملحقين ارضيين . 

ويشتعل الدور الأرشي على خمسة شقق ومعلق ومسطحة 562" بخلاق اللملحقين البالغ مسطحيهنا 
5 52م" ويتكون أحدهما من محل وحمام وغرقة والآخر من غرفة وحمام أما الدور الاول فهو مكون من عشرشقق 
يشتمل كل منها على غرفتي نوم وصالة وصالون ومطبخ وحمام ومرحاض وييلغ مسطح هذا الدور1: 1155م" 

والدور الثاني معاثل للدور الأول في عدد شققه ومواصفات كل منها ويمائله كذلك في مساحة مسطحة . هذا 


ويوجد على السطح أربع بيوت درج مسطحها 4, مم" 


. ويعثل هذا العقار الوثيقة رقم 7/4877 ويعرف 


بالقسيمة رقم.١٠‏ هن المخطط رقم م7575027 وتبلغ الحصة المعرواقة اللبيع عن 6 والقفقار مبلوك على 
التيوع المدين المحجوز ضدد عن طريق الميراث مع بقية الورثة . 


لول 





3 


بيدا المزاد بثمن أساسي مقدارد .58د اك (ثلاثة وعشرون إلفا وثماتماثة وثلاتة وستين دينلرا 
:” فلنا) نلحصة المعروضة للبيع ف عقار حولي أرضا ويناء .' 


تانيز يتدمل الراني عليه المزاد مصاريف الدعوى ومقدارها (150) ديتارا اضاقة الى مصاريف الاعلان عن البيع 


د الصحف اليومية . 


ثالذا | يتحمل الرآسي عليه المزاد مصاريف تسجيل الملكية . 


رابعا على الراسي عليه المزاد أن يودع كامل الثمن والملحقات المبينة ثيّ البندين السابقين 


ذات خلسة الببع لق 


اخعس الثمن على الأقل . ولا 1 ١‏ 
عيدت المزايدة على ذمته واذا آحل البيع لاستيفاء بقية الثمن وتقدم مشر ف 
هذه الجلسة بعطاء يزيد بمقدار العشر ( مصحويا بأيداع كامل الثمن وملحقاته ) على الخطاء الذي 


أعتمدته المحكمة فان باب المزّاد سيفتح مجدد! وفي هذه الحالة لايقيل أى 
الثمن وملحقاته . آما اذا لم يسدد من اعتمد عطائه بقنة الثمن ولم يتقدم 


فان المحكمة ستعيد المرّايدة على ذمة المزايد المنوواعنه أنقا ٠‏ 


رميس الحكمة الكلية 
4 0 شتتحار 


عطاء غير مصحوب بايداع كامل - 
لحد في هذه الجلسة بزيادة العشر 






























































































































عض الجمعيات 3 


. ترتيط حركة الاسعار يحركة الاجور صعود! وهبيوطأ. فقد كان لزاما 


على الملخططين الاقتصادبين مواجهة التضحم المقيل مع موجة الغلاء التي 


.خهدها العالم في اوائل السيعيتات يتدابير من شانها 


الاسعار ق 


الاسواق ولا سيما أسعار المواد الاستهلاكية الضرورية. وهكذا برز اتحاد 
الجمويات التعاوتية كجهة تعول علبها الدولة في تنفيذ برامجها لحماية 
المستهلكين من الغلاء .. فاتخذ الاتحاد حملة تدابير ليس اقلها اهمية 


عن بور الاتحاد والقطاع التعاوتي الاستهلا 


50 تيحيد: الاسعار في الجمعيات لعدد من السلع الضرورية. 
سك 


كي برمته في مستوى 


الاسعار اعد الدكتور باسم حسين قدوره هذه الدراسة التي نتشرها على 


حلقات.. 
وي :الحلقة الرابعة والاخيرة هذه 
يعرض الباحتث لاختلاف اجور الخدمة 
ن الفروع الملحضسة بالجمعيات 
تعا تق وكذلك أسعان المواد التي 
تناع في تلك الفروع الى جانب السوق 
المركزي مع جداول المقارنة التي قام 


يها الدكتود تدورة بين عدد من الاسواق 5 


التعاونية وغيرها .. حسب المجال . 

' والدراشة قدمها الكاتب الى ندوة 
تخطيط الاشعار والاجور ودور القطاع 
“التعاوني بها تلك الندوة التي اقامها , 
. المعهد الخربي للتخطيط بالتعاون مع 


إتحاد. الجمعيسات التعاونية 


الاستهلاكية . 

“ لمستوى الاسعار اهمية قصوى قي 
تحديد. مستوى المعيشة , » فارتفاع 
الاسعار. يؤدي الى. اتخفاض مستوى 
المعيشة' ما لم يواكب ارتفاع الاسعار 





ارتقاع اعلى او مساو (على الاقل) في 
مستوى الاجور . ولهذا السبب توجد 
علاقة غير مباشرة ولكنها قوية بين 
مستوى الاسعار ومستوى الاجور . يل 
وقد تصبح هذه العلاقة علاقة مباشرة 
ف بعض الاحيان عندما يتم الاتفاق بين 
أصحاب العمل والعمال على زيادة 
الاجور دوريا بشكل يتناسب مع زيادة 
الاسعار ار وهذا ما ما يحدث فعلا بيبعض 
الدول الاوروبية التي بها ثنقابات 
عمالية قوية تدافع عن حقوق العمال 
المنتسيسين لها .. كما انها حصلت 
بالكويت وان كان حالة فردية لا يقاس 
عليها ‏ عندما ربطت الاجور باسعار 
بعض السلع التي توفرها الجمعيات 
التعساونية . فلقد طليت احصدى 
الشركات الكبيرة من اتحاد الجمعيات 


التعاونية الاستهلاكية تزويدها بقائمة 


أدج بشرى لزبائننا الكرام 25> 


بحفظ الله تعالى تم 
أفتتاح/ كسراج العسرقسة الحسديث 


. (فرنحراري لصيغ اللولو والصدقي) 
بادارة: أيوأهمن 


35 صاحب كراج الكويت الجديد (سايقاً) 
'.. يلزمنا معلم حداد سيارات درجة أولى مع مساعد 


2 


امنا 


9 مطلبخ المايف ؟ا مقر 


عر بشوه الماك م6 دنه 
دكا دل 











مرا ئن للحماع 1 متطع ه١٠‏ 000 88 طرفة نوم مضخ 


هنل أنت من هواة صيد السمك؟ 
رحلات حاكم البصرية 
على استعداد لتلبيية طليك سك 
يرحلاتها الى< 5 للصيد. بالاضافة الى رحلات / 
ش أخرى لشواطىء الكويت الذهبية 

للحج وج ال ور 030251 


الشويخ -شارع انترنا شيونال -مقابل محطة الصباح 


21484548 






م 


ملمم عسالدن ا+©) كثل/ا اله 
سرب, وورب عتكب 6 مله 3 
للد ل 


2 





4 
غسيل منازل سجاد فلل عساراتمكات 


امه كلض 








مقارنة اسعار المصيغة بالجمعيات التعاونية (بالفلس) 


كه 


: . - - 


فك وتركب شان والمكاتب بايدي فنية ب 


الاسعار المعتمدة لبعض الاصناف التي 
تم الاتفاق على اعتبارها مقياسا 
لمستوى الاسعار بين ادارة الشركة 
ويعض العاملين المتعاقدين معها من 
الخارج 5 

كان لهذه العلاقة الوثيقة بين 
الاسعار والاجور اثر جوهري يي قرار 
(تحاد الجسعيات التعساونية 
الاستهلاكية بالتدخل لتحديد 
(توحيد) الاسعار ف الجمعيات . بعد 
أن اصبحت زيادة الاسعار 00 
شكوى من العاملين بالقطاع العا 
والقطاع الخاص على السواء . لانه ما 
ان تقرر الدولة زيادة الاجور حتى 
يبادر التجار الى زيادة اسعار السلع 
التي يوفرونها. فتمتص الزيادة 
بالاسعار الزيادة التي حصلت بالاجور 
وقد تزيد علبها . على الرغم من أن 
الدولة تدخلت للحد من التاضة 
فوفرت عدة سلع اساسية باسعار تقل 
عن التكئقة بهدف ترشيد اسعار السلع 
الاخرى ولمساعدة ذوي الدخل 
المحدود على توقير وسائل العيش 
الكريمة . 

نلاحظ تشابها كبيرا قي الاسسار 
التي تم توحيدها من الاتحاد بحيث 
وجد تطايق الى حد كبير بالاسعار إن 
الجمعيات والاسواق الخاصة المناقسة 
لها. ولقد كانت الفوارق استثتائية 


'وهي ناتجة ف اغلب الاحيان عن توفر 


اطي 


بور الفصيل والكي لا اساس لها ولا قواعد 
فروع الخضار تشترى معا وتبيع باسعار مختلفة 
شرك لالمستتمر حرية وضع ا#سعار 


الاصناف باسعار تقل عن الاسعار 
المحددة من الاتحاد. قعلى سييل المتال 
مسحوق غسيل سعودي (هكغم) 
متوفر بسعر (810ر1) يسوق لآ 
ويسعر (+*80ر؟) يسوق ؟ ينما 
سعره المحدد من الاتحاد هو ثلاثة 
دنائير كما قد ينتج اختلاف السعر 
بسيب تباطؤ احدى الجمعيات قي 
تعديل الاسعار وفقا لقرار جديد صادر. 
عن الاتحاد يلغي قرار سابق مثتل زيت 
ذرة.. ١(‏ جالون) الذي خفض سعره 
فق اام من 68ملار١ا‏ إلى 
1 . ومثل زيت ذره. . الذي خفض 
سعره بتاريخ 6١/1941/8م‏ من 
-5*ره الى * ٠‏ كر فلس 

ان الفوارق تيدو واضحة تماما 
وتصل احيانا الى ضعف السعر في 
الاصناف التي لا تخضع لقرارات 
التسعير من آلتي توفقرها اسواق 
الجمعيات والاسواق الخاصة المنافسة 
وهذه الملاحظة ممكن التاكد من 
صحتها من خلال مراجعة الجداول 
حيثت نجد الفوارق الكبيرة ياسعار 
الخضار والفواكه والالعاب والاواتي 


المنزلية وهي فوارق حقيقية وتم اخذ. 


جميع الاعتيارات عند اجراء مقارنة 
الاسعار وخصوصا اسعار الخصضار 
والفواكه حيث اجريت المقارنة من قيل 
متخصصين ببيع الخضار والفواكه وي 
مساء يوم واحد حتى يتم تلاق 


عه 2-345١‏ لاه 


امات روك مر 


الكل4كمة 7 


تم واترقته اللومات القرآيية مالزضفة 
الرسمرييطة دقيامركبير./ عم 

ردي لطا م ضف الغا سه 
لذن الصو جرحه 
مر ضاف لكات ميدن لأدنا 





1 


لدى/ محلات القيديو 
الآن شريط حىّ عن: 


أرض الانتضاضة 


على الاحتلال الاسرائيلي 
شر كلة فسر ساطسة 
3 بخص 510 





بمناسبة انتقالها الى معرضها الفخدييد 
تعدن / سر قسة الخيسة الشجار يسة 
انها تقدم لزيائنها الكرام : 








مع تشكيلة واسعة من : 
الملايس والاحديية النسائية ؛ والبناتي والولادي 










والفروشات والسجف 





0 0 2 


الميزانتين - 








اتصدار كن دده ملاعم ا 


المبارك 
0 


37+ مدرجات + تنكر ماء. اتصلوا بتأ 


شريط عصرون عامط . 








1 افراح + طباخين + كراسي + طاولات | 
8 + تصوري فيديو + ساجاد + مسرح )] 
#أوانتم في البيت يصلكم مندوينا | 
اندبارة؟ اا وم 


9 ل. ياسم مدور» 
اختلاف الاسعار اليومية. وتم التركيز 
على الاصناف ذات المصدر الواحد 
والنوعية المتشابهة تماما التي يتم 
شرائها محليا. والجدير بالملاحظة ان 
بعض الاصناف مثل الملح والثوم 
مصادرها واحدة واسعارها شيه تايتة 
ورغم ذلك يوجد اختلاف كبير 
باسعارها. 

كما تلاحظ الاختلاف الكبير 3 
تشكيلة الاصناف التي توفرها 
الجمعيات والاسواق التجارية المركزية 
وهى اختلافات لا علاقة لها بالجودة 
في اغلب الاحيان, مما جعل من الصعب 


الحصول على اسعار عدد كبير من 
الاصناف المشتركة بالالعاب والاواني 
المتزلية حتى تتم مقارنة اسعارها 
بالشكل الامثل . ان هذا يساعد الاسواق 
الخاصة المنافسة للجمعيات على رفع 
اسعارها الى الضعف احيانا دون ان 
يوجذ سبيا عادلا لذلك. 

كما وجدنا صعوية ف اجراء مقارتة 


دقيقة يي اسعار الخدمات التي توفرها 
الفروع المتخصصة المستثمرة وذلك 
لعدة اسياب اهمهاب 

1 اختلاف مسميات الخدمة 
المقدمة من جمعية لاخرى. 


مود التصدير اي لكر دن جسقيةة 


ج عدم توفر قوائم اسعار معتمدة 
لدى بعض الجمعيات. اي ترك تحديد 
اسعار الخدمات للمستثمر. 

وجود فوارق كبيرة في الاسعار 
المحددة للخدمات التي تقدمها الفروع 
المستثمرة ولا يمكن تبريرها (فْ اغلب 
الاحيان) باختلاف مستوى الخدمة 
حيث انثا راعينا قدر الامكان ان تاخذ 
,المقارنة بعسين الاعتبار الاختلافات 
الممكئة بمستوى الخدمات ولهذا 
استبعدنا بعض قوائم الاسعار 
المعتمدة.. فعلى سييل المثال لم ثورد 
بالجدول اسعار المصبغة الالكترونية 
باحدى الجمعيات لان المطلوب هو 
المصبغة على البخار ولم نذكر شيئا عن 
الاسعار الخاصة بالتوصيل للمنزل. 


وهي الخدمة التي ليست شاملة جميع 
لصاف التعاونية - 


| من 0 - اكد ورا الا زمني 


المنف 


مكعبات كيس صفير 
أحرق تركيب 

عرايس أكياس 

دب فير 

مضرب تنس 

لعبة بولتج صفير 
عروسة تمشى وتتكلم 
ماكينة خياطة 

سيكل صغير تايوان 
حبوانات كيس كبير 
حيوانات ياكيت 

شنطة طيسب 

باكيت مجموعة سيارات حديد 
باكيت مجموعة سيارات بلاستيك 
مشاية طفل ياباني 
مشاية طفل تايوان كبيرة 
٠‏ عداد طقل خشب 

عداد طفل بلاستيك 
لعبة مصارعة 

لعبة مونويولي 

لعية رسك 

أدوات نجارة 

أدوات حربية 

قطار دخان كبير 

سياق سيارات تايوان 
لعبة بلياردو هونغ كونغ 
كرسي سيارة يسكان 

سيارة بوليس 

سيارة بخيط سحب 






سطل ستيل هندي (؟) قطع 
صيئية تيفلون فرسي للفرن 
دولكه بايركسي صفغيرة 


















مطارة شاي 8 ياباني١‏ لتر 
مطارة شاي السفينة 
مطارة شاي١‏ ياياني 
لمبة كهرياء )٠١١(‏ واط 

كيس فحم اميركي 










مسحل رقم ا 


عد الحو جه اتلكوشيةات ملا انا 


قسيمة شرق الأندلس مقابيل 
مشسروع القسائم والقروض 
مساحتها ٠٠‏ 05م” محوطة 
ويها ملحق.المراجعة : 
© ا أموم ماه 
مكتب خديل علي قطان 


معرض قيلكا لللاقمشسة 
بمناسية قدوم العا الجديد 
عن عرض الاقمشة الشتوية 
ب باءهلا وء.١ؤ‏ وه-٠.6١‏ 
للمتر. المباركية مقايل 
مدرسة المباركية جانب ركن 
السيدات. 


© . ممامهغ؟ 
مآ 
5 سكع 
٠‏ 
ابلسسللت ي .بن 


1 


7 رمه 





عنما 


0 على 
6 ا 0 عجوم 





من الرميثية شارع عمان الى 


منطقة الري. دوام شركات. 


مطنوب ولدينا 
تهقللكلر ‏ واأدوار 
من قلل للايجار 


6١ لل‎ .5 


فوتوقفاست -> فوتوغراف 


فوتوقاست -> مصورات 
0 ا 








: الجهي ولة والتو 
الخدمة المميلزة وسرعة التوصيل 
حم ليد متمق امنا 
دوخ حتما ستعود مرة أخرى 5ه 
ركن اأعزهسور انلسذهبي »س شارع سيد ياسين 


اي ف | 


لع اكوم" 


فوو تت 
فوتوقاست -> قيدي و 


فوتوفاست ->+ مصورت :0 إرهنر_ ينغلادش. 





الخميس  1541//17/51‏ العدد 53317 



















© : ده 2؟ 
(من ١-9,‏ ظهرا ومن 6 -9 مساء) 


تركييب ارميات ف يبن نكسل عضفس.. 
تصليت» مؤسسة تقيل الرائد 
لفون قير نيل 6 من بيت الى بيت مع 


الفك والتركيب. فك وتركيب 
اثاث المكاتب مع التغليف 
بأيدي فنية متخصصة 


© اعواومع 


تعسال الينسا وفحارن 








ةمسر 


ساسيع ابحثك فدرديك 
حا رتب 








(الرازي سابقا ) © 00 010/9150 | 5 5 55 لاه 


ممصصسة م 
يوجد لدينا خدم 
التخصصات. مربيات طباخون» 
سواق الخ وحرصا منا على راحتكم 
يقوم مندوينا بزياتكم اينما كنتم؛ 
اا 


إن "5١‏ دينارا تصوير تلفزيوتي 
ثلاث كاميرات و١١٠١‏ صورة 
فوتوغرافي ع + © ديناراً. (كما 
يوجد لدينا فرع خاص 
للمحجبات) هدية لكل مناسبة 
(استعداد ثام لجميع الحفلات 
ل 
مؤسسة السرور للأفراح 
١ ١ :‏ 5 
فلل وادوار من قلل 
لسكن عائلات 
أجنبية المراجعة 
002 
051156 





سسحت 9 
مستعدون لجلب الخدم من 
الخارج. خادمات _مربيات - 
خباطات ‏ سواق ‏ طباخين - 
عصال من الفليين ‏ سيلان - 





2 2 55مةغ50 








































































الخميس 1919/15/91 - العدد 


د 

يصدر فى لندن قرريا كتاب «عش الجواسيس: قصة 5 الصراع الاميركي السوفيتي على 
الخليج» وكتاب «عش الجواسيس» محاولة ناضجة لتتيع مسار السياسة الاميركية قي 
أيران» مئذ وصول هيوارد باسكال؛ اول مغاصر اميركي تطة قدماه الاراضي الايراتية عام 
9 -19. الى حَين وصول الأساطيل الاميركية والسوفيتية والاوروبية الى المتطقة عام 
ةا 

والكتاب يحلل الاسباب التي ادت الى قشل جهود روزفلت وترومان لتحويل أيرآن الى 
نموذج للتنمية الديمقراطية في العالم الثالث.. ويكشف كيق ان السياسة التي اتبعتها. 
الولايات المتحدة: يدعم من ستة ‏ رؤساء اميركيين: ادت يسيب غبائها الى زيع بدور 
التورة الاسلامية... وسقوط المنطقة في ايدي مجموعة من تجار الموت؛ والمتأمرين ألذين 
يعملون في الظلام لتحقيق مكاسب شخصية لهم. 

وتعتمد مادة «عش الجواسيس» على مجموعة وثائق السقارة الاميركية في أيران» 
التي نشرتها الحكومة الايرانية قي محلدات صدر منها ,8ه محلدا حتى الاآن: وعلى 
وثائّق الحكومة البريطانية المحفوظة ف مكتب الوثائق العامة 05زمعع8 عناطناظ 
8).؛, ووثائق الكونغرس اضاقة الى ما يزيد عن ١0٠‏ مقابلة شخصية اجراها 
المؤلق مع المعنيين بالعلاقات الاميركية الابرانية على مختلف المستويات خلال الاربعين 
سنة الماضية. 

وقصة العلاقات الاميركية الايرانية ليست قصة الفقشل الدبوماسيء ومؤامرة اجاكس» 
وسياسة الاحلاف والزوارق الحربية فقط. أنها قصة الصداقة الجميلة ألتي تطورت عير 
ما يزيد عن ١+ ٠‏ سنة؛ استمدت خلالها الالهام من الاحلام المشتركة والاتصالات التي 
لا حصر لها بين البلدين.. 

و«دعش الجواسيس» يروي قصة هته الصداقة من جانيبها.. والصراع الاميركي 
السوفيتي: ومن قبله اليريطاني السوفيتي على ايران.. واحلام القياصرة القدامى: 


























































ادى سقوط تيكسون وخروجه من البيت الابيض اث اثر 
فضيحة ووترغيت الى توجيه ضربية سيكولوجية 
عنيفة للشاه, الذي بات على قناعة تامة ان الولايات 
المتحدة اصبحت على عتبة عهد طويل من 
الانحدارا"). وريما كان ف بقاء كيسنجر ف وزارة 
الخارجية عزاء له اذ سرعان ما تجح الشاه في توثيق 
علاقاته مع خليفة نيكسون, الرئيس جيرالد فورد. 

وكانت ادارة الرئيس فورد تحتوي على ميزة اخرى 
بي نظر الشاه هي انها تحتوي على نائب رئيس من 
أقرب أصدقاء الشاه هو: نيلسون روكفلرء وقد تمكن 
كيسنجر وروكقلر معا من اقناع الشاه أن خروج 
نيكسون من البيت الابيض لن يؤدي الى اتتهاء 
العلاقات الخاصة التي تريط بين واشتطن وطهران» 
وقد اضطر كيسنجر ف السنوات التالية. لان يكافح 
بضراوة للوفاء بهذا التعهد. . ققد تضافرت طموحات 
الشاه للعظمة, والتقارير التي كانت تتوالى عن 
انتهاكات حقوق الانسان ف ايران الى لفت الانظار الى 
خطورة السياسة التى ينتهجها الشاه.. واصيح 
اعضاء مجلس الشيوخ فرانك تشيرش وهنري 
جاكسون وادوارد كنيدي ينددون صراحة بالتزام 
واشنطن المطلق تجاه نجاح مشاريع الشاه التي يرون 
انها حمقام على احسن الفروض,2 وخطرة, على 
اسوئها. 

إعلاى 


وسرعان ما اتتقل النقاش الى اوساط الحكومة 
الاميركية حيت ردد وزير الدفاع جيمس شليسنقر 
التحفظات التي سبق ان رددها الجنرال جورج براون: 
رئيس هليكة الاركان المشتركة, د 


قواته صعوية فى استخدامها وصيانتهاء ويتاء على 
توجيهات من شليسنفر نفسه., اعد البنتاغون دراسة 
ينتقد فيها الجانب الخاص بالتسلح ف العلاقات 
الاميركية الايرانية ويحذر من متاعبا سياسية 
واجتماعية ف ايران اذا لم يحدث تغير ف سياسة 
الشاه.. ورفع التقرير الى وزارة الخارجية ومجلس 
الامن القومي, للتعليق عليه, ومراجعته, عام 
0. وعندما خرج التقرير من وزارة الخارجية 
ومجلس الامن القومي ليتم رفعه الى الرئيس فورد 
كانت قد اجريت تعديلات كثيرة عليه بحيث جاعم 
وكانه تأبيد للسياسة التي يتبعها كيسنجر تجاه 
الشاه.. لقد كان العاهل الايراتي مصمما على شنق 
نفسه.. وكان اصدقاؤه الاميركيون على اتم استعداد 
لبيعه الحبل.. وحتى الكونغرس الذي كان ف تلك 
الفترة التي اعقبت الحرب الفيتنامية, يسعى لاحكام 
سيطرته على السياسة الخارجية, لم ينجح بالنسية 
لايران.. وكان الشاه عام ١91/5‏ يقول» عندما يتحدث 
عن منتقديه داخل الولايات المتحدة: «الدكتور ك اي 
كيسنجر ‏ سيجمعهم جميعا حول مائدة الأقطار "2 

وعلى اي حال فان لجنة الشؤون الخارجية ف 
مجلس الشيوخ تجحت عام ١91/5‏ ف اعداد تقرير 

ينتقد سياسة اميركا تجاه ايران بشكل عنيف .. ويذكر 

التقرير أن هذه السياسة قد تودي إلى جر الولايات 
المتحدة للتورط في حرب أقليمية الى جاتب الشاه ومع 
ذلك فان هذا التقرير لم يدفع كيستجر الى أعادة النظر 
في مواقفه.. وبعد ايام من نشره واحاطته يضجة 
أعلامية طار كيستجر الى ايران ليطمئن الشاه.. وقد 
أنهى مفاوضاته معه بتأبيد شديد كا وصفه يسياسة 
الشاه «الحكيمة .. وبعيدة النظر» ون المؤتمر 
الصحقي الذي عقد يعد انتهاء المفاوضات اعلن 
كيستجر ان مبيعات الاسلحة الاميركية الى ايران سوف 
تستمر على المستوى الذي يريده الشاه لغاية عام 
154 

وكان لقاء كيسنجر مع الشاه اقل خرارة من المعتاد,» 
واعرب الشاه عن ضيقه وتبرمه «لهؤلاء السياسيين 
من الهواة الذين لا يفهمون حقائق هذا العالم2".. 
كما انه ذكر كيستجر بان ايران تخسر اموالها, وتغامر 
بارواح اينائها وجتودها للدقاع عن مصائلح الدول 
الغريية, وتحقيق أهدافها.. وقال لكيستجر «لسنا 
شحاذين تستجدي الاسلحة .. وقد اجتزنا المحن ني 
الماضى اعتمادا على قدراتتا»(*".. ولتهدئة الشامه, 
سارع كيستجر بالعمل لاقرار صفقة لتزويد ايران 
يحوالي ٠٠‏ طائرة اف ١١‏ بمبلغ ٠+*؟؟‏ مليون 
دولار.. وقد جاءت هذه الصفقة لتعزر ما جاء رسالة 
شخصية ارسلها الرئيس فورد الى الشاه جاء فيها 
«اننا تعلق اهمية كبيرة على العلاقات الخاصة التي 
تريطنا بايران»67).. وهذا التاكيد كان يضعه كل 
شخص فخ الادارة الاميركية نصب عيتيه عندما يتبري 
.لعالجة قضايا تتعلق بالعلاقات مع الشاه. 

إعناس 

والعلاقات الخاصة التي يشير اليها الرئيس فورد لا 
تقتصر على مبيعات الاسلحة .. فمئنذ عام 1 
اصبحت ايران اهم سوق للبضائع الاميركية, خارج 
أوروبا الغربية وأليايان .. فقد اقرت اللجتة 
الاقتصادية المشتركة بروتوكولا تجاريا مشتركا لشراء 
ما قيمته 00 مليار دولار من اليضائع والخدمات 
الاميركية خلال الفترة الواقعة بين /ا/191 و1941 -. 
وقد وصف هذا البروتوكول الذي وقعه كيسنجر 
وانصاري بانه اكثر الاتفاقيات التجارية طموحاء التي 
وقعت ف التاريخ ولسنا يحاجة الى القول ان الاتفاق لم 
يَتَقَد بالكامل.. فقّد اجتاحت التورة الاسلامية أيران 
وتخلت عن الاتفاق. 


بائه“ينيغي: على. الشله - 
ان يتخاى على الاقل عنن جزء من مخططاتم لشراء كل 0 
هذه الكميات من الاسلحة الحذيّئة المتظوزة التي تجد 


وطول فترة حكمه, حتى السيعينات: كان الشاه 
حريصا ومحافظا ف علاقات ايران الخارجية .. فقي 
الوقت الذي كان الشاه فيه يرفض اي اقتراح لزيادة 
اي نفوذ اجنبي ني ايران» فانه كان من الناحية 
الواقعية يبني سياسته على اساس الاعتراف الكامل 
بالمخاطر التي يمكن ان تنطوي على استفزاز اي من 
القوى الكبرى التي لها مصالح بتوازن المنطقة, بحيث 
لا تحصل اية قوة على فوائد بالتسبة لغيرها.. فانشاه 
كان دائما يتذكر ان بريطانيا وروسيا قسمتا ايران 
بشكل فعلي الى منطقتي نفوذ لهما عام ..١19*!/‏ وكان 
يرفض التقسيم ياعتباره «عمل استسلام مخجلا» من 
جاتب السياسيين الايرانيين ف ذلك الحين .. اما من 
الناحية العملية: فانه احترم ذلك التقسيم وعكسه يخ 
كل السياسات التي اتبعها.. فقد كان يتمثل ني ذهنه 
خطا وهميا يمتد من الشرق الى الغرب.. الى الشمال من 
مدينة اصفهان .. ولم يكن يسمح لاية قوة غريبة, 
وخصوصا الولايات المتحدة, باقامة اية استثمارات 
كبيرة, او بتحقيق تواجد ثقاي أو اقتصادي الي 
الشمال من ذلك الخط .. وي المقايل» قان المناطق التي 

تقع الى جنوب ذلك الخط الوهمي كانت مغلقة تماما في 

وجه السوقيت وحلفائهم, والى جاتب ذلك , تفذت 
ايران عددا كبيرا من المشاريع المشتركة المهمة مع 
الاتحاد السوفيتي ودول الكتئة الاشتراكية بقيمة 
مليارات الدولارات .. ومن هذه المشاريع مجمع الحديد 
والصلب ف رزلنجان, ومصنع الالات ف آراك, ومصتع 
التراكتورات في تبريز» ومصانع تقطير ماء الورد في 
كاشان, وشركة صيد الكافيان, على بحر قزومن .. وكل 
هذه المشاريع. تفزت_بخيرات شرقية .ومشاركة مالية 
شيوعية كلها تقعبيٍ البناطى الى الشمال مخ الخط 
الوهمي. 

ورغبة الشاه في عدم السماح للشركات الاجنبية 
بالعمل كن المتاطق 3 يعتبرها حساسة جدا 
بالنسية لموسكو هي التي دقعت الشاه الى منع 
استكمار الموارد التفطية التي اكتشفتها احدى 
الشركات الايطالية بالقرب من مدينة قم في 
الخمسينات.. كما انه امر فيما بعد بايقاف عمليات 
التنقيب عن النفط ف منطقة غارمي ف سهول موغان 
على الحدود الايرانية السوقيتية .. كما طلب من 
الشركات الغربية عدم تقديم عروض للمشاريع 
المتعلقة ياحتياطي الغاو ي ساراخس على الحدود 3 
الاتحاد السوفيتي.. كما أنه لم يكن يسمح للصحافيين 
والديلوماسيين الاجانب يدخول يعض المناطق مثل 
قذل قشئق وخودا افارين واراكء حيث تعمل المصانع 
السوفيتية .. وف المقابل: فان المصالح السوفيتية 
والاوروبية الشرقية ظلت بعيدة عن الخط الذي يقع 
إلى الجنوب من مدينة اصفهان .. وهكذا فان الكل تقيد 
بتقسم /1* ١4‏ من التاحية العملية ولم يعد هتالك اي 
ميرر لكي يشعر السوفيت بالفلق من ان تتحول ايران 
الى قاعدة للعدوان ضدهم. 

ومما لا شك فيه أن الشاه كان دائما يتمنى تغيير 
الوضع بحيث يستطيع ان يمارس سبادته الكاملة 
واستقلاله.. حينما يرى ذلك مناسيا.. وي عام 
0 شعر أنه يمتلك القوة لازالة الخط الوهمي 
الذي كان دائما يبدو له وكانه حد مفروضص على وحدة 
الامة, وعدوان داثم على الكرامة والكيرياء الايرانيين.. 
وقد بدأ بحرص بازالة ذلك الخط غير المنظور عن 
طريق السماح للمصالح الغربية بالتحرك شمالا .. 
بينما بدأت المشاريع المشتركة مع دول الكتئة الشرقية 
بالتحرك جنويا.. وكجزء من سياسته لتحويل عام 
١14-*/‏ الى ذكرى ف التاريخ سمح للولايات المتحدة 
ياقامة محطتي تصنت قرب الحدود السوقيتية لمراقية 
التجارب الصاروخية التي يجريها السوفيت .. 
وبالرغم من ان موسكو نددت بهذه الخطوة .. قاتها 
تمت يموافقة ضمنية متها كوسيلة لكراقبة اتفاقات 
سالت التي وقعت بين الدولتين الكبيرتين.. ومع ذلك 
قان الشاه بتغييره سياسته تجاه الدول الكبرى, 
ووجه بمعارضة شديدة من جانب موسكو .. ققد كان 
السوفيت ينظرون الى ايران ياعتبارها قوة عسكرية 
ناشكة. مصممة على مواجهة التقوذ السوفيتي في 
أفغانستان وشيه القارة الهندية والقرن الافريقي. 

دهه 

ومتذ عام ١91/١‏ اعطى السوقيت موافقتهم على 
تدريب الفدائيين الايرانيين ف كوبا وكوريا الشمالية 
واليمن الجنوبي: اضافة الى معسكرات المقاومة 
الفلسطينية في لبنان2» وى عام 1١9195‏ انشكتت 
مدرستان لتدريب الفدائيين الايراتيين ي حضرموت نْ 
اليمن الجنوبي.. تولت المانيا الشرقية وكوبا تزويدهما 
بالمدربين.. وكانت منظمة مجاهددثي خلق الايرانية, 
وهي منظمة ماركسية اسلامية, ومنظمة فدائيي 
خلق, تحتفظان بمقريهما الركيسيين في عدن .. وقد 
تولى الفدائيون الذين تدريوا يي اليمن الجنوبي 0 
اغتيال سنة تة ضباط اميركيين ‏ من بينهم ضايط برد 
عقيد, كما حاولوا خطف السفير الاميركي نهدا 
دوغلاس ماك ارثر الثالث' 40 
دعائية مناهضة للولايات المتحدة 95 5 0 من 
الاتحاد السوفيتي, منذ عام 191/7 تحذر الايراتيين 
من تتائج الاستعمار الجديد, 

ويلقت مخاوق السوفيت مما اعتبروه محاولة 
الشاه تغيير وحقائق المتطقة» بدعم من وإاشنطن 
حدها الاقصى عامي 111 عندما أصيحت 
موسكو على قتاعة ‏ ثامة بان ايران تعتزم لعب الورقة 
الصينية ضدها .. وكان الشاه قد توصل الى اقتتاع» 


وسادة الكرملين الجدد. بالوصول الى المياه الدافثة. 





0 0 





.منذ عام +2197 بان الصين هي القوة الاقليمية التي 
تستطيع موازتة التقوذ السوفيتي في اسيا.. ومع 
حلول عام ١919/7‏ كان معظم المسؤولينَ والشخصيات 
البارزة ني ايران قد زاروا الصين .. ومن هؤلاء الاميرة 
اشرف, شقيقة الشاه التوأم, والامبراطورة فرح ديياء 
ورئيس الوزراء امير عياس هويداء وعشرات من 
المسؤولين عادوا من زياراتهم ليكين وقد ذهلوا بالتقدم 






الاقتصيادي” والاه اغي الذي تحقق قيهاء ويازدياد 
قوتها العسكرية .. اما وزير الخارجية الايراني فقد 


كان له رأي اخر .. وحذر من اثارة السوفيت بالتقرب 
من الصين.. وذكر في تقرير سري رقعه الى الشاه دان 
الصين لن تصبح قوة عالمية قبل عام +++009).. اما 
الشاه فقد كان يرى العكس تماما .. ولذلك اوفد وزير 
خارجيته السابق عباس ارام سقيرا ليكين, لكي يؤكد 
الاهمية الأخاصة التي توليها طهران الى علاقاتها 
الجديدة مع الصين.. وعلى الاثر, يدأ سيل من 
الشخصيات الصينية يتدقق على طهران, من بينها لي 
سيان يان وديتيغ سياو بينع .. وكان آخر زائر اجنبي 
يستقبله الشاه ف طهران هو هوا كوو فينعغ2» زعيم 
الحزب الشيوعي السوفيتي, الذي وصل الى العاصمة 
الايرانية عام ١91!‏ قبل سقوط الشاه ياسابيع فقطر 
انآ 

وكانت القيادة السوفيتية متقسمة على نفسها حول 
ما يتيقي عمله لمواجهة ما وصفه اتدريه غروميكق, 
وزير الخارجية في ذلك الحين «بسياسة الشاه 
المغامرة»220.. ققد طالب غروميكو ورئيس الوزراء 
الكسي كوسيجين باتخاذ موقف متشدد تجاه الشاه,. 
بينما كان بريجنيف, سكرتير عام الحزب الشيوعي 
السوفيتي ونيقولاي يودغورنيء رئيس الجمهورية, 
اقل تشددا .. ومع حلول عام ١91/0‏ كان غروميكو قد 
قاز ني التقاش .. وكانتت موسكو تنظر الى الشامه 
باعتباره عاملا من عوامل عدم الاستقرار ف المنطقة, 
يهدد امن الاتحادل السوفيتي.. وكان اكثر اما يخشام 
غروميكو هو يروز محور مصري ايراتي ‏ افغاني ‏ 
صيتي تدعمه واشتطن .. اذ ان هذا المكور من شأته 
ان يشكل تهديدا حقيقيا الاصدقاء الاتحاد السوفيتى 
ف شمال افريقيا والشرق الاوسط وجتوب اسيا20. 
والاهم من ذلك ان غروميكو كان يخشى ان ياتي اليوم 
الذي تحقق فيه الصين وايران, اللتان تحتفظان 
ياطول حدود مع الاتحاد السوفيتي حلم جون فوستر 
دالاس ياقامة سد فق وجه السوقيت. 


واتتهز الصيتيون القرصة التي لاحت لهم لتسميم 
العلاقات الايرانية السوفيتية .. قفي عام 16198 
مثلا » تشرت صحيفة الشعب الصينية مقالا مطولا 
حول ما وصفته بالامبريالية السوفيتية » يذكر الكاتب 
فيه ان القياصرة ضموا في القرن التاسع عشر مساحات 
واسعة من الاراضي الايرانية اليهم , كما قعلوا مع 
الصين .. وينتهي المقال يالقول أن أبران أصيحت 32 
ألقوة بحيث تستطيع المطالية بيحقوقها المغختصية , 
وستتمكن يي المستقيل من طرد المعتدي200, وقد بكت 
أذاعة طهران مقاطع من المقال فى استعراضها لا 
تكتبه الصحف العالمية .. وكان رد موسكو سريعا وعلى 
الور توقف نشر مقاطع جديدة من المقال ني الصحف 
الايراتية . 
8ن 

والغريب ان الولايات المتحدة لم تابه باعادة النظر 
بتاثير سياستها بتقديم الدعم غير المشروط للشاه 
على موازين القوى في المتطقة, كما تراه موسكو .. كما 
ان واشنطن لم تدرك ان ايران اصيحت عامل عدم 
استقرار في منطقة تتناهبها النزاعات الكبيرة , مثل 
النزاع العربي الاسرائيلي: والتزاع الهندي 
الياكستاني » والنزاع الصيتي السوفيتي والصراع بين 
القوميتتين بن العربية والفارسية . 

ويتشجيع من الولايات المتحدة , تحولت إيران إلى 
بعيع للعديد من الدول ف المنطقة .. فقد بدأت تظهر 
عليها اغراض مرض ليس غرييا على الدول متوسط 
الحجم التي ليست كييرة ولا غنية نكي تلعب دورا 
بارزا على مسرح السياسة العالمية ولكتها ليست 
صغيرة بحيث تطرد من خيالها فكرة القيام بهذا الدور 
.. وايران ليست الدولة الوحيدة التي اصييت بهذا 
العارض .. فايطاليا ف عهد موسوليتي ء والارجنتين 








© قورد 


ف عهد ايزابيلا بيرون » واندونيسيا ف عهد سوكارتو » 
كل هذه الدول عانت نت من هذا المرض بشكل أو ياخر .. 
والقارق بين هذه الدول وايران كان مهما من ناحية 
على الاقل هي : ان نزوع أيران لكي تلعب لعبة الدولة 
الكيرى لم يكن يلقى تأييدا في الداخل . 


واستغلت الولايات المتحدة واسرائيل احلام الشاه | 
بالعظمة , لصالحهما .. وكان الهدق؛. اثرئيسي الهذه | أ 
اللعية بالطبع هو الدول العربية التي تعتيرها أ 
الولايات المتحدة غير صديثة للغرب,» وترقض ' 
الاعتراف بوجود اسرائيل .. ويعد عام م150 , أصبح 
العراق على رأس قائمة الدول التي ترغب الولايات 
المتحدة وأاسرائيل بهن استقرارها » وتكشف وثائق 
السفارة الاميركية في طهران ان «مستقبل العراق» كان 


موضوع نقاش بين الشاه وايزنهاور ف اللقاء الذي تم 
بيتهما يي طهران, عندما ناقش الرجلان مسالة أقامة 
حلف اسلامى .. ققد كان الشاه يرغب بعودة الملكية 
الى العراق ‏ ولذلك اقترح اضافة العرش العراقي الى 
العرش الاردتي « المرحلة الاولى من عودة الملكية الى 
العراق .. على الاقل » ولم يقدر لهذه الاقتراح ان يرى 
آلنور يسيب عدم الاستقرار يي الاردن ي ذلك الحين » 
وفشل المخايرات الايرانية في اختراق القوات المسلحة 
العراقية, كما وعد النشام . 


وخلال الفترة الواقعة بين عامي 190 و1571 
نفقت المخابرات الايرانية ما يعادل 40 مليون دولار 
اوهو ميل كد 4 ذلك الكين) لوظيف لا و 
العراق , وخصوصا ف القوات الجوية , ويزعم تقرير 
موّرخ ئْ 764 اغسطس 1975 اعده قسم الشؤون 
الخارجية ني السافاك أن هتالك 4 ضايطا في عهد 
عبدالكريم قاسم يتلقون رواتب سرية من السافاك .. 


والاسماء غير مذكورة ف التقرير .. وقد استعيض عنها 
بارقام مسلصلة .. ذلك الحين قال الجترال حسن 
يقرافان. رئيس الساقاك, للسقير الاميركي في لقاء 
روتيني بينهما «ان الصافاك موجود يقوة في ألقوات 
الجوية العراقية» .. وقد شجع الاميركيون ذلك 3 لانهم 
كانوا على قتاعة تامة ان الاتحاد السوفيتي 6 
وجودا له ني العراق عام 19477 عن طريق تزويا 
العراق بطائرات الميغ وتدريب الطيارين العراقيين ١‏ 3 
الاتحاد السوقيتي . 


وي كل مناسية كانت طهران توضح ء ي تجنيدها 
العملاء في عهد عيدالكريم قاسم ف العراق , انها تعمل 
بالتنسيق مع واإشنطن .. ويكلمات اخرى : أن 
العسكريين العراقيين الذين يرغبون في فتح باب اأتحوار 
مع واشنطن ينيقي ان يمروا عير اليواية الايرائية .. 
وحيث أن ؟يران 2 بالتعاون مع اسرائيل ووكالة 
المخايرات المركزية الاميركية كانتت تمول وتحرك حركة 
التمرد الكردي يي شمال العراق .. فان العسكريين كاتوا 
يتوقون الى فتح باب للحوار مع واشتطن ‏ 

لآ 


ويعد اتقلاب عام ١1148‏ في بقداد .. شعرت طهران 
بالضياع. وانها فقدت كل شيء .. فقد وضعت طهران 


استثمارات كبيرة في حكومة عيدالسلام عارف وطاهر . 


دحي .. قالرجلان زارا طهران واستقبلا استقيالا 
حافلد .. واتتاء اقامته طهران التق يي ظاهر بحد 


مع رجل ادعى ان اسمه يتيامين قراير (والاسم 
مستعار دون شك) وقدم نقسه على انه رجل اعمال 
كندي يرغب بمساعدة الحكومة العراقية بالتقلب على 


المتاعب الاقتصادية التي كانت تواجهها في ذلك 
الحين . وتشير وثائق السافاك انحي تم الكشف عنها 


بعد التورة الايرانية أن فراير كان عميلا للفخايرات 
الاسرائيلية. 


وف عام 1955 كان واضحا أن ايران خسرت كل 
رصيدها ك بقد!ك. وان الحكم البعثي الجديد في العراق 
ينتهج موققا معاديا للشاه .. فقسعى السافاك , 
بالتعاون مع وكالة المخايرات المركزية الاميركية, 


: من يحزنون . ا 





والمخايرات الاسرائيلية (الموساد) ١ل‏ لتتفية” اتقلاب / 
عسكري ضد البعث 53 العراق .. وكان عميل” “السافاك 
الذي اوكلت اليه هذه المهمة هو فزهاد يواد وهو 
يهودي ايراني ارسل الى نقداد كملحق ف السقارة 
الايرانية 1 وياسم ‏ .مستمار هو: أذاود :ظاهر, | 
وقرهاد بوراد يحمل الجتسيتين الايرانية والاسرائيلية 
.. ويتقن اللغة العربية. وقد دفعت أيران ما يزيد عن 
ثمانية ملايين من الدولارات لتنقيذ الانقلاب الذي مني 
بالقشل منذ اللحظة الاو وانتهى ياعتقال -وإعدام 
المتآمرين 





وحرصت اسرائيل والولايات المتحدة على مقع أيران 1 
والعراق من التقارت وترميم الجسور بين" بقداد 
وطهران .. ومتال على ذلك قان المخايرات الاضرائيلية 
(الموساد)' أخرجت عام 4" بتقرير آسري أنجدا ' 
ذكرت فيه ان رئيس الاركان الجنرال بهرام اريانا الذي ) 
:تلقى دعوة رسمية لزيارة العراق سيتعرض للاغتيال 
على يد بعض معارضي الشاه اثتاء زيارته لاحدى 
المناطق الاثرية قرب العاصمة العراقية .. وفكر أريانا | 
بالغاء زيارته .. وطلب من نظيره العراقي الجنرال | 
.حمادي شهاب امهاله يضعة ايام لانهاء بعض . ع 
الاعمال , ولكن الشاه اصر على ذهاية .. وبالفعل , 
ذهب الى بقداد , ولم يكن هنالك محاولة لاغتياله, 3 

#ات. 


واستغلت المخايرات الاسرائيلية (الموساد) غطاء 


السافاك للعمل ف منطقة “الخليج .. وهنالك تقرير ' 
:صري بجدا للسافاك مؤرخ 7 يوليو 191/8 يعترق : 
لعودييي سر مودي ف اقليعية .صحديفة . 





المخابرات -الاسرائب! ثيلية) :يعملون تحة غطاء وقره 
السافاك لهم... ويضريف التقزير .«لقد التزم هؤلام ١‏ 
بالاتقاق الذي عقدتاه هعهم لتزؤيدنا باية معلومات 
يحصلون عليها اثتاء عملهم » ويمكن أن تقيد 
مهران » ومهران هو الاسم الكودي الذي يستخدم في 
المراسلات للاشارة إلى النثماه. 

ولا يعرف ما هو الغطاء الذي استخدمه عفلاء 
الموساد هؤلاء .. ولكن لا بد اتهم استتاخدموا غطاء : 
المدرسين او الاطياءء أو موظفي اليتوّك ؛ او 
المستشارين الفتيين .. 

وي الوقت الذي منحت فيه أدارتا نيكسون وفورد 
ورقة بيضاء للشاه للتصرف ‏ المنطقة , كان جزءا 
كبيرا من سياسة ايران تجاه الدول العربية 
(وخصوصا العراق الذي يعتير ذا أهمية كبيرة)قد 
سقطي ايدي الساقاك الذي كان بدوره قد سقط يد 1 
الموساد والمخابرات المركزية الاميركية .. وقد قال ' 
مسؤول كيير سايق قي الموساد » يعيش إلان يي المنفى » 3 
للمؤلف عام 1540 أن ما لا يقل عن .0؟ عميلا | 
للسافاك معروقون باتهم يتعاوتون . مع اللخايرات 
الاميركية أو الموساد .. وقال دكتا تعرفهم واحدا | 
واحدا , وقد ابلغنا الشاه بذلك : ولكته نيساطة ظلب 
منا الاستمرار يق عملتا»  ١‏ 


والمثير :أن سياسة . تيكسون وفورد . بدعم. الشاه 
وتحويل ايران الى قوة اقليمية لم تكن تحظى بالتاديد 
داخل اميركا .. والقضية لم تناقش لا ي الكوتقرس» 
ولا قي الصحف , ولا حتى داخل الاداراته الاميركية 
المعنية .. وليس هتالك جما اع على هذه السياسة:.. ] 
والرئيسان عالجا ا مع الشاده يحكم الأمر | 
الواقع . ومن داخل المكتب. الييضاوي . 2-7 ] 


ومن اكثر تتائج' طموحات الشاه 'ماساؤية هو أن 
الشاه تعامى بالتدريج عن مشاكل ايران الداخلية .. ] 
وكان يقول : احمد الله أن أيران ليس لها مششكلة خاصة ع 
يها .. ولذلك قاني استطيع تسخيد اللزيد من وتتي إٍ 
لحل مشاكل .هذا العالم التعيس - 





8 هوامش : 





كلا - فق مقايلة خاصة مع )1 عياس هويدا » رئيس 
الوزراء وطس يدن . 

- حديت خاص لامير عياس هويذا رئيس الوزداء |[ 
ف ذلك الحين في طهران . 

م - نفس اللصدر 

8 - تقس المصدر . 

+4 - طيقا لمعلومات خاصة .. اقترح السفير ريتشارد 
هيلمز على الرئيس فورد كتابة الرساكة 0 وقام هيامز 
نتسليمها شخصيا للشام , ١‏ 

ا - امير طاهرىي كتاب الأخمية 8 والخورة 
الاسلامية) ص8٠‏ ا 9 

5 - محتويات هلا التقرير نقتت اللموّلق بواسطة. : 
احمد ميرفندريسكي نائب وزير الخارجية ي ذنك الحين . 

1 - كان نائب رئيس الوزراء في ذلك الحين ولكنه 
مي رئيسا للاتحاد السوقيتي فيما بعد م 


00 - فكي مقابلة مع غروميكو ي موسكو ي الغسطس : 
١‏ - خلقاء الاتحاد السوفيتي الذين قد يتعزضين + 
للتهديد هم-. ليبيا وسوريا واتيوبيا.. والينن الجنوسا ٍ 


والعراق والهتد وقيتتام 
1 - ترجمة لقا" اللقا رسيية تتر: يتخ «الشرة 


السرية» التي تصدر عن وزارة الا 
اي عن وزارة علام وتو على نطاة 


























/ 
إٍ 


1 


يتعمل على ت 














إارت الاتتفاضة الشعيية البطولية ف الاراضي المحتلة, 
وما زالت الكثير الكثير من ردود الفعل, ‏ وتناولتها العديك 
من ن الاقلام بالمديح والتناء والاكبار, وحتى لا نعود وتكرر 
ما قالته الجماهير العربية ني كل مكان عن يطولة 
إلفلسطيني»: وعن الحجر ١‏ » سوق نتحدث عن 
الموضوع بشكل آخرء فالانتقاضة الجماهيرية التي 
تجريا ليست هي الاولى» ولن تكون الاخيرة بالتاكيد 
ولذلك فالحديث عنها وعن آغاقها عندما يجري بهدوء 
وروية؛ ويعيدا عن شحنة الاتقعال التي تشتعل ق التفس 
وحن نرى وتسمع وتقرأ اخيار التحدي والصدام مع 
حنود الاحتلال ودورياته, سوف يقودتا هذا بدون شك الى 
إيحديث ليس عن اهداف آنية تسعى الانتفاضة 
لتحقيقها بين ليئة وضحاهاء بل يجب ان يقودنا الى 
محاولة وضع برنامج عمل استراتيجِي تسعى لتحقيقه, 

وتعمل على اساسه, معتمدين ف ذلك اسلوب تحقيق 
الانتصارات الجزئية ومراكمتها وصولا الى الهدف النهائي 
وهو التحرير واقامة الدولة القلسطينية المستقلة بقيادة 
منظمة التحرير الفلسطيئية , 

غالضفة الغربية, وقطاع غزة يحتلان موقعا «رخاصا» 

ن اماكن تجمع الشعب الفلسطيني ومناطق شتاته, 
يذ السيب فان تضالهما الجماهيري والعسكري 
يكتسب أاشمية مركزية كمحور رئيسي للتضال الوطني 
لجموع الشعب الفلسطيني ف المرحلة الراهتة . 

ومن هنا لا بد من التآكيد على ان الانتفاضة 
الجماهيرية التي تجريء لم تكن وليدة حدث واحد معين, 
كما يحاول البعض أن يصورهاء وهي ئيست وليدة فعل 
فصيل واحد او تنظيم واحد وي الوقت نقّسه قهي ليست 
انتفاضة عضوية منقطعة عن جذورها. وعن اصولها. 
فمنذ اشهر والقوى الوطنية تقوم بالتحريض والتعبثة 
الجماهيرية, وعلى سبيل المثال” لا الحصر ققد ج 
توزيع مئات الآلاف من البيانات والمنشورات التي تحرض 
الجماهير على مقاطعة التحركات الاسرائيلية ألتي كان 
على رأسها ترتيب نقاء ليعض العملاء مع جورج شولتز 
اتناء زيارته للارض المحتلة, ودعت البياتات الجماهير 
إلى الضغط على هؤلاء العملاء لمنع اللقاء, وقد تجحت 
الجماهير ف منع حدوث هذا اللقاء, فاستقبلت الجماهير 
وزير الخارجية الاميركي بالمظاهرات2 مما دفع وزير 
الخارجية الاسرائيئي الى / الاعلان عن ان الهدف من هذه 
المظاهرات هو احراج حكومة العدو. ولذلك مان نظرة 
موضوعية للانتقاضة تقودنا إلى التاكيد على أن القوى 
الوطنية قد احستت استتمار وتوجيه احتدام التناقضات 
الموضوعية بين الاحتلال الاسرائيلي وسياساته وبين 
المصالح الوطنية المختلف قطاعات الشعب ف المناطق 
المحكة, وهذه التناقضات سوف تواصل ا 
المطرد: وتؤدي الى زيادة التهوض الوطني الجماهيري 
واستمراره, وانضمام فئات جديدة لهذه الانتفاضة مما 
يؤدي الى توسيع دائرتها وزيادة درجة تماسكها 
وتنظيمها . 


والحركة الوطنية ف الاراضى المحتلة تتصدى لحل 
التناقض الرئيسي المتمثل بالاحتلال الاسرائيلي وتناقضه 
مع المصالح والطموحات لكافة طبقات الشعب 
الفلسطيني, وذلك يتطلب طرد الاحتلال الاسرائيلي» 
0 الكامل دون قيد أو شرط من الاراضي المحتلة, 

نتزاع حق شعبنا ف تقرير مصيره بحرية» واقامة دولته 
ا المستقلة كاملة السيادة على ارضه المحررة 
بقيادة منظمة التحرير الذلسطينية؛, باعتبارها الممثل 
الشرعي ٠‏ الوحيد. .والحركة: الثورية الفلسطينيةسئ 
المناطق المجتلة ف سعيها لتحقيق. هذا الهدف المرحليا» 
تعيئة جماهير كافة طبقات الشعب وشرائحه 
المختلفة, , وتنظيماتها دفاعا عن مصالحها الملحة ني 
تناقضها. مع سياسة الاحتلال: والعمل على عزل الفئات 
لبذي والمرتبطة بالاطراف المعادية . 


وانطلاقا من ذلكء يمكن لنا ان نتحدث عن برنامج عمل 
نضاني, تشارك الجماهير التي تتحدى رصاص الاحتلال 
يي تطبيقه, ومن اجل أن تكون محاور التضال داخل 
الارض المحتلة واضحة نسعى لتحقيقها بنفس طويل» 
ونضال مستمر, وهذا البرنامج يشمل : 
-١‏ النضال من اجل طرد الأحتلال الاسرائيلي يشكل 
كامل من جميع المناطق يما فيها القدس دون قيد او 
شرط» والتصدي لسياسة الضم والتوسع الاسرائيلي» 
وذلك يتطلب تصعيد المقاومة الجماهيرية والعسكرية 
لكافة المشاريع المشبوهة, وتعزيز الاجماع الوطني 
الشامل على رفض كافة اشكال المشاورات»' ومقاطعة 
المفاوضات التي تستند إلى هذه المشاريع, وفضح وعزل. 
الخارجين عن هذا الاجماعء ومقاومة واحباط محاولات 
ايجاد فلسطينيين على استعداد للمشاركة يي تنفيذ هذه 
المشاريع , 



























































" - تعزيز الالتفاف حول متظمة التحرير القلسطينية, 
والتي اكدت الجماهير المنتفضة على أنها الممثل الشرعي 
الوحيد للشعب الفلسطيني2, واحباط اية محاولات 
لاصطناع البدائل, ورفض وادانة كافة مشاريع المشاركة 
يي التمثيل الفلسطيني او تقاسمه . 


' - تعبئة الجماهير ضد سياسة الاستيطان, وتشكيل 
لجان ا عن الاراضي ضد سياسة المصادرة واغتصاب 
الارض؛ والعمل على اجيار العدو على اعادة جميع الاراضي 
التي استولى عليها الى اصحابها الشرعيين . 

- النضال ضد سياسة التدمير الاقتصادي التي 
يمارسها العدو, ومن اجل وقف التضخم ووضع حد 
للارتقاع الفاحش للاسعار: ومقاومة السياسات الضريبية 
الاسرائيلية, وسياسة ابتار الغرامات المالية الباهظة ‏ 
2-28 اعادة توحيد اتحاد نقايات العمال في الضفة 
والقطاع, ونيذ السياسة الإتقسامية يي صفوقها . 


١‏ - تعيئة جماهير الشعب والطلية والمعلمين والمثقفين» 
من أجل حماية تراكهم الوطني» وللدفاع عن التقافة 
الوطنية, ووقف سياسة انتهاك الاماكن المقدسة, ووقف 
التدخل ْ شؤون الجامعات والمعاهد وسائر المؤسسات 
التعليمية الوطنية, ووقف انتهاكات جنود العدو 
لحرمتها, والتدخل ف عملها ويرامجها . 


؟ - النضال ضد سياسات الالحاق, والتدخلات المشبوهة 
قي المناطق المحتلة التي تستهدف السيطرة على هذه 
المناطق) ومقاومة سيامات ال العدو في مصادرة الحقوق 
المانية للجماهير وحقها ف التعبير والتنظيم: ومقاومة | ,7 
العقويات الجماعية, والدفاع عن المعتقلين والاسررى | + 
والعمل على تحسين معاملتهم وشروط حياتهم ورعاية : 
أسرهم, وفضح عمليات التعذيب وانتزاع الاعتراقات 
والمطالبة بوققها . 


4 - وهناك قضية تحتل أهمية كبيرة يجب التصدي لها 
قور من قبل جميع الوطنيين الفلسطيتيين والعرب, 
ا اكبر قدر من المشاركين ني التصدي لها وهي 
ناضة الا ران والمطالبة يوقفهاء والغاء كافة الاجراءات 

يا اتخذتها سلطات العدو, واعادة جميع المبعدين فورا 
7 م » واتهاء سياسة الاعتقال الاداري واطلاق 
جميع المعتقلين الاداريين قورا والغاء الحظر على 


حي ركة والتت نشاط السياسي للعتا 
لحر والتتقل والتشا ياسي صر 


هذه بعض محاور البرنامج الوطني للتضال داخل 
المحتئة, مطروحة للنقاش من قبل جميع الوطنيين 

ها والاستفادة منها يَ هذه المرحلة التي تخوض 
"نماشيرنا معارك متتاليّة ونضالات مستمرة ولا شك 
ل من اجل هذه المطالب يصب في حصيلته في 
اس العوكة الرئيسية لطرد الاحتلال واقامة الدولة 


الارض المحووخ 


أن التضال 
د 








من المتعذر ان تتذكر وعلى مدار السنوات الطويلة اي نقاء 
قيمة سوفيتي . عربي لم يتناول واحدة من قضايا الشرق 
الاوسط الملحة الا وهي قضية التضامن العربي. قموسكو موقتة 
ان الحياة نفسها تطألب بتعزيز هذا التضامن ورقع مستوى 
التعاون بين جميع الدول العربية فهذا لان الامر من شانه ان 
يساعد على تقريب افاق التسوية الشاملة والعادلة فى هذ 
المنطقة. فلو تسنى للعرب أن يضمتوا وحدة صفوقهم لكان ذلك 
سلاحا ماضيا في التحدي لدسائس اعدائهم. لان هؤلاء الاعداء 
يجدون في فرقة العرب سندا غم قليل لسياستهم العدوانية. 

ومسألة ات تعزيز تضامن العرب ووحدة 5 صفهم كانت بالاخص 
موضوع بحث اتناء المفاوضات السوفيتية ‏ الليبية والسوفيتية 
العراقية والسوفيتية ‏ اليمنية الجنوبية خلال العامين الاخيرين 
-وجرى تناولها في اللقاء الذي جرى بين اندريه غروميكو رئيس 

هيئة رئاسة مجلس السوفيت الاعلى للاتحاد السوفيتي 

والشاذلي القليبي الامين العام للجامعة العربية في العام الماضي. 
وقد اعلن المشاركون في هذه المفاوضات اتفاقهم التام بان تكاتفٌ 
جميع قوى التحرر الوطتي في العالم العربي وتوحيد الشعوب 
العربية على قاعدة سياسية عامة كما تقتضيه مصالح العرب 
الحيوية يعتيران من اهم منطلقات نجاحهم في النضال من اجل 
حقوقهم الوطنية واستقلالهم وضد تطاول الامبريالية 
والصهيوتية. 





وفي ربيع العالم الحالي اكد ميخائيل غورباتشيف اثناء' 


المفاوضات مع الرئيس السوري حافظ الاسد ان الكثير في قضية 
التسوية السياسية للنزاع في الشرق الاوسط يتوقف على نشاط 
ومثايرة الدول العربية السياسية وعلى مقدار التتسيق بيتها. 
وقال الامين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي 
اتذاك «يحزننا التشتت والمشاحتات والنزاعات في العالم العربي 


التي يستغلها بنشاط الامبرياليون واعوانهم. ومن الطبيعي ان ” 


ترى نحن بشارة خير في الجهود التي اتخذت في الايام الاخيرة من 
اجل استعادة محدة صفوف منظمة التحرير الفلسطينية». 








+ جم 





بقلم: جورجي سافين 





هذا وان النجاح الذي حققته الدورة الثامنة عشر للمجلس 
الوطني الفلسطيني في الجزائر التي شهدت استعادة وحدة 
الصف الفلسطيني يعد زهاء 4 سنوات من الانشقاق والحزازات 
التي وصلت احياتا حد الاصطدامات المسلحة لم يكن كما اظهر 
مجرى الاحدات التالية في العالم العربي قضية داخلية ومحلية 
من قضايا الفقلسطيذبين واتما افرز تأتيره على الوضع قي العالم 
العربي ككل. واود ان أعير هنا عن رابي باته لولا تنجاح دورة 
الجزائر للمجلس الوطني الفلسطيتي لما أصيح ممكنا نجاح لقاء 
القمة: في عمان وكذلك هذه الابعاد التي بلفتها تظاهرات 
القلسطينيين ضد المحتلين التي تشهدها نحن في هذه الايام. 
وف سياق المفاوضات السوفيتية الاردنية آلتي اختتمت 
اخيرا قام الملك حسين بابلاغ القادة السوفيت بنتائج مؤتمر 
رؤساء الدول العربية في عمان الذي وصفه بمؤتمر الوفاق 
واستعادة التعاون. وقد اشاد ميخائيل غورياتشيف والملك 
حسين في لقائهما بالاهمية الكبيرة لتحركات الدول العربية 
المشتركة في صالح تسوية قضية الشرق الاوسط تسوية عادلة 
ولاشك ان تحقيق المستوى اللازم من التضامن ووحدة الصف 
العربي هو عملية ليست هينة ولاتتطلب رغبة لتحقيق هذه الغاية 
المنشودة وحسب بل واستعدادا لتقديم التنازلات ولكن لااعتقد 
ن وضع معاهدة القضاء على الصواريخ المتوسطة والقربية المدى 
أو تحقيق الاجماع على قرار مجلس الامن الدولي رقم /65 
تطلب جهودا اقل من الاتحاد السوفيتى والولايات المتحدة. 
أن تتائج الجزائر وعمان تثير فينا املا مبررا بانه يمكن للعرب 
بل ويجب عليهم أن يسووا هذه القضية الملحة من قضاياهم. ذلك 
ان الخبرة تدل انه كلما تضاءلت الثغرة فى الصف العربي ازداد 
وزن صوتهم في الساحة الدولية. 














































فلسفسة الانستخساضسة فى السداخسل 


الانتفاضة البطولية التي يقوم بها شعب فلسطين منذ عدة 
اسابيع لايمكن ان ندرجها تحت عنوان الانتفاضات العفوية غبر 
الموجهة او المنظمة من منطلق واحد ورئيسي هو ان التحركات 
العشوائية وغير المنظمة لاتليث ان تنتهي بعد ساعات اوايام:» 
وهذه النقطة تحتسب لصالح الشعب الف الفلسطيني داخل الاراضي 
المحتلة» لانه وصل الى مرحلة من النضج في مواجهة العدو 
الصهيوتي لم يعد يحسب للالة العسكرية الصهيونية اي حساب 
واصبح حساب الريح والخسارة في التحركات الجماهيرية 
والشعبية يخضع فقط لارتباط ذلك بمجمل النضال الفلسطيني 
بشقيه الشعبي والثوري المسلح. 

وهذا التطور في التعامل الجماهيري مع السياسة الصهيونية 
هو اكتر ما ازعج الكيان الصهيوني اولاء والولايات المتحدة 
الاميركية ثانيا. وبعض المراهتين على محدودية التأثير من قبل 
منظمة التحرير الفلسطينية على الخطوط السياسية والشعبية 
الفلسطينية داخل وخارج الوطن الفلسطيتي المحتل. 

ان العقلية المتطورة التي اصبح يتمتع بها الفلسطيني داخل 
الارض في مواجهة ظروف الاحتلال باستخدام ادواته التضالية 
المتاحة, بشكل -جيد والوصول الى هذه المرحلة المتطورة اخرج 
منظمة التحرير الفلسطينية إوهي الاطار المعتوي للشعب 
الفلسطيتي ) من عنق الزنجاجة: الذي وصلت اليه؛ عندما غزت 
(اسرائيل )» لينان عام 7 للقضاء عليها ووصلت المنظمة 
ألى النقطة الحرجة في عنق الزجاجة عندما اعلن الانشقاق 
دآخل حركة فتح؛ العمود الرئيسي للثورة الفلسطينية؛ وقد 
استطاعت الحركة الفلسطينية في الداخل الوصول الى هذه 
النتيجة ( وهضي اخراج م.ت.ف من عتق الزجاجة ) عندما اعلنت 
ق أكثر من مناسبة خلال السذوات الخمس الماضية (وتوجت 
ذلك في الانتفاضية الاخيرة) أن منظمة التحرير الفلسطيتية بما 
فيها من فصائل واتحادات شعبيق لم تعد نقطة الارتكاز 
الاساسية لها في ليتان فقط او في اي قطر عربي آخر وانما في 
فلسطين المحتلة» ويمواجهة الكيان الصهيوتي مباشرة ويهذا 
خرجت من حكم الجغرافيا السياسية التي كانت تفرض على 
قيادة منظمة التحرير الفلسطنية بعض التوجهات السياسية 
المريكة للعمل التضالي الفلسطيذ 

ن ما سمي في الساحات الخارجية بالحصيان المدني داخل 
0 المختلة ومانسميه بالثورة الشعبية, قد أعلن الولادة 
الجديدة لمنظمة التحرير الفلسطينية بمنهجية واتجاهات 
جديدة.ثورة جديدة غيم قابلة: للتدجين السياسي» وغير قابلة 
للتوقع او الانكفاء على الذات. 
جلا جلا عل 

أن انتفاضة الداخل التي تعيش اعراسها الان؛ ونعيش المجد 
الذي سطره شهداؤها وجرحاها افرزت حقائق جديدة في الصراع 
العربي الاسرائيلي؛ لابد من التعرض لها في هذا السياق وهي 
1 
3 اجهضت كل محاولات الالتفاف على الحقوق 
الفلسطينية والفصل بين ثورة الداخل والخارج وتشويه صورة 
الثورة فى الخارج أمام الجماهير في الداخل. 
1 :أحبتت ان مءث فا لم ولن تكون الورقة السهلة التي يمكن 
التهامها ضمن اي عملية سياسية لحل جزئيات الصراع العريي 
الاسرائيلي : 
-٠‏ ان انتفاضة الداخل, كانت استفتاء كبيرا يقول أن م.تف 
هي الممتل الشرعي للشعب الفلسطيتي. | م 


ع- وعلى المستوى العربي؛ شعبيا ورسمياء ساعدت 





بقلم: حمزة الطيراوي 





الانتفاضة الاخيرة على ايجاد صيغة جديدة للدعم الفلسطيني» 
ماديا ومعنويا ويعد أن طغى الاهتمام بقضايا اخرى على 
الاهتمام بالقضية الفلسطيتية واعادة اللحمة مرة اخرى الى 
قدسية العلاقة الفلسطينية . العربية يكل جواتيها. 
ه- وفي الجائب الدولي ارتفع الاهتمام بالقضية الفلسطينية 
على كل المستويات الرسمية والحزبية والاعلامية؛ ودعت الكثير 
من القوى العالمية للتدخل لصالح القضية الفلسطينية. 
عاد عاد علو 

أن انتفاضة الارض المحتلة يمكن وصفها بانها احد العوامل 
الاسياسية التي ستدفع بالورقة الفلسطينية. للتفوق على بقية 
الاوراق السياسية: المطروحة في لعبة الحل الدولي الذي يتم 
الحديث عنه بين فترة واخرى على اعتيار ان الشعب الفلسطيني 
يي الداخل قد قال كلمته الاساسية في ريط الداخل بالخارج. من 
هناك كان مأزق الجهات التي لم تاجد فرصة؛ للاستمرار في الطعن 
بمسيرة الثورة الفلسطينية: الا من خلال توجيه التحايا الى 
الانتفاضة وتشويه صورة التورة الفلسطينية وقصلها عن 
الاعمال البطولية واستغلال جوائب ضعيفة في هذه البلبلة دون 
التطرق للجوانب الايجابية الكبيرة التي عكستها الانتفاضة. 

علا جلو علو 

والمتابع لتطورات التورة الشعبية الفلسطينية لايجد تبريرا 
مقنعا للفلسلفة التي بنى المشككون مرتكزاتهم عليهاء الا أن 
تكون ثورة الداخلي قد اك المعادلات السياسية الجديدة التي 
كانت ترسم قبل ثورة الداخل يقليل بناء على معطيات سياسية 
طرأت على مجمل الصراع العربي ‏ الاسرائيلي تبدو في أطارها 
الخارجى انها تصب فى عكس أتجاه القضية الفلسطينية؛ ولكن 
كما فى كل مرة جاء صوت الداخل ليعطي الصورة الحقيقية 
للقضية الفلسطينية بكل تفرعاتها السياسية والاعلامية 
والعسكرية....الخ. 

وهذه المرة جاء العون قودا هادراء وقد رد صوت الداخل على 
الهمسات التي نشرت في اكثر من مكان تطالب بالحل لانقاذ 
الفلسطينيين من سوء الاحوال المعيشية. ومن درجة الفقر 
المتدنية التي وصلوا البهاء وكاتت المراهنة في بعض الاوساط 
يالخارج على ان الشعب سيتور ضد الكيان الصهيوني؛. وضد 
الجوع, ولكن الشعب الفلسطيئي اثبت أنه اقوى من الجوع 
والققر والحاجة؛ فثار ضد الاحتلال ومنع الهيمنة والوصاية على 
القضية النلسطينية. 

انت ثورة الداخل هي البلسم الذي يشفي الجروح المعنوية 

قبل العضوية. جروح الشعور بالياس للحال الذي وصلت اليه 
منطقتنا العربية نتيجة عامل التشتت والفرقة الذي غذته 
القوى الكبرى التي اردات شرا بامتنا العربية. ولكن وطننا 
العربي بطليعته التضالية في الارض المحتلة وخارجها اتبت 
للعامل ان هذا الوطن العربي مهما مرت عليه من عواصف 
واعاصي ألا انه لن ينحني وسياتي اليوم الذي برقع فيه هامته 
عاليا بعد ان ينتصر شعب فلسطين, ويتتصر العراق في البوابة 
الشرقية من الوطن العربية وتعود للبنان حريته وكرامته وينتهي 
القيد. ويخرج الوطن العربي من فكي الكماشة شرقا وغريا 
ووسطاء وعتدها لن يكون لاصوات المشككين صدى أيعد من احرف 
الكلمات المكتوبة او المسموعة. 



































في الخامس والعشرين من تشرين التاني (توفمير) 
417 ليلا, نجح القدائي خالد عكر بالهيوط بطائراته 
الشراعية 3 مهبظ للطواقات الاسرائيلية يي شمال 
اسرائيل, حيث هاجم قاعدة عسكرية صرع فيها ستة 
جنود وجرح سيعة اخرين قبل ان يستشهد. وكان عكر 
واحدا من خمسة قدائيين من الجيهة الشعبية ‏ القيادة 
العامة, شاركوا في عملية الشراعيات, استشهد رايعهم 
التونسي ميلود بن التاجح نومه, يرصاص مطارديه في 
الحزام الامني, تي جنوب لبنانء وتمكن التلاتة الباقون من 
العودة الى قأعدتهم سالمين. 

عاد جاو جلو 

غاليا ماتكون عمليات المقاومة التاجحة عمليات 
باهرة. وعملية «ليلة الشراعيات» كانت كذلك فهي 
مختئفة تماما «كانت امرا لم يحدث مثله من قيل» كما 
يقول لسان حال الجنود الاسرائيئيين (عمانوئيل روزين» 
معاريف .)١3430//11/719‏ ققد تمكن عكر من استعادة 
ميزة المباغتة بعدما كان قد فقدها قبل عشرين د ن 
موعد تنفيذ عمليته, ودخل ألى هدفه «المستحيل» من 
بايه الامامي, ليختصر في ست دقائق الاريعين عاما من 
الامن الذي وعد يه رئيس الحكومة السايق مناحم بيفن, 
مستعمرات اصبع الجليل عندما اجتاحت اسرائيل لبنان 
مها 

سقطت منطقة الجليل قي مهب رياح الحرب طوال احدى 
عشرة ساعة, ووجد افراد الجيش الاسرائيلي صعوية 
بالفة قي استيعاب الواقعة: «مخرب» واحد بهاجم بنجاح 
قاعدة 'عسكرية, ويقتل بيديه ستة حنود فيها» والقيادة 
العسكرية الاسرائيلية» استنكرت انتهاء عملية «ليلة 
الشراعيات» الى ماانتهت اليه واجرت تحقيقا ني 
«التقصير» الذي اتاح لهذه العملية ان تنجح «المصدر 
اتقسه». 

أن العمئية التي اعادت منطقة الجليل «الى ايام ماقيل 
حرب لينان» (يديعون احرونوت 19819//11/1519): 
شددت من جديد على المازق الاسرائيلي يي لينان: رئيس 
الاركان الجنرال دأن شومرون, يعد يوسائط جديدة 
لتحسين أغلاق الحدود الجوية (المصدر تفسه). ورئيس 
الحكومة اسحق شامير, يحمل سوريا مسؤولية رعاية 
العمئية, ووزير خارجيته شمعون بيرين يعد بسدوره, 
بايجاد سبل تجعل من المحال التسلل جوا الى اسرائيل 
(يهودا غورين, معاريف /ا1/1١١/981١).‏ والجدل 
ينتعش مجددا بين دعاة الرد المحدود ودعاة الرد 
المضيوطء وبين المحذرين من الانزلاق الى مواجهة شامنة مع 
سورياء والداعين الى تحريك مسار السلام على اساس أن 
ايقافه لايعني المراوحة بل يعني الانؤزلاق الى الخيار 
العسكري. 





ست دقاكق حافلة 

في التاسعة والتصف ليلا تلقى مركز الاتصالات انذارا 
اوليا مصدره احد مواقع الجيش الاسرائيلي الحزام الامني 
في جنوب لبنان, يفيد بالاشتباه بوجود طائرة صغيرة ك4 
اجواء المنطقة جنوباء وسرعان ماتخذت الاجراءات 
والاحتياطات الاولية, وانطلقت مقاتلات أسرائيلية 
لاعتراض هذه الطائرة لكنها اخفقت ف العتور علبها . ويعد 
مرور عشر دقائق على الانذار الاول سمع جنود اسرائيئيون 
يّ موقع بالقرب من المطلة ازيرا لكتهم لم يتمكنوا من رؤية 
شيء ف الظلام الداسس فعمدوا الى اطلاق النار باتجاه 
الصوت, لكن الرصاصات لم تصب هدقا (عمانوئيل روزين» 
معاريف .)١981/11/0097‏ 

و التاسعة والخمسين دقيقة, اي بعد عشرين دقيقة 
على الانذار الاول, هبطت طائرة شراعية مزودة بمحرك 
صغبر, في حقل من الشوك بالقرب من مهبط للطائرات 
الخفيفة تابع لقاعدة عسكرية شرفي كريات شمونة 
(الخالصة). ونزل قائد الطائرة خالد عكر من طائرته 
وركض نحو الطريق الرئيسي وهو يحمل كلاشينكوف 
وقنابل يدوية ومسدما مزودا بكاتم للصوت, لكنه مالبث ان 
لمح عرية عسكرية تتجه نحو القاعدة, ففتح عدبها النار 
ميا مساقة قربية, فانزئقت الى جانب الطريق وقتل سائقها 
الملازم اليرون فنيني؛ واصيبت جندية: نت برفقته يجراح 

8 للطزيق خو:القاعدة التابعة 

حل (الشبيبة الطليعية المحارية)» والمؤلفة قي معظمها 
من الخيم, فالقى قنيلة يدوية انفجرت على مسافة ٠١‏ مترا 
من موقع الحراسة, ثم اطلق النار باتجاه الحارس, ودخل 
القاعدة من بوابتها الرئيسية (المصدر نفسه). 

قي التاسعة وست وخمسين دقيقة توجه عكر نحو الخيم 
التابعة لاحدى فصائل المعسكر وكانه يتجول ف بيته: راح 
يطلق النار ني كل الاتجاها. القى قنبلة يدوية على مرآب 
لاصلاح العربات؛ وتابع سيره من دون ان يعترضه احد, 
نحو خيمة الطعام حيث صرع برصاصة اريمة جنود وجرح 
عددا خر منهم. وعندما حاول النقيب يعقوب فائير دنسه 
بعرية عسكرية اطلق عليه النار فاصاب منه مقتلاء ثم 
تحول نحو الرقيب جدعون بشتاري الذي كان يتقدم نحو 
من الخلف, فتبادل واياه أطلاق النار واصابه ن كتفه قبل 
ان يتمكن هذا الاخير من اصابته برصاصة قائلة في رأسه 

العملية كلها التى استغرقت ست دقائق منذ هبوط 
الشراعية, واعقبتها احدى عشرة ساعة من اجراءات 
التاهب القصوى وحظر التجول وعمليات التمشيط واغلاق 
المستعمرات: انتهت ني التاسعة من صباح اليوم التالي اي 
يعد ربع ساعة من انتهاء مطاردة قائد الشراعية الثانية 
الذي هبط على مسافة - 7١‏ متر من السياج الحدودي 
واعيد فتح المستعمرات التمالية أمام الحركة المدنية. 
وذكر راديو اسرائيل ان الحياة عادت الى طبيعتها يي اصيع 
الجليل ‏ ولكن ليس ف المؤسسة الامنية, حيث كانت 
تستكمل التحقيقات التي امر باجرائها وزير الدفاع اسحق 
رابين, فور تبلفه أن «مخريا» دخل قاعدة عسكرية 
أسرائيلية, وتجول فيها «كما لو كان ني بيته» (المصدر 
نقسه). 
















انذار ومطاردة و«رشيش ‏ بيش» 

كشفت التحقيقات الاولية التي اجريت وقائع مهمة 
واثارت اسئلة اهمها 
(1) كان هناك انذار مسبق ‏ قبل +؟ دقيقة من تنفيذ 
العملية ‏ باحتمال هبوط طائرة شراعية , ونقل الانذار الى 
المستعمرات والوحدات كلهاء ونفذت كما يجب., اجراءات 
التاهب لكن الانذار فسر كانذار يقضي بالدفاع عن 
مستعمرات المنطقة وليس عن القواعد. أويما أن القاعدة 


نفسه ). 


(ب) لقد نجح (المخرب) ف التسلل عير الحزام الامني في 
جنوب لبنان الى داخل اسرائيل لان الطائرة الشراعية هي 
ألة بدائية, ولذلك بالضيط تمكنت من التسئل عير وسائط 
المراقية المتطورة جدا. لكن خبراء في الطيران قالوا أن على 


سلاح الحو الاسرائيلي ان يجيب نفسه عن السؤال لماذا لم- 


تنجح طائراته المقاتلة ومروحياته ف العتور على الشراعية 
واعتراضها عندما انطلقت لمطاردتها في اثر تلقي الانذار 
(المصدر تقسه). 


(ج) أن اداء حنود المعسكر في اثناء تعرضهم للهجوم 
كان متدنيا بمقابيس الجيش الاسرائيلي. (قائد المنطقة 
المائلية اللواء يومبي بيليد, قال ان العملية ما كان يجب 
أن تنتهي هكذاء فكيف يعقل ان احدا لم يتصد (للمخرب) يي 
قاعدة تضم هذا العدد من الجنود ل المصدر نفسه). 

فالجندي روني الذي كان مكلفا بحراسة مدخل المعسكر 
ترك موقعه واختبا عوضا عن اطلاق النار على «المخرب» 
وهو يقترب منه (هاآرتس +/19219/110). 

وضابط العمليات إن المعسكر الذي تلقى الانذار لم يامر 
بتعزيز الحراسة عند مدخل المعسكر ويقي الحارس روني 
وحده. كما أن هذا الضابط لم ينظم دورية داخل المسعكر 
واكتفى باصدار امر لعدد من الجنود يتشكيل فصيل تأهب, 
ويقي يي خيمة الطعام جتود غبر مسلحين, لم يتوجهوا الى 
خيمهم ف اثر الاتذار, لاحضار اسلحتهم الشخصية 
(رزوقين فدهتسور هاآرتس .)١941/11/99‏ 

لم يكن في قيادة اللواء ف المعسكر ف ليلة الهجوم, اي 
0 رتبة متوسطة كان الضابط الاعلى 

تبة الموجود ي ذلك الوقت, برتبة ملازم وحسب (المصدر 

70 

أن فصيلة الجند التي فرزت ف الممسكر إن اتر الانذار, 
لتساهم ف الاجراءات الا ية قي المنطقة , خرجت من البوابة 
الرئيسية تفسهاء بعد اقل من دقيتة من دخول «المخربي”» 











الخميس 19439//17/91 - العدد 0712 


اعداد: رضا سلمان 


عبرهاء الى المعسكر وقد خرجت هذه الفصيلة نحو الطريق 
الرئيسي بعد سماعها الطلقات الاولى التي اطلقها 
«المخرب»ه على الشاحتة هناك؛, وصوت اتفجار القنيلة 
اليدوية التي القاها باتجاه البوابة الرئيسية قبل ان 
يلجها. وما أن استعدت الفصيلة لاجراء عملية تمشيط 
خارج المعسكر لاكتشاف مصدر اطلاق النار. حتى سمعت 
صوت اطلاق النار داخل المعسكر, فعادت ادراجها بسرعة 


لكنها وصلت متاخرة جدا (زثئيف شيف, هاآرتس 
)2 

اعترف قائد هذه القفصيلة يانه عندما عبر اليواية 
الرئيسية الى خارج المعسكر, لم يشاهد الحارس ف مكانه, 
واعترف ايضا بان هذا الامرلم يتر شكوكه (المصدر تقسه). 

- الجنود الذين كانوا ف خيمة الطعام عندما هاجمها 
«المخرب» كانوا يلعبون الشيش - بيشء وقد قتل متهم 0 
وجرح " آخرون , وذكر التقيب عوقيران ان «المخرب» الذي 
كان مسلحا بكلاشينكوف ومسدس وقنابل يدوية» اطلق 
النار عليهم كلهم مواجهة, وان الذين ركضوا الى الخارج 
أصيبوا فوراء اما الذين هريوا من باب الخيمة الخلفي فقد 
نفذوا يجلودهم (يديعوت احرونوت 1/119 )19481//1١‏ . 

- اعترف الجندي النفر ايل ١8(‏ عاما), انه «عندما 
بدأ اطلاق النار مَفَزنا الى الجزء الخلفي من الخيمة 
وانيطحنا ارضا حتى انتهى كل شيء» (المصدر نقسه) . 

التوازن ببن التاهب وشفير الذعر 

يْ اثر التحقيق ف «التقصير» اتخذ رئيس الاركان 
الجنرال دان شومرون؛ قرارات تم يموجبها نقل قائد لواء 
الناحل الذي هوجم., الى مهمة اخرى في الجيش 
الاسرائيلي» واتهاء مهمة ميات في اللواء, الرائد 
عوفير, في الجيش الاسرائيلي واتخاذ اجراءات قضائية 
بحقه, وتقديم الجندي روي حارس مدخل المعسكر, الى 
المحاكمة لانه غادر موقعه واختيا عوضا عن اطلاق الثار 
على «المخرب» (رؤوقين فدهتسور هااآرتس 
لااطملاموا). 

ونيه المعلق العسكري زئيف شيف الى ان قرارات 
شومرون, التي تحدد المسؤولية القيادية والشخصية 
المباشرة عما جرى ف المعسكر, لا تضع حدا للمسألة التي 
تنقي على عاتق رئيس الاركان مهمة كبيرة «تفوق في 
اهميتها قضية طائرة لاي». وهذه المهمة برأي شيف, هي 
معالجة شائبة «اللامبالاة التي تنهش الجيش الاسرائيي 
بنهم» . والتي تعكس نفسها ف كيفية التصرف ازاء العدو 
والنار. وقال شيف ان شوائب في هذا المجال سيق ان ظهرت 
في حرب لبنان» لكنها عوجلت بصورة «عرضية» 
و«متساهلة» واضاف : «ومن ينظر مليا في ملاحظات لجنة 
التحقيق التي حققت في قضية الجنود الثمانية »2 الذين 
سلموا انفسهم يسهوّلة الى اثنين من المخريين, فاقتيدوا الى 
الاسر, يجد ان ملاحظات تنك اللجنة تنطبق ايضا على 
الحادتة الاخيرة» وخلص الى التحذير من أنه « لا معنى لاي 
استعداد لساحة'المعركة المقبلة اذا لم تجد قبل ذلك, حلا 
لهذه المشاكل, فما معنى أن نستعد وان نستمر ف العتاد 
الاكثر حداثة اذا كان التأهب مسترخياء والبراعة الجندية 
متدنية وارادة القتال ضعيفة ؟إ» (هاآأرتس 
لاا امهل . 

ونقل رؤوفين فدهتسور عن مصادر رفيعة رفضها ان 
تنحصر مضاعفات عملية الشراعيات بمعاقبة قائد اللواء 
ومحاكمة قائد المعسكر وحارس مدخله, وتاكيدها على 
ضرورة فحص ثلاث مسائل على الاقل؛ على مستوى هيئة 
الاركان : ١‏ - فشل الاستخبارات في توشير معلومات 
تحذيرية عن عملية اخذت وقتا ويلا ف التخطيط 
والاعداد وارتيط بها عدد غير قليل من الثاس . ؟ - فشل 
فشبدق إحباط تسلل الشراعية 2 
مستوى البراعة الجندية» واسبات ٠‏ 
الدى جنود المعسكر الذي هوجم, 
وتقصي ما اذا كان الامرجنود سمة وحدات اخرى (هاآرتس 
0 

وذهبت مصادر عسكرية رقيعة الى ابعد من ذلك, فشددت. 
على «ضرورة فحص مجالات تدريب الجنود في الجيش 
الاسرائيلي كلها في العمق, بدء! من المرحلة الابتداثية وحتى 
دورة الضباطء وما بعدها كما شددت على ضرورة تدريب 
الجنود على الحرب ضد المخريين وعلى التصرف المناسب وي 
اثناءع العمنيات الارهابية: لان «المخريين» برأي هذه 
المصادر العسكرية؛ «قادرون بمبادرة تنفيذية, على اللحاق 
بالجيش الاسرائيلي على مسافة خطوة واحدة على الاقل» 
ففي كل مرة يستخلص الجيش الاسرائيلي دورساء يعمد 
المخريون الى ابتكسار اساليب عمل اخرى» (رؤوفين 
فدهتسور, هاأرتس 19819/119/9) - 

في الواقع, نقل عمانوئيل روزين صورا لافتة عن حالة 
التوتر على طول الحدود وداخل الحزام الامني» بعد مرور 
أسبوع على «ليلة الشراعيات» : «كل حركة مشبوهة, وكل 
ظل يدب الرعب ف ناظره انهم ينتظرون الشراعية المقبلة. 
والليئة على الحدود, هي ليلة عشرات الانذارات 
والتشخيصات والتحقيقات؛ لا يليث أن يتضح عاجلا ام 
آجلاء انها كانت كلها انذارات كاذبة». وها هو العقيد 
يشرح لجنود كتيبة مدفعية ف مكان ما ف الجليل 
«.لاذاينيغي ايجاد ذلك التوازن الدقيق بين التاهب وبين 
ضرورة عدم الوقوع ف الذعر» (معاريف 1941/11/9), 
وربما كانت قدرة خالد عكر على ايجاد مثل هذا التوازن 
الدقيق هي التي مكنته من مواصلة التحليق صوب هدفه في 
الجليل» بين المقاتلات والطوافات الاسرائيلية التي كانت 
تبحث عنه . 


























وكما في كل مرة تصيب فيها عملية للمقاومة هدقها 
ينتعش ذلك الجدل بين انتيار الداعي الى الرد من اجل 
المحافظة على مصداقية الردع الاسرائيني , وبين التيار 
الداعي الى تجنب اجراء يؤدي الى تصعيد عسكري يكون 
كلفته باهظة , فتيارات الراي كما إنتعكست في الصحف 
الاسرائيئية يعد «ليئة الشراعيات» لم تختئف مع القيادة 
السياسية الاسرائيئية التي حددت سوريا القوة التي 
تقف خلف مخططي العملية ومنفذيها وترعاهم . كما 
أنها لم تختئف فيما بينها على مبدا ضرورة الردء ان لم 
يكن لضرورة الرد بحد ذأته على عملية ناجحة 
للمقاومة » فلضرورة تسديد ضريات تسبق العمليالات 
قبل يلوغها مرحنة التنفيذ وتحيطها . 

عرض رؤوفين فدهتور للسياسة السورية يي جتوب 
لبنان : فقال ان احد اسسها تحقيق مستوى محدد من 
النشاط «الارهابي», لان احد اهداف دمشق «هو اليرهان 
لاسرائيل أن الحزام الامني الجنوب لا يستطيع ان 
يمنحها الامن». فدمشق تعتير الحزام الامني «التعبير 
الإخير للقئيل المتبقي في ايدي اسراكيل من مكاسبء 
ن لحرب لبنان في 1347. وكل عملية تتيت أن هذا 
المكسب الاسرائيلي مستمر حي التاكل , هي عملية مرغوبة 
من الرئيس السوري (هارتس 1941//11/59). 

وقد تقل فدهتور عن جهات رفيعة درجت منذ زمن 
طويل على الزعم أن مفتاح الهدوءه في الحزام الامني 
موجود في دمشق , قولها اليوم, انه ,راذا كانت هتاك من 
فرصة للجم النشاط المعادي لنا في منطقة جنوب لينان » 
فان هذه الفرصة هي ف (رسالة) يجب ان نوجهها الى 
السوريين», توضح لهم «ان اية عملية تخريبية ضد 
مستعمرات الشمال ستجر الى رد فوري من جائب الجيش 
الاسرائيلي ضد السوريين , فوحده؛ «الخوف» من ضرية 
يوجهها الجيش الاسرائيلي الى الجيش السوري يمكنه 
بحث دمشق على «لجم نشاط المنظمات الفلسطيتية 
الخاضعة لنفوذها» (المصدر نفسه) . 

واشار قدهتور إلى آن تجاح الجيش الاسرائيلي في «متع 
تكرار نيلة شراعيات أخرى , هو مفتاح المحافظة على 
التوازن الدقيق القائم قي السياسة الاسرائيلية تجاه 
سوريا . وان يقظة الجنود الاسرائيئيين ني الحزام الامني 
وعلى الحدود الشمالية هي التي تستطيع ان تمتع 
سياسة (الرد !لشديد) ضد سورياء وهي السياسة التي 
تحاول القيادة الامنية في اسرائيل ارجاء تطبيقها قدر 
الامكان في هذه المرحلة» (المصدر تفسه  )‏ 
» وقعت الحادتة يوم ١985/9//4‏ عندما تمكنت 
مجموعة من الفدائيين الفلسطينيين من اسر الجنود 
ان الثمانية قرب يلدة يحمدون اللينانية 















بالاشتراك مع مؤسسة الدراسات الفلسطينية 

















سس سس 


3 


للا 


د 





8# خلافا لجيل آباتهم المستعد للتتازل 








جيسل الانتفساضسة 


دذاء اعمال الشقب الفلسطيتية التى جرت 
أبان الاسابيع القليلة الماضية, قصة آباء 
وابتاع, الاباء الفلسطينيين الذين فقدوا 
السيطرة على ايتاكهم. 

وقد يتذكر الناس المظاهرات الفلسطينية 
الاخيرة التي جرت صد اسرائيل: واسفرت عن 
مقتل ٠١‏ شخصا على الاقل, باعتبارها 
خا لاسن إبني شهدت تقيير رالحرس» 


1 
لقد ترعرع ألاباء الفلسطيئيون وكيروا فوق 
تراب الضفة القربية تحت الحكم الاردني: 
بيتما عاش الاباء الفلسطينيون في قطاع غزة 
تحت الحكم المصري. وبعد ان احتلت اسرائيل 
الاراضي العريية ف الضفة الغربية وغزة سنة 
/151,ء قبل الاباء, او تمكنوا من التكيف الى 
ححد ما مع الوضع الجديد, وتعرفوا على عدد 
من اليهود وعملوا ني المصائع 
الاسرائيلية, بل وتعلموا العبرية, وكانوا على 
الاقل حتى الشهر الماضي على استعداد للقبول 
بتسوية سليمة مع اسرائيل على شرط ان تقوم 
الدولة القلسطينية الى جانب الدولة اليهودية. 
ولكن الايناء (رماة الحجارة) الذين كانوا 
على استعداد لكشف صدورهم امام الجتود 
الاسرائيليين, فان امزجتهم تشكلت في فرن 
مختلف فهؤلاء لم يعرفوا سوى الحياة التي 
تقف امام ظريق مسدود تحت الاحتلال 
الاسرائيي. والغالبية الساحقة منهم ليس لهم 
صديق يهودي وقلة منهم لم تستجوب من 

جانب قوات الامن الاسرائيلية. 

وهكذا فان الجنود الاسرائيليين الذين كانوا 
يخيفون اباء هؤلاء الابناء او اجدادهم قفزوا 
أمامهم, لم يعودوا يخيفون الابناء. فالابناء 
يفخرون ياعتقالهم, ويسجلهم فى السجون, 
ويجراحهم, ويعتبرون ذلك بمثابة علامة 
شجاعة. 

وقيما كان الاباء على استعداد لتخفيف 
اهداقهم السياسية, والتوصل الى تسوية مع 
الاسرائيليين: قان الابناع لايعرفون فيما يبدو 
شيئا سوى حوار الحجارة وسياسيات الغضب. 
وقيما كان للاباء تاثير معتدل على منظمة 
التحرير الفلسطنية فان الابناء لم يحخشوا ابدا 
السخرية من المستعدين لعقد تسوية مع 
اسرائيل ويصفون رجال المنظمات المنادية 
بالتسوية السلمية بانهم «ثوار الكاديلاك» 
الذين ترهلوا. 

وق مخيم بلاطة للاحثين الفلسطينيين 
خارج مدينة تايلس قي الضفة الغربية المحتلة 
كانت هناك زمرة من الشباب تتراوح اعمارهم 
بين 6 سنة وقد وضعوا الكوفيات 
القلسطينية المرقطة يبقع سوداء حول 
أعناقهم, التقينا بهم امام محل للجزارة يوم 
الاحد الماضي وعرفنا منهم ان معظمهم اعتقل 
اصدقاؤهم أو اشقاؤهم ضمن عمليات الاعتقال 
الامنية, وانهم شاركوا ف القلاقل الاخيرة وقد 
2 يوحي 19 )ا 8 فوق عيته 


يؤمن بقسدرتسه على تفسييسر السعسالم 


وفيما كانوا يتحدتون اليناء مرت سيارة 
دورية اسرائيلية وعلى متنها ثمانية جنود 
تتطلع عيونهم الى كل الاتجاهات. 

وقد حدق الاسرائيليون بالشباب 
النلسطينيين لبعض الوقت. وكان.من الصعب 
معرقة الجائب الاكثر خوفا من الاخر, ولكن 
الكراهية التي تبادلتها عيوف الجانبين كانت 
واضحة. 

وتال احد الشباب بيهدوء: «حين يكون 
الجنود داخل المخيم, لانخرج في مظاهرة, 
ولكن حالما يغادرون المخيم تخرج في انتفاضة 
ثانية), 

ومن خلال الحديث الى الفلسطينيين ف الايام 
الاخيرة, اتضح لنا أن اعمال الشغب غيرت 
شيئا ما, والاباع الذبين كانوا يتحدثون بلغة 
مشتركة مع الاسرائبليين, وان كانت محدودة, 
اخلوا الساحة لابنائهم الذين لايعرقون سوى 
الحجاةر للرد على الرصاص الاسرائيلي. 

وقد وضع ايلان كقير, المحرر في جريدة 
«حداثوت» الاسرائيئية, يده على الجرح عندما 
كتب يقول انه بعد اعمال الشغب فى الضفة 
الغربية وغزة ماصبح من المشكوك فيه أن يجرؤ 
اي من وجهاء الاراضي المحتلة الذين يوصفون 
بانهم معتدلون على المشاركة في الوفد 
الفلسطيني ‏ الاردتي. فلن يجرة فايز ابو 
رحمة مثلا او حنا سيتورة, عان ذلك ومن المؤكد 
ان لايقبل المحنكون من امثال الياس فريج 
ورشاد الشوا بالمشاركة قن الوقد». 

واضاف يقول: «ولو حدث وتجددت العملية 
السياسية فان قواعد اللعبة ستختلق حتما. 
فقمنظمة التحرير الفلسطيئية وزعصساء 
الانتفاضة ف الاراضي المحتلة ‏ وهي اسماء 
جديدة ة على ١‏ الخارطة السياسية ستقرر اسماع 
ممثلي الفلسطينيين في المفاوضات. ومن 
المشكوك فيه أن يتم التوصل الى اجماع سياسي 
في اسرائيل لصالح المقاوضات مع هؤلاء 
الممثلين الفلسطينيين» . 

واما ابراهيم قراعين, الصحائ والقومي 
الفلسطيني من ابناء القدس الشرقية فلديه 
مسحة من الاباء. ولابراهيم ولدان احدهما 
يبلغ /ا سنوات والاخر © سنواتء واينة عمرها 
'؟' ستوات. وكان في التاسعة عشرة من عمره. 

في يونيو 21951 عندما انفجرت الحرب, 
حيث كان انذاك يدرس اللغة الانجليزية ف 
الجامعة الاردنية بعمان. ونظرا لان اسرائيل 
اغلقت الحدود بعد الحرب, فقد عاد يطريقة 
غير قانونية بصحبة بعض الاصدقاء عن طريق 
التسلل عبر نهر الاردن. وعلى الجانب الآخر من 
النهر كان هناك سيارة دورية اسرائيلية محملة 
بالجنودء فقامت باعتقاله. ويتذكر السيد 
قراعين تلك الحادثة فيقول: «لم يحدث ابدا ان 
التقيت بيهودي. ولم تكن لدي اية فكرة عن 
شكل اليهود. فقد نشانا وترعرعنا ونحن 
نعتقد بانهم وحوش. وعندما اعتقلنا الجنود 
الاسرائيليون, شاهدت الوحوش لاول مرة في 


حياتي2 وكنت متاكدا من ان هذا الوحش 5 


سيقتلنى» . 


7 يقول: «ولكنهم عندئذ, اخذونا الى 
سجن تايبلس ؛ وهناك وجدت يعض الاسرائيليين 
الذين ظلوا يشتموننا ويلعنوننا طوال الوقت,» 
بينما كان ا اسراتيليون اخرون عاملونا 
معاملة لطيفة. وقد دفعت غرامة» ثم تركوني 
اعود الى بيتي ف القدس». 

وي سنة 2199/5 كان ابراهيم اول 
فلسطيتي يدخل الجامعة العبرية بالقدس, 
حيث تخرج منها في سنة 191/0 وحصل على 
شهادة الليسانس ف اداب اللغة الاتجليزية. 
واثناء دراسته كون صداقات عديدة مع 
الاسرائيليين. ويقول السيد قراعين: «في ذلك 
الوقت كان معظمناء يعتقد ان الاحتلال سيدوم 
+؟ سنةء وبالتالي وجدناها فرصة للتعرف على 
بعضنا البعضء وكنت غالبا ما ادعى الى متازل 
بعض اليهود, كما كنت ادعوهم الى بيتي». 

ويشعر ابراهيم قراعين, الذي يدعو يقوة الى 
انشاء دولة فلسطينية إلى جاتب الدولة 
اليهودية ان معظم ابناء جيله يشاركونه هذا 
الرأي. 

ويقول ابراهيم: «لقد تعلمت من خلال 
خيراتي ان انظر الى الاتسان على انه اتسان, 
وان اعامله تيعا لذلك. ولكن فرصة التفاعل مع 
اليهود لن تتاح لاينائي». 

لماذا؟ عتدما امتد امد الاحتلال الى + ؟ ستة 
وجد السيد قراعين ان حواره مع الاسرائيليين 
بدأ يتراجع. فقد يدأ ينظر للفلسطينيين الذين 
لهم صلة باليهود وكانهم خونة يتعاملون مع 
قوة الاحتلال, قصاروا يتبذون في المجتمع. 

واما جميل حماد (ل/ا8 سنة) الكاتب 
القلسطيني من بيت لحمء فهو اب لثلاثة ابناء 
تتراوح اعمارهم بين "١‏ و4” سنة. وقد اصيب 
ابنه الاوسط بجرح بليغ في رأسه سنة 7م219 
عندما اطلقت القوات الاسرائيلية عليه قنبلة 
مسيلة للدموع عن قرب2 اثناء مظاهرة 
فلسطينية. 

ويقول السيد. حماد: «ابنائي يختلقون 
اختلافا كبيرا عن جيلنا فهم لم يشهدوا 
الهزيمة سنة 2١971‏ ولذلك فانهم لايشعرون 
بعقدة الدونية. ولكن الاهم من ذلك ان اينائي 
يعتقدون انهم قادرون باعمالهم على تغيير 
العالم. فهم ينضحون بالثقة, نظرا لانهم 
يسحقوا ولم يشعروا بالاحباط والهزيمة مثل 
جيلنا» . 

وبتابع قائلا: «عندما تتحدث عن الاحباط 
ئ الضفة الغربية فلا تجعل الشباب ضمن من 
ينطبق عليهم هذا الشعور فنحن ايناء الجيل 
الذي تجاوز ال ٠غ‏ سنة من عمره, من 
يشعرون بالاحباط. واريد ان اقول بانه اذا كان 
الاسرائيليون سيتقاوضون فيجب ان يتفاوضوا 
مبع جميل حماد والا قانهم سيجدون انقسهم 
غير قادرين على التحاور مع ابنائي هيثم, 
وسهيل: وصادق البذين لايؤمتون بلغعة 
التنازلات». 








المتهردون في جنوب السودان جزء من مؤامرة دولية ضد العرب 


يعتقد المراقيون الغرييون ان الهجوم المضاد 
الذي شنته القوات الحكومية السودانية 
ينجاح ضد المتمردين لاستعادة المدن الواقعة 
جنوب شرق السودان على الحدود الاتيوبية 
احرز مكاسب عسكرية واضحة حيث كانت 
هذه المدن قد سقطت في ايدي رجال حرب 
العصايات التابعين «للجيش الشعبي لتحرير 
السودان» يزعامة الكولونيل جون غارانغ. 

وقد اعلن القائد العسكري لاقليم النيل 
الازرق, الاسيوع الماضيء ان القوات الحكومية 
انسودانية نجحت ني استعادة مدتية الكرمك 
الني إاستولى عليها مقاتلو «الجيش الشعيبي 
لتحرير السودان» يقي الثاني عشر من الشهر 
اللاضيء وذلك بفضل مسائدة قدمها سلاح 
اللدفعبة الاتيوبي للمتمردين. وبعد ذلك بعدة 
أيام إعلن القائد العسكري السوداتي ايضا ان 
5 الحكومية احتلت مواقع متقدمة تمهيدا 
لاستعادة مديئة كيسئان, الواقعة على بعد 
حوالي ثلاتمائة كيلو متر شمال شرقي الكرمك, 
وانتي سيطر عليها المتمردون قي السابع من 
الشهر الحالي. 

ويقول المراقبون في نئْ هذا الصدد انه اذا 
ماعززت القوات الحكومية السودانية هذه 
الاتتصارات العسكرية. فان من شان ذلك تدعيم 
0 جف الحكومة السودائية خلال اجتماع 

يلحنة المشتركة السودانية ‏ الاثيوبية المقرر 

هده فق دكار قي شهر يناير اليل . وقد عهد الى 
جذه النلجنة عبهمة تسوية الخلافات العميقه 


بين اليلدين الجارين اللذين يتبادلإن الاتهامات 
منذ وقت طويل بمسائدة الحركات الانقصالية 
فق كل منهما. 

وقد تزامتت الحملة العسكرية السودانية مع 
حملة دبلوماسية يقوم يها السقير السوداني 
ني القاهرة الامين عيداللطيف الذي عقد 
مؤتمرا صحقيا تناول فيه ابعاد الموقف يي 
جتوب السودان, وابعاد الخلاف السوداتي - 
الاثيوبي. وتتهم حكومة رئيس الوزراء الصادق 
المهدي اتيوبيا منذ زمن طويل باستخدام زعيم 
المتمردين جون غارانغ كاداة لزعزعة 
الاستقرار نْ السودانء وبمساعدة رجاله على 
بسط سيرتهم على طول منطقة الحدود 
المشتركة بين البلدين,» والتي تمتد على مسافة 
اكثر من الفي كيلومترء بحيث تشكل هذه 
القوات منطقة عازلة لتامين حماية الارافي 
الاثيوبية من اية عمليات تسلل محتملة كا 
تسميها بالعناصر الانفقصالية. وتقول حكومة 
الصادق المهدي انه ف هذا الاطار يمكن تفسير 
مسألة اتساع متطقة عمليات الكولونيل جون 
غارانغ ف جنوب السودان من خلال المساعدة 
والمساندة التي يحصل عليها المتمردون من 
أثيوبياء سواعء من خلال المساعدات العسكرية 
المباشرة لهم او من خلال تنظيم دورات 
تدريبية عسكرية وعقائدية لرجال العصايات 
«الجيش الشعبي لتحرير السودان» الذي 
قررت قيادته تغيير اسم الحركة إلى«الجبهة 
الشعبية الاشتراكية السودانية ‏ الاثيوبية 


لتحرير السودان». 

ويؤكد المسؤولون السودانيون أن اثيوبيا 
تساند العناصر الاكثر تطرفا داخل حركة 
غارانغ: وانها زودت هذه العناصر باسلحة 
تقيلة من يينها مدافع ميدان من عيار 551 
مللمتراء وصواريخ ارض - جو وصواريخ 
مضادة للديايات, بالاضافة إلى مدافع هاون من 
عيار الحوكم مللمتر. وى تفسيره للدواقع 
التي تكمن وراء مسائدة قوى اجنبية لم 


يحددها «للجيش الشعبي لتحرير السودان»2» 
اكد السقير السوداني في القاهرة ان هذه القوى 
تسعى للمساس يامن كل الدول المطلة على 
البحر الاحمر من خلال زعزعة الاصستقرار يّ 
السودان, واته قِ حالة تعرض السودان لاية 
اخطار حقيقية فان مصر والدول العربية 
والصديقة ستتدخل, سواء كانت هتاك اتفاقية 
دفاع مشترك او لم تكن, لان الامن العربي كل 
ديرا ود وقال السقير السوداني في القاهرة 3 
حكومته لاتستيعد ابدا ان تكون اسرائيل تقد 
الدعم والمسائد لجماعة غارائخ. وأختتمٌ 
الامين عبداللطيف حديته بالقول ان الحكومة 
السودانية ستقوم خلال الايام القليلة المقبلة 
بتحرك دولي واسع النطاق لعرض وجهة النظر 
السودانية ازاء تطور الاحداث فى جنوب 
السودان, ولكسب تاييد دول العالم للاجراءات 
التي اتخذتها وتتخذها الحكومة لمواجهة 
الانفصاليين ف جتوب السودان ومن يؤيدهم. 





19410//١7/591 الخميس‎ 


0000 
ا ا ين 





العدد 0313 


عدام 1341 شقسد تحسو ل مد خسرب الخلييج عدن 1 العسراق ١‏ 


انتهى عام ١941/‏ والحرب العراقية - 
الايرانية يي حالة اكثر ميوعة مما كانت عليه بي 
أي وقت مذىء منذ انفجارها قبل سبع ستوات. 
وحتى مطلع هذا العام (/ا1م9١)‏ ظل هناك 
بديل واحد فقط لوضع الطريق المسدود؛ وهو 
ان تتمكن ايران من تحقيق تحول بارز اما الآن 
فقد اختلف المشهد . 

فاولا, انتهى الهجوم الايراني على البصرة 
يي يتاير الماضيء ولم تيق من آثاره سوى بضعة 
أميال ملطخة بالدماء. ومنذ ذلك الوقت, 

تعززت الدفاعات العراقية ومن المتوقع أن يشن 
الايرانيون هجوما واسعا آخر. فمثل هذا 
الهجوم قد يقع ني اي يوم؛ ولكن هناك سؤالا لا 
بد من طرحه وشو : هل تيدو على ابيران الآن 
علامات الارهاق والملل من الحرب ؟ 

فما تيدو فرص احراز تقدم اكير من جاتب 
ايران على الارض اقل احتمالا مما كانت عليه 3 
العام الماضيء فان الحرب البحرية تدولت, وهو 
عامل يسجل لمصلحة العراق. وايران هي التي 
يحاجة الى السلام ف مياه الخليج وليس 
العراق . 

وهتاك الآن اكثر من +*/!ا سفينة حربية 
اجنبية ‏ المنطقة وللولايات المتحدة وحدها 
قوة نارية ف الخليج تكفي لالحاق أضرار 
واسعة النطاق بالاهداف العسكرية 
والاقتصادية الايرانية . 
كذلك قان الاستراتيجية الايرانية الخاصة 
بالانتقام من الهجمات العراقية على خركة” 
الملدحة, والتي تهدف الى تحذير دول الخليج 
يضرورة ممارسة الضغوط على العراق لكي يكف 
عن مهاجمة حركة الملاحة, منيت بالفشل. ولا 
تواجه إيران الاضرار التي تنحقها الطائرات 
العراقية فقطر وانما هناك ايضا الحظر المتمثل 
باحتمال التدخل المياشر من جانب الاسطول 
الاميركي. وهذا بدوره يثير سؤالا آخر, وهو : 
هل الحكومة الايرانية في طهران تسيطر يشكل 
كاف على الحرس الثوري في الخليج للحيلولة 
دون قيام حركة ايرانية متطرفة, من مثل شن 
هجوم على احدى السفن الحربية الاميركية او 
احدا التاقلات التي ترفع العلم الاميركي؛ مما 
سيثير الرد الانتقامي الاميركي »> 

وكانت ايران خلال الشهور الستة الماضية قد 
وقعت تحت ضقوط د بلوماسية قوية من جانب 
مجلس الامن الدولي والجامعة العريية للقيول 
يوقف اطلاق النار في حرب الخليج. ولم يكن 
مقاجثا ان يعجز قرار مجلس الامن رقم .09/7 
الصادر في يوليو 19541 عن الخروج بنتائج 


. سريعة, ولكن مجلس الامن يبحث في الوقت 


الحاضر الخطوة التالية, والتي ريما تشمل 
فرض حظر على ايران في مجال الاسلحة . 
. ولكن هذه الخطوة ستعاتي من بعض 


الفجوات, قايران تمكنت من تحقيق الاكتفاء 
الذاتي يي بعض الانواع من الاسلحة, ومع ذلك 
فانها ستضيف الى مشاكل ونفقات الحفاظ على 
استمرار دوران عجلة الحرب . 

والاهم من ذلك, ان الجامعة العربية 
ستواصل الجهود من اجل اضعاف الدعم 
الليبي لايران . ولو احرزت الجامعة العربية 
التجاح ي هذه المساعي لما كان ذلك حاسماء 
الا انه لا شك سيضيف الى الاعباء الايرانية 
وعلاوة على ذلك, فان دول الخليج تبدي درجة 
اكبر من الثقة بالنقس ف معرض مواجهة 
الاخطار والتهديدات الايراتية . 

وخلاصة القول ان عام 1941 كان افضل 
للعراق منه لايران» التي واجهت خلاله قرارات 
اصعب من التي واجهتها بقداك. فالعراق لم 
يفعل شيئا سوى اعادة التاكيد على رغبته في 
القبول بقرار مجلس الامن, اذا فعلت ايران مثل 
ذلك يي الوقت الذي استمر فيه بيناء دفاعاته 
على ل كما اوصل حرب الناقلات الى 


ذورتهاء على امل أن يؤدي عمل انتقامي 
ايراتي طائش إلى دقع القوتين العظميين 


للتورط بشكل اعمق في النزاع . 
والايرانيون هم الذين عليهم ان يقرروا ما اذا 


كانوا سيشنون هجوما دمويا آخر, والذي على 
الارجح لن يكون حاسماء وما اذا كانوا 
سيردعون العراقيين يي اليحر بدون اثازة رد 





يصل الى حد التسوية الشاملة (اذ لا إزال 7 


. اتصور أن يقوم الخميني أو خليفته بتوقيع 
معاهدة سلام مع صدام حسين). كما ان طهران 
هي التي عليها أن تقرر ما اذا كانت ستجعل 
أهداقها ‏ من هذه الحرب؛ وهي الاهداف التي 
قتل ني سبيلها مليون او اكثر من الايرانيين اقل 


© قوات عراقية على الجيهة 


طموحاء فتكتقي بما تسميه, «معاقية 
المعتدي» . 
ويعتمد القرار الايراني الى حد كيير على 


“عوامل محلية يستحيل بالنسية للاجنبي من 


خارج ايران ان يقيمها ‏ فاذا "رأى الزعماء 
الايرا تيون أن «الروح الثورية» لا تزال عالية, 
وان المعتويات الشعبية لم تضعفء فانهم من 
المؤكد سيواصلون الحرب يصرف النظر عن 
الضغوط الخارجية, وعن أخطار . تصعيد 
الحرب. ولكن إذا وجدوا ان قواعدهم الشعبية 
التي يعتمدون عليهاء وهي الفكات الحضرية 
والقلاحون, تشتكي اقتصاديا بسبب الحرب 
والاصابات الناتجة عنهاء والتي امتدت لتشمل 
الغالبية ي ايران» فمن المحتمل ان يقللوا حجم 
القتال على الارض» دون التخلي 2 عن 
اهدافهم الحريية, بدلا من القبول بشروط 
السلام. وق الوقت نفسه, سيحاولون تاليب 
الضغوط العالمية على العراق, لحمله على 
التوقف عن حرب الناقلات. وربما يمثل ذلك 
غاية الامل ف الآونة الحالية بالنسبة لهم . 
ولا استطيع الادعاء انني متفائل. فقد ظل 
خمينى على مدى 70 سنة يرقض الحلول 
الوسط وهو لا يزال يتمتع بمكانة .روحية. 
وطالما 'أته على قيد الحياق, . قان الشعب 
الايراني قد يجد تفسه امام آقسى الخيارات. 
وبعد. تدويل جرب الناقلام” فان_ الانشقاق 





2 
ا 





























العلاقات بين اميركا والاتحاد السوفيتي تصيق. 0 


اكثر مواتاة مما كانت نت في اي وق .من السنوات 
الاخيرة . 

السير انتونى بارسونز 

(السقير البريطاني الاسبق في طهران) 








#التحعولب د أمتخئ ذغ -نزوابنن ان 





البهود الأميركيسون توقضوا عن التاييسد الأعمى للسيساسات الاسرائيليية 


تؤكد ردة الفعل المتسمة بالقلق التي صدرت 
عن المنظمات اليهودية الاميركية تجاه 
الاجراءات القاسية التي اتخذتها اسرائيل 
حيال اعمال الشغب الفلسطيتية في الضفة 
الغربية وقطاع غزة, مدى تخلي اكبر الجالية 
البهودية واقواها ف التاريخج عن الدعم 
'التلقائ ا تقوم يه الحكومة الاسرائيلية. 

وتظل العلاقة الاميركية ‏ الاسرائيلية قوية, 
تعززها التفاهمات الاستراتيجية والسياسية 
والثقافية. وقد تاكدت هذه العلاقة من خلال 
الاتفاق الذي تم التوصل اليه الاسبوع الماضي, 
على متح اسرائيل مساعدات يقيمة * مليارات 
دولار قي ميزانية اميركا لعام 15484 ودقع 
8 من تكلقة صاروخ «اأزو» الاسرائيي 
المضاد للاسلحة الباليتسية التكتيكية, كما 
تعهدت وزارة الدفاع الاميركية يذلك اثثاء 
المحادثات التي اجريت مع وزير الدفاع 
الاسرائيلي ف واشتطن. 

ومند ان اخذت الاضطرايات الحالية طريقها 
الى الصفحات الاولى 3 الصحف, ومعظم 
المنظمات اليهودية التي تمثل 5 ملايين مواطن 
يهودي, تعرب عن قلقها ازاء الوضع الماساوي, 
وتدعو إلى «ضبط التقس» من جانب اسرائيل, 
والاهم من ذلك على المدى الطويل: انها دعت 
إلى التفاوض حول تسوية سياسية. 

ويشبه هذا الموقف موقتف إميركا عندما 
تقول ان على بريطانيا التقاوض حول طريقة 
للخروج من ايرلتدا الكمالية. 
ويعكس هذا! الوضع اتجاها بدأ يتنامى متذ 
الغزو المؤلم للينان عام 1585. وقال «ظيمي 
يوكيتدرم, احد الرجال الاسطوريين ني اللوبي 
اليهودي, وإحد اعضاء «اللجنة البهودية 


الاميركية», ف معرض تعليقه على فيلم بته 9 
التلفزيون مؤخرا عن جنود اسرائيل يعاملون 
الصبية الفلسطينيين بقسوة: «أنها ماساة 
ونامل ف ان يتقلص العنف ف الايام المقبلة». 

ولم يتوقع, ولم يطلب من الأسراتيليين 
الانسحاب من الازاضي التي احتلوها على مدى 
عشرين سنةء ولكنهم لايد واتهم يدركون الان 
مدى خطورة الوضع. 

وقال الحاخام الكستدر شتدر, من اتحاد 
الطوائف العبرية الاميركية, ئئْ حديث لصحيفة 
الواشنطن بوست: «لاتستطيع اسرائيل أن 
تبقى ي الاراضي المحتلة وتتتظر قدوم السلام. 
قالوضيع الراهن ودع بذور تزاع لاينتهي. فهو 
القنيلة الموقوتة التي تدق في مركز اسرائيل 
الحيوي» . 

ويدين الناطقون ياسم المتظمات اليهودية 
الرئيسية في اميركا التعنت العربي,» ومايقوم يه 
المتشددون من الهاب المشاعر الدينية بين 
المسلمين ولكن تأبيد هذه المنظمات غير 
الصريح للمواقف التفاوضية لوزير الخارجية 
الاسرائيلي. شمعون بيريزه وتفضيله على 
اسحق شاميرء رئيس الوزراء, يتناقص 
الصمت التسبي الذي التزم يه هذا الاسد 
المتشددون الصهاينة من مثل اعضاء حركة 
داميركيون من أجل اسرائيل امنةى» قاصوات 
قليلة فقط من المتشددين ارتفعت بالمتادات 
بالضم الكامل للضفة الغربية وغزة كحل 
للاضطرابات الحالية_ 

ويرجع معظم المحللين التغيير ف آراء اليهود ' 
الاميركيين الى الجدل الذي اثير عام ؟الو١‏ 
بسب غزو ليتان وماتضمته من صدايج تضيد 


الفلسطيتيين هتاك. وعنى كل حال, فان ذلك 


يعكس عدم الارتياح بين البهود” الاميركيين 
الذين يعود معذ لاصول اوروبية, سواء 
ليبرالية او علمانية: والدين بدأوا العيش داخل 
اسرائيل منذ حرب 1945190 التي تعتير 
الاضطرابات الحالية والسابقة من" عواقيها. 

وكان استطلاع للرأي اجري الضيق المافي 
قد كشف عن أن 2/5 من اليهود الاميركيين 


يهتمون بقوة ياسرائيل ويقل هذا الرقم بمقداد 8غ ,.* 


65 عما كان عليه الحال سنة. لإة1]. 

ويقول دايقيد كوهنء وهو ديبرالي .نشط في 
واشنطن: «لقد اضفى غزو لينان المشروعية. 
على الانشقاق بين يهود الدياصيور! الاميركيين: 
قذلك الغزو كان نقطة تحول». ٠‏ وقضاذ عن ذلك 
فقد اكد على ان الاصوات المنادية بضيط التقس 
لازمة في اميركا لمساندة اولكك الاسرائيئيين 
الذين يشككون في سياسة الحكومة الاسرائيلية 
واستشهد كوهمن بالاجماع الساحق من جانب 
اليهود الاميركيين, العام الحاضي, على الوقوف 
ضد المحاولات المتطرقة أ الرامية التعيد كانوذ 
العودة الاسرائيلية يشكل ى يستتئي. مظعم 
اليهود الاميركيين. 


بولارد, المحلل قي البنتاغون, الذي إستخدمته 
أسراكيل للتجسس على حليقتها : وحاميتها 
اميركا, مما آثار قضية ١«الولام‏ المزدوج» 
بطريقة ادت آلى افراع العديد من البهود 
الاميركيين ف العام الخاضي 


واستشهد كذلك يَتِصَبِية : 00 جايى 





الاسرائيليون بولارد بطلا ولكن أبناه 00 


عمومتهم الاميركيين 5 يمتيدوه ' 


























إرتاهرة ‏ قيس 

إقيمت فق القاهرة مؤخرا ندوة دولية نظمتها اللجنة 
الممرية للسلام ونزع السلاح تحت عنوان «انشاء مناطق 
خالية من السلاح النووي ف الشرق الاوسط وحوض اليحر 
المتوسط» شارك في اعمالها حوالي - + 4 شخصية عربية 
وروزية من المهتمين بنزع السلاح النووي ومخاطره. 

واستغرقت اعمال الندوة ثلاثة ايام تم خلالها بحث 
الاسلحة النووية ف منطقة الشرق الاوسط واليحر 
اليتوسط احتمال نشوب مواجهة ذووية كونية, الاثار 
إرنجمة عن التسلح النووي الاسرائيلي, اليدائل عن 
إنتشار الاسلحة النووية ف المنطقة, والتعبئة الاعلامية 
من اجل مناطق خالية من الاسلحة النووية ف الشرق 
الاوسط واليحر المتوسط 7 

وقد القى خالد محيي الدين رئيس حزب التجمع 
إيصري ورئيس اللجنة المصرية للسلام ونزع السلاح كلمة 
ئ الجلسة الافتتاحية قال فيهاء أن عقد هذه الندوة يأتي 
إطار الجهود الدولية, المبذولة لوقف التسليح النووي 
إزذي يمثل سلاح الدمار الشامل ويعرض البشرية لخطر 
الفناء. ونحن لا نواجه فقطاسلحة نووية تملكها دول تقع 
خارج المنطقة بل وسلاح نووي داخل منطقة الشرق 
الاوسط تملكه أسرائيل التي تنخرط ني صراع عتيف مع 
دول المنطقة ومستمرة ف اعتداءاتها على حقوق شعب 


»ع 

واكد «واذا كان من حق الاطراف المتعرضة للعدوان 
ممارسة النضال بكافة الاشكال لنيل حقوقها ومنها حقها 
بالكقاح المسلح فاننا نسعى الى تسوية المنازعات سياسيا 
للدقاع عن السلام العادل غير اننا ونتحن ماضون ف هذا 
السبيل لم نعد نواجه خطر الاسلحة التقليدية التى 
استعين بها على سلب حقوق الشعوب بل نواجه خطر 
السلاح النووي الاسرائيلي» ‏ 

واشار الى «ان الخطر النووي المتمثل ف اسرائيل له 
علاقات مع دول لها "اساطيل تحمل هي الأخرى اسلحة 
نووية تمثل خطوات متسرعة تسعى لتحويل الشرق 
الاوسط الى مسرح تنطلق منه الحرب النووية الامر الذي 
نخثى معه أن تفع دول المنطقة في مأزق يفرض عليها 
السعي لامتلاك اسلحة نووية لمواجهة الخطر النووي 
الاسرائيلي». 

وقال «منذ ايام تم التوقيع على اتفاقية بين الرئيسين 
ريغن وغوريا تشيف تمثل خطوة في طريق خفض الاسلحة 
النووية ونحن نرحب بخطوات السلام في العالم ونعتيرها 
خطوة على الطريق» ‏ 

واضاف «اتنا نامل ف تسوية كافة المنازعات الدولية 
تسوية سياسية وي مقدمتها الحقوق المشروعة للشعب 
الفلسطيني ونؤكد على اننا نرى ان أخلاء الشرق الاوسط 
والبحر المتوسط من السلاح النووي لا يعني ان تظل 
البلدان غير النووية غير نووية بل يعني ازالة كافضة 


الاسلحة النووية الاسرائيلية والدول النووية الاخرى ى .' 
0 


المنطقة». . 
ثم القى السيد روميسن شاندرا رئيس مجلس السلام 7 


العالمي كلمة قال فيها «ان كل شعوب العالم يعظلون إلان ٠‏ ' 
من اجل السلام العالمي ولمواجهة الخطر الداهمإنذي .* 
يا 


يواجه العالم من سباق التسلح النووي. 

واشار الى «ان الاتفاق الذي تم بين ريغن وغورباتشيف 
بشأن الحد من انتشار الاسلحة النووية هو خطوة عظيمة 
جاءت نتيجة الحهود التي قامت بها الهيئات المهتمة 
بالسلام ف جميع أنحاء العالم. : 

وقال «وتعتبر جهود خفض الاسلحة النووية خطوة 
ايجابية ستؤدي الى خفض ميزانيات الانفاق على التسليح 
والتي يمكن ان تستخدم على ظاهرة الموت جوعا ونزع 
السلاح النووي نه علاقة وطيدة بالتنمية كما سيتم حماية 
العالم من تكوث البيئة نتيجة هذه الاسلحة. 

«ان نزع السلاح يتيح الفرصة لمواجهة مشاكل اخرى 
والامم المتتحدة أكدت على ضرورة وجود مناطق الشترق” 
+ ' الاوسطومناطقاخرئ خالييّة من السلاح النووي.. و 
':: ادلة مؤكدة على وجود اسلحة نووية ومصائع متخصطة : 
لدى اسرائيل في انشاء هذه الاسلحة ونحن تناشد 
الولايات المتحدة الاميركية يوقف تقديم العون لاسرائيل ف 
مجال التسليح النووي باعتبارها دولة غير محبة للسلام 
يي الشرق الاوسط كما نناشد كل اليلدان التي لها اساطيل 
نووية ى الشرق الاوسط ان تزيلها خاصة وان هناك حريا 
يي الخليج وهناك اسلحة واساطيل لبلدان ليست من 
الخليج وقد يولد هذا الامر حربا عالمية. ولا بد من وقف 
حرب الخليج وضرورة فرض عقويات دولية على من يعرقل 
جهود وقف هذه الحرب فورا. 

ثم قام حافظ اسماعيل مستشار الامن القوي المصري 
السابق بعرض دراسة تحت عنوان «الاسلحة النووية ف 
البحر الابيض المتوسط وامكان حدوث مواجهة نووية 
عالمية» جاء فيها: 

ومع بداية العام الثامن لتلحرب العراقية _الايرانية تقف 
كل منطقة الخليج العربي عند منعطف خطير من تاريخها 
فتعلن ايران التعبئة العامة لشن هجوم واسع النطاق 
ويستمر حشد القوات الاميركية معززة من دول حلفا 
الاطلنطي وتتوالى المبادرات السياسية والدبلوماسية 
السوفيتية. 

ويصعب علينا التكهن باتجاه الاحداث ف المدى المباشر 
ومع ذلك قد يمكننا أن نتبين بعض الخطوط العامة 
لمسيرتها من دراسة الاوضاع السائدة وهي: 

أولا: تقدردراسة المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية 
بلندن ان مستوى قوات العراق وايران يرشح التزاع بينهما 
للاستمرار الى ما لا نهاية وى ترتيب حشد قواتها ف 
الخليج العربي اعطت المصادر الاميركية الاتطباع بان أحد 
الاجراءات المتخذة «غير محدد» ومع زيادة فعالية 
الوجود السوقيتي يمكن تصور تصحيح توازن القوى ني 
المنطقة واستمرار الصراع. 

ويعزز هذا الفوضى بطء التقدم في جهود سكرتير عام 
الامم المتحدة لتنفيذ قرار مجلس الأمن 234 بينما تشكل 
ايران فى امكان تفعها. 

ثانيا: وطبقا لتصريح الرئيس الاميركي يستهدف 
الحشد الاميركي حماية ناقلات بترولية ١١‏ ناقلة) ترقع 
العلم الاميركي ألا اتنا نرجح ان تكون حماية الناقلات 
المبرر للحشد الاميركي الذي يستهدف على الاررجح ما يلي: 

-انذار السوفيت يعدم التدخل ف المتطقة والاستعداد 
للتصدي لهم. 

- دعم الانظمة العربية في الخليج وحماية المصالح 
الفربية فيه 

- تعزيز مركز العراق دون العمل على هزيمة ايران 
عسكريا نظرا! لاهمية مركزها الاستراتيجي ني اطار 
العلاقات بين القوتين العظميين. 1 

ثالثا: تدعم الولايات المتحدة ووجودها في منطقة الخليج 
ادعوة بحض دول حلف الاطلنطي للمشاركة في ترتيبات 
تامين المواصلات البحرية. 7 1 

وبتالف الحشد الاميركى من - 4 سقينة تتضمن حاملة 
طائرات وغواصات تستخدم القذائف النووية وتصحيها 
سفينة دخائر تحمل اسلحة نتووية. 
1 ومن المرجح تعزيز هذه القوات بعناصر من قوات الانتشار 

«ذات قدرات مزدوجة» ‏ لدعم القوات العربية 

مباشرة او لتوجيه ضريات محدودة لاهداف ايرانية أى 
النقديد باستخدامها إن حالة استعداد السوفيت للتدخل 
4 المتطقة. 9 

رابعا: من المتوقع أن يبقى اي صدام ف منطقة الخليج 
دوذ على اساس تصريح ريغن ف اكتوير ١980١‏ بامكان 
استخدام الاسلحة النووية التكتيكية الميدانية دون أن 
“ضطر احدى القوتين العظميين «لتضغط على الزرار». 

ومع رفض الاتحاد السوقيتي لمذهب «الحرب النووية 

035 فقد تردى انه يجري التدريب على خوضها. 
كما نتوقع أن يستمر التنافس بين القوتين العظميين 
كنا استمرت الاععتبارات الاستراتيجية أو الاقتصادية أو 
#“نولوجية التى املته الا ان القوتين ستعملان على 
“تلب المواجهة ازباشرة بيثهما. 
تمر التتاقضات بين عالمنا العربي من ناحية وايران 
زائيل من ناحية اخرى وسيعمل كل طرف على تحقيق 
«المطلق» على حساب أمن الطرف الاخر وتستمر 
ال بينهما ي اطار التنافس الدول. ويتصاعد 
.دغ قي عنفه ويتسبع مجاله. يتطور ادواته ولهذا فقد 
اسهد شعوب منطقتنا ادماج التسليح النووي التكتيكي 
0٠“‏ أستراتيجيتها العسكرية لتعويض قصورها في 

















15 0 








المجال البشري او لتحقيق الحسم السريع للصدام. 

ومن الحيوي أن نتايع من الان اتجاه اسرائيل لتحقيق 
«الاحتلال الثالت» بانضمامها «لنادي الفضاء» كما انه 
من الضروري ان نرقب احتمال استثناف ايران نشاطها ئ' 
المجال النووي والذي توقف منذ عام 1910/9. 0 

وتيقى مصر محور المقاومة للتحديات الاقليمية ومن ث 
تتحمل مسؤولية ضخمة للتصدي لها ويلزمنا بالمتابعة 
والتحليل المستمر والتقكير الدقيق ف كل ما يحيط بنا 
اقليميا وعالميا. 


«أن التحديات التي نواجهها تقتضي منا العمل على 
تحبيد القوى التي تقف من ورائها حتى يمكن لشعوينا ان 
تعيش في مامن صن «الرعب النووي» بما يسهم في خلق 
الظروف البناءة لدعم حركة شعوينا مستقبلا من اجل 
تنميتها وتطورها يْ ظل سلام حقيقي وعادل. 

ولا شك أن ما يثير التفاؤل حول المستقبل هو: 

أ- اتفؤق ابقوتين العظميين والامل ف تطويره حتى 
يشمل مجالات جديدة.لنحرب النووية وأقاليم جديدة في 
عالمنا. 5 

ب - التضامن الجزئي الذي تحقق في اطار العالم 
العربى بمناسبة قمة عمان وما يتمخض عنه من زيادة 
فعالية جهودنا. 1 

ح-استعداد شعوينا للتعرف على ما يجري ومشاركتها 
ف صنع حياتها مما يفرض اختيار السلام في منطقتنا. 
م ثم قام اللواء اركان حرب متقاعد طلعت مسلم رئيس 


وحدة البحوث العسكرية يمركز الدراسات السياسية ١‏ 


ع 


8 خسالسد مخميسي السديين: مسضسطر ون لامستسلا ك السلاج 
لها حصافظ اسماعيسل: مصر تتحمل مسؤوليسة الستصصسدى للتحصدى اللنسووى الاقلي 








لنو 


ا 


لقا ر وميش شاند را: على اميركا وقف التطيح النسووى لاسر ائيسل غيسر المحبسة للسسلام 


ل فهمي سو يسترى: العسراب مسط امسو ن بسكسسر الاصتكار النسووى اأسسر افيسلى 


والاستراتيجية بمؤسسة الاهرام يعرض دراسة حول 
انشاء منطقة خالية من الخطر النووي ف البحر المتوسط 
قال فيها: ١‏ 

«* شك ان المنطقة العربية ترتبط ارتياطا كبيرا باليحر 
المتوسط ولذا فاته لا أمان للشعب العربي طاما ان هناك 
قوى نووية من دول مختلفة في هذا المجال ولا شك ان 
الولايات المتحدة الاميركية صاحية التصيب الاكير فيه. 


فعلى شواطىء البحر المتوسط تتواجد قاعدتان جويتان 
على الاقل وقاعدة بحرية للقوة النووية الاستراتيجية 
الاميركية في كل من سيجونلا (ق صقلية ) وتوريجون وروتا 
يْ اسبانيا كما ان بجزيرة صقلية ١‏ صاروخ «كرون» 
أرضية اميركية وتستخدم نفس القواعد الجوية والبحرية 
السابقة للاسلحة النووية متوسطة المدى كما تستخدم 
القواعد والتسهيلات الاميركية ف كل من تركيا واليونان 
وايطاليا واسبانيا للقوات التكتيكية وللاسطول الاميركي 
ويتكون الاسطول السادس الاميركي في اليحر المتوسط 
عادة من 6 غواصات نووية ووحاملتين للطائرات وحتى ١١‏ 
سفينة سطح مقاتلة و١١‏ سفينة مساعدة. وهنا يلاحظ 
ان حوالي ربيع حاملات الطائرات الاميركية ذات قوة نووية 
(تعمل بالطاقة الذرية وان كل حاملة تحمل عادة حوالى 
" طائرة قاذفة مقاتلة ذات قدرة نووية. وأن حوالي ثلث 
الطرادات الاميركية يعمل بالطاقة الذرية وان اكثر من + 5 
المائة من الطرادات مسلح يقذائف اعمال نووية وأن ريع 
الطرادات جار تسليحها بالصاروخ كروز النووي من طراز 
توماهوك وان جميع المدمرات الاميركية مسلحة بقذائف» 





الخميس 198/17/7١‏ - العدد 9ه لقنا 


وى لسو اجفسة القسطر الاسر نيلي 








اعماق نووية من تفس الطراز يما فيها مدمرات مكافحة 
الغواصات وان حوالي تصف الفرقاطات الاميركية مسلحة 
ينفس القذائف اي أن الاسطول يتوققع أن يشتمل على 5 
غواصات ثووية مسلحة بصواريخ توماهوك النووية 
والطوربيدات التووية و4 مقاتكة قاذفة زات قدرة نووية 
وحوالي خمس سفن سطح على الاقل مسلحة بقذائف 


أعمال نووية وقد تكون احداها مسلحة يصواريخ كرون 


اليحرية من طراز توماهوك. 

والقوة النووية الثانية في البحر المتوسط هي فرنسا 
التي تقع على الشاطىء الشمال للبحر والتي تشتمل 
أنوتها النووية الاستراتيجية على ست غواصات نووية 
تحمل 45 صاروخا بالستبليكا يطلق من اليحر 1١4‏ 
صاروخا متوسط المدى و١‏ 5 قاذفة قتابل من طراز ميراج 
ويعمل ني البحر المتوسط غواصتان تعملان يالقوة النووية 
وتسع غواصات عادية وحاملتان للطائرات و4١‏ سفينة 
حراسة وخمس سفن مكافحة الغام وخمس قطع برمائية 
وتتركز القوة النووية ئ طائرات الحاملات حيث ثلث 
الطائرات العاملة الفرنسية تستطيع ان تلقي قنابل نووية 
وبذا يتوقع ان تكون على حاملتي الطائرات الفرنسية في 
اليحر المتوسط حوالي "7 طائرة مسلحة باسلحة تووية. 

«يشكل الاتحاد السوفيتي قوة نووية متوسطة باعتبار 
أن البحر الاسود هو ف الحقيقة جزء من البحر المتوسط 
ويشتمل اسطول البحر الاسود عادة على غ5 غواصة و9 
سفينة سطح رئيسية ومائة سفينة سطح صغيرة وحوالي 
0 سفيتة مكافحة الفام و0" سفينة يرمائية و50 
سفيتة مساعدة وست قاذفة و 50 قاذفة مقاتلة وطائرات 
مكافحة غواصات ويخرج سرب اليحر المتوسط من هذا 


ا 





© فهمي هويدي 





المجتوسع المعسرى يسدفسع ثمن تحسن حيساة «بعض افسراده» الممعسئيسة 


القاهرة انقبس 

احدثت هجرة العمالة المصرية للدول العربية, بحثا عن 
حدول -خارجية لمشاكل داخلية: تاثيرات خطيرة ف القرية 
المصرية. ويستطيع اي زائر أن يلمح مظاهر هذه التغيرات 
التي لا تتمثل فقط ن تغير شكل المنزل يي ريف مصر الذي 
اصبح يحاكي المنازل الحضرية ني الارتفاع ومواد البنجع 
المستخدمة, وما يمتلىء به من ادوات كهريائية. تاثيرات 
الهجرة تجاوزت ذلك لتصل الى القيم المترسية ني اعماق 
الفلاحين التي ظلت الاف السنين تحكم نظرتهم ألى الكثير 
من امور حياتهم كالعمل والزواج والعائلة وحتى السلطة 
الايوية: فدفع المجتمع المصري ثمنا بأهظا مقابل تحسن 
احوال عدد قليل من افراده. 
عنها الباحث حسن ابراهيم حسن المدرس المساعد على 
درجة الدكتوراه مع مرتبة الشرف. 


فقط يسافرون 
بعقود عمل 

أوضحت الرسالة من خلال دراسة ميدانية ف القرية 
المصرية أن نحو 901/ من الفلاحين المهاجرين للعمل في 
الدول العريية سافروا دون عقود عملء وان 6رغ/ متهم 
فقط سافروا يعقود عمل جماعية, وان ١ر5‏ / فقطسافروا 
يعقود عمل فردية.. وبيذلك يغلب الطابع الموقت على هجرة 
الفلاحين والعمالة المصرية للدول العربية. وبينت الرسالة 
ان الاساليب التي خرجت بموحبها هذه العمالة تعد اأشد 
تعبيرا واكثر مصداقية على سوء الاحوال التي جعلتهم 
يقرون من مصر الى الخارج لمواجهة الظروف الاقتصادية 
والاجتماعية التي تفجرت خلال السبعينات ومع بداية 
سياسة الانفتاح الاقتصادي. واوضحت الرسالة ان 
الهجرة احدتت تاتيرا خطيرا يْ القرية المصرية ليس من 
الناحيتين الاجتماعية والاقتصادية وحسب وائما صاحب 
التحويلات المالية للعمالة المهاجرة, عدد من الظواهر 
الجديدة يي المجتمع الريفي. 

فقد ادى تدفق الاموال الى ارتفاع الاسعار بشكل خطير, 
كما ادت هذه التدفقات الى ادخال تجارة العملة الى القرية 
المصرية فتحول المجتمع الريفي الى التمط الاستهلاكي 
الذي يغلب عليه تقليد المجتمع الحضرى بقدمه المختلفة. 
وترتب على ذلك ان تغيرت نظرة الفلاحين ا ى قيمة العمل.. 
واصيح العائد المالي للعمل هو المحدد الاساسي لمدى 
اقبالهم عليه. : 

وضمن التغيرات الاجتماعية التي احدتتها هجرة 
العمالة ف القرية المصرية, أن اصيح هتاك مصادر اخرى 
للرزق غير المصدر التقليدي المتمثل في الزراعة والعمل 
الزراعي.. بل أن هذا المصدر تحول عن مساره الطبيعي 
بعد ان أصيحت الاراضي الزراعية سلعا تباج وتشترى.. كما 
عرفت القرية إعمالا اخرى مثل اعمال المقاولات والتجارة 
وحيازة الادوات الزراعية الحديتة.. وقد لوحظ ان نصيب 
العائدين من الخارج في هذه الاعمال كيير جدا مما اتاح لهم 
القرصة للتاتير على مجريات الامور داخل المجتمع الريفي. 
كما ادت الهجرة الخارجية وعائدها المادي الى تغير نمط 
اليناء التقنيدي من البيت ذي الطابق الواحد المبني من 
الطبن او الطوب, الى نمط البناع الحضري متعدد الطوابق 
الذي يستخدم ف بنائه الاسمنت والحديد. 


تفكك النمط 
التقليدي للعائلة 

وكشقت الرسالة كيف ان هذه التغيرات الاقتصادية 
أضافة الى ها اكتسبته العمالة المصرية المهاجرة من 
ثقافات مختلفة تنسبيا عن الثقافة المحلية, ادت الى 
تغيرات اجتماعية من اهمها تفكك نمط العائلة الممتدة ئْ 
الريف المصري نتيجة لقيام العائدين من الخارج بيناء 
منازل جديدة بعيدة عن (بيت العائلة). 

تغير دور المرأة 

ترتب على استقلال الاسرة مع غياب الزوج الى تقير الدور 
التقليدي للمرأة الريفية, حيث اصيحت تشارك بفعالية ف 
اتخاذن القرارات الاسرية والتصرف ف التحويلات المالية 3 
غياب زوجها . واوضح أرياب الاسر ْ مجتمعات الدراسة ان 
زوجات المهاجرين نجحن ف تحمل المسؤولية الى حد 
كببر.. ولكن على الجانب الآخر كان لغياب الاباء تاتير 
سلبى خطير على نشاة الابناء. 

ومن المتغيرات الاجتماعية التى احدثتها الهجرق 
تحول طابع العمل الجماعي ي الزراعة الذي يعتمد على 
الاساليب التقئيدية؛ الى العمل الفردي الذي يعتمد على 
الاساليب الحديثة يْ ظل غداي الايدي العاملة_الى الحد 
الذي لم يبق من هذه الادوات التقليدية سوى الفاس بعد 
أن اختفي النورج والطنبور والساقية والمحراث الخشبي. 

البعد عن العصبية 

ويدخل ضمن التغيرات الاجتماعية التي احدتتها 
الهجرةءان المهاجرين اصبحوا بعد عودتهم من الخارج 
أكثر ميلا للتعرف ف ضوء مصالحهم الذاتية الى التصرف 
بعيدا عن العائلة او الاقارب, وان الاتجاه نحو الاغراب 
والبعد عن العصيية بشكل عام يبدو اكثر وضوحا بين 
المهاجرين العائدين من غيرهم حيث اتضح ‏ كما بينت 
الدراسة الميدائية التي قام يها الياحث ‏ أن اكثرية 
المهاجرين ترغب ف الاقامة بمنزل مستقل يعيدا عن 
العائلية. 

ضعف السلطة الابوية 

وبيتت الرسالة أن السلطة الابوية يبن اقراد الله الملجتمع 
الريقي بدأت تضعف. بل أن نسية كبيرة تميل إلى رفض 
الخضوع الى السلطة الابوية وخاصة بين صغار السن من 
المهاجرين العاثدين, كما ان ارباب الاسر اصيحوا يفضلون 
الاتجاه الى اللؤسسات الرسمية لحل مشكلاتهم يدل 
اللجوء الى كبار السن, حيث يرون أن القانون افضل يي 
تحديد حقوق الناس. 

اختيار الزوجة 

وامتدت هذه التاثيرات الى اسس اختيار الزوجة في 
الريف المصري -حيث بيينت الرسالة ان نمط الزواج الداخلي 
بين افراد الاسرة قد اهتن يي حين انتشر نمط الزواج 
الخارجي البعيد عن العائلة. 

كما بينت الرسالة ان الاسس التقليدية لاختيار الزوجة 
في الريف مثل الانتماء العائلي او حيازة الاراضي اصيحت 
محل شك خاصة بين العائدين من العمل بالخارج 
واصبحت درجة ملائمة الزوجة للزوج - بالاضافة الى 
السمعة الطيية هي اسس الاختيار الجديد. ويدعم هذا 
الاتجاه ‏ كما اوضحت الرسالة ان ارياب الاسر يفضلون 


ان يقوم الشخص باختيار الزوجة ينفسه او بالتشاور مع 
الوالدين فى بعض الاحيان.. واكدت الرسالة ان سلطة 
الاختيار المطلقة للوالدين او كبار السن لم تعد موجودة بي 
القرية المصرية. 
بدايات الهجرة 

وبينت الرسالة ان معدل الهجرة للخارج يزداد بين 
الفلاحين الذين لا يكفيهم العائد من الارض أو العمل 
الزراعي سواء كان ذلك نتيجة صغر حجم الحيازة 
الزراعية او عدم استقرارها. 

واوضحت أن هجرة العمالة المصرية مرت بثلاث مراحل 
هي: 
© المرحلةالاولى (الجنينية): وتتحدد تاريخيا من بداية 
الثلاثتينات حتى عام /2)1971 اما حجمها فيبدأ من الصفر 
وحتى ماثئة الف.. ويغلب على نوعية هذه الهجرة انها 
دائمة وذات طابع سياسي حيت ان معظم افرادها من 
الاجانب الذين كانوا يقيمون ف مصر قيل قيام تورة يوليو 
ومن بعض المعارضين لها وكانت تتجه هذه 
الهجرات الى الدول الغربية واستراليا. 
© اما المرحلة الثانية (التكوينية ): فمداها التاريخي يبدا[ 
من حرب ١951‏ وحتى حرب ١919/7‏ وكان اتجاه 
المهاجرين خلال هذه المرحلة الى كل من الدول الاوروبية 
والدول العربية.. ويزداد عدد المهاجرين ف هذه المرحلة 
بسبب هزيمة ١91/‏ وما ترتب عليها من اغلاق قناة 
السويس وهجرة اعداد كبيرة من مدن القناة الى القاهرة 
مما زاد الاعباء الاقتصادية التى كانت توجه الى المؤسسة 
العسكرية, اما نوعيات المهاجرين فقد ضمت يجانب 
المعلمين والمهتدين عناصر من العمالة الماهرة حيث بدأ 
خلال هذه المرحلة انتشار المصريين ف الدول العربية 
وكانت الكويت والسعودية وليبيا في مقدمة الدول التي 
شهدت بدايات تدفق المصربين.. وتضاعفقت اعداد 
المهاجرين ما يين بداية ونهاية هذه المرحلة 6 مرات حيت 
تفز عدد المهاجرين المصريين من + + ١‏ الف عام /1951 الى 
تلثي المليون عام 1919 
© أما المرحلة الثالتة (الانفجارية) 
١ 3‏ ويخاصة مع بدايات سياسة الانفتاح يِ 
التي فتحت ياب الهجرة على مصراعيه ب حيث صور 
الاعلام المصري ان مشاكل مصر تتيجة لزياد السكان وان 
الحل ف هجرة العمالة, وقد تواكب ذلك مع تسريح الالاف 
من الخدمة العسكرية بعد فك الاشتياك مع اسرائيل يي 
منتصف 1919/4.. وكانت معدلات التضخم قد ارتفعت 
ينسية كبيرة يلقت - 595/ ف عام 1581/1348 بعد ان 
كانت ف عام ,/١7- -» ١91/1/9/-‏ ويلغ اعداد المهاجرين 
المصريين / ثلاثة ملايين عام 941ام. 

وحول أسباب الهجرة اشارت الدراسة الى ما ذكرته 
تقارير منظمة العمل الدولية عن ان حقية السبعينات 
شهدت ارتفاع تكاليف تكوين الاسرة الخاصة بالزواج 
والسكن مما ازى والى حد كبير الى الاحباط الاجتما 
والعاطقي للشبابء: وهكذ! ‏ كما تبين الرسالة ‏ تقاعلت 
جميع هذه العوامل مع ارتفاع عوائد اليترول يعد حرب 
اكتوير فكان منطقيا ان يفكر المواطن المصري العادي يق 
الهجرة يحنا عن حل خارجي للمشاكله الداخلية.. وان 
جاء هذا الحل على حساب المجتمع حيث ترك مشكلات 
أعمق بكثير من القوائد التي جنتها فئة صغيرة ومحدودة 
في المجتمع الملصري. 

















عن 


لصت مسسلم: شوب الستسرق الاوسط تسعسيش وق السقسم تووى 





في اهم ندوة دولية حول اخلاء الشرق الاوسط من السلاح النووي: 


الاسطول وعادة ما يتكون السرب من 8-7 غواصات: و 
م سقل مضي رئيسية وسفيئة مكافحة القام ل 
برمائيتين» وسبع عشرة سفينة مساعدة اخرى ويلا 
أن اسطول البحر الاسود لا يشتمل على اكثر من غواصتين 
توويتين. مما لا تحتمل ان تكون ايا منها في سرب البكر 
المتوسط. وان جميع الطرادات السوفيتية نووية في حين أن 
١‏ مدمرة من مجصوع ١‏ مدمرة لها اسلحة نووية اانه 
يتتظر ان تشمل سرب البحر المتوسط على ؟ - 4 سفن 
سطح لها قدرة نووية «ان القوة النووية الاسرائيلية هي 
كلها بحر متوسطية وان لم تشتمل على اسلحة تبج 
معينة بحرية مؤكدة حتى الان الا ان الصواريخ النوة 
الاسرائيلية وكذا الطائرات المجهزة لاستخدام الاسلحة 
النووية لها تاثيرها على البحر بقدر تاثيرها على اليايس- 

«يتضح مما سيق ان البحر المتوسط ريما يكون اكثر 
البحار ف العالم كثاقة ف الاسلحة النووية سواء على 
شواطئه أو على سطحه او فوق قاعه وانه اكثر اليحار بل 
وريما المناطق تعرضا للخطر النووي وان اخطر القوى 
البحرية فيه هي الاسطول السادس الاميركي وقرنسا 
واسرائيل والاتحاد السوفيتي الا انه حتى الان لم يتخذ 
لاجراء التجارب الثئووية او لدفن النفايات النووية.. 

ان هذا الوضع الخطر يدفع الى التفكير ف اتقاذ الشعوب 
التي تعيش على شواطكه التي تبدو جالسة على لقم نووي 
بهدد بالانفجار ف اية لحظة عن طريق نزع السلاح النووي 
فيه وهذا يتطلئب تصفية القواعد الاجنبية فيه ومتع 
السقن التووية من الرسو يي موانئه او المرور ف ممراته. ولا 
يكون ذلك الا بالتعاون بين دوله الا ان الصعوبات الرئيسية 
سبيل ذلك تتركز اولا يي الخطر الاسرائيلي حيث أن 
أسرائيل لا تعلن عن امتلاكها لاسلحة نووية ولا تصدق على 
معاهدة منع انتشار السلاح التووي وتمارس الارهاب 
التووي والصعوية بالثانية هي الموقف الفرنسي الذي يصر 
على الاحتفاظ بالاسلحة النووية رغم معاهدة ازالة 
الصواريخ المتوسطة والقصيرة المدى من اورويا هذا اذا 
امكن اقناع كل من الولايات المتحدة الاميركية والاتحاد 
السوفيتي باحترام انشاء منطقة بحرية خالية من الخطر 
التووي ف البحر المتوسط . 

اننى اتصور ان الوصول الى انشاء مثتل هذه الماطقة يبدأ 
اولا بتيصير الرأي العام ني دول البحر المتوسط بمدى 
خطورة الوضع النووي ف البحر المتوسط ثم انه ثانيا 
يتطلب عصلاً شعبيا مكثفا لحمل الحكومات عن 
الاستجابة للدعوة الى اخلاء البحر المتوسط من الخطر 
النووي ونقصد هنا حكومات الدول اليحر متوسطة ثم 
الضغط الشعبي المتزايد لتحقيق ذلك والدعوة الى ذلك في 
كل المنظمات الدولية سواء ف الامم المتحدة او قي جامعة 
الدول العربية او في منظمة المؤتمر الاسلامي او في دول 
عدم الانحياز ان يتم ذلك بالتعاون مع المنظمات الشعبية 
المهتمة يذلك ‏ كل الدول المعنية مع تكثيف ذلك ف كل من 
فرنسا والولايات المتحدة الاميركية. 

ثم تحدث امين هويدي الصحا والكاتب المصري 
المعروف عن اسرائيل كتهديد نووي ققال: اعطت اسرائيل 
لنفسها الحق ئ توجيه الضرية الاوى حيث تشاء تذفيذا 
لاغراضها العدوانية فخ ضم الاراضي العربية واتصداث 
التغبيرات الديموغرافية ولفرض الامر الواقع معتمدة على 
أن العرب لا يملكون قواعد الردع التي تعتمد على قواعد 
ثلاثة: 


توفير وسائل الردع التقليدي وهي متوفرة لدى 
الجانب العربي ولا شك. 

العزيمة ف تحريك الرادع وقبول التحدي على اساس 
ان ردع العدوان المحدود يمنع وقوع العدوان الكبير وهذا 
غير متوفر. 

-تصديق الجانب الاسرائيئي ان العرب سيوقعون العقاب 
لمواجهة اي عدوان وهذا ايضا غير متوفر. 

ومعنى ذلك ان اسرائيل قادرة على توجيه الضرية الاوى 
ف غياب القدرة العربية لتوجيه الضربة الثانية ف اغلب 
الاحوال ولكن تخشى اسرائيل دائما من اليوم الذي تتتامى 
فيه القدرة العربية لتوجيه القرية الثانية بالاسلحة 
التقليدية الامر الذي يحاوله العرب ولذلك فهي تحتاج الى 
رادع نووي للحفاظ على قدرتها المستمرة في توجيه 
الضربة الاولى دون رد عنربي عن طريق توجيه ضربة ثانية 
أي ان اسرائيل تسعى الى عدم وصول الصراع يها وبين 
العرب الى حالة «الردع المؤكد المتبادل عن طريق التدمير 
المؤكد المتبادل» ولا شك ان العرب سيرفضون ذلك ولا بد 
لهم من المرور بمرحلتين يي السباق المفروض عليهم. 

المرحلة الاولى: وهي مواجهة الاحتكار النووي 
الاسرائيلي يتوفي الرادع التقليدي القادر والروادع فوق 
التقليدية كرد مباشر على التحدي الخطير الذي تواجهه 
على اساس ان الرادع التووي ما هو الا رادع ذو قدرة 
تدميرية عظمى ولا يستلزم ردعه استخدام نفس العائلة 
ولو بصفة مؤقتة. 

المرحلة الثانية : هي مرحلة التعادل النووي أي امتلاك 
الطرفين الرؤوس النوودة ووسائل اطلاقها مع تذكر اته لا 
يمكن للعرب أن يصلوا الى تحقيق هذا التعادل النووي الا 
تحت مظلة من الروادع التقليدية وفوق التقليدية بعد ان 
اعطت أاسرائيل لنفّسها الحق في تحديد المستوى 
التكنولوجي في المنطقة واكبر مثل على ذلك هو ضرب 
المفاعل الذري «اوزاريك» ف بغداد, وهنا تحدث مفارقة 
غريبة ف العلاقة بين الرادع النووي والرادع التقليدي 
وفوق التقليدي للقوتين الاعظّم وللدول الاقليمية فالرادع 
التقليدي للقوتين الاعظم ينمو تحت وجود مظلة تووية 
اما الرادع النووي على المستوى الاقليمي فيستحيل ان 
ينموالا تحت مظلة تقليدية قادرة ويرجع ذلك الى اسباب 
ثلاثة يي الصراع العربي الاسرائيلية على وجه الخصوص. 
© التهديد الاسرائيلي يمنع العرب عن امتلاك الرادع 
النووي وقد صرح متاحيم بيغن عقب ضرب الاوزاريك يان 
اسرائيل ستضرب اي مفاعل تحاول العراق اعادة ينائه 
ولو قامت السعودية ببناء مفاعل سوف تدمره, وعلق احد 
المسؤولين في مكتب رئيس الوزراء ييغن عقب الغارة باته لو 
أن بيغن كان رئيسا للولايات المتحدة بدلا من هاري ترومان 
عام 1١955‏ ما كان هناك سباق تسلح نووي الآن. 
© عدم احترام اسرائيل للقانون الدولي. 
© انتقالها من مرحلة التهديدي الى التتقيد ال 
للقضاء على اي محاولة عربية لامتلاك رادع نووي 
(محاولة تدمير مكتب المقاعل اوزاريك في ميناء طولون يي 
المساء السابق لشحنه الى يغداد ‏ مقثل الدكتور ى 
المشد ‏ تدمير مكاتب احدى الشركات يي روما وهي الشركة 
التي كانت تقيم الخلية الحارة للمفاعل اوزاريك وكذلك 
محاولات قتل الخيراء الفرنسيين الذين كانوا يساعدون يي 
بناء المفاعل العراقي» وف رأينا قان الرادع التقنيدي وفوق 
التقليدي يمكنهما على الاقل يي المرحلة الاولى من التصدى 
للرادع النووي الاسرائيلي على الاسس التالية: 5 
© يمكن للرادع الاقل تاثيرا ردع الرادع الاكبر تأثيرا أذا 
كانت هناك نزّعة قوية لاستخدامه والعزيمة الصادقة 
تعوض النقض في حجم التدمير. 
© وليس المهم وسيلة التدمير يقدر النتيجة التي يحدثها 
الرادع. 3 
© الرادع الاقل تاثيرا اكثر مصداقية من الرادرع الاكبر تاثيرا 
فتهديد الخصم بضريه بالعصا ان لم يكف عن مضايقاته 
اكثر مصداقية من تهديده باستخدام مدفع رشاش لان 
ألضرر الذي يعود على الضارب كن الحالة الاولى اقل منه في 


الحالة الثانية. 
© قدرة العرب على امتصاص الضريات نعوض التقص 
التدمير المتوقع. ص 


© ان عامل الشك فى حجم التدمير المتوقع وليس القدرة 
على حسابه بدقة ترجع حاليا الرادع التقليدي. 
© امتلاك !حد الطرقين الرادع النووي لم يمع اطراقا 
تقليديين من التصدي (الارجنتين وبريطانيا وفيتتا 
والولايات المتحدة وافغاتستان والاتحاد السوفيتي ). 
«أن احتلال اسرائيل لترادع النووي سيفتح الياب عنى 
مصراعيه لسياق تسلح مخيف فى مجال اسلحة تقليدية 
عالية التدمير واسلحة فوق تقليدية تطلق العثان يلد 
روابط الى مجالات مخيفة من الحرب اليكتريوليجية 
والكيماوية وهي رخيصة وسهلة الانتاج؛ وروادع نووية 
توضع ف يد قوة عدوانية غاشمة لا هم لها الا ضم الاراضي 
وتنفيذ أحلام عنصرية تختلط فيها اكاذيب التاريخ يفرط 
واقعا جغرافيا جديداً ق منطقة تشعر ان جسما غريبا ز 
يي قلبها ولا يحاول أن يعيش ني سلام مع اهلها بل يزيد 
فرض مصالحه مع أسقاط مصائح الآخرين 0 





هجمات فدائتية ومظاهرات 


شع أإسطا 


الاراضي المحتلة ‏ الوكالات - وأصل 
الفلسطينيون ف الاراضي العريية 
المحتلة انتفاضتهم العارمة ضد 
سلطات الاحتلال الصهيوني قيما 
عمت الكيان الاسرائيئي حالة من الذعر 
بسيب اكتشاف رسائل ملغومة مرسلة 
الى مستوطتين اسرائيليين يمناسية 
رأس السنة الميلادية الجديدة. 

متحدت عسكري اسرائيلي اعترف 
يوقوع سلسلة عمليات فدائية تضمنت 
مهاجمة عدد من المواقع العسكرية 
ومراكز الشرطة والقام زجاجات 

نفاد الرصاص المطاطي 

والغاز المسيل للدموع 

قال رئيس اركان الجيش الاسرائيلي 
دان شومرون ان اسرائيل استنفدت كل 
ما لديها من الرصاصات المطاطية 
وقنابل الغاز المسيل للدموع وذلك في 
الاتتفاضة العارمة يِ الاراضي العربية 
المحتلة. واضاف شومرون ف تصريح 
للصحف الاسرائيلية ان المخازن 
الاسرائيلية فرغت تماما من الرصاص 
المطاطى وقتايل الغاز المسيل للدموع 
ومعدات اسلحة اخرى لم يحددها. 
واضاف أن استيراد كميات كبيرة منها 
يتطلب وقتا طويلا. 








» 


ف الم امه 





##اشهيدد فلسطيني جد يد يرصاص الصه ا يبئسة 





حارقة على السيارات الاسرائيلية وزرغع 
عبوات ناسقة واحراق عدد من 
المؤسسات والمصالح الاسرائيلية ني 
القدس ورام الله وطولكرم ومخيمات 
الدهيشة وبلاطة والامعري بالضفة 
الغربية. وقال ان عبوة ناسفة اتفجرت 
لدى مرور سيارة عسكرية اسرائيلية 
على طريق البيرة بالقرب من مدينة 
رام الته, واعتقلت قوات الاحتلال ٠٠٠‏ 
فلسطيني ف منطقة قلقيلية وحدها. 
وي نابلس يسود المدينة متذ 
السادسة والنصف من صباح امس توتر 
شديد اثر العملية البطولية التى 
نفذها مساء امس الاول احد الثوار 
القلسطينيين حين هاجم بسكين دورية 
راجلة لحرس الاحتلال الصهيوني ني 
وسط مدينة نايلس. 
كما تشهد المدينة منذ الصباح 
اضرابا تجاريا شاملا فيما تستمر 
عمليات رشق سيارات الاحتسلال 
بالحجارة وهناك مظاهرات متفرقة ْ 
المدينة والمخيمات المجاورة. 0 
وق قطاع غزة جرت مظاهرات 
عارمة في مخيم جياليا حيث خرجت 


الجماهير الفلسطينية وفكت الحصار 
المقروض عليها رغم أطلاق الجنود 
الاسرائيئيين النار والاعتقالات مواصلة 
بذلك انتقاضتها البطولية لليوم 
الثالث والعشرين على التوالي. 

ورقع المتظاهرون الاعلام 
الفلسطينية والشعارات الملؤيدة 
المنظمة التحرير الفلسطيتية والمنددة 
بالاحتلال. ونظم سكان جياليا اضرايا 
عاما حذدادا على الشاب مصطفى 
عيسى البيك «لا١ا‏ سنةى الذي 
استشهد برصاص الجنود الاسرائيليين 


والذي اعلتت وفاته امس الاول متاشرا - 


يجروحه. 

وقال ناطق اسراكيلي ان البيك الذي 
اصيب برصاصة في رأسه توي 5 
مستشفي اسسرائيلي. وصرح عمال 
اغاثة اجانب فى غزة ان البيك كان 
واحدا من ٠١‏ فلسطينيين من جباليا 
أصيبوا برصاصات القوات الاسرائيلية. 

وقرر المحامون الفلسطينيون الذين 
يدافعون عن مئات الفلسطينيين الذين 
يحاكمون بتهمة الاشتراك في 
المظاهرات مقاطعة جلسات المحاكمات 


عبدالمجيد يحذر تل ابيب من ايعاد فلسطينيين 


المحامون المصر يون يطالبون بقطع العلاقات مع اسرائيل 
مسعسركسة امسام مسنسز ل سساسمون فسي السقسافسرة 








القاهرة ‏ قبس والوكالات _حذرت 
مصر اسسرائيل من مغبة ابعاد 
فلسطينيين من الاراضي العريية 
المحتلة. وقالت أن مثل هذا الاجراء 
سيكون انتهاكا للقانون الدوي 
وسيشكل عقبة جديدة أمام جهود 
السلام. 

واعلن نائب رئيس الوزراء ووزير 


من وجهة نظر مصر دعوة منافية 
للشرعية الدولية ومخالفة للقيم 
الانسانية التي استقر عليها المجتمع 
الدولي كما انها تمثل عقبة جديدة 
امام جهود السلام بل هي ف حقيقة 
الامر مقدمة ع مشاعر الاحباط 
والياس الذي يعاني منه الشعب 
العربي الفلسطيني. وأكد : عبيدالمجيد 





الخارجية المصري الدكتور عصمت إن مصر تامل من أن يسود صوت ت العقل" 
عيدالمجيد ف بيان امس ان مصر تتابع والجكمة:وان تتبع اسرائيل السياسات 

باهتمام. تنديد وقلق بالبع تصريخهات اكد ى وقواعد القاتوى الدولي وان 
بعض قادة اسرائيل بشان طرد عدد من | تكف عن ممارسات العنف والاعتقال 


القلسطينيين من المناطق العربية 
المحتلة في الضفة الغربية وقطاع غزة 
من وطتهم. 

واضاف : «ان تتفيذ مكل هذا 
الاجراء التعسفي الذي يعد تصعيدا لا 
مبرر له فضلا عن مخالفته الصريحة 
لقواعد القانون الدولي واتفاقيات 
جديف لعام 1949 وخاصة الاتفاقية 
الرابعة الخاصة يحماية السكئان 
المسدنيين والتى حددت بوضوح 
مسؤولية وواجبات دولة الاحتلال 
تجاه سكان المناطق المحتلة والزمت 
الدولة المحتلة بعدم التعرض للسكان 
بما ينتهك آدميتهم أو طردهم وقد 
تاكد ذلك من قرارات مجلس الامن 
والجمعية العامة للامم المتحدة وهي 
القرارات التي تتطيق على الاراضي التي 
تحتلها اسرائيل وتعصد ملزمصة 
لاسرائيل». 

وقال : لقد ايدت مصر انتفاضة 
الشعب الفلسطيني ي الارض المحتلة 
باعتيارها حقا مشروعا لشعب طال 
حرمانه من الحريات الاساسية التي 
اجمصع علبها المجتمع المعاصر. كما 
ادانت مصر الممارسات القمعية 
الاسرائيلية لهذه الانتفاضة والتي 
اسفرت عن سقوط العشرات من 
الشهداء العزل واصاية المئات كما نتج 
عنها حملة اعتقالات واسعة تعكس 
مصادرة حرية الرأي والتعبير. 

إن عزم اسرائيل على ابعاد المثات من 
الفقلسطينيين من وطنهم بدعوى 
أثارتهم للشغب واخلالهم بالامن بعد 


والطرد وان تبدأ صفحة جديدة يي 
معالجة القضية بمنظور حضاري 
وديمقراطي واتساني يعيدا عن 
اساليب القهر والقوة التي اثبت 
التاريخ دوما فشلها. 
محامسون 

نقابة المحامين المصريين دعت كل 
الاقطار العربية والاسلامية شعويا 
وحكومات الى اعتماد اساليب التضال 
ضد المؤامرة الصهيونية تتكاها مع 
حجمها وخطرها. ودعت نقابة 
المحامين فق بيان اصدرته امس 

.الحكومة المصرية قطع علاقتها مع 
اسرائيل ووقف كل مظاهر التطبيع 
معها وهي المظاهر التي رقفضها 
الشعب العريي في مصر ولا يزال 
يرقضها. 

وقالت أن اسرائيل من جانبها قد 
أدارت ظهرها لمعاهدة الصلح بل لكل 
دعوة للسلام والشواهد على ذلك 8 
تخطثها العين. 

وقال بيان النقابة ان غياب القدرة 
على الفعل العربي يمثل عاملا فاعلا 
أغرى ولا يزال يغسري اسرائيل 
بالاستمرار ني عدوانها على شعوب 
الامة العربية. 

وحمل البيان الولايات المتحدة 
الاميركية كل المسؤولية عما تمارسه 
اسرائيل من عدوان متكرر لاستمرارها 
ف دعمها المادي والمعنوي وهو الامر 
الذي يكشف: عن زيف كل مظاهر الود 
الذي تبديه الولايات المتحدة تجاه 





دعت اسرائيل مجددا الى وقف عمليات الطرد 
واشسطن تطنلب مسرافبة المحصاكمحات 


واشنطن ‏ #إقبس ‏ الوكالات ‏ دب 
الخلاقف بين الولايات المتحدة 
واسرائيل حين حث مسؤولون 
أميركيون السلطات الاسرائيلية على 
عدم طرد فلسطيتيين من الاراضي 
المحثلة وتعهد زعماع اسرائيئيون 
ياستخدام جميع الوسائل الضرورية 
للحفاظ على النظام. 

وقالت وزارة الخارجية الاميركية 
انها ايلغت المسؤولين الاسرائيليين يان 
واشنطن تعارض طرد الفلسطينيين 
الذين تعتيرهم اسرائيل خطرا على 
الامن ف الضفة القربية وقطاع غزة 
المحتلين. 

وقالت قيليس اوكلي المتحدثة ياسم 
الوزارة يي مؤتمر صحفي «لقد ابلغنا 
مسؤولين اسرائيليين متنوعين 
بمعارضتتنا للترحيل». واضافت 
«دوثامل الا يفعلوا ذلك وتحن نحتهم 
على الا يفعلوا ذلك». 

واضافت اوكلي أن واشنطن طلبت 
من سقيرها في تل ابيب مراقبة 
المحاكمات العسكرية الاسرائيلية 
للمعتقلين القلسطينيين وتقديم تقرير 
عنها على وجه السرعة. 

وتقيد تقارير تلقتها الخارجية 
الاميركية أن من بين الخيارات التي 
تدورسها الحكومة الاسرائيلية بشأن 
ترحيل القلسطينيين ابعادهم عن 
طريق جنوب ليتان. 

ويقول المسؤولون الاميركيون أن 
إسرائيل قد تطحا الى ذلك اذا وجدت 








صعوية فى ايعادهم عن الحدود مع 
الاردن. 

وق هذه الاثناء قال رئيس الوزراء 
اسحق شامير ان اسرائيل تعلم بموقق 
السولايات المتحدة واضاف قفوله 
«ستبحث في جميع الوسائل التي 
تتيحها لنا ا بما في ذلك الطرد 
وستستخدم هذه الوسائل كلما دعت 
الضرورة... لتهدكة الاوضاع ف الاراضي 
المحتلة». 

وياتي الخلاف الواضح في وجهات 
التظر ف اعقاب انتقاد اميركي 
للأجراءات الامنية ألتي اتخذتها 
السلطات الاسرائيلية لاخماد 
المظاهرات التى اتدلعت الشهر 
الحالي. وانتقدت ألولايات المتحدة على 
وجه الخصوضص استخسدام 
الاسرائيئيين للذخيرة الحية 

لكن الطرفين سعيا التقليل من شأن 
التوتر الذي اثارته المظاهرات خ 
الاراضي المحتلة ف علاقاتهما وقال 
مسؤولون. اميركيون أن الصداقة 
الاميركية ‏ الاسرائيلية باقية. 

ومن اسياب معارضة الولايات 
المتحدة للطرد انها تتوقع ان تزداد 
حدة الانتقادات الدولية الواسعة 
النطاق لاسرائيل أذا اصدرت اوامر 
برد + د 

كما ان واشنطن حريصة على 
الحفاظ على علاتات طيبة مع الاردن 
حيث ارسل فلسطينيون طردوا من 
الاراضي المحتلة من قبل 





ع ا راق وأن اف 





الامة العربية. 

ومن ناحية اخرى ناشدت نقابة 
المحامين كل الفقصائل الفلسطينية ان 
تعيد الوحدة الى صفوفها وان تلتف 
حول منظمة التحرير القلسطينية 
وذلك ايفاء كتطليات المرحلة الجديدة 
على طريق النضال الفلسطيني التي 
اذنت بها الانتفاضة الباسلة وإ الارض 
المحتلة. 


ا 0 


خدمة التضال من اجل استرداد 
اللقدسات الاسلامية ف فلسطين. 

كما دعت سوريا الى بذل كل جهد 
تقدر عليه من اجل دفع ايران الى 
القيول بوقف تلك الحرب المهلكة 
للعرب والمسلمين حتى تتهيا لها 
وللعراق والاردن احياء الجبهة 
الشرقية من جديد. 

وقد اضرب المحامون المصريون عن 
المراقعة امام المحاكم قي جميع اتحاء 
مصر امس احتجاجا على الممارسات 
الاسرائيلية ضد الشعب القلسطيني في - 
الاراضي المحتلة وتأييدا وتضامنا مع 
الانتفاضة القلسطينية. 

وقد اثيت المحامون في محاضر 
الجلسات ان اضرابهم عن العمل أمس 
يجيء تلبية لقرار صدر من نقابة 
المحامين ‏ بهذا الشان, كما قام 
المحامون المصريون يتوزيع بيان على 
جموع المحامين والمتقاضين بهذه 
المتاسية. 

نياية المعادي بجنوب القاهرة بدأت 
التحقيق ي واقعة مهاجمة أربعة من 
الطلية المصريين حراس السقير 
الاسرائيلي بالمعادي. 

كان قسم المعادي قد تلقى يلاغا من 
قوات حراسة متزل السفين الاسرائيلىي 
موشيه ساسون زعمت فيه ان سيارة 
يقودها ياسر فاروق محيى الدين 
الطالب بكلية التجارة وتحمل رقم 
11 ملاكي القاهرة وقفت امام 
منؤل السفير حيث طلب منه المجندان 
قوده حنقي وجرجي حبيب من قوات 
العمليات الخاصة المكلفة بحماية 
السفير الاسرائيلي ف القاهرة 
الانصراف من امام المنزل حيث حدتثت 
صشادة بين الحارسين ويبن الطالب 
حضر على اثرها ثلاثة من زملاء الطالب 
يستقلون سيارة وهم خالد فاروق 
يكلية السياحة ومحمد رؤوف بكلية 
السياحة ايضا وطارق عمر الطالبي 
بالولايات المتحدة حيث انهالوا بالقول 
والضرب على المجندين وقائد القوة 
الملازم اول عخالد عبدالياري احمد, 
واصيب المجندان يكدمات ف الوجه. 

من جهة ثانية زعم سائح اسرائيلي 
إاسمه «ركوجان» ف بلاغ تقدم به امس 
أي شرطة السياحة الكصرية انه نسى 
نسهوا «الديلة الذهبية» الخاصة به 
داخل الغرفة ونم 070 بفندق هيلتون 
رمسيس وانه فوجىء شور عودته 
يسرقتها وقدر ثمتها يميلغغ 0*٠‏ 

رسالة للفهد 
حملها الزعنون 
من عرفات 

استقبل وزير الاعلام السعودي علي 
الشاعر سليم الزعنون نائب رئيس 
المجلس الوطني الفلسطيئي عضو 
اللجنة المركزية لحركة فتح وتسلم منه 
رسألة من رئيس المنظمة ياسر عرفات 
للملك فهد خلال انعقاد القمة الثامنة 
المجلس التعاون. 

وشكرت المتظمة خادم الحرمين 
لموقتقه من 'الانتفاضة الفلسطينية 
الارض المحتلة, وللقرار والبيان 
الختامي الذي صدر عن القمة حول 
القضية ‏ الفلسطيئية, وضصرورة دعم 
التضال الفلسطيتى. 





لان السلطات الاسرائيلية تمتعهم من 
الدفاع بصورة سليمة عن موكليهم. 

واعئن المحامون ف الضفة الغريية 
المحتئة مقاطعة الجلسات ليتضموا 
بدلك الى زملائهم ف قطاع غزة الذين 
بدأوا مقاطعتهم قبل اسبوع. وتترك 
هذه المقاطعة جميع الفلسطينيين 
المحتجزين فيما يتعلق بالمظاهصرات 
دون تمثيل قانوني سليم. 

واعلنت أسرائيل مجددا استمرارها 
ف ممارسة الاجراءات التعسقية تقمع 
الانتفاضة الشعبية ف الاراضي المحتلة. 
وقالت الاذاعة الاسرائيئية انّ «مجلس 
الوزراء الاسرائيلي المصغر» شدد على 
استمراره في هذه الاجراءات يماي ذلك 
عمليات الابعاد. 


طرود ملغومة 


مصادر البوليس الاسرائيلي قالت ان 
اسرائيليين اصييا بجروح ف حي اودر 
يهودا بتل ابيب من جراء انقجار 
رسالة ملغومة مرسلة بالبريد من 
مدينة استانيول التركية. واضافت 
المصادر ان هذه الرسالة واحدة من ١١‏ 








© معسكر اعتقال اسرائيلي ف الفارعة بالضفة الغربية المحتلة 


7 ِ - # ب 0 17 
© محامون مصريون يحرقون العلم الاسرائيلي ويستعدون لاحراق العلم الاميركي 


3-5 


وغزة 
ملغسومسة اسلا سسر اسيليسيسن فدى ر أس السسنسة 


رسائل ممائلة كاتت مرسلة الى 
اسرائيليين قي حينا وتل ابيب 
ويتاح تكفا وبيت يام ومستوطتة 
كريات اربع قرب مدينة الخليل يالضقة 
الغربية. وقالت أن هذه الرسائل بيضاء 
اللون موضوعة في مغلفات يطول ١١‏ 
سنتمترا وعرض ؟7 ستتمترا وتحمل 
طوابع من استائيول باسم «الدكتور 
تسيح». 

وذكرت المصادر الاسرائيلية ان 
البوليس الاسرائيلي يعتقد بوجود 
المزيد من الرسائل الملغقومة, ودعت 
الاسرائينيين الى الالتزام بالحذر وايلاخ 
أجهزة البوليس قور تلقيهم رسائل 
مشبوهة. 

وقالت المصادر ان كل رسالة من 
الرسائل الملغومة التي اكتشفت امس 
تحتوي على 1١‏ غرامات من المواد 
شديدة الاتفجار. واضافت هذه 
المصادر انها تعتقد ان قدائيين 
فلسطينيين ارسلوا هذه الرسائل 
الملغومة. واشارت الى أن الا رسالة 
ملغومة ارسلت الى اسرائيل ين القترة 
من عام ١91/+‏ الى عام 198 من قبل 
منظمة وايلول الاسود» والجبهة 
الشعبية لتحرير فلسطين ‏ القيادة 
العامة والمجلس الكوري لحركة 
«فتح» برئاسة ابو نضال. 


نتن .| وتهنئة القوات المسلحة باستعادة 


(يويتر) 


المسنسظوسة تسطالمب السعسالسم 
بسادانة الجسر انم الأسسر انبليسة 


8 اهتصام ايطالي بالانتفاضة وتجاهل يابانى لها 








ا كاسترو : اعتداءات تل ابيب تتعارض مع حقوق الانسان 


عواصم ‏ الوكالات - استمرت 
الاستتكارات وردود الفصل عسلى 
الممارسات الاسرائيلية القمعية ضد 
الفلسطينيين ف الاراضي العربية 
المحتلة . 1 

منظمة التحرير الفلسطينية دعت 
جميع القوى في الوطن العربي والعالم 
الى ادانة الجرائم التي ترتكبها القوات 
الاسرائيلية ضد المواطنين 
الفلسطيثيين العزل ومحاولاتها عزّل 
المتاطق المحتلة بعضها عن بعض . 

وذكرت وكالة الانياء الفلسطينية - 
وف امس تقلا عن الناطق الرسمي 

ياسم اللجنة التنقيذية لمنظمة 
التحرير الفلسطينية إن سلطات 
الاحتلال الصهيوني تفرض حصارا 
حول المخيمات الفلسطينية يشمل 
منع دخول المواد الغذائية والادوية 
وقطع المياه والكهرباء بهدف تجويع 
وتعطيش عشرات الالاف من ايثناء هذه 
المخيمات الذين انتفضوا دفاعا عن 
وطنهم وحقوقهم . 

واوضح الناطق ان سلطات الاحتلال 
الاسرائيلي تقوم ايضا يتعطيل اعمال 
وكالة القوث الدولية لتوزيع الاغذية 
والمؤن على المواطنين وذلك طيقا 
لتقارير مندوب الوكالة . 

وقال الناطق «أن منظمة التحرير 
الغلسطينية تدعو - جميع القوى 8 
الوطن العريبي والعاكم م اجمع إلى ادائة 
هذه الجريمة المخزية التي تقوم بها 
طغمة شامير - - ببريز - رابين ألفاشية 
ضد الشعب الفلسطيني الأعزل» . . 8 

ممثل المنظمة 8 باريس ابراهيم 
الصوص دعا الحكومة الفرنسية 
لقرض عقويات على اسرائيل بسيب 
خرقها مبادىعء حقوق الانسان قي 
فقلسطين المحتلة , 

وادان قّ يجان ديع قي العاصمة 
الفرنسية المحاولات الاسرائيئية لايعاد 
المواطنين الفلسطيتيين عن وطنهم .. 
شيما اتهم الكيان الصهيونى باثامة 
معسكرات اعتقال يي فلسطين المحتلة 
شبيهة يمعسكرات الاعتقال النازية ‏ 

يي هافانا ادان الرئيس الكوبي فيدل 








كاسترو بشدة الاعتداءات الاسراتيلية 
على المدتيين القلسطيتيين يي الآرافي 
المحتلة ودعا المجتمع الدولي الى 
التدخل لوقف هذه الاعمال القسرية . 

واكد الرئيس كاسترو ف كلمة أمام 
المجلس الوطني الكوبي في جلسته 
التشريعية الثالتة ان هذه الاعتداءات 
الاسرائيلية تتعارض مع ابسط حقوق 
الانسان واحترام قيم الحياة . 

ونقلت وكالة الانباء الكوبية - 
برينسا لاتينا عن الزعيم الكوبي 
قوله ان الشعب الفلسطيني يؤكد 3 
انتفاضته العارمة التي دخلت يومها 
اكثاني والعشرين حقه يي تقرير المصير 
ورفضه للاحتلال الصهيوتي وخطط 
حكومة تل ابيب لتهجيره وتصقيته . 

من جهة ثاتية قال بيان للمجلس 
الوطني الكوبي ان الاحداث الاخيرة ب 
الاراضي المحتلة تؤكد مجددا على 
ضرورة عقد مؤتمر دولي عاجل للسلام 
قي الشرق الاوسط بتشارك فيه جميع 
الاطراف المعتية بما ف ذلك متظمة 
التحرير الفلسطيتية . . 

يْ دمشق ناشدت انجبهة 
الديمقراطية لتحرير فلسطين 
الحقوقيين الديمقراطيين ف العالم 
ولجان العفو الدولية وكل لجان الدفاع 
عن حقوق الانسان ارسال محاصين 
ومندويين عنها الى الاراضي العربية 
المحتلة لتولي الدقاع عن المعتقلين 
الفلسطينيين ومنع تتفيذ 0 
الجائرة وغير الانسانية 

ق روما آيرت الصحق الايُطالية 
بشكل ملحوظ امس رفض الكيان 
الصهيوني للتوصية الاميركية يعدم 
ايعاد المعتقلين الفلسطينيسين الى 
اليلدان العربية المجاورة لفلسطين 
وتصميم حكومة الاحتلال على تتفيذ 
عمليات الابعاد الجماعية . 

وقالت صحينة المانقيستو ني 
عنواتها الرئيسي «ترحيل 
القلسطيئيين وشامير بتنقذ مخططا 
للابعاد ويتجاهل كل الاحتجاجات 
الدولية» واشارت الصحينة إلى دقع 
كتائب جديدة من حيش الاحتلال الى 
الضفة الغربية وقطاع غزة . 


عواصم ‏ الوكالات ‏ رحب الاتحاد 
السوفيتي بنتائج القمة التامنة لقادة 
دول مجلس التعاون ١‏ التي 
اختتمت اعمالها قي الرياض امس الاول 
قيما قالت الولايات المتحدة ان تتائج 
القمة تعير عن «القلق العام» ازاء 
استمرار الحرب العراقية ‏ الايرانية 
وما يترتب على ذلك من تهديد لامن 
وسلام المتطقة. 

يي موسكو وصفت وكالة انياء 
توفوستي السوفقيتية الرسمية موقف 
دول مجلس التعاون والذي برز واضحا 
من خلال نتائج قمة الرياض بسانه 
يتجانس مع القهم السوفيتي لسيل 
تسوية النزاع العراقي ‏ الايراتي. 

وقالت الوكالة ان «موسكو تتقهم 
القلق الجدي الذي اعريت عنه قمة 
الرياض يسبب تطورات الاحداث في 
اختطقة» مشيرة الى أن الحرب العزاقية 
الايرانية التى دخلت عامها الثامن 
تهدد بان تشمل دولا ثانية. 

وعبرت توفوستي عن قلق الاتحاد 
السوقيتي «للهجمات التي تتعرض 
لها دولة الكويت المحايدة» منوهة الى 
أن «ضحايا ما يسمى بحرب الناقلات 
اضحت كذلك السقن الكويتية 
والسعودية». 

واضافت نوقوستي دانه بالزغم من 

عدم الثقة ألتي تراكمت عير سنين 
الحرب قان دول مجلس التعاون اكدت 
مجددا استعدادها للمساهمة في 
ايقاف الحرب الدموية بين العراق 
' وايران» مشيرة الى أن هذا يعتبر امرا 
«دايجابيا ويتاع». 

واختتمت نوقوستي تعليقها بالقول 
«ان القمة باركت ميدأ البحث 
الجماغي على تسوية لايقاق الحرب 


| الخرطوم _الوكالاتيتوجه زئيس 
الوزراء السوداتي الصادق المهدي الى 

| منطقة الدمازين يرافقه وقد يذخ 

سبعة وزراء للاحتفال بعيد الاستقلال 


مديتة الكرمك . 
أللواء قضل الله يرمة ناصر وزير 


ا واكد أن الحكومة اعدت تفسها 
| للسلام شعييا أيمانا منها بالحصل 
| العادل وانها تحاور وتتقاوض من 
ا متطلق القوة . 
/ واوضح برمة للصسحاقيم: فيين ات 
/ مناوضات لنتدن مع جون غارانغ في 
3 شهر توفمير الماضي كشفقت للحكومة 
نقاط الضعف والقوة يْ حركة جيش 
تحرير الشعب المسوداتي ونقاط 
الالتقاء والخلاف معها . 


مم جم مت ميب أ 


وقال يرمة ان القوات السوداتية 
| صتعمل على استعادة كافة المناطق 
التي يسرطر عليها المتمردون قرييا 
مشيرا الى ان ايواب المقاوضات مسع 
حركة غاراتغ ستظل مفتوحة من اجل 
التوصل الى حلول سلمية غير مفقروضة 
| من إية جهة كانت . 


وكشف برمة إن النوات السودانية 
]| تصدت منذ ايام لقوات اين عمر 
التشادية المعارضة لحكومة حيري 


داكا رويتر ‏ قال رئيس ينغلادش 
حسين محمد ارشاد انه ستجري 
انتخابات جديدة ف يتغلادش حتى اذا 
قاطعتها جماعات المعارضة 
الرئيسية. 

وابيلغ المسؤولين أن «مقاطعة 
الاحزاب الكبيرة مثل رابطة عوامي او 
حزب ينقلادش الوطتي لن تعرقل 
الانتخابات. فهناك اكثر من ١ ٠ ٠‏ حزب 
سياسي في البلاد» ‏ 

وترئس رايطة عوامي وحزب 
بتغلادش الوطتى كل من الشيخة 


مبارك يلتقي تاتشر 
قبل زيارة واشنطق 


لتدن ‏ كونا ‏ قالت مصادر 
دبلوماسية هنا أمس انه يتوقع ان يقوم 
الرئيس المصري حستي ميارك بزيارة 
عمل قصيرة لبريطانيا وهو في طريقه 
لزيارة الولايات المتحدة الشهر المقيل ‏ 

وابلقت المصادر دكانة الاتياء 
الكويتية ان الرئيس ميارك 
مع رئيسة الوزراء مارغريت : تاتشى 
اثناء زيارته التي ستتم قي حوالي 7 
من الشهر المقبل ‏ 

وذكرت أن مياحثاتهما ستتركز على 
الحرب العراتية الايراتية والصراع 
العسربي الاسرائيي والمصاعب 
الاتتصادية التي تواجهها مصر ‏ 

ورفض ناطق باسم مقر رئاسة 
الوزراء أعطاء اي تفاصيل عن موعد 
أ برتامج الزيارة ‏ واكتفى بالقول اتها 
صتتحع فيل نهاية بناير 

وسيتوجه الرئيس + ميارك من لندن 
إلى واشتطن لاجراء مياحثات مع 
الرئيس الاميركي ريقن . 

وسييدا الرئيس المصري يي التصفه 
الاول من الشهر المقيل جوئة ‏ خئيجية 

تصشمل الكويت والمملكة العربية 

السعودية ودولة الامارات السريبية 


المتحدة وقطر واليحرين وسلطتة 
عمان . 











الخميس ١195817/١77/5931‏ - أل 


استثمار امكانات الامم 
المتحدة ومجلس الامن الدوي» ‏ 

يِ واشنطن قالت المتحدثة ياسم 
وزارة الخارجية الاميركية فيليس 


يما فيها 


اوكثي ان البيان الذي صدر عن قمة 
الرياض «يدل بوضوح على ان تصعيد 
الحرب بين العراق وايران بهدد امن 
المتطقة واملدحة ف الخليج». . واضافت 
أنه فيما يتعلق يوسائل انهاء هذه 
الحرب فان موقفي الولايات المتحدة 
والاتحاد السوفيتي اصبح اكثر تقاريا 
اليوم مما كان عليه قيل عدة اشهر 
مضت. واإشارت ي هذا الصدد الى ان 
واشتطن على استعداد لدراسة اقتراج 
سوفيتي” بتشكيل قو بحرية تحت 
أشراف الامم المتحدة ف الخليج. 

واضافت اوكلي رراننا لا ترقض شيئا» 
نكن هذا الحل يعتير حتى الان «سايقا 
لأواته». 

واضافت «ان اعداد قرار تان من 
الامم المتحدة يستهدف هذه المرة فرض 
حظر على شحنات الاسلحة لايران 
يحظى بالاولوية». 

واهتمت اذاعات العالم بنتائج القمة 
الخليجية التي اوضحها البيان 
الختامى وابرزت فقرات مطولة من 
البيان. . ' 

واستعرض راديو «صوت العرب» فقي 
تعليق مطول به الليلة قبل الماضية 
القرارات التي تضمنها البيان 
الختامي. 

وقال الراديو انه من خلال هذا 
الاستعراض يتضح ان قمة مجلس 
التعاون الثامنة قد تصدت لكافة 
الموضوعات. التى كانت مدرجة على 
جدول اعمالها وقالت كلمتها 
الواضحة. 





غالي في الخرطوم لمتابعة الوساطة المصبرية” 


المستسصدى ستستشسل بس كسسر ئى الاستصلال 
واإسستستسادة السكسرمسك فسي السدمساز يسن 





© مساعدات عسكرية عراقية للسودان: 





لدى عبورها الحدود السودانية . 
وقال ان التصدي جاء تنفيذا 

لسياسة السودان الرامية دنع اي قوات 

في التدخل, ياراضيه 





5-5-5 





حاليا بين لخرطوم واديس ابابا لعقد 
اجتساعات اللجدة السودانية - 
الاثيوبية المشتركة . 

ا سود أن النسودا يتوخا 
تتم هذه الاجتماعات خلال الفترة من 
7 الى ٠١‏ يناير المقيل في القاهرة 
أوكميالا او تيروبي أو داكار مع ترك 
الحرية للجانب الاثتيوبي لاختيار 
المكان . 

انباء صحفية اخرى قالت ان ثماني 
مقاتلات حريية عراقية من طراز 
«اليوشن "/!» انضمت للسلاح الجوي 
السوداني اعتبارا من يوم الاحد الماضي 
ف دعم انقوات السودانية . 

ونسبت صحيفة «الجسريدة» 
السودانية لمصدر عسكري سوداني 
قوله ان العراق وافق على تقديم 
مساعدات عاجلة للسودان بينها م7 
طائرة حربية وبعض الدفاعات الجوية 
المتطورة . 

في غضون ذلك وصل وزير الدولة 
المصري للشؤون الخارجية الدكتور 





ارشاد يتعهد باجراء انتكابات ‏ 
حتى سو ضصاطعتهسا المصار ضسة 


حسينة وازد والبيجوم خالدة ضياء, 
ويتزعم الحزيان حملة مستصرة يقوم 
يها ١؟‏ حزيا معارضا تستهدف 
الاطاحة بالرئيس ارشاد عن طريق 
الاضرابات والمظاهرات . 


ويرفض الرئيس ارشاد التنحي قف 
مواجهة الضغوط. وقد استولى على 
الله ي ادقلاب ابيصن ي مار عام 
4م؟١‏ ولكته أعاد ١‏ تي الى 
البلاد اد يي نوفمير من العام ا 5 

وقال الرئيس ارشاد ان الاضرابات 
واعمال العذف المتكررة التي تنظمها 
المعارضة تصيب التقدم الاقتصادي 
والاجتماعي ينكسة وأن ايناع 
بنغلادش المحيين للسلام لن يسمحوا 
ياي اضرايات يعد الآن . 





اتباءصغفيبة 


واضطن طسردت دبلوساسييسن ‏ 
لسيستصوسيسن استسخصسة أله 


واشنطن - رويتر ‏ ذكرت صحيفة 
تصدر ف واشتطن امس أن ديلوماسيين 
صينيين أتهما بالتجسس وطردا م صن 
الولايات المتحدة . 

وقالت صحيقة «واشتطن تايمز» 
عن مصادر في وزارة البخارجية لم 
تكشف عنها ان عملاء مكتب 
التحقيقات الاتحادي القوا القيض على 
الديلوماسيين في الاسيوع الماضي يعد ان 
تلقى احد الدبنوماسيين وثائق كان 
يعتقد انها خاصة بوكالة الامن القومي. 
الاميركي السرية للغاية . 

واضافت الصحيفة قؤلها أن الوثائق 


. اعطيت للدبتوماسي يواسطة عميدز 


مزدوج يعمل لحسابي الحكوم 3 
الاميركية . ' 


مسسؤيل: :بتوزاره: بيوزارة: الخبارجية. . 
*: السودانية قال أن_اتصالات تجرى 


النضر يستهدف تنسيق .جهسود 





واضاف دان ذلك يعطي مؤشرات” 5 
حول شكل حركة دول مجلس التعاون: | 
وشكل التحرك العربيئ اللشترك ن. , 
المرحلة المقبلة مما يعتيز خطوة اخرى 


' على الطريق الذي بد أته القمة العرّبية ١‏ 


غبسر العادية في عمان في ارساء قواعد 
التضامن العربي لكي تتطلق علن , 
اساسه مسيرة العمل المشترك خليجيا" ' 
وعرييا». 


واذاع «راديو القاهرة»: من جهته 
تقريرا مراسله ف الرياض حول البيان ' 
الختامي لالمؤتمر وابرز فقرات مطولة 
منه وخاصة فيما يتعلق- ينالقضية | 
القلسطيتية والحرب العتراقية , 
الايرانية.. وتصميم قادة دول مجلصس' أ 1 
التعاون على تعزيز التعاون الفعال.. 
ومجايهة كافة التحدياتن- - 

وإشادت الصحف الخليجية ا 
بتتائج قمة اترياض واكدت على خروج 
القمة ينتائج شاملة تحصد طموحاث أ 
وآمال المواطن الخليجي .ذا أقيهخي | 
وصالح دول مجلس التعاون: ااا 


وذكر مراقيون ان لقم اظهزت إن ' | 
دول مجلس للتعلهنقوزت الابقاء على | 
الباب مفتوحا "مام فرص تحسين | 
العلاقات مع ايرانء لكنهم قالوا.ان 
المجلس القى بثقله كاملا وراء ضغوط 
دولية متزايدة على ايران للتخلي عن ا 











رفقضها قبول قرار مجلس الامن رقم 

054 . واضافوا ان هذا الموقف يعود الى 

رغبة دول مجلس التعاون في ايصال: 

ايران الى عزلة دولية يسبب رقضها 

تطبيق القرار الدولي وفي. تهرئة: كل 

القرص امام وساطة مع طهران تبدوان 
سوريا هي التي تتولاها. 











































يطرس غَالي الى الخرطوم امسا ' 
محادثات يّ اثيوبيا وكينيا و1 
تستهدف أتهاء 2 الاهلية 
السودان ... 


الكيني داتيال اراب موي يي تيروبي 
امس لمناقشة الموققه خ جنوي 
السودان . 


واضاف «لقد كان تبادلا لوجهات 


السلام» . 

وقال راديو القاهرة امس ان الدكتور 
غالي سيطلع رئيس الوزراء السوداني 
على نتائج مياحثاته في الدول 
الافريقية الثلاث التي شملتها جولته 
والتي تاتي ف اطار التحرك المصري 
لاحلال السلام ف جنوب السهدان . 

واوضح أن المسسؤول المصري 
استعسرض مع الرؤساء الاضارقة 
«تطورات الاوضاع على الساحصة 
الافريقية والجهود الدبكلوماسينة 
المصرية ى تحقيق الصلام والاستقران 
لخ القارة الافريقية» . . 

وتسب إلى الدكتور غالي قوله أن 

الركيس 0 الاثيوبي حمله رصائة -خطية: 
ال الرئيس مبارة لع يعجيف التقاب عن 





وحث الرئيس رعماء امعارضة على 
تغيير موققهم والتحدث معه لايجاد 
حل للازمة السياسية , 

واضاف قائلا بركما أن نحي احفهم على 
الاشتراك دي الانتهاباة اذا كانوا 
يسعون حقا ئرفاهية الشعب ويؤمنون. 
بالديمقراطية» . 





الرئيس ارشاد يمكن إن يخاطر مرة . 
أخرى 'بققد مصداقيته اذا اجبرئ< 
الانتخايات دون اشترات الاحزاب 
الرئيسية فيها . 

أوقالوا ‏ ان معظم الأخزاية الاخرى 
مجرد جماعات صغيرة نلقاية وآن مالا " 
يقل عن انان منهابم يعدي 
أي انتخابات سابقة . 





وق يكين قال متحدته ناض 1 
الولايات المتحدة أنه لا يعرق شيكا عن : 


وغلى الرغم من ان الصحيقة قم تاك ١‏ 
اسم اي من الدينوماسيين فانها'قالة 
أن أحدهما كأن مساعدا للملحع 
552-66 للسقسارة الصيتينة 
واشتطن : 

وقالت الصحيقة أن الشيثوما 


اغتبرا شخصين غير مرغويا قيهي فخ 
قبل وزارة الخارجية الاميركيةة 
















































200 


2 مو طق لجر طقس ف لز م نت حدج اح طالب بعومووج!: »لوت جوع عانق بوسترط مين انم 








اقرع 





العبس 


الخميس  1١5709//١57/5١‏ العدد 31ده 


اق 








العرب المعنيون لا يقبلون بسامتضاع المسدوب السسوفيتىي عن التصو يحت 


الغفسسرب اب يفتسسسرح عسلى وسو سكسسو معما قسسسة طتسسر ان 


يارينن ‏ قيس : 

علمت فقيس من مصادر اوروبية , 
غريية .وثيقة الاطلاع ان الحكومة 
السوفيتية تسلمت اققراحا غربيا 
خِديدا يهذف الى تسهيل اتفاق الدول 
الخمس الكبرى على اصذار قرار يُفرض 
عقويات دولية ضد. ايران خلال 
الاسابييع القكيلة المقيلة.. 

كما علمت إقبس إن جهات خليجية 
بارزة ابلغت المسؤولين الاميركيين ان 
الدول العربية المعتية بتطوراتالحري 
العراقية الايرانية لن تقبل يامتتاع 
المندوب السوفيتي عن التصويت على 
قرار العقوبات ضد ايران يل تسعى الى 
ضمان تصويت الاتحاد السوفيتي الى 
جاتب هذا .القرار وان ذلك سيكون. 
محور مهمة الوفد الخليجي الذي 
سيزور موسكو الشهر المقيل. 

الاقتراج القربي الجديد اعد تتيجة 
المشاوزات التي جرت ف الاونة الاخيرة 
بين الأميركيين والفرنسيين 
والبريطاتيين وهو يشكل ردا على 
اقتراح' قدمه الاتحاد السوفيتي الى 
الدول دائمة العضوية ف مجلس الامن. 
ففي منتصفا الشهر الجاري طليت 
الحكومة ,السوفيتية من الولايات 
المتحدة وفرنسا وبريطانيا والصين 
ابلاغها رسميا بموقق كل منها ازاء 
اقتراح سوفيتي يدعو الى اتشاء قوة 
بحرية دولية جديدة تابعة للامم 
المتحصددة لفمان حرية الملاحصة 
وشخنات التقط يي مياه الخليج على 
اساس ان تحل هذه القوة محل السفن 


الاميركية والاوروبية الغقربية الموجودة 
المتطقة حاليا. واكدت الحكومة 
السوفيتية اشذاك انها مستعدة 
للموافقة على اصدار قرار العقويات ضد 
ايران اذا أيدت الدول داكمة العضوية 
مجلس الامن فكرة انشاء هذه القوة 
البحرية الدولية التي سيشارك ذيها 
السوفيت. 

وكانت #قبس قد كشفت مضمون 
هذا العرض السوفيتي ف رسالة لها من 
باريس نشرت في عذدها الصادر يوم 
77 كاتون الاول/ ديسمبر الجاري. 

وخلال الاسيوعين الماضيين جرت 
مشاورات بين المسؤولين الاميركيين 
والفرتسيين: والبريطاتيين يشان هذا 
العرض السوذيتي وكيفية الرد عليه. 
والمسالة الاساسية التي برزت خلال 
هذه المشاورات هي أن الدول الغربية 
الكيرى الثلاث لا يمكن ان تقبل هذا 
العرض السوفيتي كمبا هو اذ ان 
اتسحاب السفن الاميركية والقربية 
وحلول قوة بحرية دولية يشارك فيها 
السوقيت محلها. يؤدي الى اعطاء 
شرعية دولية للوجود السوفيتي في 
مياه الخليج ون المنطقة عموما وهو 
أمر لم يحدث من قيل وترقضه الدول 
الغقربية. لكن ي الوقت نفسه لا تريد 
هذه الدول الغربية الثلاث يرفضها 
العرض السوفيتي اعطاء ذريعسة 
تلاتجاد السوفيتي لكي يمتع صدور 
قرار العقويات ضد ايران ويحمل قي 
الوقت_تفسه الدول الغربية مسؤولية 
فشل مجلس الامن. في اصدار قرار 
العقويات هذا. 


وعلمت عبس انه خلال هذه 
المشاورات يين باريس وواشنطن ولندن 
تقدم المسؤولون البريطاتيون باقتراح 
جديد يشكل حلا وسطا يين العرض 
السوفيتي والموقف الغقربي. وكشفت 
هذه امصادر ل#قيصس ان هذا الاقتراح 
الحديد يتالف من النقاط الاتية. 

١-فكرة‏ سحب الاساطيل الاميركية 
والاوروبية الغربية الموجودة حاليا ني 
مياه الخليج الدولية والمنطقة المحيطة 
بها لكي تحل محلهاقوة بحرية دولية 
لضمان حرية الملاحة هذه الفكرة 
ترفضها الولايات المتحدة وفرتسا 
وبريطانيا اذ انها غير عملية وغير 
مجدية ولن تؤدي الى ضمان سلامة 
طريق الذفط وحماية السفن التجارية 
وناقلات التقط من الاعتداءات 
والتهديدات. 

- في المقايل فان الدول الغربية 
الكبرى الثلاث مستعدة للموافقة على 
أنشاء قوة بحرية دولية تصدر بقرار 
عن مجلس الامن وتقتصر مهمتها فقط 
على ضمان تطبيق قرار العقويات 
الدولية ضد ايران اي انها ستعمل على 
فرض حصار بحري يمتع وصول 
الاسلحة والامدادات العسكرية 
المخطقة الى الموانيء الايرائية. وهذه 
القوة البحرية الدولية يجب ان تعمل 
جنيا الى جنب مع الاساطيل الاميركية 
والاوروبية الغربية في تلك المنطقة لا ان 
تكون بديلا لها. 

٠‏ هذه القوة البحرية الدولية لن 
تتالف الا بعد صدور قرار جديد عن 


2 بينهمامرأةحاملوطفل 
دسي أسر جسىء اتسخساذ تسرار إستسر صسيسل 
معسار ضين ايسرانيين يهسددون إبساةنتستسار 


دبي - رويتر ارجات السلطات يخ 
امارة دبي يدولة الامارات العربية 
المتحدة أمس قرارا يشان ترحيئل 
مجموعة. من الايراتيين الذين هددوا 
بالانتحار اذا اجبروا على العودة الي 
بلادهم . 

:وال مسؤول امتي كبير ان 
السبلطات ‏ دبي تستجوب ١‏ ايرانيين 
دقعت يهم ه السلطات اليوغسلافية 3 
بلغراد على عجل” وهم يقاومون 
ويصرخون الى طائرة تابعة لشركة 
الخطوط الجوية اليوغسلافية بينما 
كانت تستعد اللاقلاع الى دبي امس 
الاول. 00 

اا المسشؤول وكالة «رويتر» قوله 
«لم يتخذ قرار حتى الآن. : وهتاكا 
تحميقات عا زية نما كنا ليا 





احا يمن 


وقال مسؤول ‏ ادارة الهجرة في 
دبي أن اقراد المجموعة ومن بيتهم 
سيدة حيلى وطفل يبلغ من العمر اريع 
ستوات لن يجحبروا على العودة الى 
ايران . 

واضاف قوله «اذا لم يرغب هؤلاء 


الاشخاص ي العودة الى ايران فاتنا لن 
نجبرهم على الحودة» . 

وكان مسؤولون ف ادارة الهجرة قد 
قالوا بعد فترة وجيزة من وصول 
الايرانيين الى دبي انه من المحتمل ان 
يتم. وضعهم على متن طائرة تابعة 
للخطوط الجوية الايرانية متجهة الى 
يلادهم . 
وقال مسؤولو 





نان اثنين 
قد ا 


نحيبب ري 





وسو سكسو تهخصصصة ر التسصصرب 
من الستسد خسل فى اضسفسا نستسان 


عواضم: الوكالات ‏ استقيل الزعيم 
الكمبودي هينع سامرين الرئيس 
الافغاني تجيب الله في مطار فنومبيتة 
لدى وصوله في زيارة رسمية قادما من 
فيتنام والهتد . 

وقد وقع الرئيس الافقاتي مسع 
الزعيم الفيتنامي تفوين فان لينه 
معاهدة صداقة وتعاون. وهذه اول 
رحلة لدخارج يقوم بها نجيب الله 
بيصقته رئيسا لافغانستان متذ ان زار 
الاتحاد السوفيتي . 

ومن حجانيها ذكرت وكالة «تاسم 
السوقيتيية للاخبار أن الاطباء 
والصحاقيين الغرييين والذين يدخلون 
الى افقاتستان ليسوا الا خسراء 
ومستشارين عسكريين للثوار'. 5 

وذكرت تقارير ان من بين ضحايا 
حملة رفع الحصار عن مديتة خوست 
الافغانية خديرا عسكريا أميركيا كان 
قد دخخل الى اففانستان بصفته 
سائحا . وعلقت الوكالة السوفيتية 
بقولها «ان تورط الولايات المتحدة مع 
الثوار الاقغان وتدخلها بطريقة غير 
مياشرة في شؤون أففانستان يجعل 
الامر في غاية. الخطورة . 


ره إن احد الصحافيين 





الفرنسيسين القي القيض عليه ني 
سبتمبر الماهي من قبل السلطات 
السوفيتية التي تدعم حكومة كابول 
يتهمة دخول غير مشروع للاراضي 
الاقغانية مع مجموعة ثوار افغان عير 
الحدود الياكستانية وسوف يقدم 
للمحاكمة قريبا. وقالت ان من بين 
التهم الموجهة للصحا الغربي آلان 
جويلو «60 سنةم. جمع جمع المعلومات 
الحكومية والعسكرية بالاضافة إلى 
تهمة التجسس . 

قي واشنطن اعلن دييغو كوردوفيز 
مساعد السكرتير العام للامم المتحدة 
للشؤون السياسية انه سيتوجه الى 
اسلام اباد وكايول قريبا لاجراء 
مشاورات مع المسؤولين ‏ البلدين 
حول الجولة المقبلة من مباحتات 
جتنيف الخاصة ياقغاتستان . 

وذكر كوردوفيز الذي يتوى 
الوساطة بين بساكستان 
وافقاتستان في مياحثات جنيف التي 

تحت اشراف الامم المتحدة ان 

الجولة الاخيرة من مياحثات جنيف 
ألتي تعقد يي شهر فيراير المقبل سوف 
تتحد على ضوء مشاوراته مع 
المسؤولين في البلدين . 


جوضع يرفئض دعوة سدام 
سودت ما لصوو وت 


-1.ب ‏ ذعا زعيم المعارضة 
كيم يوتغ سام أمس حزبي اللعارضة 


الخزب 1 لاعصادة الحو 


« رادي يشاك الكاردينال كيم سوهوان في سيكول 







ا(سيتر) 
الديمقراطي لخوض المعركة معا ضد 
الحزبٍ الحاكم في انتخايات الجمعية 
الوظنية. ورفض الزعيم المعارض الآخر 
كيم داي جوع دعوة سام. وتتهم 





ونقثا .بذ بلام : المعارضة روه تاي دو رتيس الحزب 
والديمقزاطية ا غاى العؤودة الى- 


الحاكم -يتزوير. الاتتخايات السابقة 
معا مكته ‏ الفوز بالرئاسة . 











قبل فى دبي. ولكنهما لا يحملان حاليا 
تأشيرات اقامة سارية . 

وكان متحدث باسم المجموعة قد 
ابلغ «رويتر» هاتفيا من بلقراد ان 
اربعة رجال من بين افراد المجموعة قد 
غادروا ايران منذ خمسة اعوام 
ليهربوا من اداء الخدمة العسكرية 3 
الحرب العراقية ‏ الايرانية . 2 

وكانت المجموعة في طريقها الى كندا 
بتاشيرات كندية مسزورة عندما 
استوققتها السلطات ف يوغسلاقيا . 

ورقض مسؤول بادارة الهجرة إن 
يذكر المكان الذي سيرسل اليه 
الايوانيون اذا لم يسمح لهم بالبقاء في 





الايرانية يي دبي ان البعثة الايرانية لم 
تشترك يي هذا الامر . 


لاهاي طلب ثلاثون يرلمانيا 
هولنديا من الرئيس فرانسوا ميتيران 
وركيس الوزراء جاك شيراك امس الاول 
ان يعيدا الى فرنسا اللاجئين الايرانيين 
الذين ايعدوا مؤخرا الى القايون . " 

وناشد البركان :في عريضة نشرت 
امس يي لاهاي فرنسا «الحريصة على 
القيم الانسانية» لكي تضمن «حق 
هؤلاء اللاجئين ق النجوء» وعود دهم 
الى قرئسا . 

واوضح البرمانيون وبيتهم 
شيوعيون واشتراكيون ان هطؤلاء 
اللاجئين «يواجهون خارج فرنسا 
الرعب» الذي يمارسه التظام الحالي 
في ايران . 


0 وزاري 
تي في مسقط 


د 
عن تعيين كل من السيد هلال بن سعود 
بن حارب البوسعيدي وزيرا للعدل 
والاوقاف والشؤون الاسلامية والسيد 
مسلم بن علي اليوسعيدي وزيرا للدولة 
وواليا لظفار والسيد هلال بن حمد 
البوسعيدي مستشارا للدولة للشؤون 
الاسلامية . 
| وجاء ذلك ف مراسيم اصدرها 
السلطان قابيوس بن سعيد سلطان 
عمان امس واذاعها راديو مسقط . 


ينقلها المحجوب 

رسالة لصدام من ميارك 
القاهرة 2ل إإلقيس 

صرح .الدكتور رفعت المحجوب 
رئيس مجلس الشعب المصري بانه 
سيتقل خلال زيارته للعراق يوم 
الاثتين المقبيل رسالة من الرئيس 
حستي ميارك الى الرئيس صدام 
حسين في اطار المشاورات المستمرة بين 
الزعيمين. واضاف ف تصريح خاص 
قبسي إن زيارة الوفد المصري 
برئاسته للعراق تأتي تعبيرا لتضامن 
الشعب المصري وحكومته وبرلانه مع 
الشعب العراقي الشقيق وتاكييدا 
لاستمرار المسائدة المصرية للعراق في 
حريه مع ايران. 

وذكر رئيس مجلس الشعب المصري 
أنه سيبحث خلال زبارته للعراق عددا 
من المسائل التى تهم اليلدين ومشاكل 
المصريين العاملين بالعراق كما سيتم 
توجيه دعوة ترئيس المجلس الوطني 
العراقي لزيارة القاهرة. 

وجدير بالذكر ان الوفد المصري 


الذي يزور العراق. سيضم الدكتور 


إحمد سلامة وزير شؤون مجلس 
الشعب والدكتور شتحي سرور وزير 
التعليم والمهتدس ابراهيم شكري 
زعيم المعارضة ورئيس حزب العمل 
وياسين ' سراج الدين رئيس الهيئة 
البركانية لحزب الوفد المعارض وكمال 
الشاذلي الامين المساعد وامين تنظيم 
الحزب الوطتي الديمقراطي الجاكم. 





مجلس الامن يتضمن فرض عقويات 
دولية ضد ايران وخصوصا فرض حظر 
على شحتات الاسلحة إلى هذا اليلد. 
وهذا يعني ان قرار العقويات يجب ان 
يصدر اول وقبل كل شيء ويجب أن 
يواقق الاتحاد السوقيتي على صدوره 
وان تكون هذه القوة البحرية الدولية 
المقترحة نتيجة لظهور قرار العقويات. 
وهذه القوة البحرية الدولية لن تكون 
بالضرورة قوة كبيرة اذ ان مهمتها 
محدودة. 
الدول الغربية الثلات الكبرى 

مستعدة لخقضص عدد سقتها المتواجدة 
مياه الخليج الدولية والمتطقة 
المحيطة بها اذا تضاءلت الاخطار 
والتهديدات في مياه الخليج واذا 
أصبحت طريق التفط سالمة اكثر مما 
هي الان. لكن اجراء خفض عدد هذه 
السفن الغريية ليس مرتيطا يمدة 
زمنية محددة. وهنتاك حاليا اكثر من 
٠‏ سفينة حريية وكاسحة العام 
اميركية وفرنسية ويبريطانية وأيطالية 
وهولندية ويلجيكية ني تلك المنطقة. 

وقد تم ارسال هذا الاقتراح 
البريطاني الاصل والذي وافقت عليه 
الولايات المتحدة وفرنسا ميدثيا إلى 
الحكومة السوفيتية لدرسه قبل الرد 
عليه. وعلمت القبس ان الدول الغربية 
الثلاث تسعى الى اصدار قرار العقويات 
ضد ايران خلال كانون الثاني/ يناير 
المقيل او شباط/ فبراير المقيل على 
ابعد تقدير وتعتير أن اكي تاخير ني 
اصدار هذا القرار سيزيد من الاخطار 
والتهديدات يي منطقة الخليج. 


وى هذا الاطار علمت قيس من 
مصادر عربية وتيقة قة الاطلاع أن جهات 
خليجية بارزة ابلغت ادارة ريقن 
مؤخرا ان الدول العربية المعنية 
مياشرة يتطورات الحرب العراقية - 
الايرانية لن تقبل بامتناع الاتحاد 
السوفيتي عن التصوبت على قرار 
العقويات ضد ايران وعدم استخدامها 
حق الفيتو يل تريد أن يصوت الاتحاد 
السوفيتي الى جانب هذا القرار وان 
يصدر هذا القرار عن مجلس الامن 
بالاجماع تماما كما صدر القرار .م069 
عن مجلس الامن بالاجماع يوم 
تموز/ يوليو الماضي. واوضحت المصادر 
إن هذا الموقف العريي جاء ردا علي 
مساع اميركية تستهدف اصدار قرار 
العقوبيات ضد ايران حتى لو امتتع 
الاتحاد السوفيتي عن التصويت عليه, 
وعلمت لقبس ان الوقد ١!‏ 
الذي قررت قمة الرياض أرساله الى 
موسكو وعواصم الدول الاخرى دائمة 
العضوية 3 مجلس الامن سيتسدد 
خلال محادثاته مع المسؤولين 
السوفيت على ضرورة تصويت الاتحاد 
السوقيتي الى جاتب قرار العقويات 
وعدم الاكتفاء بالامتتاع عن التصويت 
حرصا على علاقات موسكو مع طهران. 

وسيقوم هذا الوفد بزيارة موسكو 
الشهر المقيل قي 'الوقت الذي تواصل 
فيه الدول الكيرى الخمس مشاوراتها 
في مجلس الامن بشان قرار العقويات 
وبشان انشاء قوة بحرية دولية يهدف 
تطبيق قرار العقويات هذا. 


.«نسعى لحيازة اكثر الاسلحة فعالية» 
مطلطان :دو ل «التعس سحا ون » تور 
نسواتقسا البحصريسة لحمسايسة ميساهضا 


عمان ‏ كونا ‏ قال وزير الدقاع 
والطيران السعودني الامير سلطان بن 
عبدالعزيز ان دول مجلس التعاون 
الخليجي تتبع سياسة تنويع مصادر 
السلاح لضمان حصولها على افضل 
الاسلحة الفعالة والملائمة لها والتي لا 


«الدستور» الاردنية نشوته امس انه 
من الطبيعي ان تطور الدول الخليجية 
قدراتها البحرية لحماية مياهها 
الاقليمية ضد اي اعتداء خارجي 
خاصة وان الامكانات الملاحية التي 
تمتلكها هذه الدول تتطلب هذه 
الحماية. 

وأكد الامير سلطان ان السعودية 


.| تمنلك خياراتها الخاصة بالحصول 
لاد | على التشلاح” اللازم 'والفعال المتمينز 


بالقؤة والتقنية العالية. واشار الى أنه 
«لا احد يستطيع ان يقرض علينا 
التزود بالاسلحة من اية جهة دون 
الاخرى». 

وقال «ان بريطانيا مستعدة لتزويد 
السعودية يكل ما تحتاجه من اسلحة 
لتعزيز قدراتها الدفاعية»م مشيرا الى 
أن «وزير الدولة البريطائي ديفيد 
ميللر الذي زار الرياض مؤخرا اكد لنا 
هذا الموقف البريطاني اثناء لقائه 
0 

من جهة ثانية قال مسؤول خليجي 
آخر هو وزير خارجية البحرين الشيخ 
محمد مبارك كي للصحيفة 
تفسها «ان قرارات القمة الثامنة لدول 


واضضاف في تصريح لصحيفة ' 


مجلس التعاون الخليجي التي 
اختتمت اعمالها في الرياض امس الاول 
تعبر عن توجهات الدول الخليجية قي 
تحقيق السلام والامن للمنطقة ف اطار 
وحدة الصف والاسهام في مسيرة 
التضامن الفعال». 

واشار الى ان قرارات القمة المتعلقة 
بالجانب الاقتصادي تشكل 'خطوات 
ايجابية وبناءة عبرت عن تطلعات 
المواطن الخليجي الى تدعيم التعاون 
البتاع والمشمرتين د ول الخاين الخربية: 

وأكد وزير الاعلام البحريتي 

طارق عبدالرحمن وي و 2 
الروابط بين دول مجلس التعاون من 
خلال وسائل الاعلام شيء اساسي 
خاصة وان العمل الاعاد مي الخليجي 
بشكل عام لقي دفعة و منذ قيام 


. لجلس وحتى الان لان جميع قرارات 


القمة الخليجية سعت الى ريط 


المواطنين من خلال جميع الاجهزة. 

وطالب السيد طارق المؤيد في حديت 
نشرته صحيفة «عكاظ» السعودية 
أمس الاجهزة الاعلامية الخليجية 
بضرورة التحرك يسرعة اكبر ضد 
حملات التشكيك التي تنطلق من ابواق 
معادية للمنطقة من وقت لآخر «وقد 
اتبتت الاحداث ان هذه الحملات لا تهم 
المواطن الخليجي ولا يلتفت اليها ولا 
يصدقها احد ولكن عدم ترك المجال لمن 
تسول له نفسه بالتلاعب يسلامة وامن 
هذه المنطقة من خلال اساءة استقلال 
الاجهزة التقنية الحديثة التي تصل 
إلى كل مواطن» . 1 





«طليخا وساطة دولة ثالثة لحل مسالة الاسرى» 


القاهرة ‏ رويتر ‏ نفت وزارة 
الخارجية المصرية امس انياء صحفية 
لبنانية ذكرت ان مسؤولين مصريين 
وأيرانيين التقوا يئْ يوخارست عاصمة 
رومانيا واجروا مباحثات تتعلق 
بالاسرى المصريين لدى ايران والوداشع 
والقروض الايرانية لدى مصر منذ عهد 
الشاه السابق محمد رضا بهلوي . 

وقال مسؤول في الوزارة ان مصر 
طلبت من الصليب الاحمر الدولى اجراء 
اتصالات مع ايران بشان مسالة 
الاسرى. لكنه اوضح انه لم يحدث اي 
تطور جديد حتى الان بهذا الصدد . 

واكد المسؤول المصري أن الحكومة 
المصرية لا تجري اي اتصالات مياشرة 
مع ايران . 

وكان وزير الخارجية المصرىي 
الدكتور عصمت عيدالمجيد تند ابلغ 
مجلس الشعب المصري اخيرا يان مصر 
طليت من دولة ثالتة لم يذكر أسمها 
اجراء اتصالات مع ايران يشان الاسرى 
المصريين المحتجزين لديها ‏ 

مسؤول وزارة الخارجية المصرية 


كان يعلق فِْ تصريحاته على تقرير 
نشرته امس صحيفة «السفير» 
اللبنانية وقالت فيه ان مسؤولين 
مصريين وايرانيين اجتمعصوا ي 
بوخارست خلال الفترة من 752-17١‏ 
ديسمبر الجاري. وأضافت ان القيادة 
السياسية المصرية تلقت امس الاول 
تقريرا تضمن تفصيلات «عما تم قي 
اللقاء الرسمي الاول بين مسؤولين 
مصريين يعتقد ان وكيل وزارة 
الخارجية ومدير مكتب الرئيس 
المصري للشؤون السياسية الدكتور 
اسامة الياز قد تراسهم ومسؤولين 
ايرانيين ترأسهم احد مساعدي رئيس 
مجلس الشورى الايراني هاشمي 
رقسنجاني» . 

وقالت الصحيقة ان الدكتور الياز 
«سلم تقريرا عن.المحادثات للرئيس 
ميارك تضمن عرضا للموضوعات التي 
نوقشت وق مقدمتها قضية الاسرىئ 
المصريين والاموال والودائع والقروض 
الايرانية لدى مصر منذ عهد الشاه» . 


شركات ياباسيسة ‏ تسدرس 
اغسلاق مكساتسحسا فى فسهسران 


طوكيو ‏ رويتر ‏ قالت صحيفة 
«يوميوري شيمبون» اليايانية امس ان 
شركات يابانية ستخفض بنسبة كبيرة 
العقود الجديدة لاستيراد النقط من 
ايران كما ستخفض حجم الحمالة او 
تغلق مكاتبها ف طهران. 

وقالت الصحيفة إن هذه 
التخفيضات تجيء في اعقاب تلقي 
الشركات اليايانية تقريرا من وزارة 
الصناعة والتجارة الدولية يحتها على 
التقليل من معاملاتها مع ايران. 

وتحصل اليايان على أكثر من نصف 
أمداداتها النفطية عير مضيق هرمز 
مما جعلها حريصة على تفادي اثارة 
عداء العراق او ايران. 

وقالت بايوميوري شيميون» انه من 
المتوقع ان تخفض اليابان عقودا 
جديدة لاستيراد النقط بنسية 7 
بالمائة اعتيارا من شهر يناير 1922 
ليصل ما تستورده من ايران الى حوالي 








+ + +74 يرميل من النفط الخام. 

وقالت الصخيفة أن حجم التجارة 
النصف الاول من عام ١941‏ وقد 
اتخفضت صادرات اليابان المقومة 
بالدولار الى ايران بنسية +؟ بالمائة 
لتصل الى 007 مليون دولار بيتما 
انخفضت وارداتها من ايران بنسبة 
بالمائة لتصل الى 857 مليون 
دولار. 

وتوقعت الصحيفة ان تتخذ ايران 
اجراء انتقاميا ضد البايان لقيامها 
يتخفيض حجم التجارة. 

وتحث واشنطن اليابيان على 
الانتضمام كقاطعة اقتصادية لايران. 
وغالت مصادر تجارية في طوكيو ان 
تحرك وزارة الصناعة والتجارة 
الدولية يفسر علي نطاق واسع يانه 
بادرة تستهدف التخلص من هذا 
الضقط, 


© بيروت ‏ رويتر ‏ اليوم يودع 
اللبنانيون عاما ويستقبلون عاما 
جديدا وهم على قناعة شبه اكيدة بان 
الوفاق بين قادة الميليشيات وزعمائهم 
السياسيين المتناحرين بات بعيد المثال 
اكثر من اى وقت مضى. والامال التي 
راودت اللينانيين بتحقيق الوفاق خلال 
عام 194.1 لاتهاء معاناتهم المستمرة 
مند اثتي عر عاما سرعان ما بددها 
اغتيال رئيس وزرائهم وتصريحات 
اتسمت بالتطرف لوزراء كانت تجمعهم 
حكومة سميت ني احدى المراحل 
و«حكومة الاتحاد الوطني» يستبعدون 
فيها تحقيق وفاق في البلاد التي 
مزقتها الحرب. 

ففي اول يونيو هوت طائرة 
الهليكويتر التي كان يستقلها السيد 
رشيد كرامي في طريقه من مدينة 
طرايلس بشمال لينان الى بيروت يي 
منطقة تسيطر عليها الميليشيات 
اللبنانية اثر انفجار وقع في الطائرة 
نتيجة عبوة ناسفة كانت مزروعة 
فيها. 

وكان كرامي الوحيد الذي لقي 
مصرعه فكي الحادث نظرا لان العبوة 
التاسفة كانت ملصقة بالمقعد الذي 
كان يجلس عليه في الطائرة. وشكل 
اغتيال كرامي منعطفا مهما ف مسار 
الازمة اللبنائية نظرا لما عرف عنه من 
مواقف تتسم بالاعتدال اذ كثيرا ماكان 
ينادي بتوحيد الصشوف وجمح 
الشمل. 

لكن رئيس الوزراء الراحل خرج - 
بعد ان وصل التازم السياسي يي البلاد 
الى ذروته ‏ عن خطه المعتدل الذي 
اشتهر به واخذ يلمح عتنا الى ان رئيس 
البلاد هو المسؤول عن ايصال الاوضاع 
الى حائط مسدود. ويجمع العديد من 
اللبنانيين على مختئف ميولهم 
السياسية على ان المواقف المتشددة 
الاخيرة لرئيس وزرائهم الراحل ريما 
كاتت من الاسباب الكامنة وراء حادت 
الاغتيال. 

وقد تمر سنوات عديدة قبل معرفة 
الدواقع والجهة التي تقف مياشرة 
وراء الحادث. 


بيروت - رويتر ‏ قالت مصادر 
عسكرية ان ضيايطا ف الجيش 
اللبناني قر امس بطائرة هليكويتر 
عسكرية كان يقودها وهبط يها في 
منطفة خارجة عن سيطرة الجيش. 

وقالت هذه المصادر ان الضابط 
ويدعي ماجد كرامة وهو من الطائفة 
الدرزية كان يقود طائرة هليكويتر 
عسكرية من نوع جازيل ي جولة 
استطلاعية اتجه بالطائرة آلى مان 
خارج عن نطاق سيظرة الج 
في منطقة الشوف في جيل لبنان 2 
بها هتاك. 

وتسيطر ميليشيات الحزب 
التقدمي الاشتراكي على المنطقة. 

وقالت المصادن القس” العسكرية ان بيانا 


مرتزقة فلبينيون 
مع جيش لحد 


بيروت ‏ كونا ‏ قال شهود عيان ان 
جيش لبنان الجنوبي بقيادة انطون 
لحد استقدم مجموعة من الشبان 
الفلبينيسين للعمل على حجواجزه 
ومواقعه داخل متطقة «الحزام 
الامني» يجنوب لينان . 

ونسب مراسل وكالة الانباء الكويتية 
ف جنوب لينان الى شهود عيان قدموا 
من المنطقة التي تحتلها اسرائيل أن 
فلبينيين شوهدوا وهم يحملون بنادق 
اميركية الصنع من نوع «ام - »١5‏ 
ويرتدون ليساس رجال الميليشيات 
الحدودية يدققون يهويات المارة على 
الحواجز العسكرية . 
' وقال احد هؤلاء الشهود ان فلبينيا 
تحدث اليه بلغة عربية ركيكة جدا 
وطلب مشه ابراز اوراقه الثبوتية 
والاوراق الخاصة يسيارته . 

وذكرت مصادر امنية ف المتطقة أن 
الفلبينيين قدموا الي «الحزام الامني» 
عبر مرقا الناقورة في جنوب لينان 
والذي اقامته اسرائيل لتسهيل 
التجارة بين منطقة احتلالها والخارج 
ومرفا جوئية الى الشمال من العاصمة 

نائية الذي تسيطر عليه «القوات 

اللينانية» الكتائبية . 

وكان عشرات من رجال الميليشيات 
الحدودية قد هريوا من الخدمة في 
الخطوط الامامية يعد العمليات 
الناجحة التي شنها الثوار النينانيون 
على مواقعهم هذه السنة فيما امتنع 
اخرون من متايعة العمل فْ ما يسمى 
ي«جيش لبتان الجنوبي» . 


- 





















ولان السيد كرامي كان من الحلفاء 
الرئيسيين لسوريا ف لبئان فقد 
برغضب)» القادة السوريون لمقئله 
واخذوا يشددون منذ ذلك الحين على 
ان عودة العلاقات الطبيعية بي 
ويين الرئيس الجميل التي يسودها 
قتور منذ رقض السرئيس الليناتي 
الموافقة على اتفاق سلام رعته سوريا 
يين الميليشيات المسيحية والاسلامية 
مرهونة بين اشياء اخرى بكشف قتلة 
السيد كرامي ومعاقيتهم. ولا يتردد 
هؤلاء القادة في القول علنا ان حادث 
الاغتيال وقع فقي مناطق تسيطر عليها 
الميليشيات اللبناتية وكان من المفترض 
أن يبادر «الحكم» على القور الى كشقف 
القتلة ومحاسيتهم. 

وبعيد الحادت ساد شعور بالمرارة 
لدى القادة المسلمين الذي رأوا ي 
الحادث محاولة لتعطيل اي جهود 
لتحقيق وفاق وطني وايقاء البلاد في 
اتون الحرب الاهلية. 

ووصل هؤلاء القادة نْ تصريحاتهم 
العلنية الى حد اتهام الرئيس الجميل 
شخصيا يانه الممسؤول عن اغتيال 
رئيس وزرائه على الرغم من أن الرئيس 
اللبناني بقي يردد دائما ان الحادت 
والمهم مثله ئْ ذلك مشل بقية 
اللبنانيين. وقد تميزت الاشهر الاخيرة 
من عام 19.9 بقيض من الاتهامات 
والاتهامات المضادة يين القادة 
المسيحيين والمسلمين يتعطيل الفرص 
لتحقيق وقاق ي البلاد التي ستدخل في 
العام المقبل عامها التالث عشر من 
الحرب الاهلية. 

فقي حين بقي القادة المسلمون 
يكيلون الاتهام للرئيس ا 
شخصيا بتعطيل فرص الوقاق 3خ 
اشارة منهم الى اجتماعات القمة التي 
عقدها مع الرئيس السوري حافظ 
الاسد قبل انهيار الاتفاق الذي عرف 
«بالاتفاق الثلاثي» اخذت تطفو على 
السطح تصريحات لقادة مسيحيين 
متشددين بيأن الوزراء المسلمين هم 
المسؤولون عن تعطيل عملية الوفاق 
بايحاء من سوريا عندما اعلتت 
مقاطعة نيابية ووزارية شاملة للرئيس 
اللبناني منذ بداية عام 1945. 


لاحقا سيصدر عن الحجيش حول هذا 
الحادث. 

وهذه هي المرة الاولى التي يقر فيها 
ضابط يطائرة عسكرية في لبتان. ون 
وقت لاحق قالت اذاعة «صوت 
الجبل» الناطقة ياسم الحزب 
التقدمي الاشتراكي ان ٠‏ اكلازم اول 
طيار ماجد كرامة ‏ 8" سنة الذي 


معانتهاء عسام لام 
اللبنانيون مقتضعون بأن الوفاق بعيد المضال 


ويبات المواطن اللبناني الذي انهكته 
الحرب يخاف على مصيره اكثر من اي 
وقت مضى. فشيح تجدد الحرب الاشلية 
يلوح امامه عندما يسمح «الحسرب 
الكلامية» بين الجائيين ويحيس 
انفاسه عندما يقرأ عن أن الانتقال 
الدستوري ف الصيف المقبل قد لا يتم 
3 اجواء امنية هادثة. 

ويقر اللبنانيون علنا بان التدخلات 
الدونية والاقليمية في شؤونهم 
الداخلية تسا بدورهاً قف تاجيج 
الصرا اع السياسي والطائفي ف اليلاد او 
[خ تهدة الاوضاع ب ظروق معينة. 

قالسفير السوفيتي فاسيلي 
كولوتوشا الذي اشتهر مؤخرا بزياراته 
المتكررة للقادة المسلمين والمسيحيين 
بمن فيهم ' قادة الميليشيات المختلفة 
عنده «الاخير اليقين». 

فهو يقر علنا ان تحقيق الوفاق ي 
ليثان امر صعب قهو «مرهون بالدرحة 
الاولى باللينانيين وكيف يتوافقون على 
العلاقة مع سوريا وكيف يتحد موقفهم 
من موضوع التدخل الاسرائيي في 
الشؤون اللينانية.» 

وكأن اللبنانيين لا يكفيهم من معاناة 
على الصعيد الامني حتى اخذت 
الاوضاع الاقتصادية تذر بقرتها مما 
زاد من همومهم المعيشية والحياتية. 

وراحوا يتفرجون على عملتهم 
الوطنية وهي تنهار امام اعينهم 
نتيجة لاستمرأر الحرب الاهلية التي لا 
يستطيع احد التكهن بالموعد الذي 
ستضع فيه اوزارها. 

ويرسم زعماء روحيون صورة قاتمة 
لما الت اليه الاوضاع اخ البلاد ف عام 
/المةا وما قد يواجهها 2 العام 
الجديد. 

ققد اغتتم اليطريرك الماروني مار 
نصرالته بطرس صقير مناسبة عيد 
الميلاد ليدق ناقوس الخطر عندما قال 
ف قداس احتفالي بالمناسية ان 
اللبنانيين «لا يزالون شيعا وقبائل 
تتناحر وتتقاتل» . 

ومن ذا الذي سيصدق بعد ان يسمع 
ذلك ان فجرا جديدة سيطلع على اليلاد 
حاملا معه تسمات من الامل بوفاق 
طال انتظاره. 


ضصابط در زى يهسرب بهليكسو بتسر الى المتسوف 


هيط بطائرته ئٍ الشوف سيعقد 
مؤتمرا صحفيا «يشرح فيه الاسباب 
التي حدت به الى الاقدام على هذه 
الخطوة» . 

والضايط الطيار هو من بلدة عين 
ذحلتا في منطقة الشوف الجبلية 
الواقعة الى الجنوب الشرقي من 


بيروت,. 





من جعديه. سيد إسعسودة 
العسلافسات التسونسيسة ١‏ الليسيصة 


الوكالات ‏ تلقى الرئيس 
التونسي زين العابدين بن علي برقية من 
الرئيس الجزائري الشاذلي بن جديد 
اثر عودة الحلاقات الدبلوماسية بين 
وليييا . 
اشاد الرئيس بن جديد في برقيته 
بق الخطوة التي ستفسح المجال 
أمام علاقات متميزة وتعاون مثمر بين 
تونس وليييا يسودها الوثام والاحترام 
المتيادل معريا عن سروره بعودة 
العلاقات بين اليلدين . 
وتثمن الرئيس الجزائري هذا التطور 
الايجابي في علاقات اليلدين واعتيره 
عاملا فعالا قي تعزيز الجهود المشتركة 
من اجل يناع صرح المغرب العسربي 
الكبير . 
وكان الرئيس بن علي قد اجرى 
اتصالا هاتفيا مع العقيد القذاي 
وابلغه ان الديوان السياسي للحزب 


باريس : اعتقال مهرب 
هيرويين اسرائيلي 


باريس_كونا -اعلنت سلطات الامن 
والجمارك الفقرنتسية هنا امس عن 
اعتقال اسرائيئي بمطار اورلي لدى 
محاولته تمرير حقيية تحتوي على 
كيلو غرامين من الهرويين . 

وكان البوليس الفقرنسي قد علم 
بموعد وصول المهرب الاسرائيلي 
القادم من يانكوك اثنذاء عملية تفتيش 








المخدرات ف باريس 

وقد استقبلت الشرطة الاسرائيلي 
ويدعى شمعون داهان «١8؟‏ ستة» 
والمقيم عادة فقن تل ابيب واكتشقت 
الكمية المذكورة مخباة تحت غطاء 


خشبي داخل حقيبته . 


3 ين سس 





_افبعورن 


الحاكم قررامس الاول تطبيع العلاقات 
السياسية الاخوية بين البلدين . 

وتقبل مجلس النواب بارتياح كبير 
قرار اعادة هذه العلاقات وعبر عن هذا 
الشعور رئيس المجلس الذي أكد 
مسائدة النواب لهذه الخطوة التي 
تندرج في اطار توثيق الاخوة وحسن 
الجوار بين البلدين . 

ويرى مراقبون ان اعادة العلاقات 
الدبلوماسية بين ليبيا وتونس قد تكون 
مرحلة مهمة ف بناء المغرب الكبير ولكن 
مشكلة الصحراء الغربية تك منذ 
عاما على ما يبدو عقية كاداء امام 


تحقيق الوحدة المغربية . 


الرباط بادانة اعضاء من 


منظمة «الى الامام» 


الرياط ‏ أ.ق.ب ‏ علم ف الرياط 
امس ان طالبا وعاملا مغربيين حكما ف 
الدار البيضاء مساء الاثنين الماضي 
بالسحن لمدة تراوح ١١‏ ستة وعشر 
سنوات على التوالي لاتتمائهما الى 
المنظمة الماركسية ‏ اللينينية 
المحظورة «الى الامام» . 

وحكم على مغريبي اخر يعمل مدرسا 
بالسجن سنتين لايوائه هذين الرجلين 
اللذين كانت تبحث عنهما الشرطة. 

ويذكر ان العديد من عناصر هده 
المنظمة المحظورة التي صدرت بحقها 
يي فبراير من عام ١1945‏ ف الدار 
البيضاء احكام بالسجن تداوح ما يبن 
ثلاث سنوات وعشرين سنة بتهمية 
مساس امن الدولة الداخلي والتأمر على 
النظامء تنجا من حين الى آخر الى اعلان 
اضراب عن الطعام . 


0-5 5 1-2 4 ان 
عضيل والسادوج منقيد فم المريموم 7 


ءا بلطيو دنا نا أوبالهات ف أوار: لنشربائص 


كاذ لزه معريق 
إنا للروانااليه 












































الخميس /51١‏ 19/0/17 - العدد 3ه 





رعرفا 


تت 


تسكسووسة المنسفى 8 تطغى دور وقيسادة المنسوسة 


#اللطارضات و اكد ين 


الغاجرة - أشن 1 اكد عماد شقور 


ستشار الزعيم ١‏ السيد 
أسر عرفات للشؤون الاسرائيئية ان 
+ حخومة للسطيحية في امن التي 


حجري مناقشة قكرتها حاليا 
جتماعات اللجنة التنفيذية ع 


عرفات في بخداد 

يغداد ‏ واخ ‏ وصل الى بغداد يوم 
عس رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة 
لتحرير الفلسطينية ياسر عرقات ني 
.يارة للعراق تستفرق عدة ايام . 

وينتظر ان يجري السيد عرقات 
خلال زيارته محادثات مع المسؤولين 
لعراقيين تتناول الوضع كن الارض 
لمحتلة في ظل الانتفاضة الشعيية 
بالجهود التي تقوم بها منظمة 
لتحرير لفضم اللمارسات الاسرائيلية 
بحق المواطتين العرب في الارض 
الملحتلة 0 











هي تكريس 
القانونية والوطنية القلسطيتية. 


داتياع الشرق الاوسط» ان الرسائل 
غبر الوسطاء متيادلة بين المنظمة 
والقيادة السورية مشيرا الى ان 
المنظمة تلقت منذ اسبوعين رسالة من 
الرئيس السوري حافظ الاحد سلمها 
السيد عيد الحليم خدام نائب الرئيس 
السوري إلى احد الوسطاءع الا انها 
تضمنت اسئئلة اكثر متها اجوبة وقال 
ان الرسالة في حد ذاتها علامة 
ايجابية على استمرار الحوار بين 
الطرفين لان المنظمة حريصة على 
علاقات مع سوريا. 

وعن الحوار مع اطراف قي المجتمع 
الاسرائيلي قال السيد شقور ان كل 
الحوارات. التي تمت كانت يقرارات 
واضحة من المجلس الوطني 
الفلسطيني بشرط اعتراف الاخر 
بثلاث نقاط وهى وجود الشعب 


© البطريرك صباح لدى وصوله الى مطار روما.. (رويتر). 


الوكالات . وصل بطريرك: 


لقدس الجديد العربي الفلسطيتي 
ميشيل صباح الى هنا لحضور مراسم 
تنصيبه بطريركا للقدس يوم " يناير 
المقبل على يد البايا يوحنا بولص 
الثاني في الفاتيكان. 


وقال اليطريرك صباح في مقابلة 
اجرتها معه جريدة «افتيري 
الكاتوليكية» انه لا يريد الحديث 3 
السياسة لان الوضع في فلسطين | معقد 
للغاية. واضاف «فيما يخص السؤال 
عما اذا كان تعييني سيساهم ايجابيا 


في حل القضية الفلسطينية اعتقد ان 
الامل هو كذلك وارجو ان تستطيع فعل 
اي شيء من أجل السلام مع اي كان 
يعمل حقا من اجل السلام» ‏ 

وقال انه سيعمل على اساس واجيه 
الديني وسيعالج كل القضايا التي 
تتعلق بالانسان وحياته اليومية في 
مجال عمله الديني واعلن انه فوجىعء 
بقرار البابا لان منصب البطريرك يجلب 

«مسؤوليات جساما ومهمة صعية اذا 
ما اخذنا بعين الاعتبار وضع اليلد 
والمنطقة ياسبرها سواء ديتيا او 
سياسيا ». 





ل ستطلاع للرأي 1 
كضفسة مسسسيسر آن ارجسحج 
في انتخسابنسات السير نحاسسة 


باريس - رويتر ل اشار استطلاع 
نلرأي الى ان بامكان الرئيس القرنسي 
فرانسوا ميتيران الفوز بسهولة بمدة 
رئاسة ثانية ف الانتخابات الرئاسية 
المقبلة . 000 

وجاعم فق الاستطلاع الذي تتشره 
اليوم مجلة «باري ماتش» الاسيوعية 
ان التاييد الذي به الرئيس 
الاشتراكي زاد الى 0 ,27 قي الكاثة امام 
ريمون يار الذي يتتمي إلى يمين الوسط 
الذي حصل على 235,6 ف المائة 

وق استطلاع مماكل قٍ تو لجو 
الماضي تقاسم الرجلان الاصوات حيث 
حصل كل متهما على 00 بالماثة 

ويرفض الرئيس ميتيران حتي آلان 
'علان ما اذا كان سيسعى الى مدة 


ركاسة ثانية في الانتخايات التي 
تجرى ني مايو المقيل , 

واشار الاستطلاع أيضا الى ان بامكان 
الرئيس ميتيران التقلب على المرشيح 
اليميتي رئيس الوزراء جاك شيراك 
حيث حصل الرئيس على 00 ج المائة 
مقابل 5غ بالماثة لشيراك . 

ولكن باري ماتش قالت انه اذا قرر 
الرئيس ميتيران عدم خسوض 
الانتخايات فشان بامكان زميله 
الاشتراكيى مبشيل روكار الفوز اما 
شيراك ولكته سيخسر الاتتخابات امام 
بار رئيس الوزراء الاسيق . 

وحصل روكار على 07 بالمائة مقايل 
28 بالماثة لشيراك ى حين لم يحصل 
صوى على 55 بالماثة مقابل لماخ 
المائة ليار. 


| تعلن شركة اليترول الوطنية الكويتية عن حاجتها 


| لتوريد المواد الآتية : 


رقم الموضصوع 


المناقصة 


| س ١/81١7‏ أثاثمكتبي 
١/786, ]‏ طاولات وكراسي ميلامين 


قيمة تاريخ 
السند 


آخر موعد 
لتقديم 
المناقصة 


الاصدار 


كدق كزارهدةا لارثخنكا 





القلسطيتي «وقال اثثا نخوض 
صراعا مع اسرائيل على مختلف 
الاصعدة وانه عندما يكون الصراع يي 
الساحة الاسرائيئية فهذا مكسب 
للقضية الفلسطيئية». 


اميركي يقتحم 
برلين ‏ ق.ن.٠ا‏ - اقتحم مواطن 


أميركي النصب التذكاري السوفيتي 
المقام 2 برلين الغريية حيث اخترق 
بسيارته الحواجز المقامة امامه وصعد 
بها الى المتصة المقام عليها هذا 
الخصب ‏ 

واذاع راديو صوت الماتيا ان الجنود 
السوفيت الذين يقومون على حراسة 
النصب اعتقلوا الرجل وسلموه الي 
الشرطة اليريطانية. ولم يكشف 
النقاب عن الدواقع التي حدت بالرجل 
للقيام بهذا التصرف . 





دزدرافيتش نائبا 
لرئيس يوغسلافيا 

بلقراد ‏ كوتا ‏ انتخب مجلس 
رئاسة الدولة اليوغسلاي وزير 
الخارجية الحالي رؤوف دزدارقيتش 
نائيا لرئيس الجمهورية حسب نظام 
التتاوب الرئاسي الحالي في يوغسلافياً 
كما اقر اتتخايه عضوا 3 المجلس . 

ويذلك ييدأ دزدارقيتش مهام 
منصيه الجديد ابتداء من اليوم حيث. 
سيمثل في مجلس الرئاسة من خلاله 
جمهورية اليوستة والهرسك ذات 
الاغلبية الاسلامية . 

وكان متصب تائب رئيس يوغسلافيا 
قد شغر ني صيف هذا العام بعد 
استقالة حمدي بوزديراس بسيب 
تورط شقيقه وهوشخصيا الى حد ما في 
. فضيحة الشيكات دون رصيد لمجمع 
اعزوكوميرس الزراعي من جمهورية 
اليوسنة ذاتها . 
ويتوقع ان يجرى انتخاب وزير 
خارجية يوغسلائ جديد خلال الشهر 
المقيل اثر شقر هذا المتصب الذي كان 
حتى اليوم يشغله دؤدارفيتش منذ 
ثلاث سنوات ونصف السنة , 


تشي في خطر 





(تتمة تتمة المنشورعلى الصؤجة !: لاو 5 ا أي العام 0 


وتلقى المطران امس برقية من الامين 
العام للجامعة العربية الشاذلي 


التحدي الذي تميز بها 
التضاي وايمانكم بعدالة قضية الشعب 
الفلسطيني. وان اسرائيل التي هزها 
هول الصدمة مازالت مصرة على 
تجاهل قى الشعب ١‏ 
وتواصل وضع العراقيل امام تحقيق 
أسلام شامل ودائم ف المنطقة.» 

وبعد ان ندد القليبي بالممارسات 
اللااتساتية للكيان الصهيوني 
والعفكية العدواتية التي تحكم الكيان 
اختتم قاثلا «وسوف تستمر وتتصاعد 
مسيرة الصمود والنضال لتشكل الرد 
الجماهيري الحازم على مخططات 
المحتلين حتى يحصل هذا الشعب على 
حقنوقه الوطنية المشروعة فى تقرير 
المصير واقامة دولته المستقلة فوق 
تراب وطته قاليكم ايها المطسران 
المناضل كل تحية وللشهداء الخلود 
وللشياب الحياة والمستقيل». 

كما يبعث رئيس المجلس الوطتي 
الشيخ . عبدالحميد السائح للمطران 
كابوتشي يبرقية جاء فيها «احديكم في 
تضالكم واضرابكم وقد عيرتم عن 

النييل قبارك الله يكم ونرجو ان 

تلتقى قريبا في القدس الشريق تحت 
راية التصر والعزة والحرية والكرامة.» 

واستقيل المطران كايوتشي صيباح 
أمس مجموعة من الشيابٍ الايطالي 
المؤيد للتضال ١‏ اله الذين 
وصلوا الى مكتب جامعة الدول العربية 
حاملين اعلام فلسطين. 

وتحدتث الشباب الايطاليون الى 


القليبي جاء فيها «نحيي فيكم روح. 
سجلكم 


والمطلق مع نضال الشعب العربي 
القلسطيتني الصامد في الاراضي 
المحتلة. 


وتثقى المطران امس برقيات تضامن ! 


مع شعيه الصامد الاسير 3 الاراضي 
المحتلة من منظمات نقابية 3 العديد ' 

من المدن الايطالية وعاده ف مقر 
الجامعة العريية جمع من السياسيين 
والديلوماسيين العرب والاجاتب متهم 
سفير تونس لدى ايطاليا. 


تائب وزيرالدفاع 
(تتمة المتشور على الصفحة الاولى) 


© هل توجد عقيات امام المملكة تمنع 
اقامة العلاقات بين البتدين؟ 
لا توحجد عقيات بيثتا, 
© هل وجود السوفيت قي أفغانستان 
يمكن ان تعتيره احدى العقيات؟ 
- نعم وجودهم يمكن أن نعتيره 
احدى العقبات وان الاقضل ان 
يتنسحب الاتحاد السوفيتي من 
أقغائستان لان استمراره لا يوصله الى 
اي هدق. 
0 فى حالة رقض اميرك تزويدكم 


المملكة لا تريط شراءها للاسلحة 
بدولة معيتة, وليس لاحد تفوذ عليها 
واذا اضطرت المملكة العريية 
السعودية الى شراء السلاح فانها 
تتجه الى شرائه من اية جهة ف العالم 
وتتخذ هذا القرار دون الرجوع للغير 








© صفاح اركتساس وصفه جيرانه بالقظ 





(ستر) 


حثث ودماء وسطهدايا الميلاد 


سفساج ار كسسساس يسحسل رقوصسا 
جسديد! في الجسر يمسة الميسركيسة 


راسلفيل ‏ أففاب ‏ اكتشفقت 
الشرطة امس الاول تسع حثت قرب 
متزل رجل اشتيه يانه قتل يوم 
الاثنين الماضي سيعة اشخاص بينهم 
خمسة من افراد عائلته وجرح اخرين 
عدة 


ويبدو ان عدد الضحايا المحتملين 
للقاتل جين سيمونز ب /!ا5 عاما ‏ 
اعلى رقم يسجل بي قضية من هذا 
النوع منذ الجريمة الجماعية التي 
ذهب ضحيتها ١؟‏ شخصا قي احد 
مطاعم شبكة مكدونائد في سان 
ايزودورو ‏ كاليقورتيا ب في العام 
84. وقد اوقف سيمونز واتهم 
حتى الان بجريمتي قتل وياريع 
محاولات قتل. 

بدآت القضية حين 1 استسلم سيمونز 
الاثنين الى الشرطة بعدما تبادل مع 
رجالها اطلاق التار فى مبان عدة من 
هذه المدينة الهادكة ف ولاية 
اركنساس. واسفر تبادل التار عن 
مقتل شخصين واصابة اريعة آخرين 


وما لبثت الشرطة ان اكتشفت قُ 
منزل الموقوف خمس جتث ‏ اربعة 
راشدين قتلوا يرصاصة في الرلس 
وطفل قضى على الارجح خنقًا ‏ وسط 
هدايا ميلادية زينت في عناية. وحسبي 
الشرطة فان الجراكم ارتكبت الجمعة 
أو السبت الماضيين وصباح امس الاول 


قادة اكينو يحصدرون من استننساف 


وي اطار بحتها عن عدد من اعضاء 
عائلة سيمونز اعتبروا مفقودين 
وجدت الشرطة جثتي طفلين ني 
صندوق سيارة متوقفة قرب منزله 
وسبع جثث اخرى في مقبرة مرتجلة 
على بعد خمسين مثرا. 

ألا ان الشرطة لم تحدد بعد ما اذا 
كانت الضحايا التسع المكتشقة من 
افراد عائلة سيمونز المفقودين اي 
رَوجته وثمائية من اولاده واحقاده. 

وقال مامور الشرطة ف المنطقة 
جيم يولين ان «المشيوه لم يهمس 
يكلمة واحدة. وهو لا يتكلم ابدا يل 
يستمر قي صمته المطبق». واعرب عن 
خشيته من ان يكون المفتودون التسعة 
فق عداد الاموات. 

ووصف الجيران سيموئز يانه 
منغلق وقكيل الاتصال مع الخارج. 
وقال احدهم بيل رون «لقد كان 
معاديا للمجتمع» وخ حين اسار 
صاحب محل تجاري ‏ في الحي وليم 
يراون الى انه كان «فظاء. 

وكان بي حوزة سيمونز لدى اعتقاله 
مسدسان من عيار *؟ ملليمترا 
استخدمهما لقتل السكرتيرة كاتي 
كندريك ‏ 784 عاما ‏ وج . ل . شافن 
87 عاما ‏ احد موظفي شركة 





| 





بغداد تحيطهجوما 


(تنمة ا منشور علي الصفحة الأو لى ) 
العدوان قِ السنة السابعة من الحرب 
فان الامر المؤكد ان جحافل العراق 
الظافرة لس نتمم رأسه. . هدم المرة 
وتستاصل جدوره الى الايد». 


وخلصت الصحيفة الى القول «أن 
العدو الايراني المهزوم مهما حاول 
ومهما قعل لن يستطيع ان يوقف 
مسيرة ظقرنا التهائي والمحتوم لاتها 
مسيرة السلام والتقدم والحضارة 
ولانه ظفر الحق والمبادىء والاقتدار» . 


في طهران نفى رئيس الوزراء 
الايزاني مير حسين موسوي ان تكون 
آيران د نع اسلحة كيماوية؛ لكنه قال 
أن باستطاعتها ذلك «عند الضرورة» 
وقال أن ايران قادرة على صتع 
أسلحة كيماوية «وتمتلك التقنية 
اللازّمة لذلك», 
واضاف موسوي ان ايران مستعدة 
لاستقبال وقد من مجلس التصساون 
الخليجي اذا ما قرر المجنس ارسال 
مثتل هذا الوقد الى طهران لاجراء 
مياحثات مع المسؤولين الايرانيين. 


وكانت وكالة الانياء الايرائية 
الرسصية قد نسيت الى موسوي قوله 
امام اليرلمان الايراتي ان ايران تنتج 
اسلحة كيماوية. 


يي تيويورك كال رئيس اليرلمان 
الايزاتي هاشمي رقسنجاني 3 حديث 
لشيكة تنفزيون «ان بي سي» الاميركية 
أن الامم المتحدة لن تستطيع منع ايران 
من الحصول على اسلحة للواصلة 
حريها ضد العراق. 

واضاف رفستجاني انه ايضا 
بان السفقن الحريية سي 6 
الخليج «ستكون عاجزة عن منع 
الهجمات الايرانية على الناقلات يي 
الخليج», وكرر شروط طهران لوقف 
تلك الهجمات. 


اق لندن ذكرت وحدة الاستخبارات 
البحرية التايعة لمؤسسة لويدؤ 
البريطاتية للتامين البيحري ان 
الطائرات العراقية استخدمت قتابل في 
ضرب ناقلة نفط تمتلكها شركة 
اليترول البريطانية اثناء غارة شنتها 
على جزيرة لاراك الايرانية الاسيوع 
الماضي. وقالت ان اتفجار القتايل ادي 
الى اشعال حريق ي الناقلة الا انه لم 


تايكور اويل التي كان يعمل فيها تقع اصابات. 


سايقا. كما جرح اربعة اشخاص من 


وتستخدم الطائرات العراقية عادة 


زملاثه في الشركات الاخرى التي عمل | صواريخ اكسوسيت فرنسية الصنع 


 اهيدل‎ 


ضورة المملمين والهجمات الشيوعية 


مائيلا ‏ رويتر ا.ب ‏ حذر قادة 
الجيش الفلبيني من تزايد هجمات 
الثوار الشيوعيين واستثناف الشوار 
د 


4 

التحذير ف الوقت الذي اختتم به 
الثوار الشيوعيون سنة /إلم بقتل 
ضابط يي الجيش يي سيارته ومهاجمة 
قسم لليوليس وقاعدة عسكرية خلال 
هجمات شنوها ن ٠‏ مقاطعات. واعتير 
قيدل راموس رئيس اركان الجيش 
القلييني جيش الشعب الجديد اخطر 
مشكلة تواجه حكومة الرئيسة 
كورازون اكيثق . 

وذكرت قيادة الجيش الفلبيني ان 
الثوار المسلمين الفلبينيين يستعدون 
لشن هجوم في جزيرة مندناويْ جتوب 
البلاد 3 دار 4 اي ف الوقت 
المقسرر لاجتماع. منظمة المؤتمر 
الاسلاصي في الاردن . 

واوضح مساعد رئيس الاركان 
الجنرال ادواردو ارميتا في مؤتمر ان 
الغرض من الهجوم الذي تعتزم 









«جبهة مورو للتحرير الوطني» شته . 


هو قبولها عضوا كاملا في منظمة 
المؤتمر الاسلامي. وتشارك الجيهة 


حاليا ف اجتماعات المنظمة بصفة 
مراقب ." 
وقدر ارميتا وهو اختصاصي ف 


2 


المسائل الاسلامية عدد افراد .اجبهة. . 
مورو.يب+. 11١0‏ رجل وافران + 
مورو الاسلامية للتحرير». .ب 






37 


ويرابط حوالي +0 الف عسكري 
قلبيني ني مندناو وهم ثلث القوات 
العسكرية في البلاد وذلك لمواجهة 
التمرد المزدوج الشيوعي والاسلامي ني 
الجزيرة ٠. ٠‏ 





خلال غاراتها على اهداف بحرية. 

مصادر ملاحية المانية غربية في 
الخليج قالت ان حاملة الحاويات 
الالمانية الغربية «نوراسيا بيرل» 
ا ل ع 

مضيق هرمز منذ ان فتشتها البحرية 

ا في جنوب الخليج يوم الاثنين 
الماضي. 

واضافت المصادر ان السفينة الت 
تبلغ حمولتها القصوى 81٠١0‏ 
:]“أطنان وتحمل طاقما المانيا غربيا من 
“خمسة عشر بحارا اعترضتها قبيل 


حاليا '] ظهر الاثنين قطعة حريية ايرانية 


اصغر قليلا من فرقاطة اثناء ايحارها 
على بعد نحو ١7‏ كيلومترا الى الشمال 
الغربي من امارة رأس الخيمة في دولة 
الامارات العربية المتحدة. 

وكانت حاملة الحاويات قد عيرت 
لتوها مضيق هرمز متوجهة الى ميناء 


واشتطن اعتبر الجنرال الاميركي | جبل علي ف دولة الامارات. 


المتقاعد ا السايق لوزير 
الدقاع ف بداية عهد الرئيس رونالد 
ريغن ريتشارد ستيلويل ان القوات 
المسلحة الفلبينية لا تملك الثقتة 
بذاتها ولا المعرفة الضرورية كواجهة 
التمرد الشيوعي ني شكل فاعل . 
الصحف القلبينية قالت ان الثوار 
الشيوعيين يطاليون بفدية قدرها ؟ 
مليون بيزوس ٠٠١(‏ الف دولار) 
مقابل الافراج عن مهندسين كوريين 
جنوبيين اختطفا في الشهر الماضي في 
مقاطعة لوزون الواقعة ف الشمال ‏ 





مصرع اريعة وجر خامس 
«انفجار ذرى» في صار وخ اميسركي 


© لقطة للانقجار 

مدينة يريغام ‏ يوتا ‏ رويتر ‏ قال 
مسؤولون ف شركة مورتون تيوكول 
للصواريخ ان التيران اشتعلت في الوف 
من الكيلوغرامات من الوقود اثناء 
شحتها في صاروخ الدقع الخاص 
يصاروخ اميركي عاير للقارات من طراز 
رام اكس» مما أدى الي مصرع اريعة 
عمال واصابة خامس يحروق شديدة 

وقال شهود عيان ان الحريق الذي 
دمر ميثى للتجارب كان تأثيره 
محسوسا على يعد غدة اميال من موقع 
الحريق ويدا كاتفجار ذري. وقال 
مسؤولو الشركة انه كان يجري شحن 
48 كيلوغراما من الوقود الجاق 
الشديد الاشتعال في الصاروخ حين شي 
الحريق ف موقع التجارب التابع 
للشركة على بعد * 7 ميلا غربي مدينة 
بريقام. 

وصاروخ مام اكس» الذي ديلعٌ مداه 
1١, - +‏ كيلومتر هو اقوي صاروخ في 
الترسانة الاميركية. 

واعلنت وكالة القضاء والطيران 
الاميركية «ناسا» تاأجيل رحلات مكوك 
الفضاء التي كان مقررا استكنافها يي ؟ 
يونيو المقبل بسيب اكتشاف خلل 
حديت في صاروخ الدفع الذي يحمل 
المكوك. 

ولم يعرف يعد مدة التاخير يي 





( بعيتر) 
برتامج الفضاء الاميركي المعظل عند 
انفجار مكوك القضاء تشالينجر في 74 
يناير من عام 19/87 بسبب تسرب 
الوقود السائل من الصاروخ مما ادى 
الى انقجاره ومصرع طاقمه المكون من 
سيعة من رواد الفضاءع. 

وكان مهندسو شركة «مورتون 
تيوكول» التي تنتج الصاروخ قد 
اعلنوا عن نجاح تجربة تمت في 77 
ديسمير الحالي لاختبار قدرة الصاروخ 
على تحمل درجات الحرارة عتد 
الاطلاق يعد اعادة تصمدم الصاروخ 
وكان من المقرر ان ينقل الصاروخ الى 
مركز كنيدي بولاية فلوريدا استعداد! 
للرحلة التي كان مكوك الفضاء سيقوم 
بها في شهر يوتيو المقيل. 

ألا ان المهندسين الذي فخصوا نتائج 
التجرية اكتشقوا عدم وجود قطعة 
كبيرة من حلقة معدنية تريط موخرة 
محرك الصاروخ بجسمه وعثر على 
حطامها داخل محرك الصاروخ تفسه. 

وقد تسيب تاجيل اطلاق مكوك 
القضاء في شعور المسؤونين عن برتامج 
القضاء الاميركي يحبية امل شديدة 
لاسيما وان ذلك حدث فى اليوم الذي 
حقق فيه برتامج القضاء السوفيتي 
انتصارا جديدا بعودة رائد الفقضاء 
يوري رومانيتكو الى الارض. 








مزحة ثقيلة 


روما كونا ‏ اتشغل عشرات من 
رجال الانقان والامن الايطالي حتى 
ساعة متاخرة من الليل بالبحث عن 
طائرة عمودية عسكرية قيل انها 

قطت في منطقة فيتتميليا على 
الحدود مع فرتسا . 

وكان مجهول قد اتصل بعدة صحف 
ني هذه المدينة واخبرها ان الطائرة 

قطت قبل قليل. ويعد التحقيق في 
الوثائق الرسمية ثبت ان الطائرة لم 
تقلع اصلا وان المكالمة كانت عيارة عن 
مرّحة تقيلة ‏ 















شكةالا 








جدول الاعمال العربي 


(تتمة المتشور على الصفحة الاولى ) 


يي الاتحاد السوفيتي. 

وسواء فى حرب الخليج او التزاع 
العربي . الاسرائيلي فان توقعات 
التسوية العاجلة لا تزال تبدو قاتمة 
غير اننا اذا اقترينا اكثر يمكننا ان نرى 
حدثين مهمين وقعا عام ١948.1/‏ غيرا 
الصورة بشكل متطرق. 

اولهما ‏ وللمرة الاولى متذ يدء 
الحرب قبل سبع ستوات ان المجتمع 
الدوي موحد في رغيته فقي ايقاف 
الحرب, وهي رغبة عبر عنها القرار 
8 الصادر عن مجلس الامن الدويء 
والجهود الراهنة لقرض حظر اسلحة . 

وقد لا تتجح هذه الجهود, غير ان 
التزام الدولقين العظميين بانهام 
الحرب والمحافظة على الخريطة 
السياسية للمنطقة هو أمر حقيقي 
قفعلا. 

وهذا التطور بالغ الاهمية, لانه 
يعني ان ايران لا يمكنها كسب الحرب. 
كما اتها مصممة على الا تتم تسوية 
هذا الصراع بالقوة. 

وهناك بالطبع بعض الايراتيين 
يضمنهم اعضاء في الزعامة, 
والخميتي تقسه. دون شك الذين لا 
يزالون يعتقدون بامكانية احراز النصر 
01 ساحة المعركة. غير ان هناك 
الكتيرين غيرهم يدركون عقم الحرب,» 
وان تكاليقف شراء سراب التصر 
العسكري ستكون باهظة بشكل غير 

ولاشك ان الحدتث الحا الثانى 
ستة لإلمه9١‏ هو الانتفاضة 
الفلسطينية فى غزة والضفة الغربية. 
المناطق المحتئة, منهيا بذلك سلبية 
الجيل الذي سبقه. وهذا الجيل 
الجديد غاضب وشجاعء والاهم من 
ذلك انه مستعد للموت. فخلافا لأبائه 
ليس هذا الجيل مستعدا للمساومة مع 
الحكم الاسرائيي. 

وجاءت الاتتفاضة الفلسطينية 
مفاجئة للاسرائيليين, غير انها 
فاجات كذلك العالم العربي ككل. فمند 
سنين والناس يقوئون ان الفلسطينيين 
في الاراضي المحتلة لن يتحركوا ‏ وقيل 
عنهمات تبرجزوا (من 
البورجوازية) جداء وانهم اصبحوا 
طبقة وسطى مفرطة ني وسطيتهاء وان 
التضاريس الطييعية عتدهم غير 
مناسبة للعمل الفدائي او حتى 
للاحتجاج, وان الاسرائييين هناك 
يتمتعون بقوة مطلقة, وما الى ذلك من 
اقوال. غير ان الجميع كانوا مخطثين. 

وكان العديد من الاسرائيليين من 
ذوي النظرة الثاقبة قد ادركوا منذ زمن 
طويل ان الاراضي المحتلة لا يمكن 
التمسك يها للابد, وانه لابد ان ياتي 
يوم تعاد فيه لاصحابها. ولكن بيقن 
وشامير وتكتل الليكود وسائر اليمين 
القومي الاسرائيلي؛ كان لهم تفكيرهم 
المخالف فاعتقدوا انه بشيء من خفة 
اليد وبشيء من الشعوذة يمكن .لحكم 
أل ٠‏ الابيد 











الاسرائيليين, وما هو اكثر اهمية من 
ذلك في عقول الادارة الاميركية 
واليهود الاميركيين. 

فالاستعداد للشهادة من قيل | بضح 
مثات من اطفال الحجارة عزز قضية 
حق تقرير المصير الفلسطينية ف ضمير 
العالم باكثر بكثير مما فعلته الاف 
الخطابات التي القاها الزعماء 
اق تيون 

القتال او التفاوض 

وتود اقلية من الاسرائيليين 
المتشددين أن تقال حتى النهاية 
المزيرة حفاظا على الحكم الاسرائيلي ‏ 


المناطق المحتكة, غير ان درس الاسابييع 
القليلة الماضية اظهر ان ثمن الحفاظ 
على الاحتلال الاسرائيي سيكون 
مرتقعا لدرجة لا يمكن قبولها. 


لسسع الله لرجلن | لومي م 


ياابسها ا لنسالمطسشدة ارجمي الى رمك راصية مويه فاد هات في عيادي 
واد حدلى جنول ر 1 


صدوادلها لحظيم 


مشاركة هرا 
أسسرة 


جهزه الفنية المحدودة 
تشارك بمزييد من الحزن والأسى 
زميلهم السيد / 


وس 


الزى اسسمل الى عرواس سدمة دق نيه العراعوصصن 0 . 


إثالله واباإليه اهعون 


والخيار الذي يواجه الاسرائيئيين 
الان صاخ نى وضوحه: فاما ان 
يتقاوضوا على الانسحاب من الاراضي 
المحتلة, او يستعدوا لحرب كبرى 
اخرى, شبيهة بقزو لبتان, غلى امل ان 
يتم خلالها طرد بيضع مثات الالاف من 
القلسطيتيين ذلك أن استمرار الوضع 


الراهن الى ما لانهاية لم يعد ممكتا. 
وقد بزهن على صحة هذه الحقيقة 
طلاب المدارس. 


غير انه متلما أن العالم 
النصر الايراني مستحيل اللي 


البرنامج الاسرائيلي المتطرف اذا ما 
حاولت اسرائيل فرضه بالقوة. 


فاذا كانت القوة لن تسوي حرب 
الخليج ولن تحافقظ على اسرائيل 
الكبري, فان التفاوض ان عاحلا أو 
اجلاء سيكون اليديل الوحيد لا محالة. 
والتحدي الذي يواجه الديلوماسية 
العربية خلال السنة المقبلة هو ان 
يجعلوا المقاوضات تيدو جذابة سواع 
بالنسية لايران او لاسرائيل. 

وق كل صراع هناك اغراء لدى كل 
جانب لتحريد عدوه من خصائصه 
الانسانية ورؤيته كشيطان. غير ان 
الايرانيين والاسرائيليين بشر فهم 
يصارعون المآزق, ويعاتون من 
المخاوف والضعف كما هو حالتا. 


وايران واسرائيل منقسمتان بين 
المعتدلين والمتطرفين» ويبن اولئك الذين 
يريدون التفاوض واولتئك الذين 
يفضلون القتال. وي كلتا الدولتين 
تكمن المشكلة ي كيفية تشجيع 
المعتدلين حتى تكون لهم اليد العليا. 


فكيف يستطيع العرب المساعدة في 
هذه العملية؟ من وجهة نظري ان 
العربي بيحاجة لان يقولوا علانية 
وبشكل اكثر جلاء واكثر تقصيلا نوع 
التسوية التي لديهم استعداد لقيوي 
سواء مع ايران او مع اسرائيل. قله 
يكفي ان يدعوا لتنفيذ قرارات الامم 
المتحدة أويدعوا للمؤتمر الدوليء وكان 
هذين الامرين علاجان كوتيان. 


لقد حان الوقت بالتاكيد للتحرك 
والاتتقال من الحديث عن اجراءات 
المفاوضات الى محتوى التسوية. 
ويعيارة اخرى, حان الوقت لتحديد 
شروط كل صفقة. وهذا الامر سيكون 
جدول اعمال سنتة 1948 


وانه لامر واضح عندي كل الوضوح 
انه لا اسرائيل ولا ايران سترضخان" 
للقسر وحده. فذفرض حظر اسلحة 
وحده لن يجعل ايران تقبل بوقف 
اطلاق النار, كما ان اطفال الحجارة وي 
غزة لن يكفوا لاجبار أسرائيل على 
التفاوض. 


فهتاك حاجة 0 الراي الام 1 


الايراني يانه لم يضح بمليون رجل من 
اجل لانثيع» ولاقتاع الرآي العام 


- الاسرائيلي " . بان التخَلي .عن الإراضيٍ 


المحتئة لن يعرض امن «الدولةم 
اللخطر. 


ويحتاج العالم, سواع ف الخليج او 
قي شرق اليحر المتوسط لان يرى 
مقترحات عربية للتسوية الاقليمية, 
تعائج امورا مثتل الحدود الدائمة, 
والمناطق منزوعة السلام, والضمانات 
الدولية واعمار ما خريته الحرب, 
وتعويض اللاجتين وانهاء الاشتباكات 
الحربية, وانشاء علاقات طبيعية. 


ولا يمكن ترك هذه المهام للمجتمع 
الدوبيء بل يتيغي ان ينهض بها العرب 
بائفسهم. وهتاك حاجة ملحة 
لمجموعات تخطيط عربية عالية 
المستوى لصياغة مسودات تفصيلية 
للتسويات الاقليمية في مسرحي 
الصراع. 


ويحتاج السلام لان يستعد له بكل 
حرص. واذا كان عام ١944‏ سيكون 
عام التسويات, فان عام 198/8 يجب 
ان ينفق ف تمهيد الارضية وتنقيح 
الشروط. 




















7 500/إ) 

















قبس 


الخميس  199//17/51١‏ العدد 5ه 


+ 





اعسادة سبساراة القسادسيسة والعسربي في الكسرة السطائسرة 


اعتصاد. شعيب ورمضان بلدٍ 





وق 





#على شعيب 7 


عقد مجلس ادارة اتحاد الكرة . 


الطائرة المعين اجتماعا مؤخرا برئاسة 
-جواد خلف رئيس الاتحاد, حيث تمت 
مناقشة جدول الاعمال واتخذت عدة 
قرارات كان اهمها : 
* المواققةة على اعتدار عادل يوتاشي 
لاعب المتتحب الوطني عن الانضمام 
لصفوق المنتتخب يسيف سفره 
لاستكمال دراسته الجامعية ‏ بالخارج, 
كما تقرر تكريمه وتوجيه كتاب شكر له 
» اعتماد كل من علي شعيب ومحمد 
رمضان عضوين يلجنة التدريية 
والمنتخيات الوطنية. 
» اطلع المجلس على التقرير المقدم من 
حكم مياراة الكويت واليرموك بدوري 
تحت ع5 سنة والتي اقيمت على صالة 
نادي الكويتء والذي تضمن ما يدر من 
يعض افراد نادي اليرموك الرياضي 
تجاهه عقب المياراة, وتقرر احالته الى 
لجنة المسايقات وشؤون اللاعبين 
لابداء الرلي. : 
ايقاف لإعبي الجهراء تحت ١5‏ سنة 
مشعل عايض عويض وعيسى رفيس 
فلاح حتى أنهايسة الموسم الرياضي 
87م لا بدر منهما تجاه حكم. 
مباراة فريقهم امام تادي كاظمة 
بالدوري, بالاضافة ألى توجيه اندار 
نهائي لحبيب عبطان_مشرف فريق 
يم 1 8 020100 
البطولة الاسيوية للشباب 
بكرة السلة 

الدوحة -و. أ.خ - صعد منتخب قطر 

للشيان لكرّة السلة ميكرا الى الدور قبل 


التهائئ' لليطولة الاسيوية الاولى 
للشياب لكرة السلة المقامة بالدوحة 


ححالياء وَذَلك بعد فوزه على المنتخب 
السرزي لانكي ا وارتقاع رصيده 
إلى 3 نقاظه وذلك ف المياراة التي 


اقيمت بينهما بالصالة الاولبية 
المغلقة ضمن منافسات الجوم الثالث 





74 . 
0 نما 
-0---55 1-6 


المبارأة الاولى على فريق الهند 0 
وفاز قي المباراة. الثاتية على متتخب 
ماليزيا 03/49 

من جهة اخرى فاز متتخب شياب 
الذلبين.لكرة السلة على منتخب الهند 
ابنترجة ة 07/485ى ف المباراة التي جرت 
بينهما ضبمن المجموعة اتنفسها. 

وكان الشوط الاول قد انتهى بتعادل 
الفريقين بنتيجة 17 نقطة لكل منهما ‏ 

ويهذا الفوز يحتل منتخب القلبين 
المركز الثاني ف المجموعة الاولى 
برصيد 6 نقاط بعد المنتخب القطري 
الذي احتل المركز الاول فيْ نفس 
المجموعة. 

وسيقام الدور قبل النهائي لليطولة 
يوم السيت المقيل. ٠‏ 


درس دا 





© يوسف غلوم 

نادي الجهراء تحت. ١5‏ سنة لما بدر 

منه تجاه مباراة فريقه امام 

القادسية بالدوري العام. 

+ اطلع المجلس على كتاب وزارة 

الشؤون يخصوص توقير العدد 

المناسب من الحكام للمهرجان الخاص 

باليوم الترفيهي الرياضي المفتوح 

لجميع. المواطنين والمقرر اقامته يوم 

الجمعة ع مارس المقيل, وتقرر احالته 

الى لجنة الحكام. 

» اقامة حفل تكريمي للاعبي المتتخب 
:. الوطني واعضاء الل العاملة 
بالبطولة الاسيوية الرابيعة خلال 
الاسبوع الاول من شهر يناير المقبل. 
» مخاطبة اللجتة الاومبية الكويتية 
ومن ثم وزارة الشؤون الاجتماعية 
بخصوص كتابي شادي القادسية 
المتضمنين رغبة النادي في اقامة 
معسكر تدريبي فق اليونان خلال الفترة 
من +7 الى 4 يثاير المقبل استعدادا 
للاشترات ف بطولة اندية مبجلس 
التعاون التي ستقام 'بدولة الامارات 
خلال القترة من ١١‏ إلى 0" قبراير 
المقيل. 


بلجنسة التدريب والنتفيات اللوطنية 





© جواد خلف 


» ايقاف لاعب اليرموك صلاح ايوب 
حتى نهاية الموسم الرياضي 488/419 
لما يدر منه تجاه حكم مباراة فريقه 
امام العربي بالدوري. 

»* اطلع محقس الادارة عنى تقرير 
مياراة قريقي القادسية والعربي 
بالدوري الممتان, وتقرر اعادتها نظرا 
تعدم تطبيق حكم المباراة لاحد تصوص 
القانون: كما تقرر ايقاف لاعبي العربي 
يوسف غلوم ومهدي غلوم 5 مباريات 
من مسايقات الاتحاد بالاضافة الى 
توجيه انذار نهائي لخليل الحلواحي 
وجليل خليل مشر كرة الطائرة 
بالتادي العربي.. كما قرر مجلسر 
الادارة توجيه كتاب شكر لجاسم ذياب 
عضو مجلس ادارة النادي العريي لما 
بذله من جهد لتهدئة حالة الشفب 


' التي حدتت خلال المباراة. 


»* تعميم يرقية الاتحاد القطري للكرة 
الطائرة على الاندية الرياضية والتي 
تتضمن رغبة الاتحاد بزيارة متتخب 
ناشثي قطر. للكويت خلال الفترة من 
7 يتاير وحتى ” فبراير المقيلين 
لاجراء بعض اللقاءات مع فرق الاندية. 





المخسطيب يسلعب مسع الأفسلي في نسي 
امسام الغلال السوداني والتصر ا#مسار اتي 


تقرران يلعب محمود الخطيب اشهر 
لاعب كرة قدم ني مصر خلال السنوات 
ع الاخيرة وتجم النادي الاهلي 
بتن الفريق القومي السايق» مع 
0 ناديه في الدورة الثلاثية التي 
تقام في دبي خلال الشهر المقبل, وذلك 
بالرغم من قرار اعتزاله الذي اعلته 
مؤوخرا. 
وسيشارك الخطيب مع قريقه امام 
قريق نادي النصر من الامارات العربية 
المتحدة وفريق الهلال السوداني ني 


الف دولار لهذه الدورة التي تجرى ني 
الفترة من ١١‏ الى ١0‏ يتاير. 

وكان الخطيب قد اعلن اعتزاله بعد 
ان قاد فريقه ف المباراة النهائية على 
كاس اقريقيا للانتدية ابطال الدوري 
التي فازبها الاهلي قبل اسبوعين, لكنه 
وافق على اللعب في دورة دبي استجابة 
لدعوة نادي النصر لحضور الدورة 
التي تنظم احتفالا بوصول تاديي 
الهلال والاهلي الى نهائي كاس افريقيا” 

وقد وجهت الدعوة من الشيخ مانع 
بن خليفة آل مكتوم ثائب رئيس نادي 
النصر لثلاثة من ابرز المدربين الذين 
ساعدوا فريق نادي النصىر خلال 
السبعينات. والمدريون الثلاثة هم 
حسن الشائذلي من مصى وايراهيم 


سبد رتم 
> صم ابم 


سر خريا 





المنافسة علس ركاس-الكؤوس» التي : 1 © 
:| < تتجرءن يوبا دتموكة اطيلؤازا بلاطا راشع هاا 1 
نه | وقد خصصاً تجؤلاز تقداية نقيّفة خسم 0 






















الكوارتي من السودان وميمي 
الشربيني مدرب فريق نادي دمياط 
ومعلق كرة القدم المعروف وسيحل 
الثلاثة ضيوفا على نادي النصر. 

وسيقايبل النصر قريق الهلال 
السوداني ف المباراة الافتتاحية يوم 
١‏ يناير, تم يقابل الاهلي يوم ١١‏ 
يتايرء اما الناديان اللذان تقابلا ي 
نهائي كاس افريقيا فسيلتقيان مساء 
يوم ١6‏ يتاير. 

وفضلا عن الجائزة النقدية فان 
الفريق القائز سيحصل على الكاأس 
الذي صمم وصنع في ايطاليا. 


يتالملوريات 


بشككة البتزول الوطنية الكوشية 
1 وجميع العاماان بالدامكرة 


الفس رجاب مه اسع 











اسوار تفوز بكأس امير البلاد لفر وسيسة الجشراء 


قازت الفرس اسوار ملك متعب 
ميارك بكاس صاحب السمو امير البلاد 
لفروسية الجهراء الذي اقيم امس على 
مسافة ٠٠غ؟‏ م وجاءت فطومة لمتعب 
مبارك بالمركز الثاني تم حمدون لثايب 
عبدالته يالمركز الثالث: وعقب نهاية 
السباق قام محمد عبيد العجمي نائيه 
رئيس هيئة فرسان الاحمدي يتسليم 
إلكاس لصاحب الجواد الفائز. 

اما باقي الاشواط فقد اسفر الشوط 
الاول لجياد الدرجة الكالثة 
(++14م) عن فوز خضراوي لجاسم 
سفاح بالمركز الاول, وهيقاء ميارك 
فهد بالمركز الثاتي وايام الصضاء 
لسمير سداح بالمركزٌ الثالت. 

وفاز مفيضة بالشوط الثاني لجياد 
الدرجة الرابعة على مسافة + كم 
وهي ملك ميارك فهد, وجاءت محبوية 
نورة لطامي راجح بالمركز الثاني ثم 
مجروحة لسمير سداح بالمركز الثالث؟ 

وي الشوط الثالث لجياد الدرجة 
الاو على مسافة - ١117م‏ قاز بيرق 
ملك عبدالعزيز الحييب بالمركز ري 
تلاه خجول لعيد خضير ثم تقية 
لغازي البالول بالمركز الثالث, هذا 
واقيم يهذه المناسبة سباق لشد الحيل 
بين قريق يقيادة نهار فلاح صايل 
وقريق آخر بقيادة سصير سداح 
الشمري اسقفر عن فوز الفريق الاول. 


اتحاد القدم 8 يعتمد التقريسر الادارى والمالى لسلاتماد المعين 
ويقسرر سداد ديمونه السابقة بعسد رفض الشؤون تسد سد هما 


عقد الاتحاد الكويتي لكرة القدم 
اجتماعا له يرئاسة الشيخ فهد الاحمد 
واتخذ على ضوء جدول الاعمال 
العديد من القرارات أهمها ما يلي : 
استعرض المجلس التقريرين 
الاداري والمالي للاتحاد للسنة المذتهية 
يي 9١‏ اكتوبر /1941 ويعد المناكشة 
وحيث ان الجمعية العمومية للاتحاد 
قد سيق لها ان رفضت اعتماد 
التقريرين المالي والاداري للاتحاد 
المعين فان المجلس الذي تم اتتخابه 
بتاريخ 1941//0/19 لا يتحمل اية 
مسؤولية سواء كانت ادارية أو مالية 
قبل هذا التاريخ ويناء على ذلك فقد 
تقرر اعتماد التقريرين الاداري والمالي 
عن القترة من ] 1541/0 حتى ذلا. 


0 


بناء على ما جاء بتوصية لجنة 
المباريات ولما يدر من حون كارترايت 
مدرب نادي الكويت ف مباراة ٠7١‏ سنة 
بين العربي والكويت فقد قرر المجلس 
منعه من مرافقة فريقه اربع مياريات 


رسالة مفتوحة لوزارة الشؤون الاجتماعية والعمل : 
ادارة الساحل تمنح المواطنين من ممارسة حهفهم 


سيحان الله فكان الايام تعيد تقسها 
ففي مثل هذه الايام من العام الماضي 
حدث في نادي الساحل ان وقف مجلس 
الادارة امام رغبات الكثير من المواطتين 
الراغيين بالاتضمام لعضوية التادي 
ود تمت الكثير من الممارسات من قبل 
مجلس الادارة التي اقل ما يقال عنها 
أنها بعيدة عن المصلحة العامة حيث 
اخذ قي اتباع اساليب تتفيرية ضد 
هؤلاء المواطتنين حتى يمنع عنهم 
في الاتضمام لاسباب لا نعلمها 
فما كان متي وانا عضو اسيق بمجلس 
الادارة وعضو بالجمعية العمومية الا 
ان وضحت لهم كعضو جمعية عمومية 
تهمني مصلحة النادي ان ما يقومون 
به يعارض القائون ويعارض النظام 
الاساسي للنادي وانهم كمجلس ادارة 
أتوا متطوعين وعليهم ان يؤْدوا الدور 
المطلوب متهم والدور المطلوب من 
النادي كمؤسسة رياضية اجتماعية 
ثقافية في العمل على استقطاب اكير 
عدد ممكن من ايناء الوطن لصهرهم 
قيما ينمي طافاتهم ومواهبهم 
ويتعكس بالتالي بالخير على يلدهم 
وعلى اتفسهم خصوصا ف هذا الوقت 
الذي نحن يبحاجة ماسة فيه الى 
التكاتف والتآزر لحماية ابنائنا من 
الاتحراف وراء بعض التيارات المقسدة 
الا ان مجلس الادارة لم يعدل من 
اسلويه واخذ يضيق الخناق حول 
الراغيين في التسجيل فما كان مني الا 
ان رقعت شكوى بهذا الخصوص لوزارة 
الشؤون لتضع حدا لممارسات مجلس 
الادارة ولكي تعطي الحق لكل مواطن 
بالانتساب آلا ان مجلس الادارة رغم 
ذلك لم يسلك المسلك الصحيح 
فاتبعتها بشكوى ثانية وكانت نتيجة 
ذلك ان قررت الوزارة مشكورة ان تحدد 
يومين في الاسبوع لتسجيل من يرغب ني 
الانضمام للعضوية وبايفاد مندوب 
عنها يصورة دائمة للوقوف على عملية 
التسجيل فما كان لمجلس الآدارة يخ 
هذه الحالة الا ان ينتقم متي وبالفعل 
طلبني مجلس الادارة للجنة تحقيق 
ثم بعدها صدور قرار يشطب عضويتي 
وقلت ف تفسي لا حول ولا قوةفما دام 
شطبي من النادي يعطي الحق لابثاء 
الوطن في الانضمام للنادي الذين 
يرغبون في الانضمام وتنمية طاقاتهم 
فاهلا وسهلا بالشطب,. . 


واليوم لجد نقسي مضطرا أن أعود 
وللمرة الثانية للخوض فى معمعة 
الاساليب الملتوية لمجلس الأدارة تفسه, 
ولكن باختلاف بسيط هو انتي الآن 
لست عضوا بالجمعية العمومية بسيب 
شطبي كما قلت ولهذا فلا يوجد شيء 


1 


لام بتقسكه” يعد ال 
:التعدئلات الوازطة * 








© الفرس اسوار الفائزةبالكأس وعليها القارس على بداح 


رسمية من مسايقة الشباب تحت ٠١‏ 
ستة كما قرر المجلس توقيع عقوية 
مالية قدرها 7٠١‏ دينار. 
-احيطامجنس عنما بكتاب الاتحاد 
العربي لكرة القدم بشان تصفيات 
المجموعة الاولى ليطولة كاس العرب 
عام 1988ء واعتماد توصية لجنة 
الدراسات والمسايقات بالاتحاد 
العربي المتضمنة اعتماد نتائج 
مباريات دورة كاس الخليج العربي 
لكرة القدم التي تسبق الادوار النهائية 
لبطولة كاس العرب ف تحديد الفريقين 
اللذين سيشاركان ف تلك الادوار بعد 
استبعاد نتائج منتخب السعودية 
«ياعتبارها من دول المجموعة 
الكاذية؟ والعراق «باعتباره من دول 
ا 





المرفق به صور فواتير مؤسسة 
الخطوط الجوية الكويتية عن سئوات 
سايقة والطلب من الاتحاد مراجعتها 
وسداد قيمتها ويعد المناقشة تقرر 
تكليف أمين الصندوق بمراجعة 


الفواتير المذكورة ومقابلة ممثل 





© يوسف نافل 


يستطسع مجلس الادارة ان يتخذه 
يحقى. 

أقول لقد عاد مجلس الادارة بتكرار 
تلك الاساليب بل انه لم يفتح باب 
التسجيل للاعضاء الجدد ميررا ذلك 
حسب ادعاء امين السر العام يأن 
النادي لديه الفي عضو ولا تستطيع ان 

جل أكثر. قي الوقت الذي نجد هناك 
اندية تصل جمعياتها العمومية الى 
اكثر من ذلك بكثير ‏ فما كان من 
المواطتين الراغبين بالانتساب ألا ان 
تقدموا الى الوزارة بعدة شكاوى طالبين 
وضع حد لتلك التصرفات من مجلس 
الادارة وفتح باب التسجيل. وقد قام 
مدير ادارة التشاط الرياضي بتقسه 
مشكورا بعدة زيارات للنادي ذلوقوف 
على حقيقة الامور وي احدى تلك 
الزيارات لم يجد اي عضو من الادارة 
علما بانه قد اخبرهم قبلها بيوم يانه 
سوف يحضير للنادى للوقوف على 
عملية التسجيل وللحقيقة فان السيد 


0 


الكويت يهزم التعليم التطبيقي بكرة اليد 


ضمن فعاليات اللثاءات الطلابية 
لقسم النشاط الرياضي بعمادة شؤون 
الطلبة والمتدريين يالهيئة العامة 

تعليم التطبيقي والتدريبء اقيمت 
يوم امس الاول على صالة تادي الكويت 
الرياي, مياراة ودية [خ كرة اليد بين 
منتخب الهيئة ونادي الكويت, فاز 
فبها نادي الكويت .50/4١‏ 

وقد اتسمت المباراة بالندية 
والمستوى الفني الرفيع: ومثل متتخب 
الهيئة كل من : انور الصقر وعماد 


أ لج سم ل 5 
© صاحب الجواد القائز يرقع الكاس بعد تسلمها من محمد العجمي 


8 انون -لؤذادة العلل وَقم بوبسهم ا لتمرريق فيز فد 





مؤسسة الخطوط الكويتية لاجراء 
اللازم. 

اطنع المجلس على كتاب الشؤون 
الخاص بعدم استطاعة الوزارة تسديد 
المبالغ المستحقة على الاتحاد عن فترة 
سابقة والطلب من الاتحاد تسديد 
المبلغ المذكور للدائنين من ميزانيسة 
الاتحاد الخاصة ... وقرر الاتحاد 
تسديد المبلغ المذكور. 

احيط المجلس علماً بكتاب وزارة 
الشؤون الاجتماعية والعمل الذي 
يفيد عدم موافقة جامعة الكويت على 
اجازة اللاعب سمبر سعيد نظرا لطول 
قترة الانقطاع والتي تتخللها فترة 
الامتحانات النهائية للفصل الدراسي. 
 ..‏ أحيط مجلس الادارة علما بكتاب 


تاريخ ١9819/٠١١/1٠9:‏ وتم اتخاذ 
اللازم. 


- رفض المجلس كتابي القادسية 
واليرموك بشان طلبيهما بتعديل 
مواعيد وأوقات مياريات مسابضسات 
الناشئين 


احمدالفرج مديرادارة النشاطالرياضي 
لم يتوان ابدا عن مد يد العون لكل من 
له الحق وقد قالها بلسانه أن من له 
ق فسوف ياخذه واننا والقول لاحمد 
القرج وجدنا لكي نعطي لكل ذي حق 
حقه وقد اجتمع مع المدير الداخلي 
للنادي والذي قال له ان مجلس الادارة 
قد خصص يومين للتسجيل السبت 
والثتلاثاء من كل اسبوع. من الساعة 
الرايعة وحتى الساعة السادسة مساع 
بدءا من يوم السبت ١5/0‏ وقد حضر 
السيد مدير ادارة النشاط الرياضي الى 
التادي الساعة الخامسة وكان يتوقع 
أن عملية التسجيل تسير وفق ما اتفق 
عليه مع مجلس الادارة الا ان الذي رآه 
عكس ذلك تماما فلم يجد اي عضو من 
اعضاء مجلس الادارة وبالمقايل كان 
هناك عدد كيير من المواطنين الراغبين 
في التسجيل. 
السؤال الآن موجه الى وزارة 
الشؤون: ما رأي الوزارة بما يحدث من 
قبل مجلس ادارة نادي الساحل تجاه 
الراغيين بالتسجيل وما هو هدفها من 
وراء كل ذلك..؟ 
لقد قامت وزارة الشؤون الاجتماعية 
باستدعاء رئيس وأمين سر النادي في 
سبيل حل هذا الموضوع ولكن للاسف لم 
يقدم مجلس الادارة بعد كل هذا ما 
يثيت حسن نواياه تجاه الراغبين في 
التقدم لعضوية النادي... نحن نعلم 
أن الاندية لكل المواطنين وفقا لقوانين 


الوزارة... قهل تغيرت هذه القوائين 
واصبح من حق مجلس الادارة تحويل 
التادي الى ملكية خاصة له... ترجو ان 
تهتم الوزارة بهذا الموضوع يما يحقق 
العدل والانصاف لشياب المنطقة. 


يوسف نافل 


القارس وفيصل ثايق وماهر عبدالته 
وصالح جيار وناصر الحرز وطالب 
حسين وابراهيم العيد وقيصل فرج 

حكم المبارأة نميب الرندي 
وميقاتي المباراة وائل البارون, 
وحضرها جمهور من الطلية 
والمشاهدين. 

هذا وستقام مباراة اخرى ببسين 
الهيئة والتادي يوم الاحد المقتبل 9 
ينايز في تمام الساعة ‏ الرايعة ظهرا 
على صالة نادي الحويث 


طقى سموولي العهد 
الشيخ سعد العبدالله 
السالم الصباح البرقية 
التالية من رئيس الاتحاد 
الكويتي للملاكمة الشيخ 
ميارك جابر العلي السالم 
النياج: 

«ريسسرتي بالاصالة عن 
ئفسي وبالنيابة عن اخواني 
أعضاء مجلس ادارة الاتحاد 
الكويتى للملاكمة للهواة أن 
أهدي سموكم الميدالية 
الذهبية التى احرزها لاعب 
المنتخب الوطني للملاكمة 
علي البلوشي في البطولة 
الأسحاةة الثالثة عشرة 
لملاكمة الهواة والتي أقيمت 
فى الكويت خلال القترة من 
55-5 ديسمير /19 1١9‏ 
وهو بهذا الفوز قد توج يطلا 
لآسيا والعرب والكويت لقد 
كان لرعايتكم الابوية 
:| وتشجيعكم الدؤوب للرياضة 
والرياضيين الأثر الكبير في 
احراز شبابنا الرياضي لمراكز 





تقام ف الذثانية و 40 دقيقنة بعد 
ظهر اليوم مباراة واحدة ى ختام 
مباريات ا الساسع المسابقة 
دوري الدمج لكرة القدم حيث ينلتقي 
القادسية مع اليرموك على ملعب ثامر 
بنادي السالمية الرياضي. .. اكباراة 
للقادسية الذي يلاحق فرق الصدارة 
باستتثناء الاول وهو العربى.., 
فالقادسية يت للمنافسة على 
المراكز المتقدمة حيث ان رصيده الآن 
١‏ نقطة ويفرق عن الثاني يتلاث 
نقاط وقوزه اليوم يجعله متساويا مع 
الثاني وتبقى الاحقية لمن له نسبة 
اهداف اعلى ليحتل هذا المركز... من 
هنا يتضح ان القادسية تهمه المباراة 
وكل ما يرمي اليه هو تحقيق الفوز. 








بطاقة طاشرة مجائئة 
0 من 
سطريباث١‏ 









حت 135605/ 47396195 





رئيس اتحساه المسلاكمسة يتسدى 
سمو ولي العهد الميدالية الدهبية ١‏ 


حا ران الطرذا د رج اكه 

من مصنع السَايرللمرظيات ف منطقة 

صَعمان اتصتاعية » أومن سثارات النوزع 
أومن الجمعيات التعاونية 3الاأسواق 


المركزية وَمتحلاات البقتائة . 
.و فو ١‏ 
ى | نذياح : 


السعحبٌ الجبير 
بتاريخ 6 يناير ١98/8‏ 
على سيارة كتويويتا كرا وت 
سوبرصالوت موديل ١98/8‏ 
لل اإرإضاقة الكل 
بالإبغافقواك 


تلفرّيونات ملونة 
قياس ١4‏ بِوصَة 


جنافةإ ليدم جوائز لترضية أيضّاء 
( أطقم ميلامين » سّاعات) 


مصتع السايير تلمرطيات 


منطقة صبحان الصناعية ‏ صب 485 المزالب برعي 13005 الصفاة- الكويت 



















متقدمة فى مختلف المحافل * 


الرياضية.. 
وفقنا الله جميعا للعمل 
على رفع اسم الكويت عاليا 


وقد بعث سموه يبرقية 
جوابية ضمتها شكره ./ 
للمشاعر الطيبة وتهانيه 
للاتحاد الكويتي للملاكمة 
بهذا الفوز وتمنيات سموه 
الطيية للاتحاد والقائمصين ‏ 1 
عليه بدوام التوفيق في خدمة  ١‏ 
وطننا العزيز. 0 


ف ا 





القادسية امون ا ع ثامر بالدمج 


أما اليرموك فرصيده سبع تقاط 
سيحاول من طرفه زيادتها ليصيح في 
مركز لا ياس به وحتى يصعد يبرصيده 
إلى ١+‏ تقاط علما بأن اليرموك يعرف 
عنه وقوفه الدائم وعرقلته المستمرة 
لفريق القادسية في معظم البطولات 


المحلية... فهل يتمكن اليوم من ذلك أم 
سيواصل القادسية طريقه للمنافسة 
على المراكز المتقدمة ! 






































لللاايي ‏ مم لااااللللل 0 





معافظ الاحمدى سرعى ساق كباس امسر السبلاد للضر وسيسة 
ووسضحا فعصحة قصويصة اسن تسلفسان وسيسنسار ورفسدة 


برعاية الشيخ على صياح السالم 
الصياح محافظ الاحمدي تقام اليوم 
سياقات الاسد الحادي عشر 
لفروسية الاحمدى والذي خصص 
الشوط الرابع الرئيسي منها على 
الجوائز القيمة والكاس المقدمة ياسم 
صاحب السمو امير البلاد, وتتنافس 
على شرف القوز يهذه الكاس مجموعة 
من جياد الدرجة الثانية على مسافة 
+ + 55م (فرة الميدان): واقوى الجياد 
المرشحة للفوز بهذا الشوط شلقان 
لهادي محمد العتيبي وسينار 
لعبدالته سعد الطامي ورغده لتركي 
عيد اكهادي عايض وتواره محمد 
هادي العجمي,» وبهذه المناسبة 
الغائية اعلن محمد هادي العتيبي 
رئيس جمعية الاحمدي للفروسية 
والرماية انه واعضاء مجلس الادارة 
ومحيو رياضة الفروسية والجمهور 
الكريم يرقعون خالص الشكر والعرفان 
لوالد. الجميع صاحب السمو امير 
البلاد الشيخ جاير الاحمد الصباح 
حفظه الله على اياديه البيضاء ودعمه 
المستمر لرياضة الاباع والابناء 
محاهدين الله بالسير خلقه من اجل 
كويتنا الحبيبة. 


9 ترشيحات اليوم 
الشوط الاول ١-يسمة‏ ال رحب 
الازرق. 
» الشوط الثاني ١‏ عزام 5" برق 
الت حسام 
ه الشوط الثالث ١ل‏ نقم لاب 
محيوب ؟ الفهد الكاسر. 
» الشوط الرابع ١‏ شلقان !بل 
سيتار (مشهور) ل رقدة 4- 
نوارة. 















وقيما يلي الجياد المشاركة يي 
سياقات اليوم: 

5 ا للمبتدئات على مسافقة 
14م ويشترك فيه ١‏ بسمة لخالد 
عبد اللطيف حسين 7 رحب لسلطان 
عويد المطيري ؟ اعذرني لسالم 
محمد العذاب 5_الازرق لجزاع صلبي 
العتييبي. 

» الشوط الثاني للدرجة الثالثة على 
مسافة * مم ويشترك فيه -١‏ ورد 
لقبلان علي شييب 7 جدران لمنصور 
الرتيدي ؟ برق لخالد عبد اللطيف 
حسين 5- عزام محمد 
الدوسري 6 دارت الايام لمبارك 
حربي الهاجري +" حسام لسالم 
خالد العجمي لال شيهاته ميارك 
العجمي هل شعور لقهد حصاد 
العتيبيى 8 لولوة لعبيد الدوسري 
١‏ قلبي لسالم سعد الريدي 

» الشوط الثالث للدرجة الاولى على 
مسافة ٠‏ + 5١م‏ ويشترك فيه: ١‏ تغم 
لمحمد سعد الفغضوي ل تصير ملك 
الجمعية - ميسان لهادي عبدالله 
الجاهلي 4 محيوب لقهد ماجد 
الدوسري 5 القهد الكاسر لسالم 
محمد العذاب 6ل الشراح لمبارك 
عبدالته هلال 

» الشوط الرابع ‏ لجياد الدرجة 
الثانية على مسافة ++*14م (قرة 
الميدان) على الكاأس والجوائز القيمة 
المقدمة من صاحب السمو امير البلاك 
حفظه الله ويشترك فيه ١‏ شلفان 


لهادي محمد العتيبي 5ل سيتار 
لعبدالته سعد الطامي ا ابو الفوز 
لثابت محمد المهتا 4 نوارة محمد 
هادي العجمي 5 رغدة لتركي عبد 











© الشيخ علي صباح السالم 
الهادي عايض 6ل مشهور لمحمد 
راشد الرحيان. 


تصديل مسوعد نهسائيات كسأس العرب الى يسولييو المقبسل 
تصديط امساكن واوفات تصفيسات الاخديسة العير بيسة 


عمان ‏ محمد غنام : 

عاد الى عمان قادما من دمشق 
محمد حجميل عبدالقادر الامين العام 
لاتحاد كرة القدم الاردني بعد حضوره 
اجتماعات لجنة الدورات والمسابقات 
التابعة للاتحاد العربي لكرة القدم 
والتي من المقرر ان تكون اختتمت 
'اجتماعاتها ذيلة أمس الاول. 

وحول اهم القرارات التي اتخذت 
اناد محمد حميل عبد القادر انه 
حددت الفترة من 8 الى !7 يوليو 
(تصوز) المقبل او ١5‏ الى 5١‏ يوليو 


«تموز» المقبل موعدا لاقامة نهائيات ' 


بطولة كأس العرب التانية لكرة القلدمء 


ف عمان بدلا من شهر اغسطس (ابة) . ' 


وتشهد هذه البطولة منافسة بين 
عشرة منتخبات عربية وتاكد الان 
وصول فرق تونس والجزاضر عن 
المجموعة الثالثة, كما تم تحديد 
مباريات المجموعية الاونى التي 
تحتضنها السعودية خلال شهر مارس 
«آذار» المقبل اي خلال بطولة كاس 
الخليج العربي لكرة القدم التي يتاهل 
الاول والثاني فبها لنهائيات كساس 
العرب, وي حالة حصول العراق حامل 
اللقب المتاهل على احد المركزين الاول 
والثاني غسوف يتم اختيار من يليه .. 
أما المجموعة تحتضنها السعودية 
ايضا ومن المتوقع أن تقام مبارياتها 
خلال شهر يونيو «حزيران» وتضم 
السعودية ومصر والسودان واليمن 
العربي واليمن السديمةسراطي 
والصومال» والمجموعة الرابعة تقام ف 
سوريا خلال الفترة من 1١‏ الى ١0‏ 
ابريل «نيسان» المقيل وتضم فرق 
سوريا وقلسطين ولينان. اما الاردن 


/ 





© محمد جميل عبدالقادر 
فهو مستضيف لهذه البطولة . 
واضاف محمد حميل عبدالقادرانه 
ايضا تم بحث تحديد مباريات, 
تصفيات الاندية العريية ايضال' 
الدوري بحيث يلعب نادي الضفتين 
بطل الدوري الاردني ف المجموعة 
الرابعة التي تضم العراق وسوريا 
وفلسطين ولبنان ويستضيفها يطل 
الدوري السوري. اما المجموعة الاولى 
والتي ستقام يي خْ الشارقة بدعا من 117 
مارس «اذار» المقبل بمشاركة ابطال 
الامارات والكويت وقطر والبحرين 
وسلطنة عمان والمجموعة الثانية 
يحتضتها نادي الاتقاق السعودي في 
الدمام ويشارك فيها ابطال مصر 
والسودان والصومال واليمن الشمالي 
واليمن الجنوبي. والمجموعة الثالتة 
تقام ‏ النادي الافريقي التونسي خلال 
الفترة من 14 الى 8؟ فيراير شباط 
بمشاركة ابطال المغرب والجزائر 


ونيبيا وموريتانيا . 

كما اوصت اللجنة عدم اعتماد 
تصفيات المجموعة الاولى للاندية 
العريية ما لم تتم بطولة هذه 
المجموعة ضمن اطبار كاس اندية 
مجلس التعاون وتحت اشراف لجنة 
الدورات وف مسابقات الاتحاد العربي. 
واوصت اللجنة الاماتة العامة رف 
تقرير مستعجل بهذه الوقائع الى الامير 
فيصل ين فهد رئيس الاتحاد رئيس 
لجنة الامور المستعجلة . واوصت 
النجنة باسقاط عضوية اي عضو يّ 





١‏ مباراة للمنتخب الاردني 

بي اطار استعداداته لتصفيات كاس 
الامم الاسيوية وبطولة كأس العرب 
يخوض الاردني ١5‏ مياراة دولية ف 
عمان وني الدول الاخرى ومن هذه 
الدول سيلعب ثلاث مباريات ف المنامة 
مع منتخب الامارات العربية يومي ١6‏ 
و8١‏ يتاير «كائنون تاني» المقبل: ومع 
اليحرين يوم +5 يثاير «كانون 
الثاني» بدلا من.مباراتين واثنتين مع 
سلطنة عمان في مسقط يومي 70 و78 
بناير «كانون الثاني» ومباراة واحدة 
مع فوروكاوا بطل اليابان واندية أسيا 
يوم ١‏ فبراير «رشباط» المقبل بعمان 
بعد ان يكون الفريق لعب ف القاهرة 
امام فريق الزمالك يوم © فيراير 
«شباط» وسيلعب أيضا م منتخب 
الكويت خلال شهر مارس «اذار» ومع 
منتخب العراق يي بغداد والكويت, ومع 
المتتخب السوري يلعب 5 مياريات في 
عمان ودمشق ومباراتين مع منتخب 
تونس في عمان وتوتس . 


اضر سول ونسوريتت يناد ان الخصمين إبسالسن ورى العليسزرى 


© فردق نادي ليقربول لكرة القدم 
شسر وج الاهلى المصرى من بسطوالسة 
إفسر يقبا للسبحدات بالكمرة العطاضرة 


القاهرة أ.ش.!-اقيمت مباراتان في 
البطولة الافريقية !لثائنية للآنسات 


لنكرة الطائرة التي تقا م على ملعب 
الصالة المقطاة بنادي الإمالك.. 

ففى المباراة الاوى فار فريق 
مولودية الجزائري على فريق الترجي 
التونسىي 1/9 واستغرفت المباراة 
ساعة وريع الساعة وحكمها المصريان 
عبداإلحميد محمد على وعلى حسب 
الله مه 

وجاءت نتائج الاشواط كالتالي: 


م518 و 5ك/ذ١ا‏ وهزمه١ا‏ و 
315 





هزيمة الاهلي 
و المباراة الثانية فاز قريق 
الاقريقي التونسى على قريق التادي 
الاهي المصري 7/صفر وحكمها فريد 
جميل من الجزائر وراوية يوسف من 
مصر وهي اول حكم كرة طائرة على 
مستوى افريقيا من السيدات. وجاءت 
نتائج الاتسواط ف المباراة التي 
أستغرقت ساعة وخمس دقائق كالتالي 
مكة وقارة و هال؟ا. 
وبهذه الهزيمة لفريق النادى الاهلي 
الذي كان المنافس الرئيسي عالى 
البطولة.. اصبح فريق الاقريقي 
التونسي هو المرشح الاول للفوز يهذه 
البطولة, 





يتبادل يوم غد الجمعة فريقا 
ليفريول وتوتتغقهام قوريست 
المتناقسان على صدارة الدوري 
الاتكليزري خصميهما من اخر مباراة 
فى عام ,١94819/‏ حيث يلعب ليقربول 
ضد كوفتتري ويتقايل نوتتقهام 
فوريست ضد تيوكاسل. 

وكان ليقريول قد فاز يوم الاثنين 
غ/صفر على نيو كاسل وتقدم رصيده 
ألى 57 نقطة من 5١‏ مباراة ْ حين 
فاز فوريست ١/54‏ على كوفنتري 
وارتفع رصيده الى 5 نقطة من +٠‏ 
مباراة. 


ومع يداية العام الجديد وانقضاء 
القسع الاول من الدوري الانكليزي فان 
ا-مدا لا يتوقع ان يفقد ليفربول اللقب 
ألا اذا وقنعت ظروف نادرة وغير 
أعنيادية 

وقد شهد الاسيوع الماضي فوز 
ليفريول بمباراتين سجل فيهما ٠7‏ 
اهداف دون ان يدخل مرماه اي هدقف 
بي حين ان الارستال الذي كان يعتبر 
من اقوى المنافسين على اللقب خسر 


| مباراتيه ويحتل المركز التثالث برصيد 


++ نقطة من 71 مباراة وعليه ان 
يلحق نفسه اذا اراد الاستمرار في 
المنافسة ويحقق الفوز في مباراته في 


ملعب بورتسموث الذي يحتل المركز 
9 بين 7١‏ قريقا ورصيده ٠١‏ نقطة 
من ؟؟ مياراة, وقد فازيْ ؛ مباريات 
ققط منذ بداية الموسم. 

ويأمل ماتشستر يونايتد اذا تعثر 


الارستال مرة ثالثة ان يتقدم بدلا عنه 
للمركر الثالتث حيث ان رصيده الان م ؟ 
تقطة من 7١‏ مياراة ويستضيف غدا 
فريق شارلتون قبل الأخير برصيد 1/4 
نقطة من 1؟ مياراة والذي يتقدم 
بقارق الاهداف فقط عن واتقورد 


الاخبر. 


شالكه يتعاقد مع 
المدرب المنقذ فرائز 


المانيا الغربية (رويتر): تعاقد 
نادي شالكه الالماني الغربي مع 
المدرب المنقن «هورست فرائز» قفي 
محاولة للبقاء' ضمن اندية الدرجة 
الاولى ف الدوري الالماني الغربي؛ وكان 
فراتز قد انقذ ارمينيا بيلفيلد في عام 
١‏ وفورتونا دوسلدورف في عام 
ه4موة١.‏ 

ويحل قرائنز بدلا من رولف 
تافنشتال الذي انتقل لتدريب باير 
اوردتقين متذ ا ديسمير الجاري, 
واعلن فرائز انه سوف يستمر يدون 
عقد بمساعدة ناديه . السابق روث 
فيس ايسن خلال ميارياته الثلادث” 
المقبلة. 


ا 1 1 7 
شيسنوكوف ضد ويلكيسون 
ببطولة نيوزيلندا للتنس 
ويلنقتون (أب): ف الدور الثاني 
لبطولة تيوزيلتدا او للتتس 
للرجال التي تبلغ -جوائزها 95 الف 
دولار فاز المرشح الرابع السوفيتي 
اندريه شيستوكوف هإلاء 25/5 5/5 
على الاسترالي برود دايك كما فاز 
المرشح الخامس الاميركي تيم 
ويلكيسون /1/ 2:0 /" على البريطاني 
ستيفن شىء وسوف يتقايبل 
شيسنوكوف وويلكيسون ي دور 

الثمانية. 

وقد خرج من الدور الثاني المرشح 
الثامن مارتي ديفيز الذي خسر 21/6 
/", /4/09, امام الديوزيلتدي بروس 
ديرلين وفاز الكندي تريس بريدهام 
5/6 5/؟ على النيوزيلندي 
ديتيد لويس. 


مضماران لسباقات 
السيارات باسم 
نيلسون بيكيه 





لهند اد لزنه 
© نيلسون بيكيه 

ريو دي جانيرو (رويتر): اطلفت 
البرازيل اسم تيلسون بيكيه بطل 
العام " مرات في سباقات «الفورمولا 
وأن» على اثنين من مضمارات اشباقات 

























الاتحادية برازيليه: انه يشرفتي ان 
نطلق اسم هذا الريافي غير 
الاعتيادي يا لإبيكيه ) على مضمار سباق 
السيارات ف برازيليا 

وكان مسؤولو مقاطعة ريو دي 
جانيرو التي ولد فيها بيكيه قبل 56 
جاسار يباغوا من قبل. 

برلين المتصدر بالمانيا 

الشرقية يفصل مدربه 

برلين الشرقية (رويتر): فصل 
نادي يونيون برلين متصدر الدوري 
الالماني الشرقي مدريه كارل شاخذر 
في عيد ميلاده السادس والخمسين 
الذي صادف امس الاول. 

وكان شاخنر قد تولى تدريب يونيون 
منذ عام ١9488‏ وسوف يخلقه 
كارستن هاينه, ويعتبر شاخنر اول 
مدرب يفقد منصبه هذا الموسم 
بالدوري الالماني الشرقي. 


سمارائش : سيكول” تحتذب 
اكير عدد من الدول 





سيكول (.ب): 
الاولمبيون امس الاريعاء الى اتهم لا 
يتوقعون مقاطعة شيوعية لدورة 
الالعاب الاولميية لعام ١984‏ في 


0-2 0 بان تحقق الدورة 


أشار المسؤولون 


وقال خوان انطونيو سمارائش 
رئيس اللجنة الاولمبية الدولية فكي 
رسالة يمناسبة العام الجديد الى 
كوريا الجنوبية يانه واثق بان العاب 
سيئول سوف تجتذب اكبر عدد من 
الدول من ابة دورة اولمبية سايقة. 

وكرر بارك سيه جيك رئيس اللجنة 
المنظمة للاولمبياد التقاؤل الذي ايداه 
سمارانش واضاف عليه بان توقع 
حضورا جماهيريا كاملا للمسابقات, 
وقال فى رسالته يمناسبة العام 
الجديد أيضاء نحن تخطط لاستضافة 
حدث ريافى لاكبر عدد من الدول 
المشاركة في التاريخ الاومبي 
وباجراءاة إمتية * شائية فيها 
وياعظم تجانس وافضل انجاز ريافي 
واعلى مستوى من المستويات 
والاقتصاد والكفاءة. 

والموعد النهائي لاعلان المشاركة يي 
الدورة يصادف يوم ١+‏ يناير المقيل 
وحتى الان لم توافق على الحضور من 
الدول الشيوعية سوى هتغاريا 
والمانيا الشرقية. 











عاما قد اطلقوا اسمه على مضمار ]2 











د العراقيون أن مباراتهم غدا مع 
المنتخكب السحودي هي أهم ميارياتهم 
التصفيات الاولبية واصعيهاء 
ولكنهم بي الوقت نفسه لم يخففوا 
تفاؤلهم بامكانية الفوز مستندين الى 
أن فريقهم ف احسن حالاته ولان 
لتتا 





فقد صرح ثامر محسن سكرتير 
اتحاد كرة القدم العراقي يان المنتتخب 
السعودي يملك مؤهلات كثيرة تجعله 
منافسا عنيدا وعتيدا ف لقاء الغد 
المرتقب الذي يمثل عنق الزجاجة لكل 
من الفريقين. 
7 وقال : استطيع ان اتحدت عن 
قريقي ‏ اكتر, وهو بدون النجوم 
البارزين القائكبين للاصايات وهم 
حسين سعيد وعدنان درجال وحدبيب 
جعفر ورعد حمودي لايقل مستوى» 
ان لم يكن افضلء لاننا نملك الكثير من 
اللاعبين الذين يتمتعون بمستويات 
عالية» ولعل الكرة العراقية التي شقت 
طريقها رغم احجحاف الاتحاد الدوي 
يمتع فرقنا من اللعب قي بغدان, قادرة 
على ان تواصل المسيرة الى تهائيات 
سيتول. 

وآضاف ثامر محسن : تهعم. فرص 
الصعود مواتية للمنتخبات الاريعة.. 
ولكتها تزيد للبعض على حساب الآخرء 
ومباراة الغد ستحدد بدرجة كبيرة 
جدا الوضع الجديد لطموح كل من 
العراق والسعودية. 

وأشار سكرتير الاتحاد العراقي الى 
أن رصيد النقاط المتقدم الذي جمعه 
المتتخب الكويتي» ويتصدر القائمة 
الآن, لا يعني أنه ضمن الصعود لان 
الكرة مازالت قِ مسقط. في مياريات 
العودة لمنتخبنا . 

لة مختلفة 


ويقول عمو يايا... ارض الاستاد 
ممتازة, والمناخ ملاكم, والقريق اكمل 
استعداداته ليخوض اهم مبارياته في 
التصفيات الاوكبية 

وأضاف : ستلعب بخطة تختلف 
تماما عما لعيتا يها امام الكويت, 
وسيكون هناك بعض الوجوه الجديدة 
التي لم تشارك. وقال : كما اشرنا من 
قبل» قان فرصتتا, وفرصة السعودية 
يحددها هذا اللقاء. 


أما السعوديان الحئوان وجاير.. 















© متتخب العراق لكرة القدم 


ساو ياولو ‏ اليرازيل (أب): 
يتناقس عداؤون من كافة بلاد العا 
اليوم ف السباق السنوي التقليدي 
الثالث والستين ليلة رأس الستة 
الميلادية والمعروف ياسم سباق ساتت 
سيلفيستر الذي يقام ف اكير مدينة 
بقارة اميركا الجنوبية. 


ويتوقع ان يشارك بالسياق + ٠م‏ 
متنافس من الرجال والسيدات الهواة 
والمحترفين من البرازيل و+” دولة 
اخرى, وتبلغ' مسافة السياق ١7‏ 
كيلومترا ويبدآ الساعة الحادية 
عشرة وه دقائق بتوقيت ساو ياولو 
(الرايعة من صباح الجمعة يتوقيت 
الكويت) على ان يصل الفائز الاول قبل . 
لحظطات من بداية العام الجديد. 
واستنادا آلى لخوليو ديودورو احد 
منظمي السباق فانه تند حفر 
للمشاركة حوالي +٠هم‏ ا 
اجنبي متهم 1١١٠١‏ يمكن اعتبار: 
العداثين المعروفين يي حين ان البقية 
من العداثين السائحين من دول مثل 


سسان جسيسر مسان يسأفسل نساء 


باريس ‏ رويتر ‏ اعلن قرانسويس 
يوريئلي رئيس نادي ياريس سسان 
جيرمان لكرة القدم انه يامل باجتذاب 
«الهولندي الطائر» يوهان كرويق 
ليصبح المدرب الجديد لفريقه» وقال يي 
مقابلة مع مجلة رياضية فرئسية انه 
لح يتمكن من الاتصال بكرويف مؤخرا 
بسيب الاجازة, وسوف يعود يتهاية 
الشهر ويتوقع ان تاخذ المحادضات 
طايعا ايجابيا. ويعتير كرويق اشهر 
رياضي يتاريخ هولندا وكان وراء قوز 
فريق احاكس امستردام بكاس الاتدية 
الاوروبية ” مرات خلال السيعيتات» 
وكمد رب استطاع الموسم الماضي ان يكود 
اجاكس للقوز ببطولة الاندية الاوروبية 
ايطال الكؤوسء وقد تكشف مؤخرا انه 
ليس على ما يرام مع ناديه. وكان تادي 


+ + ثثي 

معدرب جداعد منتخب 

اسوفسيون ‏ رويتر اعلن خيسوس 
بالاريس رئيس اتحاد باراغواي لكرة 
القدم عن تعيسن مدرب جديد للمنتاخب 
الكروى لياراغواي من اجل تصفيات 
بطولة كاس العالم التي سوف تقام 
تهائياتها ئ ايطاليا 195٠+‏ 

وسوق بيدأ خوان اتفيل روميرو 
(01 ستة) العمل مع المتتخب الشهر 
امقيل وتلعب ياراغعواي صمن 
المجموعة الثانية لاميركا الجتوبية 
التي تضم كولومييا والاكوادورء والفائز 
من هذه المجموعة سوف يقايل القائز 
من اللقاء بين بطل مجموعة 





عنق المزجحاهة نسدا بين المنتخسين العسر افي والمعسودى 
0 :سرض الصعسود بسوانية للرح الأريعسة والكسرة مسازالت في مسقط. 
سي ص ا ا الس وا 00 
8 عمو باباء خطة جديدة و وفرصةالفريقين يحددهما لقاء القد 1 


#اساعة تدريب واحدة للمنتخب السعودي وطاقم الحكام يصلالليلة : 
ددحو و كو الس وا اا ا 000 


© تامرمحسن 
فقد اكدا ما صرح يه عمو باياء واشارا 
الى أن المتتخب السعودي يضع كل 
اهتماماته للقاء, على اعتبار انه عنق 
الزجاجة امام فريق قوي له خبرته. 

وتوقع المسؤولان السعوديان ان 
تخرج المباراة كواحدة من اقوى وامتتع 
مباريات التصقيات. 

المنتخبان يكملان الاستعدادات 

يكمل المنتخبان العراقي والسعودي 
استعداداتهما الاخيرة للقائهما المهم 
غدا باستاد مد 
قي لقناء العودة.. وكانت المباراة الاولى 
بالرياض قد انتهت بالتعادل السلبي. 

تعود العراقيون على مناخ السلطنة 
الذي يتسم هذه الايام بالدقع الى 
درجة السخونة احيانا؛: وهو على غير 
المعتاد ي هذه الفترة من قصول الستة, 
وتدرب اللاعبون مرتين.. واليوم يؤدون 
مرانهم الثالث: ي الوقت الذي يتدرب 
فيه السعوديون ثلمرة الاولى والاخيرة 
عمصر اليوم. _- 

وقد تم وضع كل الترتييات الادارية.. 
وايدى العراقيون ارتياحهم اليالغ لما 
اتخذ من اجراءات. سواء من حيث 
الاقامة أو الاتصالات والمواصلات 
والتدريب.. لذلك بلغت معنوياتهم 
درجة عالية. جحلت ممسؤوليهم 


٠‏ يفسارك سبساق نيلة رأس السنسة بسالبسراز يسل 





“لتتسصييسن 
0 ل 

© روزا موا 

السويد ويوغسلاقيا ويولندا وفرتسا 


عن دعو 


وايطائيا واليرتغال وسويسرا 
والولايات المتحدة والمكسيسك 
والارجنتين وشيلي والاكوادور وييرو 
ويوليقيا وكولومبيا وياراغواي 
وآوروغواي ويلجيكا والمقغرب ودول 


سان جيرمان يطل فرنسا قيل عامين 
قد فصل هذا الشهر مدربه أريك موميار 
يعد اقل من لم أسابيع من تسلم عمله, 
وهو ثاني مدرب يفقد منصبه متن 
بداية الموسم يسبب العروض السيئة 
للقريق الذي يحل مركزا قريبا من 
متطقة الهبوط خلال العطلة الشتوية. 

واشار يوريللي الى انه اتصل بالمدرب 
الاميركي الجتوبي عمر باستوريزا قيل 
أن ينتفل لتدريب بوكا جوئيورز 
الارجنتيني هذا الاسبوجع,» وقال انه 
مهتم يعدد من المدريين الآخرين أيضا 
نكن المدرب الفرسي غليير غريس الذي 
يدرب نوشاتل زاماكس الفرنسي اعلن 
أنه ليس مهنما باجراع مباحتات مع 
نادي سان جيرمان. 





السلطان قابوس, ” 





يشيرون الى أن فرصتهم كبيرة. 

أما المنتخب السعودي ققد اعد 
عدته كلها في الرياض.. ولن يكون مران 
اليوم إلا مجرد وضع اللمسات الاخيرة 
على الخطة التي سيلعيها. 


المنتخب السعودي يؤدي 
تدريبه الوحيد اليوم 


يؤدي المتتخب السعودي مراته 
الاساسي في الثالتة بعد ظهر اليوم 
بحوقيت الكويت استعدادا لمياراته 
المهمة غدا مع العراق.. يجري المران 
المدة ساعة واحدة باستاد مجمح 
السلطان قابوس الرياضظي الذي تقام 
عليه المباراة. 


وكانت البعثة السعودية قد وصلت 


مسقط مساء امس واستقيلها المطار 
قيس بن عبدالله العصقور رئيس لحتة 


المسايقات بالاتحاد العماتي وعضىو_ 


المككتب التنفيذي للاتحاد العريي 


وعدد من المسؤولين بالاتحاد .ورجال ١‏ 


السفارة السعودية. 

وقد حضر المتتخب السعودي بكامل 
دجومه الدوليين: لاته يضع كل تركيزه 
واهتمامه لقاء الغد الذي يحدد 
بشكل كبير موقف مسيرته في المنافسة. 

اجتماع عراقي سعود ي 

عقد ثامر محسن سكرتير الاتحاد 
العراقي ومعه اثتان من اداربي الوقد 
اجتماعا قبل ظهر امس مع موفدي 
الاتحاد السعودي اللذين وصلا قبل 
بعثة يلاذهما.. وهما فهد الحلوان 
ومحمد جاسر.. تم الاجتفماع بمقر 
الاتحاد العماني بحضور سالم العلوي 
عضو محلس الادارة وابراهيم “قمير 
سكرتير الاتحاد العماني. 


وقد نوقشت مسالة واحدة اساسية 
بين الطرفين» تتعلق بالموعد الذي تركه 
العراقيون للمنتخب السعودي ليتدرب 
فيه بالملعب الذي ي تقام عليه لبان 

وكان المسؤولون إلغرا قوت 2 





© المنتخب السعودي لكرة القدم 


أاخرى. 

ومن بين المرشحين للفوز هذا العام 
رولاندو فيرا من الاكوادور يطل العام 
الماضي والسويدي جوني دانيلسون 
والبرتغالي لويس هورتا ومواطنه خواو 
كامبوس والمغريي مصطقى تجادي 
والايطالي ديفيد بيرغاميتي والبرازيلي 
؟دوتوس دومنغيز ولن يشارك هذا 
العام الكولوميى فيكتور مورا احد 
ابطال السباق الذي قرر المشاركة ف 
سياق مماثل بمدينة بلنسية باسبانيا 
.وكان قد قاز في سياق ساى باولو 
سنوات 'الأ ولا و0/إ و81 كما تغيب 
عن سياق السيدات اليرتغالية روزا 
موتا التي فازت ” مرات متتالية من 
1 حتى 191ء وقد فضلت هذا 
العام اثيقاع فى بلادها للاعداد 
لاوئبياد سيكول ١3/84‏ وي غياب 
موتا فقان المرشحة الاولى هي 
مواطنتها ريتا بورالهو والآكوادورية 
بولاندا كيمبيتا واليرازيلية ريزويندي 
وانديري. 


ذانب قسر ويسفت 





كولسومبيا استعد ادا لتصنيات : كساس العسالم 


اوقيانوسيا وقريق العدو الاسرائيلي 
للمنافسة على مكان بايطاليا وقد 
أمفى روميرو معظم حياته كلاعب 3 
إيطاليا وخلال الموسم الماضي تام 
يتسدريب منتخب الشياب والمتتخب 
الاوللمبي, وقال رئيس الاتحاد: علينا ان 
تستعد حيدا لان المجموعة قوية 
للقاية وكرة القدم الكولومبية قدا 
تطورت حتى الآن قي مستواتا أو اغلى 
مته. 

وكان المتتخب الكولومبي قد قدم 
أجمل العروض خلال يطولة امم اميركاً 
الجتوبية الصيف الماضي وقارَ عل 


منتخب الارجنتين ني مساراة دور 
الترضية ليحتل المركز الثالث بعد 
أوروغواي وشيلي. 


ونظرا للمستوى الجيد الذي ظهر 
به منتاخب كولومبيا فقد دعي 
للمشاركة ف بطولة كاس راوس ضد 
انكلترا واسكتئندا خلال مايو المقيل. 


ويقول المراقيون الكزويون المحليون 
أن مستوى منتخب ياراغواي قد هبط 
منذ الوصول ألى نهائيات كاس العالم 
1941 بالمكسيك عقب غياب ما 
صن يدرب المتخب انذاك كايتانو 
را 





اللاعيين. 











حددوا لتدريب يبب المئتخب .السعودي, 
ساعة واحدة تبدأ في الثالثة بعد الظهر: 
بحوقيت الكويت.. وطلب الحلوان 
وجابر متسعا اكثر من الوقتء الا ان 
العسراقيين تمسكوا لتتاح الشرصة 
لمنتخبهم. 
المنتخب العراقي 

أدى المنتخب العراقي هرائه الثاني 
ياستاد مجمع السلطان قايوس 
الرياضي عضر ا)مس.. وشارك فيه جميع 1 


وقد. شاهد بعض اداريو البعثة 
التي جرت - 


مباريات الدوري الممتاز 
امس 7 1 
الحكام والمزاقب ‏ 00 | 
يصلون اليوم 1 

يصل مسقط الليلة طاقم الحكام- ) 
الماليزي الذي سيدير اللقاء المرتقب: 


بين العراق والسعودية غدا وهو 
بقيادة عمرق. 


كما يصل الحاج مصطفى كامل 
محمود المحاضي الدولي 1 لتم 
تعيينه من قيل الفيفا كراقية اللقاء. 1 

ويعقد الحاج مصطفى كامل محمود 
مراقب المباراة اجتماعا في العاشرة | 
صباح غد بمديري المتتخيين للاتفاق 
على سين المباراة واعتماد الاسماء.. 
وهو اجتماع تقليدي. 


تعديل موعد بدء المباراة 

من ناحية اخرى تقرر امس تعديل 
موعد بدء المباراة ليكون يي الثالثة 
والريع يتوقيت الكويت بدلا من التانية . 
ظهرا. 


وعلم.. ان السبب الاساسي ‏ تعديل 
الموعد يعود الى فارق التوقيت بين 
السلطنة وكل من. السعودية وقطر ١!‏ 
والكويت.. وهو ساعة.. وحتى تقام ١‏ 
المباريات في وقت واحد. . ' ٠‏ 

















فوز الليكرز على 
فيلادلفيا بكرة السلة . 


نيويورك (رويتر): جرت ا 
مباريات قن الدوري الوطني لكرة 
السله الاميركية مساع التلاثاء 
حيث قاز لوس اتجئوس ليكرز 
7١‏ على قفيلادئقيا 
سيفتتي سيكسرنء وتغلب يوتاه 
جاز 917/48 على دنغر توغيتس 
ودلاس مافيريكس ‏ 10750//ا19 
على سكرامنتو كنغز. 
وقاز اتلاتتا هوكس 34/١٠١8‏ 
على شيكاغو يولز ونيويورك نيكس . 
7/5 على بورتلائد تريل 

بليزرزء وتقلب هيوستون روكيتس 
ا على ديترويت بيستونز 
1 يكس > 00 على 


نيوجيرسي نيتس. 
تعادلان ف مباريات 
دوري هوكي الجليد 


تيويورتك (رويتر): بعد وقت 
اضاي ظل فريقا نيويورك رينجرز 
وتيويورك ايلاندرز متعالكين | 
يتلاثة اهداف لكل منهما كما ظل . 
قريقا. بوسطن بروتز ويتسييرع . 
يتغوينز متعادكين باريعة اهداف 
لكل منهما ف دوري هوكي الجليد 
الاميركي الشمالي مساء الثلاثاء 
وسجل يويبي سيمث هدفين 4 
الشوط الاخير ليفوز فريق 
مونتريال كانيدينز 1/5 عاى 
غاتكوفر كانوكسء2 وفاز كبييك 
تورديكس ١/0‏ على يفلو سييرز 
وسجل بيتر ستاستني هدفه رقم 
* *” مندٌ بداية اشتراكه بالدهري 
لصالح فريق كيبيك. 


خسارة استراليتين 
بيطولة بريسيين للتثس 


بريسيين ‏ !].ب ا في يطولة 
للتنس للسيدات التي تبلغ 
جوائزها ١٠6 ٠‏ الف دولار بريسبن 
تغليت الالمانية سلقيا هاتيكا 
صمن ألدور الثالت بنتيجة 1( 7؛ ١‏ 
“رك 9ر5 على الاميركية هيثر 
كودلوف. 

وفارّت التشيكية يانا نوقوتتا 
ويتدي تيرنيول وتقئيت على | 
لاعية استرالية آخرى هي 
اليزابيت سمايلي: كما" قازت |2 ١‏ 
الفقرنسية باسكال ياراديبن 16 0 
1/8/7 عا الياباتية ماضاكو 
ياناغيى 





اس ل 





























1 














لبس 


033 العدد‎  ١9/9//117 7/51١ الخميس‎ 








اللا لقتعا معد 0١‏ ل 


© كتب جمال مرجان:.. 
بيدأ منتخينا الوطني لكرة القدم 
رححلة المؤدة بمرحلة الاباب الحاسمة 
من التصفيات التمهيدية الاولبية 
٠‏ المنطقة غرب اسيا يلقاء المنتخب 
القطري الشقيق غدا الجمعة فخ 
الساعة الثالتة والريع مساء على 
استاد صباح السالم بالتادي العربي. 
يتصدر الازرق مجموعة التصفيات بعد 
نهاية مرحلة الاياب التي خاض فيها 
؟' مباريات حصد خلالها ه نقاط من 
تعادله مع قطر بالدوحة صفر/صفر, 
وفوزه على السعودية ١/صقرء‏ وعلى 
العراق ١/7‏ بالكويت ليقطع نصفه 
.الطريق الشاق نحو سيئول يتجاح 
: “وكله امل وحماس ف انهاء ماراثون 
التصفيات الاولمبية بالمرحلة الثانية 
التي تيدأ غدا بقوة مضاعفة وعزيمة لا 
تلين ليضع اقدامه على عتبة سيئول 


ه9١‏ 
مفتاح الوصول 
لبوابة الاولبياد 


© ومياراة الغد مع قطر تمتل اهمية 
خاصة للازرق حيث تعد المنحنى قبل 
الاخبر يي طريق سيئول وتعتير مفتاح 
: الوصول لبوابة "الاوكبياد.. فالازرق 
ليس امأمه سوى الفوز يتقطتي 
المباراة.. وقد استعد جيدا خلال 
الاسبوعين الماضيين لهذا اللقاء من 
خلال التدريبات المكثفة اليومية تحت 
قيادة مدريه البرازيلي انتونيو فيريرا 
الذي اكد في تصريحاته ان المباراة 
ليست سهلة ولا تقل صعوية عن بقية 
مباريات التصفيات الاولمبية. كما اكد 
فيريرا أنه سيلعب للفوز. وليس هتاك 
بديل له عن نقطتي المباراة.. كما 
اضاف فيريرا انه يتوقع مقاومة عنيقة 
من الفريق القطري ‏ لقاء القدء واته 
سيميل الى الدقاع المتكتز مع الاعتماد 
7 على الهجمات المرتدة الا أنه قال ان 
الازرق بجالة فنية ومعنوية جيدة 
ويامل ف مؤازرة الجمهور الكويتي 
للفربق لانه ورقة رابحة في لقاء القد 
1 7 
© اما المنتخب القطري الشقيق الذي 
وصل الى اليلاد مساء امس فمن المؤكد 
انه استعد بدوره لتمباراة ويتطلع 
لتحقيق نتيجة ايجابية على ملعب 
الكويت. ويخوض القطريون المباراة 
وق جعيتهم نقطتان فقط من تعادلين 
امام الكويت صفر/صقز بالدوحة, 
وامام السعودية ١/1١‏ بالرياض.. فيما 
لقي خسارة ثقيلة على ايدي العراق 
١‏ بالدوحة. 
التدريب ١‏ لتكتيكي 

الاخير للازرق 

9 خاض الاندقٍ تدرييه 






صياج السافم استعدايا. لمبازيقة 
غدا.. فيما يجري تدرييا يجري #تدريبًا خفيقا اليوم' 


سباق الهجن على 
سيارة مقدمة من 
الشيخ احمد الصباح ' 
يقام بعد ظهر اليوم على طريق 
السالمي سباقات الهجن بنادي 
النعايم على الجائزة المقدمة من الشيخ 
احمد يا السالم الصباح وهي 
عبارة عن سيارة... وسيكون السباق 
على مسافة ٠١‏ كيلومترا واطلق عليه 
سباق الطلب الطويل وسيشارك فيه 
عدد كبير من الهجن. 


الاندية والاتحادات 
الفلسطينية تثمن خطة 
الاتحاد وتدعو 
لحضور المباراة 


اجتمع مساء أمّس سالم أبولقد 
رئيس المجلس الاعلى للشباب 
والرياضة القلسطيني ‏ قرع الكويت 
مع أعضاء المجلس رؤساء ومندوبي 
الاندية: والاتحادات. الرياضية 
القتسطينية, وقد ثمن الحضصور مبادرة 
الشيخ فهد ‏ الاحمد الجابر الصباح 
رئيس اتحاد كرة القدم ولعضاء 
الاتحاد بتخصيص ريع مباراة يوم غد 
متنتخبي الكويت وقطر 
انتفقاضة الشعب ! 

بالارض المحتئة, كما شكر الحضور 
متتخب الكويت لاعلانهم تابييد 
6 الاتتحاد ٠١‏ بهذا الشان 
وتمنى .لهم التوقيق ... واهاب سالم 
اأبولفقد بالاخوة والاخوات 
الفلسطينينين. والعرب . والاصدقاء 
ضرورة. حضور المناراة لأن ذلك يعد 
تعبيرا فنهم عن مساندتهم ودعمهم 
المادي والمعتوي لاخواتهم الصامدين 

[خ الارض المحتلة. 





ترقية عباس 5 
الى رتبة رائد. 
تم توقية التقيب عيباس تر 
مساعد امسين السر العام باتحاد 
الكراتيه. الى رتية رائد بالجيش ... 
تهانينا القلبية بالترقية وألف ميروك. 


جدول معدل لباقي 
مباريات كرة القدم 


أصدر اتخاد كرة القدم جدولا معدلا 
لياقي المبازيات للموسم الريافي 
اماقم وذلك يسيب توقف مياريات 
الناشئين: والشباب خلال.عطلة نصف 


ا مواعيد مبازيات كاس “صناحيه 
السمو امينناليلاق 1 امد 


الستة الدراسية وعد :الغاء مياريات. ‏ 
"تادي الشبات. ::الرياطئ بمسابقة +5 | 












© الدخيل وتعيم والجاسم وحمود يمقدمة تدربيات الاحماء أمس 


الأزرق يلتقى قطر غدا في بسدايةالمرحلة الحاسيحة بتصفيات سيول 
منتخبنا أتم استعد اداه حيدا والسلاعيون يؤكدون على أهمية الفوز بالمبسار او 





© جاتب من تدريبات اللياقة ويرى الغانم والخليفي في المقدمة 





فيصل الدخيل: اللاعبون يقدرون المسؤولية وآهمية المباراة 





. ا ناصرالغانم:المباراة أقرب طريق للوصول الى الأوللبياد وليسث سهلة 





.. 8 وائل سليمان: المنتخب القطري ليس سهلا وسنبذل جهدا مضاعفا لتحقيق الفوز 





الخميس على استاد تادي كاظمة. 

شارك بتدريب الامس جميع 
اللاعبين فيما عدا الدخيل الذي اراحه 
امدرب لشعوره بشد عضلي خفيف لن 
يؤثر على مشاركته بمياراة القد كما لم 
يشارك ميارك مرزوق لشعوره يشد 
عضلي ايضا فيما شارك مؤيد الحداد 
بعد شقاء الكدمة التي عاتى منها ف 
التدريب قبل الاخير. ' 
وقد اشتمل التدريب امس على 
تمرينات الاحماء واللياقة البدنية.. ثم 
ركز قيريرا على تمريتات التحرك بالكرة 
والتمرير والتسديد, واجرى تقسيمة 
تكتيكية شارك فيها الفرنق الاساسي 
امام الاحتياط وظهر جميع اللاعبين 
بحالة معنوية عالية خلال التدرييات. 

اللاعيون يتحدثون 
عن لقاء القد 

وحول مباراة الغد مع قطر وماذا 
تعتي للاعبي المتتخب الوطني.. 
التقت وإقيس, مع عدد من نجوم 
القريق وتحدثوا عن لقاء قطر... 
© قيصل الدخيل: جميع اللاعيين على 
قدر المسؤولية ويشعرون بالامانة 
الملقاة على عاتقهم ف جميع مياريات 
التصفيات.. ومباراة قطر غدا لا تقل 
اهمية عن لقاءات التصفيات الاخرى 
الحاسمة وان تتساءالله 
اعتبارنا ضرورة الفوز باكباراة غدا. 
واود ان اقول اللجمهور | إننا_بحاجة 


لتشجيعه لتحقيق الفوز لان المنتخب 
لم يصل يعد الى سيئول ولن نتاكد من 
الوصول الا يعد آخر مباراة 
بالتصفيات. 
© محيوب جمعة: اعتقد ان المباراة 
لقاءات التصفيات بالتسية لنا 
لانها مقتاح الوصول الى سيكئول 
بالقعل.. وذنحن مستعدون للقاء الغد 
جيدا ونامل ان شاءالته تحقيق الفوز يي 
وجود مؤازرة جماهيرية بالملعب. 
وبالنسية للتنتيجة يصعب تحديدها 


تماما.. ولكن اذا سجلنا هدقا ف اول 
ريع ساعة ستحرز 7 اهداف. ‏ 

© ناصرالغاتم: المباراة بالنسبة بي 

اقرب طريقة لئوصول الى الاولمبياد.. 
والمباراة ليست سهلة ولكن اعتقد ني 
وجود عاملي الارض والجمهور 
ستحظى بدفعة معذنوية كبيرة للقوز 
بالمباراة. واود ان اشير الى ان مياراتنا 
الآولى مع قطر بالدوحة لم نلعب 
خلالها بالملستوى المطلوب ورغم ذلك 
تعادلنا وكان يفترض ان تقوز ولذلك 





وصول منتخب قطر الشقيق آلى اليلاد ‏ 


اتوقع اننا ستقدم عرضا اقضل امام 
قطر غدا. 
© وائل سليمان: الفريق القطري ليس 
سهاد ونتوقع منه عرضا قويا.. ولذلك 
ستبذل جهدا مضاعقا لتحقيق الفوز 
أن شاء الله خاصة واننا استفدنا من 
اخطاء المباراة الاولى بالدوحة. 
© خالد الشريدة: تحن مستعدون 
للمياراة استغدادا جيدا من خلال 
التدرييات المكثفة خلال الاسبوعين 
الماضيين.. وكلنا يدرك اهمية الفوز في 
هذه المباراة التي تعتير حاسمة لفتح 
الطريق أمامتنا إلى سيئول. 
© خالد الشليمي: كتنا مقيلون على 
التدريب يجدية وروح معتوية عالية 
وهناك شعور بالمسؤوئية نحو المباراة 
لاتها ليست سهلة ولكنها ليست صعبة 
لاحراز الفوز ايضا. 
© بدرالعتبري: رغم وجود الجيس يي 
يدي فانا حريص على مشاركة زملاثي 
بالتدريب بجدية يوميا وللاسف 
اصايتى ت من الاشتراك 
بالمباريات لوجود الجبس.. ولكني اق 
ف يققية زملائي وان شاءالته يحققون 
الفقوز فى مباراة الغد. 

التشكيل 
© ينتظر أن يمثل ال منتخب الوطني 
غدا: سمير سعيد, وليد الجاسم, 
محيوب جمعة, وائل سليمان» نعيم 
سعد,ء عبدالته البلوشي, خالد الشريدة, 
تاصر القاتم, فيصل الدخيلء, 
عبدالعزيز الهاجري, مؤيد الحداد 
(عتير سعيدء وخالد الشليمي). 
© ينتظر ان يمثل قطر غدا: يونس 
أحمد, محمد دهام, يوسف العدساتي» 
عادل مال الله, محمد العماري, ميارك 
سائم, تاصر الهتمي. محمد صوئ, 
عادل خميسء منصور مقتاح, وخالد 
سلمان (عيد أحمد). 






رئيس السوفد: نأمل مشاهدة عرض جييد من الفر يقين 
حمسن ناصر: المجاراة ستكون ضوية ... والكسويت سعى للصدارة 


| بوركيبيود:لا نسعى للتعادل لأنهلن يوصلنا للنهائيات 


كتب جمال عيده: 
وصل الى البلاد ف الساعة السايعة 
من مساء امس وقد المتتخب القطري 


| بكرة القدم لاداء مياراة الاياب غدا 


الجمعة امام منتخب الكويت ١‏ 
في تصفيات اوائل مجموعات غرب اسيا 
لدورة الالعاب الاولمبية. 


يتراس الوفد الشقيق علي العلي 


| نائب رئيس اتحاد كرة القدم القطري, 


ويضم فقي عضورته محمد المحشادي 
عضو مجلس ادارة الاتحاد نائب مدير 
المتتخيات الوطنية, سالم يلال مدير 
القريق2,» عبيدالرزاق محمد اداريا, 
يوركيبيو مدرياء بيدرو بيريز ولويس 
داسيئقا واوديلون اندراو ومساعدين 
للمدرب. بالاضاقة الى 5؟ لاعياء 
'ويصاحب الوفد عدد من الزملاء 
الاعلاميين يمتلون الصحافة 
والتلقزيون القطري. 

وكان ياستقيال الوقد حسن تاصر 
نائب رئيس الاتحد الكويتي لكرة القدم 
وعيدالعزيز جالي مدير العلاقات 
العامة بالاتحاد, ورجال السفارة 
القطرية لدى الكويت وعلى رأسهم 
سيار المعاودة القائم بالاعمالء وغانم 
السليطي (سكرتير ثالث)ء تواف 
المجداد (سكرتير ثالث)» وعبدالعزيز 
السويدي الملحق الديلوماسي. 

العلي: لا توقعات 

وعقب وصول الوقد تم استقياله 
بقاعة التشريقات فق مطار الكويت 
الدوي حنيث قدم حسن ناصر ياقة ورد 
لرئيس الوقد القطري الشقيق. 

وقد ادلى على العلي بتصريح عقب 
الوصول: قال فيه: تشكر الاخوان ني 
الاتحاد الكويتي لكرة القدم على حسن 
الاستقيال. 

وعن توقعاته لمياراة الغد قال العلي: 
لا توقعات ي الكرة, وكل ما نامئه تقديم 
عرض :جيد من منتخبي الكويت وقطر.. 


قهما من خيرة المتتخيات العريية 


يصقة عامةء والخليجية بصقة 
خاصة:. ويضمان عناصر جيدة. 

وحول استعدادات المتتخب القطري 
لمياراة الكويت قال العلي استقلينا فترة 
الراحة في تنظيم مباراتين ف الدوحة 
مع فزيق بي. خِيه المجري.. الاولى أمام 
الصف الثاني التنتخيتا ونجح فى القوة 
على الفرزق المجري /صفر, والثانية 
:امام القريق الاساسي وايضا نجح في 
لفو يهدف نظيف. 

٠‏ واختتم العلي تصريحه بقوله ان 
المتتخبات الارنعة المشاركة في 
التصفيات ارتفع مُستواها من مياراة 


لاخرى.. وها هوَأمتتحب اقطز قدم 
عرضا جيدا امام السعودية وتامل ان 
:أيظهر بصورة افضل: غدا:: : 


قاصر: ستكون أقوية 
كما أ أدى حسن ثاصضر بتصريح قال 





:فيه الحمدللته على إسلامة ‏ الإشقاء.. ٠‏ 


:والآن هم الي بلدهم ويين لهلهم : وانثتار 





خناصر الى أن-مياريات كرة القدام ٠‏ 








© متنتخب قطر مع مستقيليه في المطار 


تزيد من ترايط الشياب الخليجي 
رياضيا 

وعن المتتخب القطري قال نائب 
رئيس الاتحاد الكويتي لكرة القدم انه 
ادى مباراة جيدة امامو السعودية, 
واتوقع لمياراة الغد أن تكون قوية لان 
قطر سيحاول ان يعزز نقطة انتعادل 
التي حصل علبها بتعادله مع 
السعودية, ييئما سيسعى الكويت 
لتاكيد انقراده يصدارة التصفيات. 
ورغم أن لكل مباراة ظروقها الا اتتا 
تنتمنى ان يقدم الفريقان اداء جيداء 
وان يعطيا صورة جيدة عن مستوى 
الكرة الخليجية. 

بوركيبيو: مياراة صعية 

ويسؤال المدرب البرازيي يوركيييو 


عن رأيه في مباراة الغد اجاب باتها 
مياراة صعية جدا لقطر لان الفريق 
ألكورتي يضم لاعيين جيدين: وأاذا فاز 
علينا قستكون نتيجة عادية لانه فريق 
كبيج 

ومع ذلك قاتتا لا نت للتعادل اذا 
كانتت نظرتنا التاهل لسيئولء واتما 
نسعى للقوز خاصة بعد النتيجة 
الجيدة التي حققناها يي الرياض 
بالتعادل مع السعودية. 

وقال يوركيبيو ان المنتخب القطري 
سيئعب غدا بنفس التشكيل الذي لعب 
امام السعودية, وستشهد المياراة 
عودة اللاعب محمد العماري الذي 
غاب عن مياراة السعودية لجصوله 
على انذارين. 

وردا على سؤال حول ظهور الفريق 





. يطولة محافظة الاحمدي لرقع 


مباراة الغد هي الأهم في التصفيات 





قصيرة, بالاضافة الى عودة عدد من 
اللاعبين من العلاج يعد الاصاية: ورخم 
ذلك فان الفريق لعب مباراة جيدة امام 
الكويت, ولو كنا محظوظين_لحققنا 
القوز على العراق ثم السعودية يفضل 
القرص العديدة التي اتيحت للاعبين 
لكنهم لم يوفقوا ي أستغلائها. 
مفتاح: اهم مباراة 

بيتما قال منصور مفتاح كايتن 
المتتخب القطري ان مياراة الغد هي 
اهم مباراة قي التصفيات نظرا للمواقفٌ 
الحالية للفرق. 

وايد منصور مفتاح مدربه بقوله لو 
كان الحظ معنا لتصدرنا التصفيات 
خاصة بعد مياراتينا مع العراق ثم 
السعودية. وعن توقعاته للمباراة قال 
مفتاح التوقعات عند الله.. فانا اتمني 
الفوز لفريقيء وكذلك منتخب الكويت 
يتمنون الفقوز وكل ما ثامله أن نقدم 
عرضا جيدا يرضي الجماهير الكويتية 

واخنتم مقتاح تصريحه بقوله 
يسعدنا ويشرقنا ان تكون وسط اهلنا 
واخوانتا في الكويت. 
الاثنين ... بطولة محافظة 

الاحمدي لرفع الاثقال 

ينظم نادي الفقحيحيل الرياضي 
الاثقال 
تحت رعاية الشيخ ميارك جابر العلي 
رئيس الاتحاد الكويتي للملاكمة, وذلك 


يوم الاتنين المقيل لفق 3 امتاير 
صالة رقع الاتقال بالنادي. 


1 


1 











عاق | 2 


شكرا ... وكل عام 
وانتم بخير 


تنقى القسم الرياضي ف 
«رإقيس" عددا كبيرا من بطاقات 
التهنثة يمناسبة العام الميلادي 

- الجديد بعت بها عدد من الاندية 
والاتحسادات والشخصيات 


الرياضية. كما تسلم القسم بطاقة 
من اللجنة الاولمبية بدولة الامارات 
العربية المتحدة, وكذلك باقة ورد 
جميلة من الشيخ أاحمد اليوسف 
الصباح عضو مجلس ادارة اتحاد 
كرة القدم بالمناسية... وللجميع 
تقول شكرا... وكل عام واتتم 
والامة العربية ترفل في السعادة 
والامن والهناءع. 


رئيس اتحاد الكرة 

يناشد الجماهير بالحضور 

ساعة ونصف ليست يكثيرة على 
نجوم المتتخب الوطني لكرة القدم 
يهذه الكلمات بدأ الشيخ فهد الاحمد 
تصريحه قائلا ان مياراة الغد تعتير 
مناسبة وطنية وقومية فهي وطنية 
بالنسبة لفريقنا حيث انها مهمة جدا 
ووجود الجمهور اساسي يْ هذا اللقاء 
أما الجانب القومي فهو لان دخل 
المباراة قد خصص للشعب القلسطيني 
الاراضي المحتلة يمناسبة انتفاضته. 

وأضاقف الشيخ فهد: ووجود 
جمهورنا الكويتي مهم جدا لانه يزيد 
من حماس اللاعبين ويزيد من عطائهم 
كذلك فساعة ونصف ليست بكثيرة على 
فريقنا الذي يلعب باسم الكويت 
ويحقق النتائج ياسم الكويت وكل ما 
نامئه تواجد الجماهير قي الملعب. 


الشيخ أحمد اليوسف: 
منتخبنا جاهز لقطر 
وق أفضل استعداذ 





© الشيخ أحمد يوسف الصباح 
أكد الشيخ أحمد اليوسف الصباح 
عضو مجنسنن:1دارة اتحان كرة القدءانيا 0 


منتخب الكويت الوطني 
الغد أمام الفريق القطري الشقيق 
ضمن تصفيات دورة سيئول الاولمبية. 
وقال ان الفريق يدخل هذه المباراة وهو 
8 أقضل استعداد فني وتقسي بعد 
الفوز قي آخر مباراتين وتصدر 
التصفيات, وهي مفتاح الوصول 
لسيئول. وقال أن اللاعبين مصممون 
على الفوز وتعويض النقطة التي 
فقدوها ني الدوحة. 

وأكد الشيخ أحمد على أهمية حضور 
الجماهير ‏ هذا اللقاء المهم كؤازرة 
الفريق والوقوفب خلقه, فهو اللاعب 
رقم واحد وحضوره يعطي الفريق دفعا 
معنويا يتعكس على ادائه ئ الملعب. 

من جهة أخرى اشترى الشيخ أحمد 
فهد الاحمد تائب رئيس التادي العريي 
مائة وخمسين تدكرة لمباراة القد بين 
المنتخيين الكويتي والقطري دعما منه 
للانتتفاضة بالارض المحتلة. 


الرياضة ثلاث صفدات 





جاهز للقاء "' 





11ل 





عسرفنات يفتسسح غد! إمسغدأد 
مقسر اللجنسة الولمبيسة الفلسسطينيسة 


© ياسر عرفات 


© بقداد ‏ إقبس: 


يفتتح ياسر عرفات رئيس اللجنة 
التنفيدية لمنظمة التحرير الفلسطينية 
قَ الساعة السادسة مساء اليوم ني 
بغداد مقر اللجنة الاوليية 
القلسطيتية يحضور عدي صدام 
حسين رئيس اللجنة الاومبية العراقية 
واحمد القدوة رئيس اللجنة الاولبية 
الفلسطينية ورؤساء الاتحادات 
الرياضية العريية والعراقية 
والفلسطينية, ويصادف يوم الافتتاح 
ذكرى انطلاقة التورة الفلسطيتية. 
وصرح عمر حسين الامين العام 
للجنة الاولمبية الفقلسطيتية ياسم 
١‏ .لحتس الاعنى للشباب والرياضة 
القلسطيني وهيئاته المختلفة ان 
احتضان الاشقاء ي عراق الكورة للجنة 
الاولبية الفلسطينية موقف يشكرون 
عليه لما سيكون له من اهمية في دعم 
قيول اللجنة الاولبية الفلسطينية في 





© أحمد القدوة 


اللجتة الاولمبية الدولية: وتمني عمر 
حسين أن يمن الته على عراق العروية 
بالنصر العاجل لكي تتوجه امكاناته 
الى باقي قضايا أمتنا العسربية وي 
مقدمتها تحرير القدس الشريف 
وتتحرير فلسطين من براتن الصهيونية . 

ويذكر ان عددا من رؤساء الاتحادات. 
الفلسطينية يالكويت يحضرون حقل 
افتتاح المقر وهم خليل علوش رئيس 
اتحاد الجمبان, نبيل ميروك رئيس 
اتحاد العاب القوى, فتحي صاسح 
رئيس اتحاد كرة اليد وعبدالحميد 
شاهين رئيس اتحاد الكرة الطائرة, كما 
حضر من القاهرة يوسف المصري رئيس 
اتحاد السلة وجمال الزراري اميبن سر 
اتحاد السباحة الفلسطيني. 

هذا وقد استقيل ابو عمار امس 
اعضاء النلجنة الاولبية الفقلسطينية 
ورؤساء الاتحادات بحضور احمد 
القدوة. 


ختام بطولة المجموعات لمدارس المرحلة الابتدائية 7 


عو او 0 
اي تهائيات بطولة المجموعات لمدارس 
المرحلة الايتدائية ‏ بنين التي اقيمت 
صيباح امس بملاعب مدرسة الاحمدية 
عن التالي : 
*« ي كرة القدم فازت مدرسة ابن رشد 
بالمركز الاول ‏ 

كرة السلة فازت مدرسة سعد بن 
عبادة بالمركز الاول . 
» ن كرة الطاولة ايضا فازت مدرسة 
سعد ين عيادة بالمركز الاول, وكانت قد 
فازت بالمركز الثالث ني بطولة كرة 
القدم . 

بينما فازت مدرسة الاحمدية بالمركز 
الثالث ف بطولة القدم, والثاني في 
بطولة كرة الطاولة . 

وعقب انتهاء المسابقات وزعت 
الجوائز والهدايا وشهادات التقدير 


على الفرق والمدعوين . . 

وقدم عياس الزيد الموجه الفني 
الاول كاس هدية من التوجيه الفني 
للسيدة بثينة الرفاعي ناظرة مدرسة 
الاحمدية تقديرا لجهودها يي تنظيم 
الحفل . 


ويذكر ان الحقل اقيم باشراف سمير 
الارناؤوطي الموجه الفني للتربية 
البدنية للمرحلة الايتدائية بمنطقة 
العاصمة التعليمية. ويحضور فهد 
عبدالرحمن مدير ادارة التربية البدنية 
والكشافة بالوكالة, عبدالله مرزوق 
مراقب الخدمات التعليمية بمنطقة 
العاصمة, السيدة فايقة الابراهيم 
مديرة ادارة الخدمة الاجتماعية, 
بالاضافة الى نظار وناظرات المدارس 
المشتركة . 


لقاءات ودية 


وفد منتخب مصر للاسكواشء, وذلك 
لاقامة عدة لقاءات ودية مع منتخب 
الكويت الوطني للاسكواش خلال 
الفترة من © الى ١+‏ يناير المقيل» وذلك 
ضمن استعدادات المتتخب الو 

لليطولة الاسيوية الرايعة للاسكواش 
التي تستضيفها الكويت خلال الفترة 


يضل الى التلاد يوم' "القلافاع اخقيل من 


لمنتخبنا الوطني للاسكواش مع.. منتخب مصر 
“من *> الى يتاير المقبل؛ ويؤاسن"* 


الوقد المصري اللواع علي يغدادي 
بالاضافة الى أريعة لاعبين وهم لحمد 
طاهر وأمير وجيه وكريم حجاج 
ومحمود ابراهيم. ويعتبر المتتخب 
المصري من أعرق القرق العالمية في 
مجال اللعبة لما له من تاريخ حافل 
باليطولات العالمية. 


جنشير الاول بالتصنيف العالمي للاعبي الاسكواش 


لتدن - -رويتر_ بعد " سنوات اتتهى 
الباكستاني جنشير خان سيطرة 
مواطنه جهاتجير خان وانتزع مته لقب 
اللاعب الاول فى التصنيف العالمى 
الذي اصدره امس «الاريعاءم الاتحاد 
الدوي للاعبي الاسكواش وكان 
جهاتجير قد فاز يلقب يطولة العالم 0 
مرات وخسرها عام ١985‏ امام 
النيوزيلتدي روس تورمان ثم فاز بها 
جنشير, وقد احتفقظ جهانجير يلقب 
اللاعب الاول متذ الاول من يناير 
1مةا. 

وقد فاز جنشير ١8(‏ سنة) بتسع 
يطولات كيرى خلال عام ١941‏ من 
آخر ١٠١‏ بطولات شارك فيها وحقق لا 
انتصارات على البطل السايق 
أجهانجير كانتت واحدة منها خلال 


بطولة العالم قي اكتوير الماضي . 

وق اغسطس ١987‏ لم يكن جنشير 
خان لاعبا مصنقا لكنه | 
كالصاروخ ف التصنيف 0 
احتل المركز الاول حيت كان با اي 
قبراير ١5817‏ في الرابع ي مايو والثالث 
بي نوقمبر . 


وقد هبط حهانجير خان للمركز 
الثاني. تلاه الاسترالي كريس ديتمار 
وياتي بالمركز الرابع التيوزيلتدي روس 
نورمان ثم الاسترالي رودني مارتن 
وصواطته كريس رويير تسون ويالمركز 
السابع الاسترالي روس تورن يليه 
الباكستاني عمر حياة خان ثم 
الاسترالي تريستان ناتكارو يالمركز 
التاسع يليه مواطته ريكي هيل . 


انسصاب الجهراء أمسام الكويت بسدورى السدمج 
وفسو ز الستضخسامن على السصليسسخسات ١/4‏ 


بالاتسحاب قاز فريق الكويت على 
الجهراء ف لقائهم امس بمسابقة 
دوري الدمج لكرة القدمء وانذي كان 
مقررا اقامته على استاد عيدالته 
الخليفة بنادي اليرموك, حيث حضر 
فريق نادي الكويت وحكام المباراة 
جواد عاشور ومحمد مال الله وحسين 
شعبان ونكن تخلف فريق الجهراء عن 
الحضور للمياراة» ويعد صرور الزمن 
القانوني المسموح به اعلن جواد 
عاشور انسحاب الجهراع. وصرح 
مسؤول بالعلاقات العامة يتادي 
الجهراء أن حادثا مروريا وقع لسيارة 
النادي ولم يصب احد باذى ولهذا 
تأخر الفريق عن الوصول ‏ الموعد 
المحدد لهم وبهذه النتيجة يرتقع 
رصيد الكويت الى 1١7‏ نقطةء ويبقر 
الجهراء على رصيده السابق 5 تقاطد 
فوز التضامن 
على الصليبخات 
كما فاز التضامن على الصلبيخات 





١ 


بأريعة اهداق مقابل هدقين ني اللقاء 
الذي جرى بينهما على ملعب نادي 
خيطان الرياضي, وكانت نتيجة الشوط 
الاول تقدم التضامن يتلاثة أهداف 
سجلهما خالد العربيد بالدقيقة و 
وخائد شبيب بالدقيقة ١٠‏ وفهد 
عبدالرحمن بالدقيقة + من ركلة 
جزاء. وبالشوط الثاني اضافه نايف 
عبداللته مداقع الصلييخات هدف 


التضامن الرابع من مرماه بالدقيقة 
0, بينما سجل هدئ الصلييخات 
يوسف الخميس من الدقيقة ٠‏ ووليد 
فيروز بالدقيقة 50 ويهذه النتيحة 
يرتقع رصيد التضامن الى ٠١‏ نقاط 
وظل الصلييخات على رصيده ه نقاط 
وقد ادار المباراة ١‏ محمود 
وعاوته ل لحرود ليع 
اشكناني ومجيد محمد. 


اللجنة العليا لرياضة السيارات .16.1 


اصبح احمد الهلال ومساعده فهد الراشد ابطالا للمرة الثانية على 
التوالي بعد يطولة تكونت من خمسة سياقات نظمها النادي الكويتي 


لرياضة السيارات 10-7 - 


وبالرغم انهما لم يفوزا بالمركز الاول في اي سباق, فقد اتبتا ذلك 
بالمثابرة المتواصلة وحصلا على المركز الثاني» السادس, الثاني, 
انثالت, تم الثالثء وانهيا البطولة يفارق 7١‏ نقطة عن المناقس الثاني 


وهو احمد الظقيري . 


اظهر ا موسم اهتماما جديدا في تطور سباق السيارات بين السائقين 
المحليين. يرز تو حجديد من السباقات وهو سباق تحدي الصحراع, 


اظهر تفوق السائقين 


ن الكويتيين مرة اخرى وكما عاد طارق الوزان 


وخالد خليفة الى سباقات بطولة الشرق الاوسط واحتلا المركز العاشر 


سياق دبي. وكاتت هذه السنة سنة تطور لهيتة رياضة السيارات 
بتغيير اسم وشعار الهيثة. حيث تشكل مجلس جديد للهيئة برئاسة 
احمد الهلال واعضاء مجلس الادارة عماد حبيب تائب الرئيس, 
اوتمار لانج, وائل خوري» غازي الظفيريء علي البيرسي متصور 
الملا. وهدق الهيئة تلستة الجديدة همة١‏ هو تحقيق مزيد من 
الشخصية البناءة لهذه الهيثة, والتخطيط الذي يشمل لبس فقط 
يطولة مليئة بالسباقات الشيقة ولكن ايضا تاسيس مدرسة تعليم 
السباق ف الكويت ونادي اجتماعي . 


يناير ابريل 4مة١‏ 


6 يتاير المرحلة الاولى ليطولة الكويت المحلية 
18-51 مارس سباق الكويت الدوي ار الثانية لبطولة 


الشرق الاوسط) - 


5 ايريل المرحلة التالثة ليطولة الكويت المحلية ‏ 





























+ قاكمة عليه من البرير حين ابلغوه أن اوفيميوس الحاكم البيزنطي 


حاكم الجزيرة الاخير الموجود حاليا مقابل أن يرسل له هذا الحاكم 
7: ما لديه من أسرى المسلمين. وايضا كان ثمة خوف اخر هو خوف 


عشرة اشهر وكان على وشك النصر حين فقوجىء بانتشار الطاعون 


+ افريقياء على انهم ما كادوا يتزئون المراكب ويتحركون يها حتى 
.. فوحِئوا للصدفة يوصول اسطؤل ائروم القادم بنجدة سيراقوزا 





وميتة وراء السيوف خير من ميتة الغرق ولا حول ولا طول: وعادوا 
آلى البر واحرقوا السفن وجاء اسطول الروم فاحرق ما يقي متها 
وكانت المعركة مفروضة عليهم فرضاء عادوا الى مرفا مازره ' 


.: الشواطىء الصقلية الجتوبية باسطول من غزاة البحر الاندلسيين 
: الذين كانوا يقطعون البحار على السفن الكافرة, كانوا في 7١+‏ : 
سفينة يقودها الاصبغ بن وكيل, والاصبغ كان رعب اليحر ني تلك ' 





بقلم : د. شاكر مصطفى 


سمح اا يي 0 
قال صاحبي يحاورني وقد عاد قبل ايام من صقلية الجزيرة 


الممدودة بين تونس وايطاليا : «عجيب امر العرب المسلمين, اتهم 
كالربيع ما مروا على ارض الا وتركوا فيها شيثا متهم طابعا يقول 
ها هنا مر العرب . 


بلى قد يدخلون البلاد كالصواعق ودفق السيل» ولكنهم لا | 


يتركونها الا ون ايديها من الائهم ما يصبح جزءا من تكوينها. في 
صقلية كانت كل عين مرآتي, كل سحنة مرآتيء, كل نافورة بزاوية 
الطريق مرآتي, والقلاع والازقة الضيقة ولذعة الشمس ... انها منا 


.| ' هذه الجزيرة. وقلت : ومع ذلك فان الذفوذ العربي لم يبق فيها اكثر 


من قرتين. ومن الطرائف انهم حاولوا فتحها مرات» حاول العرب 
ولم يقلحواء ولما بدأوا الفتح حقا واستقروا بعده كانت الصدقة هي 
التي تدخلت ليكون الفتح وليكون الاستقرار . 
كانت صقلية احد الممرات الثلاتة الى اوروباء وكانت اهم المراكز 
التجارية بين حوضي البحر المتوسط الشرقي والغربي فلم يكن 
غرييا ان يهاجم الاسطول العربي صقلية مرتين زمن معاوية» وان 
يهاجمها من بعده موسى بن نصير فاتح الاندلسء وأن ينزل فيها 
بعد ذلك حبيب بن ابي عبيدة ويحاصر مدينتها سيراقوسة ثم ان 
يهاجمها بعد ذلك الاغالية مرات. ولكن كل ذلك كان دون طائل» 
+ لانها ذات قوى ذاتية من الاساطيل والحصون المنيعة والرجال 
5 وذات حماية كاملة من الروم واسطول الروم الذين ظلوا سادة 


| الحكم فيهاء وفشلت كل المحاولات, وذات يوم كان زيادة الله | 


الاغلبي امير افريقيا اي تونس إن قصره بالقيروان يعالج ثورة 
:: الرومي السايق في صقلية وصل فيي! لبحر لمقابلته. كانوا يقولون انه 
خطف راهبة من الدير فعزل. ولما اذن له الاغلبي عرض عليه 

اوفيميوس فتح الجزيرة على ان يكون نائبه فيها وما كان للاغليي 
أن يتردد لولا الثورة الداخلية عليه ولولا انه كان على المهادنة ممع 


٠:‏ الاسطول الرومي البيزتطي وهو اسطول قوي ف البحر. ومع كل 
ذلك فقد استطاع القاضي اسد بن الفرات قاضي الاغلبي أن يقنعه 
| بقبول مغامرة الفتح وختم نصيحته بقوله تعالى فلا تهنوا وتدعو 
الى السلم وانت الاعلون؟ الله معكم ولن يترككم وتسلم القاضي نفسه 


رغم سته المتقدمة قيادة الحملة. كانت من + +/ا فارس وعشرة ١‏ 





الاف راجل على ماثة سفينة اقلعت من مدينة سوسة ف أواسط 


يونيو (حزيران) سنة /411م 1115ه ويعد ثلاثة ايام فقط كانت ١‏ 


تنزل في مازره على الساحل الغربي لصقلية. وقدم امير الجزيرة 


:.: الرومي بلاطه بلاتوس بجيش يفوق الجيش الاسلامي عددا وعدة» !1 
ولكنه هزم: وقال شاهد عيان للمعركة : قلما انصرف اسد يبن 5 
الفرات منها رأيت والله الدم قد سال من قناة اللواع الذي يحمله ١‏ : 
على ذراعه حتى صار مع ابطه ولم يكن مع ابن القرات احد من + 


: اعوان اوفيميوس الذي قتل غيلة من قبل بعض الصقليين. وسار 
:: ابن القرات يفتح جنوب صقلية كله حتى وصل مدينتها سيراقوزا 
(سيراقوسة ) على مائتي كينو متر من مازره وضرب الحصار عليها 


قْ جيشه. لن تذهب هذه الصدفة المرضية بحياة الكثير من الجند 
فَقَط, ولكنها ذهبت ايضا بقائده الذي دفن تحت اسوار سيراقوزاء 
ويتس الناس بعد ثلاثة عشر شهرا من القتال وقرروا العودة الى 


ومعه سقن البنادق وسرعان ما استعرض هذا الاسطول البحر 
ليقطع عليهم الطريق فلم يكن لهم من خيار سوى العودة الى 
صقلية كرة اخرى والحرب اليائسة. ان الموت يأتى مرة واحدة 


فاحتلوه وهاجموا قلعة صغيرة قرب سيراقوزا فاخذوها ثم اوغلوا 
الجبال الحرجية بين اليلدين يحتمون بادغالها والشجر وما 


كانوا يأملون ن نجدة اغليية منقذة. فقد كان زيادة الله ئْ شغل ‏ ' 


عنهم بالثورة البريرية المتقاقمة فلم يأتهم من سقن الامداد الا 
القليل. وفجأة جاءت الصدفة بالفرج, العواصف العاتية دفعت الى 


الفترة ويعرفونه باسم ابن فرغلوش واتفق الجند الاغلبي معه على 
0 أن ينزل لدنصرتهم ويفتح معهم المدن وتكون له الامارة على ما 


يفتحون وتحولت مرة ثالثة بالصدفة الى الهجوم. فتحت مديكة 8 


جرجنت عنوة واقتدارا وانزلوا اهل قصريانه من صياصيهم وكان 
آكبر حصون الروم وفتحوا ف النهاية باليرمو العاصمة. 
9 لا يهم أن نعرف ان الطاعون عاد ففتك بالجيش واخذ معه ابن 


قرغلوش كما اخذ الكثيرين من القواد وان الاندلسيين هريوا بعد + 


ذلك على الاشرعة . 
المهم ان هذه العمليات الحربية التي لعيت فيها الصدف مدا 


وجزرا كانت هي القول الفصل وما هي بالهزل لقد كانت مطلع ١‏ 
الفتح لجزيرة صقلية ذلك الفتح الذي اعطاها للاسلام قرنين ١‏ 


واعطاها الطابع العربي الاسلامي الى اليوم . 















































لغتِنا !! ١‏ 5 
التعلق بدولة اجنبية يتسلل الينا عير ادوات مختلفة ... 
لناخذ بعض النماذج المعيرة ... ميخائيل نعيمة الذي نشأ في 
سوريا ولينان ودرس الروسية ف مدرسة انشاتها روسيا 
القيصرية إن قريته بسكنتا ... فلما تفوق إن اللغة الروسية ... 
اقبيل على قراءة الروايات الروسية ... (الجريمة والعقاب) 
لدوستويفسكي ‏ فهم نصفها فقط ولكن ذلك اضرم ف نفسه 
الشوق لزيارة روسيا ... يقول (كنت انام واقوم والسقر الى 
روسيا هو الامنية الكبرى الكامنة ف اعماق قلبي) ... 
في عام ١64+‏ تحققت له تلك الزيارة ... ودخل (السمينار 
الروحي) ف مدينة بولتافاء و(السمينار) مدرسة دينية ثانوية 
الدراسة فيها لاربيع سنوات ولم يمض وقت طويل حتى اجاد 
الروسية حديثا وكتابة بل ونظم الشعر بها ... (كما لو كنت 
ولدت وترعرعت في روسياء اعرف من اخلاقها وتاريخها متل ما 


يعرفه رأفاقتق واكثر) 
6ك في حب روسيا ... بعنوان التهر المتجمد 
... وكان يدعوها (أمنا روسيا) ... وحذف ذلك ف الترجمة 
العربية واستبدلها بكلمة (قلينا) . 

كان هذا ى بداية القرن ... 

ون اوائل هذا القرن كان الاعجاب السائد بين المثقفين 
بالحضارة الالمانية ... وانتشر تعلم الالمانية ... ويشير 
د.فريتزغرويا ... القائم بالاعمال الالماني ف العراق عام 
الى اقيال بعض رجال السياسة على تعلم الالماتية ... 
وحدثه بعضهم عن ذكرياته ف اثناء دراسته ف المانيا مثل وزير 
الدفاع جعفر باشا العسكري ... وقد قال له (ان اسعد سئوات 
حياته التي قضاها كن كارلتزروه ني المانيا ) ... 

ولكن ... سقطت المانيا ... وسقتطت فرصتها ف الهيمنة 
الثقافية فتحركت الابصار هذه المرة جهة .. الغرب ... قرتسا . 

فانتشر تعلم الفرنسية ف سوريا ولبنان ومصر اضافة الى 
شمال افريقيا ... وتجاوز الوجود الفرنسي الاحتلال العسكري 
الى شيوع المفردات الفرنسية على ألسنة المثقفين ... 

ففى مصر كان التحدث بالفرنسية دلالة الثقافة, وعلامة 
التمدين ... وامتد الامر ليصل الى العامة ... اقتداء بالمثقفين ... 
فهناك تحية للصباح (بونجور) ... واخرى للمساء (يوتسوار) 
.. ومرادقات (اكسلانس) .. و.. (إليه) ... اي جميل الهتدام. 
واستقرت يي الفاظ العامة الى اليوم بواقي تلك المفردات ... بل 
أن اسم مدينة سيوط ينطق اليوم بالطريقة الفرتسية .. 
باضافة حرف (أ) ... فيقال ... اسيوط ... وهو حرف زاتد على 
الاسم الاصلي !! 

وعد ... 

جاء دور الانكليزية ... تحملها الهيمنة الاميركية . 
باعلامها ... وهيلمانها ... غالمتقفون والعامة اليوم يتبارون فق 
استخدام المصطلحات الانكلسزية ... ولئن كانت اللغات 
الروسية والفرنسية تتسلل عير الادب والثقافة ... فالانكليزية 
تتسئل عبر المصطلحات الصناعية (تلفون ‏ كوبي مشين - 
آراب سات!! ‏ كونفرميشن ‏ جك اوت ... الخ) او المصطلحات 
المهنية (نويرويلم _كتفرنج لتر اووردي - تنيك اوف تج داون- 
ماتفست ... الخ) . 

كل هذا يحدث ف يلاد العرب اصحاب اروع اللغات واغناها .. 
واتراها بالمفردات ... واحصراها بالانتشار فثلث الدنيا 
يتعلمونها للعيادة .. وكل الجامعات الراقية ف العالم تعتد بها 
لغة للثقافة والمراجع الثمينة ف الطب والعلوم ... 

لغتنا ليست لغة شعوب الانكا ى اميركا اللاتينية ... ولا هى 
لغة سكان استراليا التعساء ... انها لغة خالدة ... خلود 


يويد فيصل الزامل 





احد أنصار الطبيعة 


جوهانسيورغ ا ف ب قالتك 
الشرطة امس الاول ان مزارعا ابيض 
من جنوب افريقيا قدم حِثته للعقيان 
بعد أن انتحر ني المكان الذي اعتاد ان 
يطعم فيه الكواسس. 

وعترت الشرطة في ١5‏ كاقون الاول 
«ديسمير» الجاري على بقايا ميكي 
ليندبرغ (5/ عاما) ني ارض زراعية 
يستغلها تقع على بعد ٠‏ 0؟ كيلومترا 
جنتوب غرب جوها نسيورع بعد ان اكلت 
العقبان اجزاء من جنته التى عتر الى 
جائبها على يندقية صيد اطلق منها 
على ما يبدو رصاصة ف رأسه. 

وكان لينديرغ مدافعا شهيرا عن 
الطبيعة وخصوصا عن العقبان التي 
كان يغذيها بشكل منتظم مقدما اليها 
حثث الحيوانات الناففة. وئ 10 
الشهر الجاري اخطر مستخدميه يانه 
سيذهب الى المكان الذي اعتاد ان يطعم 
فيه الكواسر لمراقيتها. وبعد اربعة ايام 
عثرت الشرطة على جثته الممزقة. 








تتم ويه و مي 

















بتنقية القلوب وصقاء 


السريرة ومحاسية الضمائر. : 


فتفيض المحبة ويعم الوثام 
والسلام. 


رأحيف غانحي ينقذ حوتا 


في المهط الفنحي 





الهاتف: 4015813737غ/ة خطوط - التحرير: “24978097 - الاشتراكات: 2413157 - الاعلان: 





مغ وام 551١‏ كمع - الطابع التجارية: 27808018 , 








3 


| الأمل في جديد العام 0 


مصلحة الوطن هو 
الشعار الذي يتردد 
الآن على كل لسان... 
الوزير يردده والتاجر 
يردده والموظف يردده 
والمزايع يردده 
والصحاق بيردده حتى 
اصبحت العبارة 





بان تيد العام الجديده 2 













وزارة الاعلام تعقب على «الدريشة» 


لاجلاء الموقف على القور وكانت > 


الاخ الكريم بو خالد المحترم 

تحية طيبة وبعد, 

يسالاشارة إلى ما نشير يخ 
«دريشتكم» ف جريدة إقبس 
الغراع يوم الثلاثاء 4؟ ديسمير 
الجاري والخاص بموضوع يعض 
التصرفات التي حدثت فق معبهد 
العالم العربي في ياريس» 

يسرني أن أفيدكم آن الا 
آبو صباح كعادته ني الاهتمام بكل 
ها ينشر ف الصحاقة بشكل قوري 
والاستجابة لها ما يوضح الحقيقة 
امام الجمهور الكريم, قد اوعز 
بالاتصال بالجهات المختصة 
حرصا على الموضوع نفسه, فاتت 
تعلح بأن الكويت مساهمة مساهمة 
جزثئية والمعهد له ادارة -خاصة 
مستقلة يديرها بنسبسة أكبر 
الفرنسيون من جهة مع نسية.اقل 
من مجموع الدول العريية بما فييها 
الكويت ومع ذلك فقد تم الاتصال 














اجابة المسؤولين ف المعهد ان 
الاشارة إلى السيدة الفرنسية 
المحجية المسلمة قد حدث قبل 
سنتين من الآن وتمت تسوية 
الموضوع آنذاك بشكل مرض. 
أما عن موضوع الفرقة القرنسية 
التي قامت بتصوير فيكم في المعهد 
ققد أقاد السيد مدير المعهد داته 
لغ يحدث شيء من هذا القبيل». 
وتحن أن نشكرك على هذا 
الاهتمام , ترجوان نتعاون يي جميع 
المجالات لجلاء الحق ا 
يكل ما يتصف المسلمين والعرب 
ويظهرهم بما يستحقوله. | . 
مع ا 033 
حمد يوسف الرومي 
العزادة المساغد تشؤون 
الثقافة والصحافة والرقابة» 





























السماء تمطر بترولا! 

واشتطن_واخ_بيتما تمطرالسماء ) حتى مسافة كيلومترين. 
سيولا وتسقط تلوجا على اغلب المدن وتقول صحيقة «الواشنطن بوست» 
الاميركية هذه الايام فان سماء مدينة ان الشركة سارعت الى محاولة اصلاح 
رويتسون الصغيرة بسولاية اليتوي الخلل بعد ان اغلق العمال ضح 
الاميركية أمطرت مساء الاحد الماضي اليترول من خلال الانابيب الى محطة 
يترولا على حي كامل مؤلف من ستة التكرير لوقف امطار اليترول التي 
ديلوكات» سكنية. امطرت سكان اللدينة. 

البترول حجاء من مصفاة للتكرير وكد صرح مسؤول شركة «مراتون» 
تايعة لشركة «مراتون» بعد ان انفجر أنه كم تحدث اية اصابات وطمان 
احد صمامات الهواء عند طرف اتيوب الاهالى يأن كل يقع الزفت والزيت 
ضخ اليترول الى داخل معمل التكرير ستخرج يسهولة مع الماء والصابون 
فاتطلق سيل من اليترول ى السماء عن اسطح متازلهم وسياراتهم. 
فاختلط بالامطار الشديدة وغطى ومن المتوقع أن تعوض الشركة 
منازل وسيارات ١0-٠‏ شخص من الاهالي بالطيع ولى مقايل تمن الماء 
أهالي الاحياء السكنية المجاورة وامتد والصابون لازالة بقع الذهب الاسود. 








نيودلهي ‏ رويتر قالت وكالة يرص 
تراست الهندية للانياء ان السيد 
راجيف غاندي رئيس الوزراء الهندي 
انقذ امس حوتا كان محصورا فق ميام 
ضحلة خلال رحلة بحرية في المحيط 
الهتدي. 4 

وقالت الوكالة أن السيد غاندي 
الذي يقضي عطلته نخ منطقة جزر 
لاكشادويب النائية بالهتد شاهد 
الحوت الجريح عندما كان غارقا 3 
المياه الضحلة. 5 

وقد تفز رئيس الوزراء الهندي الى 
المياه الضحلة ودقع الحوت الى ميام 
اكتر عمقا بمساعدة رحال حرسه 
الخاص ‏ الوقت الذي كان فيه حوت 
اكبر حجما يراقب عملية الاتقاذ 


خرافة القطط بتسع أرواح أنتهت 


القطط يتسع ارواح خرافة اخرى تنتهي.. فالقطط لا تقع دائما. على قوائمها 
عندما تسقط من مكان مرتقع يل على يطنها.. وهي لا تخرج غاليا سالمة من 
السقطة على رغم ارواحها التسع المزعومة. 

الاطباء البيطريون الاميركيون لاحظوا ان قطة واحدة من اصل اثنتين وعشرين 
تخرج سا مة عندما تقع من ارتشاع 5 ١‏ مترأ على الاقل .. لكن القطط الاخرى تصابي 
يجروح أو بوالدوار». ولوحظ ان القطط التي تسقط من علو مرتقع تباعد بين 
قوائمها لكبح سرعتها والسيطرة على هبوطها .. على طريقة المظليين يي السقطات 
الحرة.. ثم تهيط على يطنها. 


بريد «غير مستعيل»! 


احد مراكز البريد ف فرنسا وجدت ) جيدة لكنهما فتحتا يمرور الوقت بعد 





القبس 


الخمينص 13419//17/51ام 


7 م وهفوعسط 1" رسالتان أودعتا البريد منذ خمسين ‏ أن زال الصمغ عنهما. 
العدد 5616-2214 .20 ستة.. الرسالتان اللتان يعود مصادر البريد قالت أن مضمون 
طيغ من عد اليو المي تاريخهما الى عام ١43719‏ كانتا في حال الرسالتين لم يكن فيه لحسن الحظ ما 


يدعو الى «العجلة». 


لد ا كك كك كك لكك سد 1و0 ع0 5 0007 106 0ك 1971900101017 
وقاة أكبر معمرة في العلم عن :!! عها 
لتدن-).ق.ب _السيدة أنا وليامس اكير 

معمرات بريطانيا وأكير معمرات العالم 

حسب موسوعة «غيتيس» للارقام 
القياصية توفيت يوم الاحد الماضي عن 

5 عاما وهء؟ آيام في سواضي بلاد 

اتقال, كما علم يوم امس الاول . / 
السيدة وليامس التي توفيت ني متزل 

للمتقاعدين يي سوانسي كانت تعيد طول 

عمرها غير العادي الى كوتها لم تدخن ايدا 
والى تناونها الكتير من الخضار, وقد توفيت 

الحدى اخواتها عن ماتة عام وعام واحد . 


مؤسسة التحقق من الانتشار 

م وعلى امتداد حياة السيدة وتيامس حكم 
بريطانيا 51١‏ رئيسا للوزراء ابتداء يوليم 
غخلابستون وانتهاء بمارغريت تاتشر. وي 
آخر انتخابات جرت يي حزيران (يونيو) 
7 صوتت بالمراسلة ورقضت صرة 
اخرى ذكر اي حزب فضلت . 





7 





© انا وليامس كما ظهرت في أخرعيد ' 
عيلاد لها في حزيران ( يونيو) الماضي 
سير 


























» كستان شامل ..مردادءت 
« كستاشايل .درم دك 
5 : «مو» د.ك 
)جو هه 5 0 
بطلة زنويبيا رزلسة 
مجمع ال الجويك -الدوي 
الازبي - محر بعتم لباه 


3 


«مصلحة الوطن» 
شماعة تعلق عليها 
الكثبر من المهاترات 
والتجاوزات... 
هل هتاك مقيساس 
محدد واضح واضار 
تدور داشلسه 
مقبولية النشاط العام 
والخاص ؟... 
الاجحاية : الا 
فالظاهر لنا بأن كل 
أانسان ‏ يفسر مصلحة 
الوطن على «رهضواه» 


##س7تمتجعه جد ابواه! جاح انه لجطااال سوسا مسجو 11 لب نوزبارط ا نميا م 


5 


3 


وكيفما شاص 
وبالاسلوب الذي يحقق 


له كسيا شخصيا... بل 
ان «مصلحة الوطن» 03 
اصبحت رديفا مباشرا | 

ماذ) نريد وتامل من 2 
العام الجديد ؟ ِ 

نريد عزيري : 
القارىء 'من عامنا 
الجديد احساسا 
عميقا بحب الوطن... 
وتجسيدا عمليا واقعيا 
فعليا بهذا الحب... 

لا ريد وكيلا يرسم 
متاقصة عامة لتناسب 
منتجا محددا هو أو 
أخاه او والده وكيله... 












































































كفاءة في مقياس هذا ! 
الكوازن... | فان 3 
«مصلحصة الوطن» , 


































اعداد: طاهر عبدالحميد 





وق حالة استخدام صواريخ يعيدة المدى مع رادارات 
ذات قدرة على النظر الى اسفقل كمشال للصاروخ 
«لاشمع]1ث» فان قائد الطائرة يرتيط مع الصاروخ 
المتطلق خلال فترة طيرانه باتصال معلوماتي مما يتيح 
للطيار تغيير المعلومات من ذاكرة الصاروخع تعر يعد 
انطلاقه من الطائرة. ولكن هذه العملية يجب ان تتم قبل 
ان يتحول الصاروخ الى مرحلة الاستخدام الايجابي 
المثبت ني رأسه. 

وتتمتع بعض الصواريخ الحديثة مثل «<51108» بميزة 
اضافية وهي. قدرتها على التعرف على تمييز الهدف 
للاشبية. تحت الحمراءٍ السلبية. إضافة ‏ الى. الامكانية 
الايجابية الرادارية. وقد دلت التجارب على اجيال 
الصواريخ الحديتة هذه ان بامكانها تحقيق اصابات قي 
' الطائرات المعادية قد تصل الى 2/285 بينما هذه النسبة 
لم تكن ف حرب فيتتام تتعدى ال-١‏ ير. 


#انا 






وانتاج هذه الصواريخ الجديدة ما 3 يمكن تحقيقه 
لولا التقدم الهائل الذي حدت في علو م الالكتروتات 
وخاصة تلك المتعلقة بالدوائر المدمجة ارق قمية والذاكرة 
الصناعية, 

ان التغيير الذي احدثته الصواريخ الجديدة والذي 


يختصر ثواني ثمينة من القتال الجوي ويحد الى حد 
كبير من اهمية الطيار لكنه في ألوقت نقسه لا يمتع 


© مقاتلة ,رف -/1/6» اثناء تجارب على الصازوخ «افرام» 
زوخ «افرام 


© مقاتلة فرنسية من طراز «ميراج  ٠٠‏ ٠؟»‏ تطلق صاروخا من طراز «سوير + 1ه» 


مطلقا من الغاء المدافع الرشاشة التقليدية عن هذه 
الطائرات: على الاقل ف الفترة المنظورة المستقبلية ولكنه 
سيغي حتما من الاساليب والتكتيكات المتبعة حاليا ف 
عملية القتال الجوي. 


ويمكننا ان تتصور ان عملية القتال باستخدام الجيل 
الجديد من الصواريخ, لا تتطلب سوى تحليق المقاتلة ف 
الجو لفترة بسيطة تقوم خلالها باطلاق جميع 
صواريخها على اهداف معادية محلقة مختلفة تعود 
فورا بعدها الى قاعدتها ودون ان تنتظر حتى النتيجة 
وتتعرف الصواريخ كل على حدة على هدفها. ويعتبر 
الصاروخ السوفيتي وشم آخر ما ظهر من جيل هذه 
الصواريخ الجديدة حيث تم تصويره من قبل احدى 






الماضي, وشوهد يعد ذلك ف عدة مناسيات محمولة على 


المقاتلة السوفيتية «وسوخوي 77 فلانكا» والصاروخ 
«اموس» من فئة الصواريخ جو جو بعيدة المدى ويبلغ 
طوله ع امتار وقطره +4 سم ووزته +50 ويصل مداه 
الى ١١٠١‏ كيلومترا وتحمل المقاتكة «ميع. 27١‏ أريعة 
منه, ويمكن اطلاق هذه الصواريخ التي تحمل في 


مقدمتها رادارا ايجابيا على اربع اهداف مختلفة في 
الوقت نفسه وبالتتابع ورغم ان قدرة هذا الصاروخ غير 
معروفة حاليا بالتحديد.. إلا انه من المؤكد انه يشكل 
خطورة كبيرة على طائرات الانذار المبكر الاميركية ويتيح 
قي الوقت نفسه امكانات جديدة مضافة لجيل المقاتلات 
السوفيتية الحديثة. 





0 
9 






من طراز «ميغ ت 8١‏ فوكس هاوند» ف فبراين” 


قي الوقت الذي اصبحت فيه معاهدة ازالة 
الصواريخ المتوسطة والاقصر مدى جاهزة للتوقيع 
وبعد ان تم ازالة اخر العقبات المتعلقة بالتفتيش على 
التفكيك وتدمير الصواريخ المزالة من المسرح 
الاوروبي. يتصاعد القلق بين العسكريين الغربيين قي 
اورويا بسبب الفراغ الذي سوف يحدته ازالة هذه 
الصواريخ ف النظام الدفاعي الغربي وخاصة في 
وسط اوروبا. ولا يخفي العسكريون الغرييون 
انتقادهم للولايات المتحدة يسبب اعتقادهم انها 
تسرعت ف اتخاذ القرار للوصول الى هذه المعاهدة 
دون استشارة خلفائها الغريبين او على الاقل اخذ 
مصلحتهم في اعتيارها. 
لقد استجابت الدول الغربية الاطلسية سريعا 
نالنسئبة للاقتراج الاميحركي الاؤل الشابق يتضب 


صواريخ «بيرشينمغ» و«كروز» لايماتهم بأن نصبها 
كان يخدم في حينه المصالح الاوروبية ولكنها الآن, 
وان كانت كدول لا تجهر بانتقادها للتخلي الاميركي 
التدريجي بالدفاع عن اوروبا الا ان نغمة الانتقاد 
اصبحت شائعة ف الاوساط غير الرسمية في دول 
اورويا الغربية. 

لقد كان امل اوروبا الضريية ان يتم الريط ف 
محادثات «انف» بين ازالة الصواريخ المتوسطة 
والاقصر مدى وبين تحديد حجم قوات ات حدق شمال 
الاطلسي وحلف وارسو بحيث يحدث توازن ف هذه 
القوات. 

#0الك 






وعلى الرغم من ان السوفيت في اكثر من مناسية 
صرحوا يرغبتهم ف تخفيف حدة التوتر في اورويا من 
واقع ت تخفيض القوات التقليدية فيها وكان الزعيم 
السوفيتي قد قد دعا الى الحاجة الى خفض ما مجموعه 
الى ١0٠‏ الف جنددي من قوات حلف وارسو نْ 
مقابل تخفيض ممائل بحلف شمال الاطلسي وذلك 
حتى عام +-95١1ء‏ ولكن البحث حتى في مثل هذا 
الاقتراح بالنسبة الى الدول القربية فيما بينها لم 
يحظ بالمواققة بسيب تعارض اراء كل من الولايات 
المتحدة وفرنسا. 


فالولايات المتحدة الاميركية ترى ان تخفيضا 
للقوات التقليدية من اورويا هو مجال بحث بين دول 
حلف الاطلسي وحلف وارسو بينما قرنسا ترى انها 
يجب ان تكون طرفا في مثل هذا الاتفاق بل واكثر من 
ذلك قان فرتسا ترى ان دولا من خارج أورويا من دول 
عدم الانحياز ودول البحر المتوسط يجب ان تشارك 
في مثل هذه الاتفاقات او على الاقل ان يؤخد رأيها 
فيه بحيث تكون دائرة تخفيض القوات التقليدية 
اوسع من الدائرة الاوروبية لتشمل اجزاء اخرى 
بالقرب من اورويا تشهد حالات من التوتر قد تؤثر 
على الساحة الاوروبية. 


ل#1الا 


ومن الناحية الكمية والعددية فان حلف وارسو 
يتفوق على حلف الناتو بمقدار لإ,١‏ إلى ١‏ في عدد 
الرجال و7,0 الى ١‏ فى عدد الدبابات القتالية 
الرئيسية ولا,” الى ١‏ ف عدد قطع المدقعية ولا الى 
١‏ ف طائرات الهجوم العمودية. كما ان حلف وارسو 
يتفوق على الحلف الاطلسي يوجود استراتيجية 
هجومية: بينما البناء العسكري الاطلسي قد بتى من 
واقع ميدا دفاعي صرف مع قدرة على الردع. واذا 
كانت الصواريخ المتوسطة والاقصر مدى تشكل احد 
أهم عتاصر الردعء فان هذا العتصر سوق يتتزع 
يمقتفى عملية الدفاع الصرف وهذا هو التصور 
الحالي للعسكريين الفربيين عن الوضحع غلى خط 
التماس بين حلفي وارسو والاطلسي. 


أن اي مقاوضات مستقبلية لتحديد القوات 
والاسلحة التقليدية في اوروبا سوف تكون مفاوضات 
صعبة وطويلة لاسباب كثيرة ولكن الغربيين يرون 
انهم لا يملكون ورقة للمفاوضة عليها بعد سحب 
الصواريخ الاميركية من اوروبا وبالتالي فان تفوق 
حلف وارسو إن الاسلحة التقليدية يبقى هو السائد 
حتى بعد الوصول الى اتقاق بشأن مثل هذه المعاهدة. 


0 


واحد المشاكل الرئيسية التي ستواجه اية 
مقاوضات للحد من الاسلحة التقليدية يي أوروبا هي 


ا اعسداد القوات : 
8 قوات عاملة بالمليون 
| قوات احتياطية بالمليون 
















ف دبابات قتال رئيسية 











ةّ هاونات عيارات اكبر 
أ صواريخ مضادة للديايات 


ا مدافع مضادة للطائرات 
8 صواريخ ارض ‏ جو ا( 







8 اعداد الفرق: 

| قي وقت السلم لضن ا1 
8 يْ وقت الحرب(احتياطية) ١‏ , 1 4 

ل كامل الغزواده زمن الحرب يض 





معدات القوات البرية: 


مدفعية وراجمات صواريخ (قطعة ) 


من *7١ملم‏ 


صواريخ مضادة للدبابات محمولة جوا | +1119 1 


8 طائرات عمودية مسلحة 1200 0 








عملية تقييم السلاح ف كل من حلفي وارسو 


والاطلسي ويقصد بعملية التقييم وزن الكفاءة 
القتالية للجنود والاسلحة الفردية والديابيات 
والطائرات والقدرة اللوجستيكية فْ كل من الحلفين 
فالاتحاد السوفيتي يرى انه لا يمكن وزن دياسة 
شرقية مع دبابة غربية أو مدفع شرقي مع مدفع 
غربي او مقاتلة شرقية مع مقاتلة غربية او حتى 
جندي شرقي مع جندي غربي, بل يجب الدخول يي 
تفاصيل مفردات كل هذه الامور بمعنى انه عثد 
الحديث عن اعداد الدبابات يجب ان تؤخذ عينات 
من هذه الدبايات لتحديد قدرتها ووضع مقياس 
لاجزاء تفوقها وقصورها ف عملية تقييم لها ثم بعد 
ذلك ينظر الى الاعداد على اعتيارها مكملة للقصور ئ 
الاسلحة. 1 


وواقع الحال ان هذه المقولة ليست بعيدة عن الفكر 


العسكري السوفيتي والذي ساد حتى منتصف 
السبعينات والذي كان يعتمد في الاساس على تعويض 


لا 
مدمرات 
ا 
3 1" 
|| لطن 
18,6 


++5ي16 | +ء*ةم 
















































فرقاطات 3*6 
حراقات تفن 
قوارب سريعة 8.6 
كاسحات ألغام فت 
زوارق برمائية 1 
الجناح الجوي للبحرية: 

تناذفات انا 
مقاتلات مجوم ارض نيض 
مقاتلات 1 


طائرات مقاومة الخواصات]|  7١9‏ 
طائرات عمودية للمقاومة 
الغواصات 









النقص التقني والذي ينعكس على الفاعلية؛ للمختلف 
فروع الاسلحة وتعويضه من خلال زيادة الاعداد. 


ولكن هذا الفكر قد تغير الان واصبحت فجوة كفاءة 
الالة تضيق باستمرار بين حلفي الاطلنطي ووارسو 
وقْ بعض فروع الاسلحة يمكن القول ان التقنية 
السوفيتية تتفوق على تلك الموجودة ف الغرب ولكن 
السوفيت بالطبع سوف يحاولون قي آية مفاوضات 
مقبلة التركيز على ان الفجوة ما زالت قائمة. 
ومفاوضات الحد من الاسلحة التقليدية ف أورويا 
مع الدخول في تفاصيل كل سلاح سوف تستغرق فترة 
طويلة من الزمن ويعتقد البعض ان هذه الفترة سوف 
تطول الى حد ان السلاح محل البحث سوف يكون 
خارج الخدمة ف الوقت الذي يتم التوصل فيه الى 
واذا ما أافترضنا جدلا ولو من الناحية النظرية 
امكانية التوصل إلى مثل هذه الاتفاقية ني القريب فان 
عملية التحقق من تطبيق هذه المعاهدة تيدو 
مستحيلة وسيكون من المستحيل الاتفاق عليها. 





© مراحل اطلاق ومسار الصاروخ «بيرشينخ - ؟» 




















1 1 


«أول زيارة لي الى بغداد كانت عام ١900‏ أي قيل اكثر 
من ثلاثين سنة وكانت بغداد يومها عبارة عن قرية كبيرة 
تنتشر فيها البساتين التي حل محلها الان عمارات 
شاهقة على احدت طراز. وقد زرت يغداد بعد ذلك مرارا 
عديدة الا ان اطرفها كانت زيارة لي عام 1904., فقد 
وصلت الى مطار يغداد ليلة ثورة 186 تموز عام 190/8 
بعد ان كنت قد دعيت من قبل الحكومة السايقة على هذه 
الثورة وهكذا اكون قد دعيت من قبل حكومة واقمت ضيقا 
على حكومة اخرى» 

يهذه الكلمات بدأ المستشرف الفرنسى الكبير جاك 
ييرك. استاذ علم الاجتماع الاسلامي سايقا يي الكوليج 
دي فرانس, والمتقاعد حاليا ف قريته بجنوب فرتساء 
حديثه معي, خلال مشاركته مؤخرا قن مهرحان المريد 
الشعري الثامن ني بغداد. وكان جاك بيرك من اوائل 
الضيوف الذين وصلوا الى بغداد يحدوه الشوقء كما قال2, 
لرؤية مدينة مناضلة بطلة تحرص على الاتتماء الى 
العصر والحضارة فى حين يغرق سواها خخ الظلامية 
والرجعية. واضاف أنه مندهش لجمع العراقيين سين 
الحرب والتقافة في ظرف تاريخي دقيق يعجز الكثيرون ني 
ظروف ممائلة بن الجمع او التوفيق بينهما. ويعزو جاك 
بيرك ذلك إلى التراث الحضاري العريق للعراق: والى 
حرصه, ف الوقت نفسه, على القيم الانسانية والوطنية 
التي يدين بها المجتمع المتحضر. 

وقد ذكر لنا انه وقف باستمرار الى جانب العراق لا لانه 
رئيس جمعية الصداقة الفرنسية العراقية, يل لان العراق 
يمتل جانب الحق والضمير ق3 هذه الحرب. ويدا على 
وجهه التاتر وهو يتحدث عن ضحايا مدرسة بلاط 
الشهداء التي ذهب ضحيتها اطفال عراقيون في عمر 
الورد قائلا انه لا يملك سوى عيارة واحدة يصف بها هذا 
الحادث وهي «الهمجية». فما حدت كان عملا همجيا 
بكل معتى الكلمة. 

مهام 

ووصف المستشرق القرنسي المشهور يحيه للعرب 
والدفاع عن قضاياهم العادلة, العراق بأنه يلد مرادف 
للابداع, وانه يحترم كافة القيم الروحية لجميع بني 
البشر. وتحدث مطولا ل «#قبس, عن المشروع الثقاي 
الكببر الذي توج به حياته العلمية والاكاديمية وهو 
ترجمته القرآن الكريم الى اللغة الفرنسية. قال ان هذا 
العمل استغرق منه وقتا طويلا لانه تطلب منه العودة الى 
عشرات المصادر الاسلامية القديمة والحديثة ومنها 
تفاسير حول المعانتي الجليلة التي يحتويها القرآن 
الكريم. وانه دقع بالجزء الرابع من عمله هذا الى المطيقة 
قبل اسابيع قليلة, وانه انصرف ف الفترة الاخيرة الى 
وضع مذكراته الشخصية وفيها الكثبر عن العالم العربي 
الذي يشعر بانه ينتمي اليه, بشكل من الاشكال 

خلال اقامته ي يغداد التقى البروفقسور جاك بيرك 
بميشيل عفلق الامين العام للقيادة القومية لحزب البعث 
العربي الاشتراكي الذي تريطه يه صداقة قديمة. 
والمعروف ان مؤسس حزب البعث قد درس في جامعة 
السوريون بياريس خلال الثلاثينات وتخرج منها ناجازة 
اخ التاريخ, وان له أصدقاء كثيرين بين ادباء فرتسا 
ومفكريها متهم الاستاذ جاك بيرك نفسه. 

وقد كان من الطبيعي ان تكون للمستشرق الفرسي 





© من مهرجان المريد 


الكبير حلقته الخاصة يه ف القندق الذي نزل فيه في 
بغدادء فقد تجمع حوله نخية من المتقفين العرب 
يستطلعونه الرثي في مسائل شتى منها الفكري والثقاقي 
والسياسي. 


وقد بدا جاك بيرك مفكرا موسوعيا واسع النظرة يي 
القضايا التى تحدث فيهاء ويخاصة ف القضايا المتصلة 
بتاريخ العرب والاسلام. على انه ف التاريخ الاجتماعي 
العربي المعاصر يعتبر جاك بيرك احد الاختصاصيين 
الاساسيين فيه. وقد ظل لفترة طويلة استاذ هذا التاريخ 
اي الكوليج دي فرانس بياريس حيث تخرجت عليه اجيال 
عديدة من العرب والاجانب معا. واذا كانت لجان بيرك 
صلات وثيقة مع كل يلد عربي بلا استثناء, فان له صلة 
خاصة بالعراق» قديمة ومتجددة, جعلت منه لا مجرد 
صديق او متاصر, بل عاشق قبل كل شيء. 

وقد اتيح لنا في جلسات المريد ان نلقى جاك بيرك مرارا 
وان نسبر غور ثقافته الموسوعية الشاملة, وان دنخرج من 


هذه الجلسات باراء متفرقة له. وهي اراء موزعة بين 
فكرة له حول الماركسية: واخرى حول المعلقات ق الشعر 
الجاهلى التي اولاها اهتماما خاصا وله حولها اراء في 
منتهى الشفافية والطراقة. 

إعناس 


يعتقد جاك بيرك ان محرك التاريخ ئيس اقتصادياء 
كما تقول النظرية المادية التاريخية (الماركسية)» وان 
هناك بنى اخرى ثقافية ودينية على علاقة بالانسان, 
يعاداته, وطقوسه. تترادف مع العامل الاقتصادي في 
تحريك التاريخ واهمها العاملان الديتي والثقايي. 

من هذه المنظومة من العوامل المحركة للتاريخ 
يستخلص جاك بيرك بأن على الماركسية ان تتطور بهذا 
الاتجاه حتى تكون علمية وحقيقية. أي أن تأخذ 
بالاعتبار ان الاتسان ليس معدة فقطه وليس شرطا 
اقتصاديا فقطء وأنه أيضا شرط انساني بالمعتى العريض 
للكلمة, بما تحتويه من قيم ومن تراث وزوح وتقاليد 








© جاك بيرك 


وتعلق بالثقافة القومية والقولكئور وطقوس العشيرة او 
العائلة أو الوطن. 

ويفرق جاك بيرك بين الطبيعة لدى العرب والطبيعة 
لدى الاغريق. انه يقول ان الانسان العربي يستيطن 
الطبيعة من داخل ف حين ان نظرة الاغريق الى الطبيعة 
نظرة من الخارج ويحاول ان يشرح هذا بشكل عميق. 

وهو يلجا الى بعض المذاهب التي سادت ف الفكر مثل 
الفينومنولوجية ويحاول ان يناقشها ويفندها. وغاليا, 
وهذا اهم ما في الامر, أنه يحاول الا يكون احاديا ي 
النظرة, فهو يخرج بين عدة مذاهب للخروج بحقيقة 
أنسائية كبيرة لا تعتمد فقط رؤية وحيدة الجانب. وعلى 
هذا فهو يمزج بين عدة مذاهب للخروج يحقيقة أنسانية ' 
كبيرة لا تعتمد فقط رؤية وحيدة الجانب. وعلى هذا فهو 
يمزج مثلا بين «الظاهراتية» و«الطبيعية», وهو يمزج 
بين الماركسية ويتى فكرية اخرى كمحرك للتاريخ. 

وهو مفكر عميق وصعب ويتجلى عمقه احيانا في انه 
يقتحم حوارا كاملا حول كلمة او مفردة. وله نظرية في 


الشعر الجاهلي مستغرية جدا. انه يقول أن هناك وحدة 
عضوية 3ق القصيدة الجاهلية, وان ما نراه نحن من 
تقسيم لعدة مواضيع ف القصيدة الجاهلية ليس يج 
الواقع دليلا على تتافر ف المواضيع او تجزيئية. هذا . 
التقسيم مثاله ان يبدأ .الشاعر الجاهلي قصيدته بذكر 
الاطلال تم يذكر حمار الوحش ويذكر الحبيبة الهاجرة 
ومقارنة .عينيها بعيني الظبية الهاربة,.والفرس» وظلم 
ذوي القربى, وخامرات عاطفية وغير ذلك. كل ذلك لا 
يعني بنظرة ان القصيدة لا ينتظمها خط فكري عام؛ أو 
خط تجريدي عام, لكن هذا الخط التجريدي العام غير 
واضح. فحين يبدأ امرؤ القيس: بالبكاء على الاطلال, 
وتستمر معلقته في تحركاتها وفي طرق عدد كبس من 
المواضيع. الليلء ألملك, الظلم, الى آخره؛ تراه في الاخير 
ينظر الى البرق ويراه يلتمع ف السماء. هل سيطر هذا 
البرق؟ هل سيحلب سحاياً؟ وهكذا نجد ان هناك ريطا 
واعيا نين الاطلال الجافة يعد سفر الحبيية ويين هذا ٠‏ 
البرق, اي إن الشاعر ينتظر مطرا. 9 

ويستخلص جاك بيرك ان: هناك وخدة موضوعية ني 
القصيدة الجاهلية. ويبدو ان افقكاره هذه قد عممها على 
عدد كبير من المعلقات وخرج يهذه النظرية. 

ومن هنا اهتم بترجمة المعلقات كشيء يحاول من 
خلاله أن يثيت نظريته هذه 3 الوحدة الموضوعية لشعر - 
متعدد الجوانب والمواضيع ف الوحدة الموضوعية لشعر 
متعدد الجوانب والمواضيع في الظاهر. وهو شعر يعتمدا 
على التداعى الداخلي ينظره. ليس هناك طاولة يجلس 
عليها الشاعر ليكتب, لكنه يتاجي نقسه يي الداخل 
حركات' التفقس الداخلية, هواجسها. هذه الهواجس 
الداخلية هي التي تطفو على هذه القصيدة وهي 
هواجس متصلة: الحياة والموت, الجدب والخصب, 
الحضور والغياب, الحبيبة والهجران» كل هذه الامور : 
التي هي صراع متناقضات بين يعضها. 

من هنا يستنتج بيرك أن هناك وحدة موضوعية ف 
القصيدة. 

ماه 

ون احاديثه, كما في ابحاثه, يبدو جاك بيرك مهتما 
بالمدينة العربية, هو معجب بذكاء الاقدمين في يناء 
مدنهم. أنه يقول مقارنا القاهرة يبقداد, ان طريقة يناء 
المدينتين قديما كانت طريقة ذكية جدأ. واذا كانت هتاك 
حارات ضيقة, الا انه لم يكن هناك تكييف. ان الحارات 
الضيقة لا تتيح للشمس أن تسطع طيلة النهار على شارع 
عريض لان الممر الضيق يمنع الشمس- من أن تستقر فيه 
لوقت متسعء؛ بل هي تنتقل يسرعة من مكان الى مكان 
وهكذا يكون هناك نوع من الظلء نوع من الرطوبة والندى 
ق مواجهة الشمس المحرقة. 

لجاك بيرك كتاب عن العرب اهم ما فيه رؤيته إلى 
العرب كشعب يمقدار ما ينظر الى الارض ينظر الى السماء. 
ان العربي ينظره: على اتصال دائم بالمطلقء قي صحرائه: 
بالنجومء بالسماءء وانه اي العربي ‏ اذا مأ يدا أحيانا 


. على غير هذه الصورة ف اذهان بعض الاخرين: فلان شرط 


الحياة قاس. فالصحراء قاحلة. لا ماء ولا خصبء؛ ولكن 
الذاكرة العربية مملوءة دائما بالخلق. 


جهاد فاضل 





انتولوجيا الشعر العربي2 يمعنى نشر النصوص 
الاساسية كن هذا الشعر, والمعاصر منه بخاصة, 
تطرح باللغة العربية حتى الان, هنالك مختارات 
لافراد: وشناك دراسات لعدد من الاسماء... ولكن ليس 
هناك احتقاء بالتيار كله, يتنوعاته الغزيرة والوانه 
المدهشة, تنك التي لا تظهر الا في سياق آخر: سياق 
التفكير بالتيار وليس بالموجة, بالاعماق وليس 
بتموجات السطح. 

من هنا تبدو «الانتولوجيا» مشروعا مختلقا 
ومخالفاء انه مختلف من حيث المنطلق, اي طبيعة 
التوجه, فهو طامح الى احتواء حركة كاملة, وهو 
مخالق؛ بمعنى أنه مضاد لهذا التكريس الاعلامي 
الساذج الذي يلف الساحة العربية بعدد قليل من 
الاسماء, انه يخالف ميدأ من مبادىء الشائع, حين 
يستدير عن هذا التكريس, ويتجاوزه, ليعلن ان 
العربي اكثر غنى.. بالشوق والعذاب. 

أليس مدهشا نوعا ما ان تولد انتولوجيا الشعر 
العربي المعاصر باللغة الانكليزية 6 أليس امرا ذا دلالة 
أن يلتقي شعراء الجغرافية العربية لاول مرة ريما 
على صفحات كتاب واحد؟! 

انهم لم يلتقوا ف لغتهم الاصلية.. وقد انطوى 
عهد المجلات الادبية الشاملة التي كانت تسمح بهذا 
اللقاء ني الخمسينات والستينات.. ولم يحدث ان 
واصل ياحث يعد الستينات وتجرأ على طرح (مفهوم 
الشعر العريبي ) يوصفه مفهوما يشمل المساحة كلهاء 
وليس نتوءاتها البارزة. 

الاكثر ادهاشا أن يلتقي على الصفحات شعراء 
تعددت مواقفهم, وياعدت بينم الازمات, فما عادوا 
يذكرون سوية:, ولا عاد احد يتذكر ان شيئا ما قد 
يجمع بينهم, ولو كان الموهبة الشعرية في الحد 
الادتى. 

ثم هتالك هذا التوزع المخيف, والتنائ المتبادل بين 
الاتجاهات.. وضروب الاشكال الشعرية.. فالتقليدي 
ينفى لدى بعض الباحثين ولا يذكر حتى كتاريخ. 
وكذلك الامر لدى التقليديين الذين ينتهي التاريخ 
بالتسية, لهم قيل الخمسينات, اي قيل الازدهار 
العظيم لحركة الشعر العربيي! 

في هذا الضوء لا يبدو مشروع الانتولوجيا مجرد 
عمل اكاديمي, بل مشروع صراع ف معركة.. وانجازا 
يْ وسط تكائرت فيه الخسائر, وما برح الياحثون فيه 
يحسيون الخسائرء لا الانجازات. 

لعننكع 


صدرت هذه الانتولوجيا التي تتحدث عنها باللقة 
الانكليزية في صيف هذا العام (/194.1) عن مشروع 
(بروتا) لترجمة الادب العربي الى اللغة الاتكليزية. 
وكانت مديرة المشروح د. سلمى الخضراء الجيوسي 
سعيدة بهذا الاتجاز بوصفه جزءا من مشروعها 
الضخم, ترجمة الادب العربي الى اللقة 
الانكلزية يايدي خبراء هذه المرة وليس بايسدي 
موظفي العلاقات العامة ورواد الولائم ومتتجعي 
الكلاً. 


ولهذه السعادة اسبابها بالطبع, إن لم يحدتث أن 
استطاع مشروع حشد هذا العدد من الشعراء العرب 
من الماء الى الماء بمختلف انتماءاتهم, وتضاريسهم, 
50١‏ شاعرا) وحشد عدد من شعراء اللغة الانكليزية 
الكبار واقناعهم بالمساهمة ف نقل الشعر العربي الى 
لغتهم. 

انها مهمة لا تقاس بالدولار, بل بالقيمة الرفيعة 
لمتل هذا العمل الادبي الذي يجعلنا كعرب معروفين 
سياق فعل حضاري.. يحترمه العالم» ويتيصر في 
مغزاه كثيرا. 

سيق لمشروع إبروتا) ان اصدر عددا من أهم 
واحدث الروايات العربية, وكذلك اصدر عددا من 
المجموعات الشعرية: اما على صعيد (الانتولوجيا) 
فقد اصدر إنتولوجيا خاصة بأداب الجزيرة العربية, 
واخرى خاصة بالمسرح العربي وسيصدر قرييا 
انتولوجيا خاصة بالشعر النلسطيني. 

ولم تكن المهمة سهلة.. على اي صعيد, سواء كان 


صعيد اختيار النصوص, او التمويلء او ادارة حركة 
الترجمة المصححة لتكون ذات مستوى رفيع. 
لا#ان] 


اتبعت ني (انتولوجيا الشعر العربي المعاصر) عدة 
قواعد سواء ما تعلق منها يطريقة الاختيار, ام 
بطريقة الترجمة.. ام يمنهج الدراسة المقدمة التي 
وضعتها د. سلمى الخضراء. 0 

فعلى صعيد الاختيارء ظهرت ‏ الانتولوجيا اسماء 
لشعراء لا يعرفهم الاعلام الشائع فى بلادهم, لقد 
قدمتهم الى المترجمين قصائدهم فقطه فهتاك, حين 
يلتقي المترجم بالتصء لا تعود للمعابير العربية ائتي 
تشيع في أوساط صحاقتنا الادبية من قيمة2 ولا 
تضغط على المترجم هذه الاجواء العامة التي تقدم 
أشياء كثيرة على الشعر, ثم لا نجد بين ما تقدمه 
شيثا من الشعر. 

لا نشك ان معابير الشعر ف اللغات الاجنبية كان 





إتتمة المتشور على الصقحه ؟) 


لقد إعتاد الاعلام العريي الرسمي وشيهه ان يقدم لها الحدود 
المسموح بها لمناقشة المطالب الفلسطيتية والعربية (الرسمية 
وشبهها كذلك). فالمطروح رسميا ينحصر تحت عنوان استعادة 
الاراضي المحتئة. ولقد صار هذا المفهوم يعني فقط استعادة تلك 
الاراضي التي خسرتها حرب حزيران (/15951). 

وحول هذا الموضوع ثمة اختلافات يعضها مضرح بها والبعض 
لا يزال ضمنيا. فاسرائيل او بعض احزابها لا تفهم من 
الاراضي المحتلة, الا «اراض محتلة», اي يدون (ال) التعريف, 
لانها أن ازمعت الرد. فهي نئن تعطي الكل المغتصيء بل ما يناسب 
أمنها كما تدعي. ويين مصطلح (الاراضي) او (اراض) ئيست 
اسرائيل رأيا موحداء فهي جبهات واراء مختلفة حول ما هي تنك 
الاراضي, وما قيمتها الاستراتيجية: وما مصيرها السياسي بعد 
ردها 9 

تلك رحلة من النقاش تبد أ ولا تنتهي. وهي لا تزال تتفرع فروعا 
كل يوم ليس لدى الجانب الاسرائيلي فحسبء ولكن لدى الجانب 
القلسطيني والعربي كذلك. انها رحلة قد تطول الى ما لا نهاية 
دون نهاية. لكن ما يقطع سفسطة الجدل السياسي العقيم هو 
الحدث الحي داثماء هوماً يقجره فجأة تطور الوقائع على الارض. 
ونقد اتدلعت هذه الوقائع وجاءت اححداث الضفة وغزة, او ما 
اصطلح عليه بالاراضي المحتنة, جاءت لتصنع ليس رقضها 
الخاص كاراض محتلة فحسب, بل لتصنع ثورة فلسطين او على 
الاقل لتضرب موعدا اليوم آو غدا مع ثورة فلسطين. 

إعلنكا 


ذلك ما يعنيه الحدت الراهن ف عين المراقيين وان لم يصرحوا 
به, فالشباب الفلسطيني الثائر يحطم اولا اسطورة التعايش 


- وثالثا فانه يؤكد أنه عندما ت 





لها سطوتها ف الاختيار والتقييم, ليس لان القيم 
الشعرية متفاوتة, ولكن لان ما يرافق الشعر العربي في 
بلاده ويجعله شعرا, لا يمت يصلة الى القيم الشعرية 
غالبا. ولهذا تحرر المترجمون من شوائب عديدة, 
فكانوا احرارا ف اختيار ما يترجمون أو يعملون فيه 
اقلامهم لاخراجه ف لغتهم. 

ولذا كان من الطبيعي ان يرقض عدد من الشعراء 
الانكتيز عددا كييرا من قصائد «ايرز» الشعراء 
العرب, باعتيارها نماذج شعرية سيئة.. لا يشرقهم 
وضع اسمائهم تحتها ..1 

وكان من الطييعي بالمقايل ان يحققوا احتقاء 
كبيرا بشعراء اخرين لا يعدون ني زمرة «البارزين» في 
وطننا العريبي. 

أن اكثر ما كان يحتذب المترجمين تلك القصائد 
(الانسانية) الطايع: وليس تلك القصائد المنتقخة,» 
بالذالت الرومانسية, والضجيج العالي. نقد كانوا 
يبحتون عن (الصوت العربي) الحقيقيء وليس تنك 


الاسرائيلي العربيء؛ ويبدد شعار استعادة الاراضي المحتلة ثانيا. 
الشعوب قضاياأ أوطاتهاء قهي 
لا تطرح الجزء من الوطن الضائعء يل يثيرها ويحمسها الوطن 
الضائع كله. 

و(حكماء) أسرائيل يدركون المعرى القومي العميق لثورة 
فلسطين الراهتة, اتهم قي أعماقهم يعرفقون مدى الخطر الذي 
يواجهونه. ذلك أنه آذا ما يدأ قدر الانسحاب من الاراضي المحتلة, 
فان أحدا لن يستطيع ان يوقف مقهوم الاراضي المحدلة عند 
الحدود المصطنعة. ألا يعني هذا ف النهاية أن اسرائيل ذاتها 
ليست جزءا من هذه الاراقي المحتلة. أليست هي نفسها قائمة 
على إراض محتلة. فآين هي تقع اسرائيل في الحساب التاريخي ؟ 
انها حلم جنائزي لشعب جنائزي يتابع نعي وتمجيد كابته 
ومصيره منذ خمسة الاق سنة. 

فالدولة غير الموجودة الا ى الاحلام الكايوسية الدينية, لا 
تدري لذاتها كيانا. لذلك لا تثبت لنفسها حدودا. فكيف يمكنها أن 
تفرض على الاخرين إن يتثازثوا عن حدود إوطاتهم كما رسمتها 
لهم الطبيعة والتاريخ منذ الازل. 

ثورة فلسطين التي تنيثق قي هذه اللحظة. قي اواخر الثمانيتات 
من هذا القرن؛ تتسف كل الحدود والقوانب والمصطلحات 
الدينوماسية والرسمية والدولية التي حاولت ان تحصر القضية 
داخلها حتي كاد المصطلح الديلوماسي أن يطغى على معطيات 
القضية الاصلية, عنى بدهياتها الاولى والمباشرة, ويستعيض عتها 
بصورة اخرى شوهاء وعرجاء, يدفعها الى سوق التعامل اليومي 
والسياسي. تورة قلسطين الراهنة تبعث القضية من تحت كل ذلك 
الركام من المصطلح والقرارات والقرارات المضادة والنظريات 
والمشاريع التي تقترضها كل الجهات كبدائل عن الجهة الاصلية 





© سلمى الخضرا الجيوسي 


الاصوات المدعية.. هل نعتير ذلك حكماً من الاحكام 
النقدية؟؛ ريما كان مثل هذا الحكم تايعا من اختلاف 
الطور الحضاري والمشاغل والهموم.. ولكنتي اميل 
آلى القول يان مشاغل وانهماكات (الشاعر) هي 
تفسها ني كل الحضارات والعصور. وريما لهذا 
السيب» تيدو الاحكام اكثر تضجا كلما استندت الى 
استقراء اوسع للمساحات الشعرية والحضارية. 

وللتقافة الغربية ني جانيها المغيء تجارب سابقة 
أحكام معاييرها من هذا المنطلق» متطلق الشمول 
الانساني. حين اونت اهتماما كبيرا لفتون الحضارات 
القديمة, واعلت من قيمة الايداعات الادبية لشعوب 
القارات الاخرى. يل ومضت إلى ابعد من ذلك حيث 
جعلت من هذه الايداعات مصادر الهام ويتابيع 
تجديد قي صيرورتها الحضارية, وامثلة ذلك كثيرة, 
في العلاقة التي أقامها الرسامون مع الرسم الشرقي 
والمتحوتات الاقريقية, وى العلاقة التي اقامها 
الشعراء بالشعر الصيتي والياباني. 





الواحدة هذه الجهة التي اعتقد الجميع انها اضاعت مكاتها, 
واختقى صوتهاء كما اختفى وجِهها من مسرح الحدث_ 

غلسطين التي يعرقها القلسطيني اين الداخل والخارج, وكما 
يعرقها العربي المعاصر للهزيمة الاولى» والمتنحدر من جيل 
المعاصرةء هو وحده الذي يعرف فلسطيته, هو المخول وحده أن 
ينطق باسم الارضء كل الارض التي ضاعت, ويجب استردادهاء 
والوطن, كل الوطن الذي أن خسر يعض أهله يعض اجزائه, فان 
الوطن ذاته كمفهوم المقاهيم: وقيمة القيم: ومقياس المقاييس 
كنهاء ئن يتنازل عنه احد, ولن يجرو على تتازله أحد ممن يحملون 

اذا لم يكن كل القلسطينيين بعد وكل العرب يعد قد ادركوا ان 
احدات (الاراضي المحتلة ) أنما لها اسم جديد قديم وهوانها ثوزة 
فلسطين: وان (الفلسطين) ذاتها هي التي تناضل اليوم, وتصرخ 
ياسمها وعنوانها الاصلي لمن ضل هذا الاسم وهذا العنوان, فان 
أسرائيل: وحكماء اسرائيل هي وهم الذين يدركون هذا المعتى 
لنحدث الراهن. انهم يعتمون أن الاتسحاب أمام الم ينين 
والتراجع امام مطالبهم الوطنية والاستقلالية, ليس هو ذاته 
الانسحاب من لينان عندما تحول الاحتلال الى مصيبة وكارثة 

أسرائيل تدرك اليوم مدى الخطأ الهائل الذي تجتيته دائما 
ولكنها وقعت قيه !خيرا وهو أن تتجِرٌ مرة ثانية إلى مصارعة 
الفنلسطينيين على ارض فلسطين هذه المصارعة او المعركة انما 
تطرح القصايا الاصولية كلها لجذر الحرب الصهيوتية 
القلسطيثئية العربية 


وتاتي في اولوية هذه الاصول مشكلة فلسطين, الفلسطين 3 


ذانها, وليس مجرد مشكنة الأراضي المحكلة فحسب. 


سيكون لذا ان تطمثن اذن الى ان ما تضمنته 
الانتولوجيا واشارت اليه في هذا الجانب, قد يكون 
كبير المغزى,2 وحيذا لو نشرت مديرة المشروع دراسة 
خاضة فقط بهذا الجانب, بدل ان تظل ملحوظاتها 
حوله عابرة.. وخاضعة لأسر العلاقات العامة. 
#52م- 
طريقة الترجمة لم تقل عن ذلك ابداعا. فقدقٌ 
استخدم المشروع لكل نص مترجمين. الاول مزدوج 
اللعة, اي يجيد العربية والانكليزية, للمرحلة الاوى 
من ترجمة النصء والثاني من الشعراء النتاطقين 
بالانكليزية وكانت مهمة الاول الترجمة العربية الى 
الانكليزية, ثم تبدأ مهمة الثاني لاعطاء النص في 
اللغة الانكليزية دلالاته الكاملة, احيانا كان المترجم 
الثاني يكتفي بالترجمة الاولى حين يراها مقنعة:؛ وي 
احيان اخرى كان يتدخل فيعدل.. ويلغي.. او حتى 
يرفض أن يعمل قلمه ويشغل قكره بشيء لا يمت 
للشعر بصلة! 
هذه الطريقة, اي مشاركة الاثنين اعطت للنصوص 
المترجمة جمالا غريية, حتى ان يعض النصوص 
العربية ظهرت ‏ اللغة الانكليزية اكثر حمالا. ريما 
لانها فقدت إن أللغة الانكليزية الكثير من ريشها 
الزاهي وحشوها., وكان عليها أما ان تشف عن 
حقنيقتها الشعرية.. او تسقط. : 
يقال احيانا ان الشعر لا يمكن ترجمته.. لانه ينقد 
الكثير من المحسنات البديعية ف اللغة المترجم اليها. 
ولكن هل الشعر هو هذه المحسنات؟! فى ضوء هذه 
التجرية يمكن ان نعكس هذا القول.. فيكون الشعر 
شعرا حقا حين ينقل الى كل اللغات. ويظل محتفظا 
(بشعريته) أي بذلك السر الذي لا يمكن اختزال: ن 
بالمحسنات البديعية أو الايقاع.. وما الى ذلك (انه أ 
الشعر) الذي اشار اليه (هيجل) ف (محاضرات ني 
علم الجمال) حيث اكد ان معيار شعرية الشعر هو 
قدرته على الانتقال الى لغة اخرى ويقائه شعرا! 
ويبدو لنا ان مصدر القول باستحالة تقل الشعر» 
هو تلك العادة التي تنظر الى الشعر يوصفه الفاظا. 
وتنظر الى الترجمة بوصفها ايجاد مكاقء لفظي.. 
بينما الترجمة لا تعلق لها بهذا المقهوم.. انها القدرة 
على اشتقاف النواة الشعرية للتصء وايرازها مهما 
كانت اللغة المتقولة اليها هذه النواة. 
لهذا السيب نستطيع ان تقدر عالميا عددا كبيرا 
من شعراء لغات مختلقة وعصور مختلفة لاثنا 
تكتشف لديهم هذه الصفة الملتبسة (الشعرية) التي 
لا تجدها ف (القصيدة) وحدهاء يل قد تجدها ف ايا . 
شكل كتابي اخر لا علاقة له يحرقيات القصيدة , 
المعروفة. 2 
مهاه 
اخيرا.. وقد عكسنا آية المتايعة تصل الى المقدمة.. بم 
وهي التي تتضمن منظور د. سلمى الخضراء الى ” 
أنتولوجيا الشعر العربي, اي الى نصوصه الاساسية. ا 
يتجاوز هذا المنظور أصطلاحات كثيرة. مثل الشعر 
الحرء وقصيدة النثر, والقصيدة العمودية, وما الى 
ذلك, ويتحدت عن «الشعر» وحده. ويهذا يمكن أن 
يتجاور في الانتولوجيا عبدالرحمن شكري مثلا 
وسعدي يوسف,. ويمكن ان يتجاور آينيا ابو مافي 
وخيري منصور. 
ولكن هذا التجاور ليس مكائياء ولا اسلويياء أنه 
تجاور مراحصل تاريخية بدأت مع مطلع القرن 
العشرين حتى اليوم, أو لتقل تغدد هذه المراحيل 
وانتقالها من التقليدية الجديدة إلى الرومانسية 
والرمزية, فالواقعية, فالحداتة اى المرحلة الاكثر 
أزدهارا تاريخ الشعر المعاصر (مرحلة الخمسيثات 
والستينات وحتى الآن). ١‏ 
من هذا المنظور تيدو حركة الشعر المعاصر ذأن 
أتجاه صاعد تقنيا ومضمونيا, حيث لها ابتداءا 
قصيرورة, فذروة. 
وتعلق د. سلمى الخضراء على الذروة الراهدة : 
أهمية كبيرة: أذ ترى فيها تجاوزا للمراحل السابقة' | 
وانتقاله مهمة الى صعيد جديد يؤكد فيه الشتاعر | 
العردي حضوره بشكل ملحوظ على صعيد الطايخ 


5 محمك الاسعد 


















السرياليون عادوا آلى الظهور يْ القصائد, ني دور 
زياع وي «اميوزيك هول»2 هكذا تستطيع أن 
دجاهد مغذية فق نيويورك تطلق اصواتا عضلية معينة 
من بطنهاء وعلى المستمعين الكرام الذين تلاشوا داخل 
معاطفية المهلهلة أن دتاوهوا وان يسقطوا ارضا من 
شدة الاننتجام: 
7 ,ريتها:الماريجوانا الجميلة, لم يبق من قلب تلك 
1 اكرأة موى حذائهاء, ثم يحمل الشاعر الحداء 
'اونمتئابه الى مقر الكاهن: «يا سيدي... اريد إن اعقد 
قران على هذا الحذاء» . ويكل هدوء, ويكل «واقعية» 
يقوم إلكاهن بما'هو مطلوب, ثم تكتشف انه كاهن من 
توع إخر؛ فالتصوص المقدسة هي ني شعر اندريه 
بروتون: اتمنى لك ولزوجتك ان ترزقا بكمية مناسية 
من الححارة كي تقذفا بها هذا الزمن. 
ويقول بيار كاردان أن الوعي الجماعي هوئ حالة 
وزيان: «يا سيدي اريد بزة تجعلني أاظهر فضفاضا 
مثل الفيل». اما المرأة فتقول له: «من الافضل ان ابقى 
غامفة مثل السلحقاة». لم تعد هناك مقابيس, وخ 
هده الخال قان الريح تحمل المقص وتقطع الاقمشة 
علن هواها: هذا الفستان صنع لترتديه دراجة 
هوائية إجامرأة؟». 0 
لا فرق.. ويابلو بيكاسو حاول اقناعنا بأن وجوهنا 
تضلح صناديق للقمامة: هل هو تحليل سوسيو - 
سياسي يلقي علينا تبعة هذا الخرابي؟ 
9 مهاد 
سوف نجلس على احد مقاهي الرصيف في باريس: 
يتكوم الشاعر قوق المقعد كاي حقيبة بالية, يخرج من 
جيبه محرمة كنيتكس ما برح يستخدمها منذ الولادة 
ثم يمسح شفتيه؛ مع ان الجرسون وضع محارم نظيفة 
على الطاولة. وعندما يأتيه فنجان القهوة بد بمضغ 
اسنانه: انها مقدمة موسيقية لاستخدام الجهاز 
الهضمي في افقضل الظروف. لكننا نلاحظ ان القهوة 
تتكسر بين اسنانه. للوهلة الاولى نخال انه فنجان 
البؤرسلين: الذي يعود سالا الى الطاولة, القهوة هي 
التي تحطمت يي فمه. 
. يقول لك أنه سوف يقرأ احدث قصيدة له, وللاصفاء 
لاديياته في هذه الحال, عليك ان تتهدل أو تتكوم 
لتصيح على شكل الشاعر أو على شكل القصيدة. واياك 
6 ان تقاطع حتى لا تمتعض اللغة وتعود اليزاقة الى 
اهر اب جيب الشاعر الذي يتفحص بعينين سريعتين اجوام 
لاريم بترم المقهى. كل واحد منهمك ف «واحدته», ومع ذلك فان 
بال ضاحينا يحاول ان يقنعك) وهو يتلوى كاحدهم الذي 
“يان اصيب باوجاع حادة في المعدة, بأن الجميع وضعوا 
“د'ثنذ إداتهم على الطاولة. وتخرج القصيدة على الشكل 
000 “أ التالي, علما بأتنا حاولناء ومن خلال الترجمة ان 
نجعلها «اقل جمالا» مما هي عليه: 








2 «احتقركم, احتقركم, احتقركم 
كم؛ احتقركم, احتقركم 






واستخدمتم تدييها الجميلتين 
:لليلة الحليب والهدوء والثلج 






' للبدايات اطراف من الزنيق.. 
ستمد' جذورها من نهايات 


0 00 الذاكرة حية كالتقاء 
م0 ري كشعب يرف .مثل طيور 
























.ا د عتد سياج التاميع- 
كل اللفقا 0 تخرج.. تتساقط.. 
أن قي الصحارى 


انني ملقى ف الطريق 
قطعة من المطاط تحترق 


يسيب احداث شقعب سابقة 


لا احد يلتقطني2, 

والدخان يقبض على رجل الشرطة 
وعندما يفتح يديه 

يجد طبقا من الفخار 


وفيه قلبي مع قليل من الصلصة». 

بعد هذه اللحظة الابداعية ياخذ الرجصل شكل 
حينم ألقيت عشوائيا ني المقلاة. ودون ان يحدثك عن 
نفسه؛ يجب أن تعرف أن هذا هو ثمن العبقرية التي 
تتلمس مجددا) فنجان القهوة. لا داعي لان يكون فيه 
شيءء فقد يكون الهواء شرابا رائعا يي ذلك الوقت. 
وعندما تنظر الى الاصابع التي تلقى على الطاولة بين 
الحين والاخر, وتكاد تشعر بان حيوانا صغير لا يشيه 
ابدا تلك الحيوانات التي ف كليلة ودمنة» يريد ان يكل 
اصابعك.. 

وعليك ان تهرب, هذه الزنجية الاتية من الغاية 
فخورة بان جدائلها اخذت شكل سثابل القصح 
الرفيعة. لا شك انها امضت وقتا طويلا وهي تربط 








© عمر ابو ريشة 
خيوط العتمة بيعضها البعض. تقول لك انها ترتدي 
هذه الثياب السميكة لا يطحن جسدها الآخرين: 
تستعيد كل ذكرياتك يي الغابات وتخاف. لكن استنانها 
بيضاء جدا: «منذ متى لم تستخدم اسناتك يا 
سيدي ؟» وتجيب: «منذ نصف ساعة فقطه وكان رجلا 
ابيض...». 

تتلمس لونك ف المرآة: «لكنني زنجي ابيض يا 
سيدتي» واني أتاكل مند ان راح طارق بن زياد يبيع 
الفساتين النسائية في شوارع غرناطة». تسالني: «هل 
انت شاعر سريالي 26 1١‏ 


مرة اخرى ‏ المرأة: كنت قطعة من التاريخ 
العربي... الراهن! 

يقول ذلك سلفادور دالي ان الوقت يشبه الغيار 
الممزوج بالنييذ, ثم يضع بين يديك ساعة حائط 
مصنوعة من ذلك المزيج. لكن السريالية هنا شيء آخر: 
انه الذهب يعطي الوقت للحائط ولا ندري ما اذا كان 
يعطي الحائط للوقت: «هذه اشياء للزينة. لقد ضجر 
الناس من ذلك الوقت الذي يشبه مؤخرات الديبة». 
وعليك ان تلتقط الصورة سريعا قبل ان يقول لك ان 


1 يوون اه سييافزق اسكى ‏ الدد ‏ الس يه 










































قال: لماذا؟ من يفتح الابواب والقرى 
قالت: «مهماته استيدلت.. لم لكلمات سجنت؟ الممحية.. 
8 من يتعرف على هذا الاثر.. تخبىء.. 
يعد مادة احتراق لقنديل على قال: ايكون الزيت. ذاكرة المدن المتسية.. 
حافة الغسق المعتم وعلى حافة التيه 
يضيء.. ايكون زيتون!؟ نحاول السفر الاتي 
١‏ 5 قالت: علا...لا.. 
انه الاآن |تتتتيباظ غدييدم لا الزيتون.. من الماضي.. 
«مرهم».. لتليين المنزلقات نتقدم الى طقس الدمع 
علاج للعقل العنيد.. ولا حتى المعصر نعمق نفيه 
لا شيع.. عتد حافة الشوك.. 
سيب قاهر سوى صرخة شاملة 8 5 
لادخال السماء مدرّية 0 ابار مسكونة 
فى عنق التجاجة.. بالآهات.. 
7 لا شيء.. 
الزيت.. الزيتون!؟ سوى بندقية _ 
حرّزات ضيقة رصاصة حارقة 
لقعل تحرير واسع.. وحجييل.. 
5 يعقل الدرب اما لا شيع 
خرم ).. ب رب ع 50 
اك لعيشء فسحة الامل.. 0 0 
امام أصرار الطيور.. لاسترداد زوجه الزيدون.. 
5 0 
حو يحد الخنجر... 
او تفجير قئيلة كام 
على بواية سجن شامع نتقدم نحو الروعة.. 
تهتز.. ترتجف نحبىء ذاكرة الشجر 
برمية حجر المخروق.. 








5616 نول 31/12/1987 


© سلقابور دالى 


المناعة اصبح|ت الان سريالية: لماذا اخذت سيارتك 
هذا الشكل ولخ تاخذ شكلد آخر؟ 

تدخل ف صناعة الاشكال, متسمع رأيا لاحدى 
تلميذات كوكو شائيل: «كلما ذهبنا بعيدا فى الهذيان 
اكتشفنا لا نهايات السحر», ثم تعطينا علما يأن 
قستان القرن الحادي والعشرين سيكون عيارة عن 
قطعة قماش تصلح لفراشة صغيرة: ندعو لكم, ولناء 
يطول العمر. 


اسل لس 
السريالية فى السياسة : «... وقال لنا شكسبير ان 
هاملت كان الوحيد ف البلاد الذي استخدم عينيه 


جيدا». كل الاخرين كانوا يستخدمون اجسادهم 
لرؤية الاشياء: ايها السيد بيكاسو هل نستطيع ان 
نعثر على ارواحنا في مستودعات الجمارك© 


يقول النقاد ان الرسامين يعودون الان الى الوجه 
البشري: الصدفة اخذت هذا الشكل, وكانت لها 
حواسها الخمس, لكن شاعرا بلجيكيا شايا هو فون 


كيلر يقنعنا بأن الانف هو الحاسة الميتافيزيقية, يعيد | 


.ع 








نقطة دم فلسطينية». 
"لاس 
الحكايات الفلسطيتية.. 


كثيرة.. طويلة طول المسافة 
الكونية.. تتجدد قيها المعائي 











0 لدذة 


تركيب الوجه, فيظهر الانف على أته اغتتصاب من 
الخارج للوجه. ‏ -ولكن ها ان صخرة تتدلى من الانئفق: 
تسقط من الانف, تدخل ف الانفء ويقول 'التقاد أتها 
قراءة فذة للزمن, يْ السايق كنا تستخدم الانف 
للاتصال بالهواء الخارجيء الان يفترض ان تستخدمه 
للاتصال بالزمن الداخلي. تدخل الصخرة من الانف 
ويجب ان تعرف بالحاسة السادسة, الى اين تذهب. 
نتلمس دمنا قاذ! به شبيه جدا بالطحين. ان بامكان 
الصخرة ان تذهب الى اخ هذا الدم. و لوحة اخرى 
تكيلر نكون امام ذلك القلب الذي لا يشبه القلب: 
كناسة كهريائية مكان القلب: قلب لا لتقاط البقايا 
فقطه 

ثم يقول الرسام انه لا يعرف ماذا يقعل: «احيانا 
اشعر بأئني اشيه ارنبا صغيرا واحيانا اشعر باتني 
أشبه البحر». اياكم ان تسألوا ما هي علاقة الارئب 
بالبحر حتى لا ياخذ عليكم بلاهتكم, ثم يقول أن 
الواقعية هي أضفاء الشرعية على البلاهة. 

مهاه 


في السويد يعيشون السريالية بواقعية رائعة: «لمادا 
تحترقون انتم في الصحراء ونحترق نحن ف الصقبيع» 
سؤال هادىء يطرحه مستشرق «جانبي» يدعى 
غوستاف كيسلء الطبيعة هي التي علمتتا السريالية: 
«ايها السيد الهواعء, هل تسمح لنا بان ترى 
وجهك؟4», وكيسل يقول ان السريالية وحدها هي 
التي تتيح لك فرصة السيطرة على الاشياء التي 
صنعت خصيصا للسيطرة عليكء: ثم يطرح عليك 
مشروعا شعريا: صفقة مع الهذيان. 

الموضوع امرأة: انها طاولة للطعام, ولا تبحثوا عن 
الغطاء لانها أتت من البحيرات هل تشيه ال ماء ام تشيه 
الملح؟ يقول كيسل اتها تشبه لحم الخنزير... 

هذه خلاصة قصيدة ولم نرغب ف وضعكم داخل 
التفاصيل. وها ان الاميركيين يصفقون لشاعر شاب هو 
.مايكل ستون لا يكتب الشعر بالكلمات, يل بمعجون 
ملون. يقف امام الجمهور يمضغ قطعا من المعجون ثم 
يبصقها عاليا, وما يخرج من فمه هو الكلمات, وهو 
الشعر. وعما قريب, وبعد القصيدة الالكتروتية, تصل 
الموضة الى عندنا. ولكن الا تلاحظون سيداتى سادتى 
أن هناك بيننا من يقول الشعر بهذه الطريقة ؟ ها اننا 
'نضع بين ايديكم شيئا من هذا: 
«شعسر خان, كى زا 
هي, لولا, لولاء لولا... 
لولا هذا الجني لوقعت عن ظهري 
وتحطم ظهركيا...» 

وتحطمت ظهورنا جميعا. وعندما كان عمر ابو 
ريشة يسأل عن سبب هزيمة العرب ف يونيو /21951 
كان يفتح درج مكتيه ويخرج منها قصاصات من الورق: 
«شعر, خان, كق زا 


هي, لولا, لولاء لولا...» 
... ثم تمدد «الاخ» موشيه دايان ف فراشنا! 







وتتعمق.. تثبت كل يوم.. روعة 
الصمود.. وق الرؤيا.. تبقى 
هاجسا يتحقق كل يوم عسلى 
حفافة الاحتلال.. والتشرد.. 


من هذه الهواجس.. القديمة 
الجديدة اهديك يا طفل الاحجار 
هذه الكلمات - الاغاتي: 
في اكثر من يوم توجد.. 
لكنك.. لا تملك يوما واحدا.. 
وفى اكثر من قلب توجد.. 
ولكن.. 
ليس من قلب عليك.. 
ما زال تمة سجون كثيرة 
فى انتظارك. 
وحدود... 
عليك ان تصلب 
قوق حواجزها, 
ومساحات دامية 
عليك ان تهرب منها 
الى فلسطين.. 
لا#انا 
الخراب الجميل. 
لم يأت معك 
أنه موجود.. 
هذا الخراب 
التاريخي العظيم.. 
الذى لم يأت بعد.. 
وان كان قد تغلغل طويلا.. 
في الحقول والمدن والمؤسسات 
وان له ان يعلن: 
شريعته.. 
الس 
لم تقل لي اسمك 





في اتجاه واحده 
ومن خلفك : الوطن. 
يسخر من فجيعته. 
المكتظة. 

يكتاب.. وسياسيين... 
وصحافيين.. وباعة.. 
يقايضون كل يوم. 
أشياءك النبيلة.. 
بالزيدة. 

بالمراوح.. بالذهب.. 
بالكمبيوتر.. وباللحوم المتلجة. 


ليلى السايح 
































































5 ف مدارسكم 
0 بين أيديكم 


وايحر قي امتداد الارض 
احول ذاتي التكلى 
صخورا ثم اعطيكم 
لترجم كل ابليس يراقيكم 
ويسجد صاغرا للقهر.. 
سه يشكو الظلم للجلاد.ب. 
كي يعقوء وكي يسمح 


ويعطيكم حقوقا في أراضيكم!ة 


احضنها 













يا ايطال 2 

فقد خصيت عرويتنا 

ولم تتجب رجالا من عصور. القهر 
ع ا 
لا امل أنت 

و سوى انتم 0 
يحقق لي اتتصاراتي 

فهيا ايها الاطفال. 

هيا ابها الابطال.- 

في مصرء وفي حلب 

وفي تجد وفي السودان. 

وق يغداد في عمان... 

2 ف لبتان. 











.. في روحي وفي ذاتي ‏ 

تشارك ثورة الاطقال فى القدس 
وتدخل في طقوس الرجم للرجس 
لعل النصر يدركنا 

وينقذ عرض أمتنا 

ويصنع مجدها الآتي. 





شريف مرزوق دعسان 





ما نلك السلم المزيف طالما 
في الارض من هو ميعد وميعثكر 
ما ذلك السلم الذي هو عاجز 
عن حل اشكال لشعب يصضهر 






اطفال الحجارة.. اخجلونا من صمتنا 
اخجلوا تاريخنا.. عرونا امام اتفسنا 
وواجهونا بضعفنا 

بيطولاتهم احيوتا من موتنا 

لست ابالغ فنحن الاموات الاحياء 
تموت كل يوم 









تموت يعسجرنا.. بغريتتات 

تتتفس التل.. وتجري الهزيمة في شراييتتا.. 

حجارتهم اعادت الينا.. الذاكرة 

استرجعتا صور البطولات 

حكايات الشهداعء.ب. 

اعوام التشرد والجوع. 

عادت. ذاكرتتا. 

تذكرنا أرضا- رواها أطقال الحجارة بدمائهم يصمودهم 

تذكرنا ارضنا. 

تذكرنا ارضنا.- 

تتكرتا ارضنا.. تبكي منذ الاف الستين 

آه.. كم تذكرنا 

كل هذه الذكريات تؤ 
ويطالعني موال قديم قديم 

“ديا ظريف الطول وقف تاقلك. 

تعم بلادك.. بلادي.. اشوف مكان تتوالد فيه البطولاتء ويصيح الطفل عملاقا . 












ني.. وتلومتي نقسي على غريتنا.- 










5 ِ 

ساعبتسىس و 

تنك الروح ما زالت تسيطر على وجدائي.. حاولت التخلص منها لكنها 
ترفض الخروج تتحداتي. . ولكن سياتي يوم تخرج فيه. . لا بد ان تخرج.. 
ئيس للموت وانما للحياة.. نعم لا اريد أن اموت.. فانا ميتة الان.. اريد 
إلحياة. - اديدٍ أن أعيش.. ولكن متى يحين ذنك الموعد.. وتخرج روحي 
للحرية يدل قيود جسدي الاناني.. يا الهي لقد آن الاوان.. انها تخرج . 

بحى تخرج من وجداتي.. يا للهول انها تتجول بعيدة عني. . تنظر لي من 
ا وكاتها تقول ي.. الوداع.. الوداع لا تنتظريتي رأيت الناس من حولي 
ييكون .. لماذا تيكون.. اخبروتي. . لماذا تبكين يا أمي.. ويا اخوتي.. لماذا 3 
تعلمون أثني كنت مبتة ومنحث كٍِ الحياة الآن وساعيشٍ طويلا.. 
تعلمون؟ اذا تيكون.. اتيكون على فراقي. . ها تخاقوا سوف لن ا 
وصاكونت إلى الابد بقريكم .. بل اكثر مما سبق اعدكم.. ساكون معكم.فرجاء 
إتركوا البكاء ولا تزيدوا من ألمي.. ساتجول ف داخل كل منكم بين حين وحين 
و جعلكم تتذكروني رغما عنكم.. وسوق تشعرون بي من الان وصاعدا | | 
سوف تشعرون بي رغم عنكم ولن اترككم كما تركتموني عندما كنت اعيش | 0 
معكم .. اما الان فساعيش قي داخل كل متكم.. أعدكم 








«هروب» 

























علو رواج اللٌب دك رار 


تقفون للحظة.. للحظات تقفون.. لساعات 

تققون ليوم.. لايام لاعوام 

تصمتون لمذيحة.. لنزف دموي.., منذ سنين 

وبعد.. ماذا ستفعلون 

مزيدا من لحظات صمتكم!! 

على من تضحكون.. 

وباي جديد.. ستاتون 

فانتم مثذ ولدتم.. 

.. صامتون 

سلوا ارواح الشهداء.. 
ماذا يريدون.. 

او لحظة صمث.. فقط يستحقون. 

وقد.. قدموا ارواحهم.. دماءهم.. تساءهم واطفالهم.. 
ويقدمون 

أولحقضة صمت.. منكم يستحقون 

ام هذا هو اقصى.. ما تستطيعون 

ريما.. نحن المخطئون 


والا.. لما بقيتم صامتين 
والا.. لما ابيحت دماء الفلسطينيين 
ريما.. تحن المنسيون 
وألا.. كا كنتم منا تسخرون 


سلوا الارض.. لمن تكون 
سلوا القبور.. عن هوية شهداتها 
عن يقايا اشلاء.. اجنساد الطفولة 
سلوا السماء.. والطيور 


سلوا الاشجار.. الازهار.. والبحور 
سئوا الصكور... 
سلوا اغصان الزيتون... 














. يجدوا لي ثتمنا 
















ذهب الصيف وجاء البرد 
يا فاتتتي 

الاسئلة الان بلا رد 

يا فاتنتي 

حملوني للاسواق قلم 


قالوا الوجه.. قديم 


قالوا خذ قليك وارحل 
5 فادنتي 

أن الماضي اصيح رمزا 
اصبح توعا من اتواع الهمس 
اصبح يحكي وكأن. 

الدتيا ماتت امس 
أصيحنا تبتاع هواع 
لتعيش 

نرمي خيز اللامس.. 
ونقتات الميتة والدم 
تاكل عفن المال المتخمر 
تآكل جسم سفيتتتا 
السائرة بعرض اليحر 


والعمر د يستان. يرف وستزه 

المساء اريجه 
والورد يفرش في والتلب يلهو في نسائم وده 
اين الوفاء وقد ابحت ينشضصوة 5 


وائحت رأسك والتقاك بشغيره 


فدثئوت منه وقي حجوى قيلته اج 
وتسيت.. . حتى كاد يرمي بالدجى -- 


من جور ما لاقاه منك يسروحه 














الارض لمن تكون 


أن كنتم نسيتم.. او حقا لا تعلمون 
سلوا دماء الشهداء التي يها تقسمون 


سئوا اطفال الحجارة.. 
بل سلوا الحجارة... 


سلوا.. ابو سليم الذي مته تسخرون 





















لا تقتليه بالخصام 


وتساقطت من كفه احلامه 

وتتازعه اتقفاسه اتقاسه 
يا ليت بشرىي بالفراش تعوده 

أن العليل مودع أيأمسه 
عن طائر سرت الرياح يخطبه 

والايدي ناءت ان تصصل اوكاره 


والعبين قد رجعت بيوم رحيله 
والاذن قد جمعت شتات بكامه . 
قد عطلت عنه جميع اجوأمسه 


وهادئىي 


حكمب بن شرف . .يودي أذن الرشول 2ك و ف 


كعب بن الاشرف يهوددي من يهود المدينة المنورة 
كان شاعرا بليغا وثريا كبيراء ساد يهود الحجاز 
وسيطر عليهم يما توفر له من ثروة طائلة مكنته من 
الاغداق على احبار بني قينقاع ويني قريظة الى ان 
اصبحوا لا يعصون له امرا ولا يردون له طليا. كان ابن 
الاشرف طويل القامة, عريض المنكبين, ضخم الجثة 
أوقوي البنية. 

عقد عهدا مع النبي عليه الصلاة والسلام نيابة 
عن يهود المدينة بأن لا يعين عليه احدا لكنه عاذ 
جريا على عادة اليهود الذين لا يراعون للعهنود 
والمواتيق حرمة, فنقض العهد والمهادنة مع الرسول 
الكريم وكان ذلك على اثر ما تحقق من نصر للمسلمين 
موقعة بدر. اخذ يحرض قريشا ضد المسلمين 
وتمادى في طفغيانه وغدره وتطاول على شخص 
رسول الله عليه الصلاة والسلام بالسب والشتم: كما 
اخذ يؤذي المسلمين بلسانه وفعله. فعتدما جاءت 
بشائر نصر المسلمين في بدر قال «والله لثن كان محمد 
اصاب هؤلاء القوم, اي قريش: ليطن الارض خير من 
ظهرها»2». 

كان انتصار المسلمين في بدر مؤشرا على انتهاء امل 
اليهود باستعادة زعامتهم الديتية ومكاسيهم 
التجارية وسيطرتهم الاقتصادية على بلاد الحجان, 
الا ان النصر المؤزر الذي حققه المسلمون يي بدر اذهل 
يهود الحجاز وافقدهم ذلك الامل, ان كانوا يأملون ان 
تتمكن قريش من التغلب على المسلمين فتتكسر 
شوكتهم وشوكة الرسول الكريم ويخلو لهم الجو, 
وبهذا تعود زعامتهم. الا ان الحق سبحانه وتعالى 
خيب أمالهم ونصر نييه والمؤمتين وقض بذلك 





مضاجع يهود؛ الامر الذي جعل زعيمهم كعب 
الاشرف يفقد السيطرة على عقله, فنقض تعاقدات 
مع الرسول وتمادى قي ايذاء المسلمين.. وما كان من 
الرسول عليه الصلاة والسلام ألا إن أذن بقتله.. فقد 
سأله الصحابي الجليل محمد بن مسلمة دهل اقتله 
يا رسول الله؟ فاجاب الرسول.. نعم». وجاءت في 
مثل هذه المواقف الايات الكريمة التالية: 

يا ايها الذين آمنوا لا تتخذوا البهود والتصارى 
اولياء بعضهم اولياء بعض, ومن يتولهة متكم قاته 

ان الله لا يهدي القوم الظامين».(المائدة) 

'' « لا ينهاكم الله عن الذين لم يقاتتوكم بي الدين ولم 
يخرجوكم من دياركم أن تبروهم وتقسطوا البيهم: ان 
الله يحب المقسطين, انما ينهاكم الله عن الذين 
قاتلوكم ني الدين واخرجوكم من دياركم وظاهروا على 
اخراجكم ان تولوهمء ومن يتولهم قاولئك هم 
الظالمون». صدق الله العظيم. 

«يا ايها الذين آمنوا» خطاب رب العالمين سيحاته 
وتعالى لاولئك الذين اسلموا وجوههم خالصة لله بعد 
ان أمنوا به ريا لا اله غيره وانه جل شائه هو الحق 
المنزه عن كل خطا. كما تعن تعني انكم ايها المؤمنون 
عندما آمنتم بي الها وخائقا تهجب عليكم سماع 
قولي واطاعة اوامري وتواهي ولا يقدر على ذلك الا من 
آمن ايمانا صادقا موجبا لطاعة الله في كل ما جاء 
من الله دون ادتى متاقشة او اعتراض على ارادته 
سبحاته وتعالى. 

ملع 

لقد نهانا رب العالمين جل شاته عن اشياء كثيرة 

منها الخمر والميسر... انما الخمر والميسر رجس من 


عمل الشيطان فاجتتيوه.. ولا تقريوا الصلاة واتنتم 
سكارى... استجاب المؤمنون لهذا النهي بل ذهب 
معظم المفسرين الى ان الامر باجتناب الخمر اشد من 
التحريم أو أنه اقمى درجاته. ونحن الى جانيهم في 
ذلك ححيث ان اجتناب الخمر من الامور التي تلعب دورا 
مهما في استقامة الفرد و تقويم سلوكه واخلاقياته 
وليظل وجوده الانساني منسجما مع بيثته ومجتمعه 
الايماني. 

تهانا الله جل شانه ف الآيات الكريمة عن اتخاذ 
اليهود والنصارى اولياء, وجاء حكم من يتولهم بانه 
من الظالمين, ويستدل من هذا الحكم أن ذلك تحريم 
قاطع على المؤمن ان يتخذ من اليهودي وليا. انه 
تحريم جاء بنصه وبمضمونه اقوى او معادلا لتحريم 
الخمر والميسر, حيث جاء ان من يتولهم يانه متهم 
وانه من الظالمين الذين لا فلاح لهم ف الدنيا وفي 
الاخرة هم من الخاسرين. 

والرسول عليه الصلاة والسلام لم يتخذ من اليهود 
آولياء بل عاهدهم وهادنهم فقط قبل تزول هذه 
الايات الكريمة, ولاسياب عديدة منها أنهم لم يكونوا 
قد قاتكوا المسلمين في دينهم ولم يخرجوهم من 
ديازهم, وقد امرنا الله أن نبر هذه القئات وان نقسط 
اليهم.. اما اذا قاموا بالتطاول على ديتنا وتحريض 
الكافرين على قتاكنا فان الامر مختلف تماماء أن علينا 


قتالهم وان لا نتخذ متهم اولياء على الاطلاق وان لا 


تهادنهم أو تعاهدهم بآي صورة من الصور. ومن منا 
يفقعل ذلك فأته من الظاكين وانه منهم. 

أتني اتساءل احياتاء ماذا تعني عيارة «تطبيع 
العلاقآت» التي نحوم حولها كما يحوم الفراش على 


ضوء 0 ولم اتمكن من الوصول الى اكثر 
من اننا نريد من عدونا ان يجعل علاقاته معنا تسير 
سيرا طبيعيا وكان شيئا لم يكن. ومن واقع ضعفنا 
ومهاتتنا اصبحنا نستجدي ذلك ممن نهانا الله عن 
اتخاذهم اولياء بل .حرم ذلك علينا. وتطبييع 
العلاقات بيتنا وبين اعدائنا قِ ظل احوالنا الحاضرة 
لا تعتي اكثر من تنازلنا عن الكثير من مبادئنا كامة 
مسلمة. فما على الضعيف الا قبول الامر الواقع. 
والامر الواقع هو ان نقبل ما يملى علينا وان نتخد من 
اليهود والنصارى اولياء من اجل ذلك التطبيع وان 


-نهادتهم ونعاهدهم خادفا لما تهينا عته, بل خلاقا للا 


حرم علينا وتضع اتفستا [خ قائمة الظالمين. 

فاتقوا الله يا أولي الالباب ان كنتم مؤمنين ولا 
تكفروا يبعض الكتاب تحت شعار «علاقات الدول 
المتحضرة». وهل كان رسول الله غير متحضر؟ لقد 
شهد له اكبر فلاسفة العالم بأنه عليه الصلاة 
والسلام اعاد لشجرة الحضارة بهاءها واخضرارها 
بعد ان نخرها السوس حتى كاد ان يصل الى جذعها 
وقد قال اكبر فلاسفة الغرب برنادر شو عنه (لو كان 
محمد واضع القرآن لقلت أن محمد! ربى) سلام الله 
وصلاته عليك يا رسول الله والف تحية اكبار لك يا 
فيلسوف الغرب على اعترافك بالحقيقة التي غابيت 
عن معظم المسلمين انفسهم في زحمة السباق على 
اتخاد اعداء محمد اولياء. وشكرا لك يا ابن التايمز 
على اعترافك الواضح بأن القرآن الكريم ليس من وضع 
محمد وانه من لدن رب العالمين جل شاته. 


سلوى داود طه 


لو مرة بالوصل قبل مماته 
على حسين محمد 






















وء(ا زف وؤؤيلرح 


بكل عنفوان كلمة احبك احببتك:, وشعرت من خلال همساتك انك 
تبادلينني هذا الحب الكبير. 

ولكتك تزوجت من ذلك الوجيه الغنى: اعجيتك أتاقته وماله فضحيت 
يأسمى وبما في الوجود وابتعدت. 2 

أخبريني ‏ بالله عليك ‏ اي قانون ف هذا العالم يجيز لك ان تتركيني: 
تتركي من أحبيته لتتزوجي من ذلك المترف. كان من الممكن ولا احد سيمنعك 

من ان تتزوجيتي لنحضن دموعنا سوياء بدلا من ان بيكي كل منا وحيدا 

التقيت بك منذ مدة فقلت انك نادمة على زواجك, فانت تحترمين زوجك 
وتقدرينه حق قدره ولكنك ألم تستطيعي ان تمنحيه الحب. حاولت التقرب 
مني لانك. ‏ وكما قلت تشعرين معي بالراحة والامان: ولم تعلمي بان 
ذكراك كانت تحطمني فكيف وانا اراك الان بين يدي. 

عودي من حيث اتيت عودي لملكتك ولعرشك وتاجك الذهبي, ايتها 
المغرورة المتعالية, اتركيني لدنياي, دنيا الشقاء والعذاب والتفكير. واعلمي 
انك تحطمين قليك انت وتثيرين اعصابك, واعلمي ايضا انك ف ذات الوقت 
تحطمينتي انا وتعذبينني فكفاك عذايا. 

حبيبتي الفائية الحاضرة.. هذه الكلمات سطرتها لك, وكتت اريد ان 
ابعتها اليك ولكنني علمت اليوم انك لم تقوي على هذه الحياة التي رسمتها 
لنفسك, وغادرت الى العالم الآخر.. ساعي البريد 


و َ- و 
ناد[ لومز 
إن 0/ أت رز مك 
احاسيسي كلها تنمو وتنتشر يي اتجاه واحد اليك دون سواك, احيا 
ادقائقها بك ولك ومعك, واتعشقها جميعها باآلامها وامالها . وكلماٍ تجسدت 
خاطري تدفقت انهار من الجحيم والشهد في شرابيتي. 
ما سلوتك قطه وما ابتعدث عنك ابدا برغم المسافات, وانيّ لي ان استيدلك 
وكل جنان الدنيا صحارى اذا ما قورنت بك وكيف اتخيل البعد عنك وانت 
ملجثئي الوحيد ني القرب والبيعد, فأنت مني2 انت يعضي, أنت ذاتي. 
كل حسايات العقل والوجدان تنتهي اليك, وكل حساباتهم تنتهي الى 
سمرابا. 
ولطالما حاولوا ان ينتزعوني منك, متي وكم حاولوا ومارسوا سرقة 
افكاري وتلوينها وتلويثها وغسل عقلي لكنهم فشلواء فذلك يحتاج الى علم 
لم يبتدع بعد, والى خبرة لم تتوفر لاحد. 
لا تساليني عن رحلتي الطويلة اليك فكل البلاد. كل الجزر, كل 
الاستراحات موقتة ني طريقي اليك ا تروق لي» ولا تستهويني مهما قدموا 
من المغريات ومهما سدوا الدروب أليك, ومهما تفننوا في القيود والحدود, 
ومهما دججوا المواتىعء بالاسلحة والجنود. 
لا تساليني عن رحلتي الطويلة اليك فبين الجوانح تتريعين دفثا ودليلا 
واغنية ارددها أناع الليل واطراف التهار. 
لا تساليني عن رحلتي الطويلة اليك فنهايتها آتية لا ريب فيهاء تسبقها 
تياشير الفجر واطلالات الصباح رائعة رائعة, والعبرة بالقايات والنهايات 
مهما ابطأات وتعسرت البها السبل والدروب. 
خليل ابو لوز 








ا ا 


0 


امسك الحطاب يقاسه.. ورقعها الى الاعلى وهوى يها على اسفل جذع 
الشجرة ونزع الغأس.. وعاد يضرب بشدة:؛ اعادها تالثة ورابعة وعاشرة.. 
وعندما تعب, جلس للراحة قليلا وراح يمسح عن جبينه حبات العرق, 
واشتم عطرا.. فاذا هو نابع من فاسه.. آنها شحرة الصتدل. 

حييبي .. آه.. اعذرني لم تعد حبيبي, صديقي.. اخشى على الصداقة أن 
تغضب ان ناديتك باسمها.. فلن أناديك. 

ساكون كشجرة الصندل.. سأعطر ختجرك المغروس في تلبي.. قد 
اساعدك.. لكن لن استطيع ان اغفر لك قد انسى الاساء.. لكنني عاجزة عن 
تذكر الاحسان.. ئن اكرهك.. لكن لن استطيع ان احيك.. 

بعد ان قطع الحطاب جذع الشجرة.. لاحظ أن الجزء الخشبي من فاسه 

توع من خشب شجر الصتدل. 
لقد اردت ان اكون كشجرة الصندل.. لكن لم استطع: فأتا لست سوى بشر. 


هدى الشحروري 








يي 


يا وللسدي الأكير 





يا ضيقا حل على عمري :1 
من بعد جقافا ققد أازهفر 

واذا ‏ باليسمة_ قد عابت 
تغثمسر لى 


ثقري بالعنير 


يا احلى من كهرب قليي . 

بالحصسب قصرت أيه اسكر 
يسا من علمتي أن اشدو 

يا من علمتسي ان أسهر 
بقدوصك هللت السدتيا 

وأتشضرحت فى ايهى 
وابتسم الحظ وخاطبتي 

قد جئتك في قدر اوقر 
ادعو لك ريي ان تيقى : 

تغمصا يسمو أملا يكير 


قل (يابا) إماما) أعشقها ْ 
صن تفرك تقرج كالمكزر 


رغدان عادل يشير ١‏ 


تمان لست 1 - 


يظل الوجود مصدوما برغية الاقدار. . نواجه القضيان لا تراها عيون 
الاحرار.. روح عزئها الزمان بعيدا .. هناك فكره هي.. تعيش بقلب كتم كنوز 
عطائه.. بعيون تشهد استغاثة ايدى ي الاشجار.. 





قلبي نيع يصب ماءه ني قلب من قخار. . فاض ماضيد احتي 
الجرار.. اسالك ناظري.. ما قيمة الماء ما دام يحيس إ الجرار.. الخيا 
أتفاس هديرها بحور واتهار.. اليتق 5 

















الستهدرين كلمة يونانية الاصل تعتي «مجلس» 
عيرتها اليهود واطلقوها على الهيئة الدينية اليهودية 
التي تاسست في فلسطين فق عهد الحكم الروماني قيل 
مولد المسيح عليه السلاح. وقد تمكن «الستهدرين بيت» 
الكهنوتي ف تلك العصور من السيطرة الكاملة على حياة 
اليهود ف بلاد كتصان من كاقة جواتبها الدينية, 
والاجتماعية, والثقافية, والسياسية, والاقتصادية, وهو 
أيضا المجلس الذي اصدر حكم الاعدام على السيد المسيح 
عام 59 ميلادية بقتئه وتعليقه على خشبة, والسنهدرين 
يتقسم إلى قسمين هما 
1١‏ الستهدرين الاكير ويتكون من واحد وسيعين عضوا من 
كبار الكهان اليهود ويعتير المجلس التشريعي الاعلى. 
-السنهدرين الاصعر: ويتكون من ثلاثة 'وعشرين 

عضوا من الكهان اليهود وهو يمثابة المجلس التتقيدي 
لقرارات الستهدرين الاكبر. _ 

والكهان الذين يشكلون الستهدرين يقسميه: الأكبر 
والاصغر فئتان عرفتا بالسادوسي واليراشيم. ‏ - 

والفئة الاولى تعرف ياسم «السادوسي» نسية الى نجمة 
داوود, وهي عبارة عن مثلثين متداخلين الواحد بالاخر, 
رأس المثلث الاول الى أعلى ويرمز الى المادية المطلقة ورلس 
المثلث الثاني الى اسفل ويرمز الى الروحية المطلقة, وهذه 
الفكة هي ة الكهان المتمسكين بالتعاليم البهودية 
والعقيدة ‏ التوراتية ويدعون الى المحافظة على الوصايا 
والشرائع البهودية. 

والفثة الثائية تعرف باليراشيم وتعني قكة الفرسان 
والتسمية جمع لكلمة ديراشي» اي «قفارس» ومهمة 
اليراشيم هي حث اليهود على العمل والكسب والأثراء 
السريع بغض النظر عن الطرق المتيعة, فسيان ان كانت 
مشروعة او غير مشروعة, فالمهم ان يصيح اليهود بصورة 
عامة على درجة كبيرة من الثراء المادي. 

ونحن نرى في عصرنا هذا أن الحركة الصهيونية 
العالمية انشئت بنفس اسلوب السنهدرين القديم, كما انها 
تخظط للسيطرة على الاجناس البشرية وهزيمة العالم, 
ولا 'فرق بين هذه الحركة وبين السنهدرين الاول الا قي 
التسمية فقطء ولهذا قاني اعرف هذه الحركة باسمها 
الحقيقي وهو «الستهدرين بيت» اي الستهدرين الثاني. 

#0ام 


وياتي مقدمة اهداف الحركة الصهيونية أو , 








# والمؤسسات الثقافية يي الوطن العربي الكبير كي يتمكنوا 


عن طريق هذه المؤسسات من وضع نظريات علمية جوفاء 


لا طائل منها لتشويه عقول الاجيال المقيلة. 
ونحن نلمس بأن هذه الحركة السنهدرينية الجديدة 
تمكنت من بذر بذور الشقاق والخلاق في صقوف هذه الامة 
عن طريق مؤسساتها السرية التي تعمل هنا وهناك 
بصورة خفية ماكرة. . لقد سخرت لخدمتها قوى عديدة قي 
مقدمتها القوى الكبرى من اجل تحقيق اهدافها على 
حساب حياة شعوب متطقة الشرق الاوسط بصفة عامة. 
وقد ابتدأت الحركة السنهدرينية الجديدة بخلق دويلة 
للبهود على ارض فلسطين العربية لتكون مركز انطلاق 
لتوسعها وسيطرتها على كافة دول الشرق الاوسط تذفيذا 
ما حجاء ف التوراة والتلمود حول الوعد الالهي الوهمي بأن 
ارض الميعاد هي تلك الارض الممتدة من نهر النيل غربا الى 
' نهر الفرات شرقاء مع ترك الحدود الجنوبية والشمالية 
٠‏ لهذه الارض مفتوحة للسنهدرين الجديد للقيام بوضع 
حدود الامبراطورية اليهودية على حساب شعويها. 
والجزيرة العربية ظلت عبر القرون, وما زالت, محط 
انظار الطامعين وني مقدمتهم معشر يهود, فاخذت تتعرض 
لخزوات وهجمات شرسة, وكان على هذه الامة ان تتصدى 
بكل حزم لتلك القزوات وتعتبر. اليوم من اكثر المناطق 
سكونة في العالم وستظل كذلك الى ان يقضي الله امر) كان 
مفقعولا. 
لكي نتمكن من الوقوف على حقيقة الحركة اليهودية 
6 الدينية والحركة الصهيونية السياسية (السنهدرين 
| بيت) ينيغي العودة الى تاريخ منطقة الشرق الادني 
: والجزيرة العربية؛. وعلينا ان تسير اغوار ذلك التاريخ 
المعرفة نشأة واصول الاجناس البشرية ني هذه المنطقة من 
العالم وتحديد الانتماءات الادمية وعلاقة معشر يهود 
بها .. بعيد! عن التزوير الذي اختلقته الحركة اليهودية 
ورسخته خ اذهان الناس عير الالاف من الستين. 
ونيد بتوضيح الفرق بين البهودية العقيدة الدينية وبين 
الصهيونية الحركة السياسية العنصرية المتطرفة. 
إعلاى 
واليهودية عقيدة دينية محرفة عن الدين الذي انزل 
على سيدنا موسى عليه السلام جاء بها احيار اليهود بعد 
ان قاموا بتدوين التوراة في العراق ابان فترة سبيهم الى 
بابق ف عهد نيوخذتصر الثاني ملك الدولة الكلدانية» 
وكان ذلك (خ اواخر القرن السادس قيل الميلاد, فقد ادخل 
الاحبار عند التدوين الكتير الى التوراة مما جاعت يه 
الديانات العديدة التي كانت قائمة انذاك في منطعة الشرق 
الادتى خاصة وقد كانت ملة ابراهيم الخليل عليه السلام 
منتشرة يي النلاد طولا وعرضا.. واستمد الاحيار من تلك 
الديانات المحلية معظم تصوص التوراة وعلى الاخص من 
شرائع حمورابي,» واضافوا لها ما يخدم مصالحكهم 
واهداقهم الاجتماعية والسياسية وعلى رأسها مسالة 
ايجاد كيان لهم يبن مجتمعات الشرق الادنى ونسبوا ذلك 
. الى وعود وهمية بميرات ارض كنعان والبلاد الواقعة بين 
تهري النيل والفرات. وحاءوا يهذا الافتراء على لساني 
ايراهيم وموسى عديهما السلام وهما يريئان من كل ذلك. 
وتقوم, العقيدة الدينية اليهودية على نظام الكهانة 
ويعتير الكهنة اليهود الوسطاء بين الاله المختلق «يهوه» 
' ويين الشعب اليهودي وهم المسؤوئنون عن تطييق وتنفيد 
الشرائع والقوانين والانظمة والتواميس الواردة ف التوراة» 
وكذلك عن تعليم الاجيال وتغذية عقولهم بهذم الشرائع 
والنواميس وما علي العامة الا الطاعة العمياء. 


والكهانة عند اليهود مسالة:وراثية تنتقل من الاياء الى 
الابناء وقد حصروها ق طائفة اللاويين الذين ينحدرون من 
نسل هارون شقيق موسى عليه السلام . وقد تعمدوا ذلك من 
اجل استثماراسماء الانيياء الصالحين عن طريق ذراريهم 
وسلالاتهم لتنقيذ ما جاعوا يه من الاراجحيف. 

ولكي يتمكن الكهتة من ضبط حكمهم واحكام سيطرتهم 
الدينية على اليهود وتشديد القيضة كان ا يد من 
وجود هيئة عليا يصدرون من خلالها الاحكام والقرارات 
المتعلقة بالشرائع والعقائد.اليهؤدية. فاسسوا ذلك 
المجتصع الكهنوتي «السنهدرين» الذي لعب دورا متميزا بي 
احياة البهود على كاقة الاصحدة الدينية منها والاجتماعية 
والتقافية والسياسية والاقتصادية طوال الفترة التي تلت 





بطبيعة الحال” الا 'يوصول اليهود الى المراكز العلمنية 





عودتهم الى القدس على يد الاخميتيين الفرسء وكان على 
راس تلك الادوار القرار الصادر عام 9 ميلادية بصلب 
السيد المسيح عليه السلام.. 

والسيد المسييح لم يصلب؛ وانصا ««رشيه لهم» ومع ذلك 
فان ما يعتينا هنا هو ان القرار السنهدريني كان قد اتخذ 
فعلا ونفذ, والواقعة قد حصلت والقصد مبيت لقتل السيد 
المسيح عليه السلام. 

علا" 


أما الصهيونية فهي حركة سياسية عنصرية متطرفة 
تتبع اساليب ماكرة وحبيثة ف تخطيطها للسيطرة على 
الاجناس اليشرية ولايجاد قومية لليهود من العدم 
باستغلال العقيدة الدينية اليهودية كوسيلة من اجل 
الوصول الى صهر اليهود ني كافة ارجاء الدنيا وتذويبهم فقي 
بوتقتها وق اطارها الاوسع, وذلك يعد جمعهم على 
اختلاف الوانهم. واجناسهم واوطاتهم في وطن قومي 
مختلق. ومن أجل تحقيق هذا الهدف استغلت الحركة 
الصهرونية ما جاء يي التوراة حول الوعد الموهوم والزائف 
بتوريثهم ارضص فلسطين وعملت الحركة جاهدة على 
ترسيخ هذا الوهم ب عقول اليهود من جهة وف عقول غير 
اليهود من جهة اخرى. 

وظلت اليهودية العقيدة وحتى الفترة الاخيرة من القرن 
التاسع عشر الميلادي تقرييا شبه منفصلة عن الحركة 
السياسية المتطرفة الا ان الصهيونية (الستهدرين بيت) 


' تمكنت منذ بداية القرن العشرين الميلادي من صهر الحركة 


الدينية في بوتقتها ويذلك اصبحت الحركتان صنوين لا 
فرق بينهماء بل أصبح السنهدرين بيت هو المهيمن على 
رقاب اليهود واستطاع بكل. مكر ودهاء تذويب اليهودية 
العقيدية ف صفوفه واخذ يخطط لحياة اليهود والتحكم في 
مصائرهم تحت شعار «العودة الى ارض الميعاد» وساعد 
احتلال فلسطين عام ١958‏ على تشديد قبضة 
السنهدرين بيت على رقاب اليهود حيث اشاع يأنه صاحب 
الفضل في خلق الكيان اليهودي والفضل الاكبر يعود له تي 
دعم ذلك الكيان وضمان يقائه, الامر الذي جعل كل 
بهودي يدين له بالولاء المطلق دون التدقيق في اهداقة 
بعيدة المدى والتي سوف تؤدي بالتالي لتعريض اليهود ف 
هذه المنطقة الى كوارت لا حدود لها والى فتاء جماعي مهما 
طال الزمان او قصر, ٠‏ 
زعناك 


. . ؛ ثيودور هرتزل يهودي ولد ني المجر من ابوين بهوديين . 
تريينة انتقلا بعد ولادتهم الى. النمسا ليعيشا هناك وشب 


-هرتزل الابن وترعرع“ؤ-قبيناء الا ان دراسته ف اليهودية 
العقيدة كانت سطحية حيث كان يؤمن هو وعاثلته ينظرية 
الامتصاص والانخراط اي انخراط اليهود ف المجتمعات 
التي يعيشون يينها. 

وكان تيودور كاتيا وصحافيا كثبر الحركة والنشاط الا 
انه كان منقمسا ف الملذات كثير الترجال والتنقل في اورويا 
وراء ملذاته, ووراء المجون والسكر والعريدة. وكان فاسدا 
خلقيا, الا ان اليهود وصفوه مؤخرا بأنه صنو لموسى عليه 
السلام. 

وقبل ثيودور العمل ف باريس مراسلا صحفيا لمجلة 
«دي نوي فراي تسايتونغ» النمساوية حيث تتيح له هذه 
الوظيفة الفرصة لممارسة مجونه وخلاعته بعيدأ عن اعين 
معارفه ني فيينا من ناحية, كما تتيح له فرصة الالتقاء ممع 
الكتاب واهل الفكرء اذ كانت باريس اكبر منتدى للحركة 
الفكرية والعلمية فى اوروبا ْ ذلك العصر. 

وشكلت الثورة الفرنسية ف اواخر القرن الثامن عشر 
الميلادي حجر الاساس ني منح اليهود المساواة في الحقوق 
والواجيات مع المواطنين الفرنسيين: وكانت فرنسا اول 
دولة من دول اوروبا الغربية تمنح اليهود حقوق المواطنية 
الكاملة , وتعززت اوضاع اليهود اكثر فاكثر ف عهد نابليون 
بوتابرت الذي اعتبر اليهودية مجرد عقيدة ديذية بعد ان 
تظاهر البهود بالولاء لفرنساء الامر الذي جعلهم ي نظر 
الثورة الفرنسية يستحقون المساواة. 

كان مطلع القرن التاسع عشر الميلادي العصر الذهبي 





الستهدرين بيت او السنهدرين الثاني - 
كتاب من تآليف الاستاذ شذيق الخليلء وقد 
جاء ردا على ما ظهر في الذترة الاخيرة من 
دراسات زعمت أن التوراة جاءت من الجزيرة 


العربية. وتعمل جهات مختلفة في الوقت 
الراهن على محاولة اثيات مثل هذه المزاعم 
في اذهان العالم وكأتهم يريدون بهذه 


الدواسات أن يثبنوا أن ارض حتوب جزيرة 


العرب هي ارض توراتية. 
وف الستهدرين بيت يكشف الكاتب الكثير 


من الحقائق العلمية والتاريخية اللمتعلقة 
بظهور التوراة والتلمود والكيفية التي ظهرت 
فيها التوراة وما اضيف اليها من اراجيف 
وبدع وكذلك التلمود. ويشت بصورة عملية 
عدم ارتباط هذه الجماعات المتهودة عبر 
قرون عديدة بعد وفاة موسى عليه السلام 


الشرق الاوسط على الاطلاق وما جاعوا به 42 


الدوراة الا تلفيق وتزوير لم يسيبق للبشرية ان 
عرفت مثله. كما إن هذا التزوير يشمل 
انتسابهم لا سمي بصورة خاطئة «للجنس 
السامي». والاستان شفيق الخليل مختص ١.‏ 
يحلم الفيليولوجيا ١علم‏ مقارنة فقه 
اللقات..) وهو يكشف قِ السنهدرين بيت 
الكثير من الحقائق التاريخية والعلمية حول 
محاولات الصاق التوراة واليهود يجتوبي 
الجزيرة العربية وغيرها من الاماكن العربية 
الاخرى عن طريق تزؤوير التاريخ والرسالات 
السماوية. 











0 


ليهود فرنسا فبرز متهم الاطياء والعلماء والشعراء 
والكتاب, وكان ذلك بسبب حصولهم على المساواة وظهور 
ميدأ الانخراط الذي عرف فيما بعد بمبدأ الامتصاص 
النابليوني. وتعتبر هذه المساواة من ابرز ما حققه اليهود 
في اوروبا خلال. القرنين الثامن عشر والتاسع عشر 
الميلاديين. وانخرط اليهود تماما ف البيثة الفرنسية الا 
انهم بالرغم من هذا كله ظلوا يعتيرون العداء الأري 
لساميتهم الملفقة مجرد مرض لا شفاء مته: ويقولون بأنه 
ريما لا يظهر هذا المرض واضحا جليا تحت ظروف معينة 
ونلكن الحرثومة المرضية موجودة وقد تظهر تحت ظروف 


لكنهر لن. تموت ابدا حتى في»: 
والاجواء المثالية وسيظل العداء بين شعوب العالم واليهود 
ف كل مكان من الكرة الارضية قائما. 
ؤقد يكون هذا الاحساس والشعور عند اليهود نوعا من 
انواع مركب التقص وعدم الثقة بالنفس, وقد يكون نابعا 
من طبيعة تكوينهم كمكلوقات ادمية جاء وصفهم نْ 
القرآن الكريع بأنهم «قوم مفسدون». وقد يكون بسيب 
بعض انواع المعاناة. من حالة الشتات التي يعيشونها 
والتي بالغوا كثيرا يْ تصويرها لتلك الدرجة التي جعلتهم 
بالتالي يصدقون حتى اكاذيبهم. 

ونتيجة للمساواة التى حصلوا عليها في فرتسا 
وانخراطهم ف الحياة العامة الفرنسية فانهم وصلوا الى 
المراكز القيادية الدولة وصن هؤلاء يهودي ينتمي الى 
عائلة ثرية اسمة «القرد درايفوس», قام على الرغم من 
ثراء عائلته وعدم حاجته للمال او الثراء, ببيع اسرار 
عسكرية فرنسية لالمانيا الامر الذي جعله يقدم لمحاكمة 
عسكرية في شتاء عام +1 حيث اقتيد الى محكمة 
باريسية وامام عرض عسكري يعرف بعرض «الئبذ 
الاجتماعي» انتزعت من على كتفه وصدره النياشين 
والاوسمة العسكرية وصفع على وجهه فصرخ قائلا: «انا 
بريء وعاشت فرنسا» الا ان سيقه انتزع منه وكسر كما 
انتزعت منه ازرار بزته العسكرية كخائن لفرتسا . وحيث ان 
الفرد درايفوس الكائن لوطنه كان يهوديا؛ ققد اثيرت من 
جديد روح العداء عند الفرنسيين ضد اليهود وقاد هذه 
الاثارة «أدوارد درمونت» وهو فرنسي معروف بعداته 





ص 


0 ا 1 


ل 


ا 1 0 ل 


اخري» فهي باقية تظهر احيانا ُُ تعود الى الاختفاء . 
ظل الظروف: والاحوال . 












الشديد لليهود بسبب خبرته ودرايته بما يقومون به من 
خبث ومكر واستعمال دماء الاطفال المسيحيين في اعمال 





السحر والشعوذة فحرك الجماهير القاضبة الى شوارع 
العاصمة باريس فخ مسيرات شعبية كبيرة تطالب بالموت 
لليهود. , 

للع 


صادف اثناء سير محاكمة الفرد درايقوس مرور 
الصحا تيودور هرتزل امام المحكمة, ولدى سماعه 
الجلبة داخل قاعة المحكمة والمطالية ياعدام الخائن 
اليهودي؛ دفعه فضوله الصحفي للدخول الى القاعة 
وظل بعدها يتابع -الجلسات جحتى صدور الحكم. كان 
يشاهد المواقف التي يصفها بالعدائية ضد اليهود ف 
المحكمة ومن خلال المسيرات التي كان ينظمها 0 
درمونت ف شوارع باريس, كما كانت صيحات درايفوس 
ف المحكمة «اني بريى لا تفارقه ابدا. لقد سيطرت 
محاكمة ذلك الخائن درايفوس على عقل واحاسيس 
تيودور هرتزل ان يقول ب مذكراته انه تاثر كثيرا بصراح 
درايفوس ف المحكمة مدعيا البراءة. 

يقول هرتزل ان هذه المحاكمة والمسيرات الشعبية في 
شوارع العاصمة الفرنسية هاتقة بالموت لليهود جعلته 
يفيق من غقلته ودفعته الى التفكير بان العداء لليهود لن 
يزول؛ وما دام هناك يهودي واحد يعيش على الارض فلا 
بد وان يجد من يكرهه. 

فكر ثيودور من اعماق عقله المضطرب ف ايجاد حل 
لقضية اليهود بني جلدته, وتوصل الى النتيجة التي 
تتلخص فى ضرورة اقامة وطن قوسي لهم. ويقول يانه 
اذا استطاع البهود ان يعيدوا تاسيس انفسهم كشعب 
فسوف يعيش اليهود في كل العالم بحرية وينيقي لذلك 
إن يكون لهم متحدت باسمهم وعلبهم ان يحصلوا على 
الكرامة والاحترام في ظل دولة معترف بها. 


لاهلا 
واخذ ثيودور ورقة عادية وقلم رصاص وكتب عليها 
أفكاره واسماها «ورقة الدولة اليهودية» كتبها وهو 
يحتسي الخمر وثملا في شقته التي كان يقيم فيها تق 
باريس وكانت أن ذأك فكرة الدولة اليهودية بعيدة كل 





مس 
1 


2ك 





0 








بقلم : شفيق الخليل 


البعد عن الواقع, ولهذا فقد سخر تدودور من تفسه بعد 
كتابة الورقة وقال أن من يشاهدها سوف يسخر مني 
أشد السخرية الا انه استدرك يقول (ريما تتحقق هذه 
الامنية بعد خمس سنوات... ولكتها من المؤكد سوف 





تكراتها الا لارضاء غرورنا وللتخطية على 0 
النفسية. 

واخذ هرتزل يعمل دون كلل ودون ان يرحم نقسه 
للحصول على المساعدة والتابيد لفكرته هذه.ء فقام 
بالاتصالات العديدة خاصة بأولثك المحسنين الذين كانوأ 
يقدمون مساعدات مالية للمستوطنات البنهودية في 
فلسطين, ؛ فما كان منهم الا ان سخروا منه ومن فكرته, 
فقد كانوا يقومون يتقديم معوناتهم لليهود في فلسطين 
كصدقات وعلى اسس اتسانية ودينية ليس الا. اما اقامة 
دولة بكيان سياسي لليهود فهذا أمر مختلف تماماء, 
واعتبروا الفكرة مجرد نوع من انواع الجنون الهرتزي. 

ولم يأيه هرتزل لهذه السخرية واستمر في نشاطه 
واصراره على تنفيذ فكرته وجعل إعصاء اليهفود 
وحاخاماتهم ي.كل انحاء العالم بل في اكثر من ماثة 
دولة يؤيدون الفكرة وبدأ التأييد والدعم يحوم حول 
هرتزل خاصة من تلك الشخصيات المهمة والتي لها 
مكانة الصدارة في المجتمعات الاوروبية مثل الكاتب 
المجري المشهور , «ماكس تورداو» الذي كان يعيش في 
باريس و«فولفزون» ف المانيا «ردي هاتس» قي انكلترا 
وغيرهم من المسيحيين المرموقين وذوي المراكز العليا في 
بلادهم الذين استحسنوا فكرة انشاء دولة لليهود. ريما 
كان ذلك من واقع بغضهم وعدائهم لليهود, حيث- انه 
بمجرد قيام دولة لهم يتخلصون منهم ويبعدونهم عن 
اؤورويا فتعيش اورويا في هدوء واطمئتان لانهم يدركون 
تماما بان اليهود بؤرة فساد في كل مكان يتواجدون فيه. 
اراد اولثك الكتاب والفلاسفة تخليص اورويا من ذلك 
العنصر بهذه الطريقة, الامر الذي جعلهم يؤيدون فكرة 
هرتزل بل عمو على مساعدته. 

اس غ#الا 

ويدأ ثيودور هرتزل تي عام 1896 بالعمل على 
تاأسيس ما يسمى بالمنظمة الصهيونية العالمية. وخلال 
فترة وجيزة تمكن من جمع يهود العالم في مؤتمر عقد في 
مدينة بال السويسرية عام /1491, وكان ذلك المؤتمر 
بمثابة «برلمان لليهودية الدولية» أذ لم يحدث ان التقى 
اليهود ف مؤتمر من هذا التنوع والحجم منذ ان دمر 
هيكل سليمان في مدينة القدس. وقد ضم المؤتمر اليهود 
من كافة الاصناف؛, ضم اليهود المتعصبين لصهيون, كما 

ضم المؤمنين ينظرياتاً الانخراط في الشعوب الاخرى 

واليهود المتطرفين والاشتراكيين بغض النظر عن 
اتجاهاتهم وميولهم فقد كانوا جميعا يهدفون لتحقيق 
غاية واحدة مشتركة هي اقامة دولة لليهود وكانوا على 
استعداد للثورة ضد ما اسموه «عذابهم عير الستين». 

نادى مؤتمر بال بعودة اليهود الى ما اسموه وطتهم 
التاريخي القديم «فلسطين حيث انهم لا يتمكنون من 
العيش بكرامة ويحققون الحرية الا ئْ ظل دولة يهودية 
واسموا حركتهم هذه بالحركة الصهيونية. وقد صدر عن 
مؤتمر بازل الاعلان التالي: 

«ان هدف الصهيونية هو خلق وطن للشعب اليهودي 
ف «فلسطين» يضمنه القانون العام». جاء في مذكرات 
تيودور هرتزل على اثر انقضاض المؤتمر ما يلي: 

«قي بال اسست انا دولة يهودية.. لو قلت ذلك يصوت 
عال قبل اليوم لكان الضحك والاستهزاء والسخرية على 
مستوى العالم هو الجواب الذي اتلقاه على قولي» ريما 
في خمس سنوات ولكن بالتاكيد في خمسين ستة سوف 
يعترف كل واحد يها». 

بعد اعلان الصهيونية تحرك هرتزل بكل تشاط 
لتحقيق اهدافهاء وكان الهدف المباشر محاولة الحصول 
على براءة لها صفة الشرعية تبنى عليها الصهيونية 
وتقوم على اساسها الحركة الصهيونية السياسية 
بكاملها واقامة الدولة اليهودية من خلالها. 


اقلناىا 

وعلى اثر ذلك المؤتمر والاعلان الصهيوني اخذ اليهود 
بالانقسام على انفسهم فكان هرتزل يتعرض لنقد شديد 
من العناصر التي كانت تعتبر سياسته الصهيونية غير 
صافية وخاصة من اعضاء منظمة «احبة صهيون» كما 
وجهت له بعض العناصر المتدينة الاتهام ووصفته 
«بالمخلص الكاذب» كما كانت هناك عناصر الخرى 
تمتدح مساعيه وتعتيره «المخلص الحقيقي» الا انه 
برغم تلك الانتقادات والانقسام» استمر ف مساعيه الى 
ان اصبح مئات الالاف من اليهود يحملون في جيويهم 
شعار الصهيونية المتمتل ف شاقل من القضة يحمل اسم 
المنظمة الصهيونية بالحروف الاولى «آء»ص » وهما 
اختصار للمسمى - هارغون هاتسيونيت» لاثئيات 
الم الى عضوية المنظمة التي اسسها ثيودور 
هرتؤل.. 

عمل هرتزل بكل طاقته الى أن استتقد كل امواله 
الخاصة واهمل عائلته واتلف صحته. لقد 0 
فكرة الصهيونية على كل كيانه استحواذا كبيرا. 
بعد جهد كبير من مقابلة السلطان عبدالحميد 53 
من أجل الحصول على براءة بشان اليهود قي فلسطين 
ألذين كان غددهم ل يزيد على خمسة الاف يهودي 
جاءوا من روسيا غالبا والحصول على موافقة السلطان 
عبدالحميد على السماح بالهجرة اليهودية الى فلسطين 
لقاء مبالع كبيرة من المال, ولكن هذه المقابلة لم تثمر 
شينا؛ اذ رفض السلطان العثماني طلب هرتزل وفقشلن 
هرتزل فقي اقتاعه, 


وعاد هرتزل من الآستانة بجر ذبول الخيية, خابت 
اماله وطموحاته بالحصول على البراءة المنشودة. 
وكانت النتيجة طعنة قوية موجهة اليه ولليهود إعامة: 
ولم يلبث هرتزل بعد ذلك طويلا. . ققد أثل نجمه 
وتهاوت أماله واضطرب ب فكره وقي عام ١5+85‏ دو 
اصيب ينوية قلبية حادة فارق على اثرها الحياة عن 
عمر يناهز الرايعة والاريعين عاما وكان ذلك في الشهر 
السابع من عام 16-5 ميلادي. . 


- لديع له 











ها زالت الانباعء تتحدث عن هجوم ايراني واسيع 
النطاق محتمل على القاطع الجنوبي من الجبهة 
العراقية ورغم ان التنيؤات السابقة كانت قد حددت 
موعد هذا الهجوم خلال شهر نوفمبر الماضي الا ان 
المصادر العسكرية الغربية بدأت. تتكهن بان يحدث في 
شهر فيراير المقبل وترجع هذه المصادر سيب التاجيل 
آلى ان الاستعدادات الايرانية للهجوم لم تكتمل بعد 
يسيب نقص في السلاح او بسيب عدم ملاعمة الاحوال 
الجوية السائدة حاليا لنوعية الهحجمات الايرانية 
لسلاحه الجوي المتطور. 


وق نفس الوقت هناك تكهنات اخرى تقول ان الهجوم 
لن ينقع ابدا وان الايرانيين ليسوا في وضع يمكتهم من شن 
هجوم واسع النطاق, وبالتالي فائهم سوف يركزون على 
هجمات صغيرة نسبية متفرقة على قواطع الجبهة 
المختئقة وينظر الى الهجوم الذي قامت به القوات 
الايرانية على القيلق الرابع في اتجاه العمارة والدي تم 
دحره بعد معركة قصيرة نسبيا مني الايرانيون خلالها 
بخسائر جسيمة بأنه جزه من المخطط الجديد 
للهجمات المتقرقة, ويلاحظ ان هذا الهجوم شاركت فيه 
قطاعات من الجيش الايراني والدروع: يْ حين تعتمد 
الهجمات الايرانية الموسعة على قوات حرس الثورة 
كوقود للمعركة. 

هه 

ومن جائب اخر لا يمكن اعتبار المعركة الاخيرة عملية 
جس نيض أيرانية لقدرات الجبهة العراقية المعروفة 
مسيقا للايراتيين2 ولكن يبدو ان الهجوم الايراني كان 





اسداشحة 


©<*» © جين 


أعدت «المؤسسة العربية للشؤون الاستراتيجية» بعد 
عامين من البحت مجموعة من البحوث التي تركز على دراسة 
هبادىء وتواعد «الخيار العسكري العربي » في مواجهة 
اسرائيل من شتي الجوائب والاوضاع المحتملة في اطار 
براسة مجمل الامور والقضايا المتعلقة بموضوعات 
الاستراتيجية العربية الشاملة بوجه خاصء والاستراتيجية 
الاسرائيلية والدولية بوجه عام. 
وقد أعد هذا البحثت الاستراتيجي الاكاديمي المهم 
الرائد «عيدالرحمن سلطان» رئيس المؤسسة وعضو المعهد 
الدولي للدراسات الاستراتيجية بلندن. 
ويعتبر هذا البحت الذي تنشره «قضايا #قيس, على 
حلقات الاول من نوعه من حيث الشمول والموضوعية في 
مجال دراسة الامن القومي العربي. 
ظهر حلف وارسو ( مم 'قاخ85هللا) الى حيز الوجود فخ 
18 مايو 1300م اي عقب قيام حلف الاطلسي بستة اعوام وذلك 
نتيجة لانضمام المانيا الغربية الى حلف الاطلسي والسماح ياعادة 
تسليحها وتجهيزها كقاعدة دفاعية رئيسية في اورويا الغربية. 
وتمت عملية انضمام المانيا الغربية الى الاطلسي بعد اجراء 
سلسلة من الاجتماعات واللقاءات يين الدول الغربية في كل من 
باريس ولندن وهي الاجتماعات واللقاءات التي سيق لها ! أناثارت 
غصب السوفيت الذين دعوا ‏ حينذاك ‏ لمؤتصر عام يضم الدول 
الاوروبية والولايات المتحدة يجتمع إن موسكو كن 79 اكتويز و 
ديسمير 804١م‏ بقصد حل المسالة الالمانية وتجتب اتقسام 
أورويا الى ترتيبات دفاعية متضادة, غير ان احدأ من المدعوين 
القربيين لم يحضر المؤتمر. وكان أن صدر عن جماعة موسكو من 
الدول الاشتراكية وعلى رأسها الاتحاد السوفيتي تحذير علني 
ياته اذا اصرت الدول الغربية على خطوتها بالتعاون المتكاؤء مي 
المانيا القربية وخ ظل حلق الاطئسي فان دول شرق اورويا ستجد 
تقسها مضطرة لاتخاذ تدابير دفاعية جماعية خاصة يها 
لمواجهة تهديد العسكرية الالمانية التي احياها الغرب. وهكذا 
يبدو حلف وارسو ردة الفعل المباشرة لاتبعاث المانيا الخريية 
كدولة عسكرية قوية ف غلب اوروبا وادماجها في الترتبيات 
العسكرية الفربية. 0 3 
ويضم حلف وارسو تماني دول هي اليانيا ويلقاريا والمجر 
وبولند؟ ورومانيا وتشيكوسلوفاكيا والمانيا الشرقية والاتحاد 
اللحوايية فلكت 
وقد وقعت تصوص معاهدة حلف وارسو ف ١5‏ مايؤ 908١م‏ 
وسميت هذه المعاهدة رسميا بمعاهدة إحلف الصداقة والمساعدة 
والتعاون) وتتكون من مقدمة واحد عشر مادة, البعض منها ذات 
صفة تقليدية ى حين ان للبعض الاخر اهمية خاصة تتطرق الى 
الاوضاع الذاتية الخاصة بالحلف. 
أما الموالد التقليدية فهيى المواد ٠١ ,2:7.7:١‏ من المعاهدة 
وهي تعلن اتفاق الاطراف المتعاقدة على نيذ استخدام القوة في 
تسوية متازعاتها الدولية ومبدأ التشاور المتبادل ي حالة وقوع 
تهديد خارجي ضد إية دولة من دول الحلف وتعهد الدول 
الاعضاء بعدم الدخول ف اي التزامات تتعارض مع التزاماتهم 
يموجب شذه المعاهدة ورغية الاطراف المتعاقدة ني توسيع نطاق 
تعاوتهمح فك المجالات الاقتصادية والثقافية. 
لكن الاكتر اهمية هي المواد وهوكوةو١1.‏ 
قالمادة الرابعة حصرت تطبيق معاهدة الحلف ف النطاق 
الاوووبي البحت وذلك بأن نصت على انه: 
«أذ1 وقع عدوان مسلح في 'ورويا ضد اآية دولة عضو ني هذا 
الحلف من جائب دولة أو مجموعة الدول فان على دول الحلف ان 
تقدم المساعدات الضرورية الى الدولة التي يستهدفها العدوان 
تمشيا مع المادة 01 من ميتاق الامم المتحدة الخاصة بحق الدقاع 
0 المشروع 4. 
ها آكادة السادسة من معاهدة حلف وارسو, فقد نصت على 
إقامة لجنة سياسية استشارية مسؤوليتهها الرئيسية هي 
التشاور حول الامور المتعلقة بكيفية تنفيذ التعهدات المختكفة 
اشتمنت عليها اللعاهدة, ويلاحق على هذه اللجنة 
السياسية الاستشارية انها ليست جهازا لصنع السياسات أو 
#تحاذ القرارات في حلف وارسوء واثما نكمن اهميتها الحتيقية في 
الدور الذي تؤديه كاداة للتنسيق والتشاور المستمر, كما انها 
كثيرآ عا ت شدم ي الاعلان عن أراء دول الحلف حول العديد من 
الدولية. 
اما زئادة التاسعة من المعاهدة ققد اكدت على ان طلب الاتضمام 
إلى عضوية حلف وارسو مفتوحا امام جميع الدول الاخرى بغض 





55 ' 1 


مقدمة يمكن استثمارها ف هجوم موسع اذا ما استطاع 
تحقيق حِزْءِ من اهدافه, ولكن رد الفعل العراقي السريع 
واحباط الهجوم ادى الى القاء الهجمات اللاحقة ولا 
يعني ذلك ان الايرانيين لن يكرروا المحاولة في هذا 
القاطع او قواطع اخرىء بغية خلق رأس رمح لهجوم 
شامل: محكوم عليه مسبقا بالفشل. 


إعلاك»ا 

وي غضون ذلك تحدتت الانباء عن حصول العراق 
على مقاتلات سوفيتية حديثة من طراز سوخوي  ١0‏ 
المعروفة لدى الغرب باسم «قروج قوت» او«قدم 
الضقدعة» وهذه الانباء ليست جديدة فقد أشارت بعض 
التقارير الغربية السايقة عن وصول هذه المقاتلات 
الجديدة الى العراق منذ عام تقرييا كما تحدتت عن ان 
مجموع الطائرات المقرر ان يتسلمها العراق من هذه 
الطرز يتراوح بين +4 - 8١‏ طائرة. 

ويشكل 'انضمام هذه المقاتلة الى الاسراب العاملة تي 
الطيران العراقي علامات فارقة ف طريق زيادة قدرات 
هذه الكتوات وزيادة في توسيع الفجوة القائمة ببن 
القدرات العراقية والايرانية الجوية. 

تعتبر المقاتلة «رسوخوي ‏ 0؟» اول مقاتلة سوفيتية 
تم تصميمها وانتاجها بناء على الدروس المستقادة من 
الحرب الفيتنامية, كما تعتبر اول مقاتلة سوفيتية 
مصممة اصلا لعمليات دعم القوات البرية في ساحات 
القتال. 


وقد ظهرت هذه الطائرة كنماذج اولية يي الاتحاد 
السوفيتي عام 191/7 ولكنها لم تدخل الخدمة مع 


النظر عن نظامها الاجتماعي والسياسي شريطة ابداء الدولة 
الراغية الانضمام لعضوية الحلف عن استعدادها للمساهمة في 
الجهود المحبة للسلام يهدف ضمان الامن والسلام لشعوب العالم 
وهذا بعكس الانضمام لعضوية حلقف شمال الاطلسي والذي 
يتطلب ان تكون الدولة الراغبة ف اخذ الحضوية دولة أوروبية ذات 
نظام ديمقراطي برلماني ياخذ بنظام تعدد الاحزاب وحرية الفرد 
وسيادة القانون. 
واذا كانت كل من تركيا واتينا قد احدثتا شرخا كبيرا في جدار 
حلف الاطلسي حال تجميد عضوية الاولى وانسحاب الاخرى من 
الحلف في منتصف عقد السيعينات يسيب نزاع الدولتين حول 
قبرص, فان رومائيا كانت قد سيقتهما ني احداث يعض الفجوات 
المهينة ف جدار حلف وارسو ومكانته الدولية» تلك الفجوات او 
التشققات التي تمخضت عن رفض رومانيا لكل انواع الحماية 
العسكرية السوفيتية واتجاهها شطر دول الغرب لشراء 
احتياجاتها العسكرية وكذا اشتراكها مع يوغسلافيا ف انتاج 
بعض الاسلحة التقليدية المتطورة ناهيك عن انها وضعت قواتها 
العسكرية تحت قيادة وطنية غبر قابلة للتغبير واخيرا تصديها 
اللخطط السوفيتية الرامية الى ادماج جميع قوات حلف وارسو يي 
اطار واحد. 
ومن المعلوم ان رومائيا هي اليلد الوحيد ف اورويا الشرقية 
الذي لا توجد فيه منذ يوتيو ١904‏ قوات سوفيتية ولا حتى 
مستشارون سوفيت ف الوقت الذي ترابط فيه 5١‏ فرقة سوفيتية 
'وسط وشرق أورويا وعشرون ف المانيا الشرقية واثنتان في يولندا 
واريع ف المجر وخمس يي تشيكوسلوفاكيا ولكن على الرغم من ان 
وضع رومانيا الفريد داخل منظمة حلف وارسو يورق حاضرة 
الاتحاد السوفيتي ويتير غضبه الا انه لا يساوره اي شعور 
بضرورة قمعها عسكريا كما فعل ف المجر عام مقلم وي 
تشيكوسلوفاكيا عام .974١م‏ وسيب ذلك يعود الى عدم خروج 
أرومانيا عن الاطار الايديولوجي الشيوعي او جتوحها عنه 
ولدفس السيب تقريبا تغاضى السوفيت عن عملية أنسحاب البانيا 
من الحلف ف سيتمبر 1574م ولكنهم لم يتساهئوا عن بولندا 
لخروج نقابة التضامن العمالية فيها عن المبادىء الاشتراكية 
بعض الشيء ‏ حيث ياتوا يهددونها يين لحظة واخرى بانتزاع 
استقلائها السياسي الكامل, وعلى كل فمنذ ابرام معاهدة حلفٌ 
وارسو 4 15 مايو 1900م اخذت القوات العسكرية التابعة 
للحلف تتمو بشكل مستمر على كافة الاصعدة العسكرية وقد 
حققت تقوقا كبيرا على قوات حلف شمال الاطلسي (ناتى) بيمعدل 
5-1١‏ في الطائرات و71 في المدرعات على الرغم من الثغرة 
التكنولوجية التي تفصل بين الحنفين وترجح لصالح حلف 
الاطلسي. 
إعناته 
ولقد قسمت وات حلف وارسو الى قطاعين كبيرين يشكل كل 
منهما محورا استراتيجيا مهما لدى الحلف, وهما: 
أولا: محور اورويا الوسطى والشمالية (بوسونيا والمانيا 
الديمقراطية وتشيكوسلوفاكيا ومناطق اليلطيق الغربية 
السوفيتية). 
تانيا: محور أورويا الجنوبي (روسانيا ويلغاريا وهتقاريا 
ومتاطق الاتحاد السوقيتي الجنوبية). 
واذا كان قرار اقامة حلف وارسو تم أصلا يهدف مقاوصة حلف 
شمال الاطلسي (تاتو) واجهاض كل مخططاته واهداقه 
السياسية والاستراتيجية فان هناك تباينا كبيرا واختلافا واضحا 
بين الحلفين سواء من حيث تكوينهما وتحديد ميادتهما 
واهدافهما او من حيث تنظيمهما وادارتهما. وتتجلى ايرز معالم 
تنك الاختلافات ف ان حلق شمال الاطلسي قام على اساس 
اختياري محض أي تحالف دول مستقلة ذات سيادة عبرت عن 
ارادتها عبر مناقشات برلمانية مطولة واتخذت قرارها وتحالفت 
فيما بيتها في حين تجد ان قيام حلف (وارسو) جاء بناء على امر 
اصدره الاتحاد السوفيتي الى بقية الدول الاعضاء باتشاء الحلف 
لخدمة اغراضه السياسية والاستراتيجية, 
ولا يوجد سوى تشابه سطحي بين الهياكل التنظيمية 
للحلقين: فمثلا التشايه بين مجلس الممثلين الدائمين لحلف 
الاطلسي واللجنة السياسية الاستشارية لحلف وارسو مع الفارق 
ان عجلس الممثلين الدائمين بيجتمع كل اسبوع؛ اما النجنة 
السياسية الاستشارية فلا تجتمع بطريقة منتظمة واتما وققا 
للظروف المواتية, ومقر هذه اللجنة فى موسكو وكذلك مقر اللجنة 
الدائمة لحلف وارسوء والمكلفة بوضع التوصيات السياسية يشان 
السياسة لدول الحلفء وغانبا ما يحدت تجاهل لتوصيات هاتين 
اللجنتين المهمتين, لصالح القرارات والمشاورات التنائية. 
ونضلا عن ذلك كله فان حلق وارسو يفتقر الى القاعلية 
العسكرية العالية على عكس حلق الاطلسى: وهذه ابرز نقاط 





© «سوخوي /1» هل يحصل عليها العراق أيضا 6 


القوات السوفيتية ف افغانستان الا ايتداء من عام 
:8 . ولقد ظن قْ يادىء الامر ان هذه المقاتلة هي 
النسخة السوفيتية المكافئة لطائرة القتال الاميركية 
دي + »١١‏ التي استخدمت من قيل القوات الاميركية 
في فيتتام بكفاءة عالية. وكان المعلقون القرييون قد 
تحدثوا بادىء الامر عن أن هذه الطائرة جاعت 
متاخرة سبع سئوات عن تاريخ جيلها. 

القد اوضحت الصور التي التقطت لهذه المقاتلة فقي عام 
6م قي احدى القواعد الجوية التشيكية تفوقها على 
مثيلتها الاميركية في جميع بنود القدرات القتالية 
والتصميمية في ما عدا المدى وقد اكدت التقارير التي 
وردت من المجاهدين الافغان هذه الحقيقة. 

لقد صممت المقاتلة «سوخوي - 70» على اساس 
كونها مقاتلة رخيصة ذات قدرات قتالية عالية وتبلغع 
حمولتها القصوى من الاسلحة والتي يتم حملها من 
على م نقاط تعليق في الاجنحة 50 أطنان, كما يشتمل 


' تسليحها الاساسي على مدقع متعدد الفوهات من عيار 


+” ملم ولكن الانباء اللاحقة تتحدث عن ان الطراز 
«سوخوي ‏ 0” سي» زود بمدفع جديد من عيار 70 
ملم, وتحمل هذه المقاتلة في مقدمتها عدسات رجاجية 
مما يؤكد على ان حمولتها التسليحية تتضمن أسلحة 
موجهة لاشعة الليزر. وخلافا للمقاتلات التقليدية فان 
اجهزة اطلاق الشعلات الحرارية واطلاق الشرائط 
المعدنية «رشاف» والخاصة بالتشويش على الاسلحة 
ارض ‏ جو يتم حملها داخل جسم الطائرة نفسه وليس 
نئ حاويات على الاجنحة. 

وتحمل المقاتلة «رسوخوي 250 التي تتشايه الى 


حلف وارسوا 





بقلم : الرائد عبدالرحمن سلطان 


الخلاف بين الحلفين, اد ان حلف وارسو يعتمد عسكريا على قوة 
واحدة وهي القوة السوفيتية, فالاتحاد السوفيتي هو الدولة 
النووية الوحيدة داخل الحلف هذا بالاضاقة الى أسهامه يحوالي 
*"/ من قوات الحلف الدفاعية ولذلك اصبحت سلطته القيادية 
لا تثافس. 





سلاف 

بادىم ذي بدع يمكن القول ان استراتيجية حلف وارسو 
العسكرية تتداخل تماما في صلب ماهية الاستراتيجية العسكرية 
السوفيتية وبيصورة انصهارية كبيرة ويعود ذلك الانصيسا, 
والتذويب الى ظروف انشاء الحلف وتنظيمه من جهة والى اعتماد 
دول الحلف اعتمادا كليا على القوات السوفيتية النووية متها 
والتقليدية من جهة اخرى.. وقد اعطت هذه الصفات والميزات 
الاتحاد السوفيتي قوة اتخاذ قرار الصدام مع الغرب ومع أي دولة 
اخرى ن العالم دون الرجوع لاخذ موافقة دول الحلف الاخرى او 
استجداء مشورتها كما هو الحال قي وضع الولايات المتحدة مع 
دول حلف الاطلسي والتي لا يمكنها اي اميركا ‏ اتخاذ اي قرار 
مهما كانت بساطته الا ياذن صريح وواضح من دول الحلف 
الاخرى. 

ولعنه من الواضح بعد ذلك كله ان الحديث عن الاستراتيجية 
العسكرية لحلف وارسو هوي ذات الوقت حديث عن الاستراتيجية 
العسكرية السوفيتية يكل أيعادها وسيادثها العامة 

وتاسيسا على هذا الفهم يمكن القول بان الاستراتيجية 
العسكرية السوفيتية ترتكز و اساسها على ميدأ الدفاع عن العالم 
الاشتراكي على الذحو الذي يؤدي الى مواجهة تهديدات القوة 
الديناميكية الكبيرة للولايات المتحدة وحلقائها الرأسماليين 
بالفاعلية المطلوبة لمواجهتها وصدها 
على ان اهم وابرز الميادىء الاسترا 
ومذاهبها القتالية العامة تتمثل بالآت 






© من متاورات قوات حلف وارسو 


حد كيير مع مقدمة المقاتلة «ميغ- 0”»-رادارا 
«دبلارياه يعطيها القدرة على تمييز الأهداف المشتركة 
على ارتفاعات بالقة الانخفاض فوق سطح الارض. 

وتبلغ السرعة القصوى لها 47١‏ كيلومترا في الساعة 
ومداها الاقصى يْ مهمات منخفض ‏ منخفض ويدون 
استخدام خزانات وقود اضافية 50٠‏ كيلومترا. وقد 
وضع خزان الوقود ف هذه الطائرة ني المسافة الواقعة 
بين محركي الدبابة. وقد تم تدريع خزان الوقود وكابينة 
الطيران لمواجهة شظايا الاسلحة المضادة للطائرات 
وتتمتع هذه المقاتلة بقدرة على الاقلاع والهبوط من 
ممرات ميدانية وعرة قصيرة. 

ويعتير العراق اول دولة خارج دول الكتلة الشرقية 
تحصل على هذه الطاشرة ذات الفاعلية الكبيرة ني 
مواجهة اسلوب حرب الموجات اليشرية, ‏ ' 


وتتحدد مواصقات هذه الطائرة العامة كالآتي: 
بحر الاجنحة : ١0‏ مقرا 

الطول الكني : 5١,90‏ مترا 

ارتفاع الذيل : 910 امتار 

مساحة الاجنحة : 71/,8 مترا مسطحا 

- الوزن فارغة : 5,5 اطنان 

- وزن الوقود الداخلي: 7,0 اطنان 

- وزن الاقلاع الاقصى: 7٠١‏ طنا 

عدد المحركات؛ محركان 

- قوة دقع المحركات: ١‏ كيلونيوتن 

- السرعة القتالية: + لالم كيلومترا في الساعة 
عدد نقاط التعليق: ٠١‏ 


أولاء توسيع دائرة قوة الصواريخ الاستراتيجية السوفيتية 
حيث ان الاستراتيجية السوفيتية تقوم على افتراض ان الشكل 
الغالب لاي حرب مقبلة هو حرب صواريخ تووية اي الحرب التي 
تستخدم فيها الاسلحة النووية وتكون ادأة نقلها هي الصواريخ 
كما تقوم هذه الاستراتيجية على اعتبار ان اي نزاع مسلح يقع بين 
الكتنتين سوف يتطور لا محالة بالتدريج ويتصاعد الى مستوى 
الحرب النووية الشاملة وحيتئذ تستخدم جميع انواع الاسلحة 
الاستراتيجية الهجومية في الحرب. 
تانيا: تطوير وتحديث مجالات القوات التقليدية السوفيتية الى 
اقصى حد ممكن حيث ان الاستراتيجية السوفيتية تؤمن بان النصر 
ف الحرب المقيلة مع الولايات المتحدة وحلفائها الغربينن سوف 
يتقرر عن طريق استخدام المجهود المشترك ,لختكف افرع القوات 
المسلحة البرية واليحرية والجوية وغيرها من الافرع الاخرىي. 
ثالثا. تطوير مجالات القوة البيحرية السوفيتية وتكثيف 
مجالات اعمالها وانشطتها المختدفة وذلك عن طريق انتاج انواع 
جديدة ومتقدمة من الغواصات التي تستخدم كمتصات لاطلاق 
الصواريخ النووية العابرة للقارات والخواصات خفيفة الحركة 
والتي ني مقدورها أن تهاجم السفن والمنشآت البحرية الغريية 
يفعائية كبيرة والغواصات الهجومية ذات السرع.ة العالية 
وحاملات الطائرات والصواريخ البحسرية ذات التجهيزات 
التكتولوجية الضخمة والتي بمقدورها احكام السيطرة 
السوفيتية القوية على البحار والمحيطات الرئيسية ف العالم. 
رابعا: اتتهاج الاستراتيجية العسكرية السسوذ ميدآا 
استخدام الضغط السياسي والدعاية الاعلامية الايديولوجية 
والتحريض الاقتصادي وقوات القتال البديلة وي النهاية القوة 
العسكرية السوفيتية لتحقيق الاحهداف السوفيدية العليا يي اي 
مكان من العالم. 
خامساء تحقيق السيطرة السياسية والاقتصادية والعسكرية 
على دول اورويا الغربية والتي تشكل العمق الاستراتيجي لدول 
الغرب ف اطار صراعها التاريخي مع الاتحاد السو وحلفائه 
الشرقيين وذلك يوسائل لا تهدد معها الامن السوفيتي نتيجة 

















زنارالت_ سياد ل للموائع وبرسير 


0 اصرارق . 





وداعسا. 


حدد بروتوكول ملحق بمعاهدة ازالة الصواريخ 
المتوسطة والاقصر مدى «انف» التي تم توقيعها 
من قبل الزعيمين «ريفن» و«دغورباتشيف». الطرق 
التي يتم بواسطتها التخلص من الصواريخ 
المشمولة بالمعاهدة2 وي امكان اي من الولايات 
المتحدة والاتحساد السوفيتي يموجب هذا 
البروتوكول اما نسف او تقطيع أو كبس هذه 
الصواريخ كوسيلة لتدميرها ويمكن لاي من اليلدين 
استخدام احدى الطرق لتدمير مجموعة معينة من 
الصواريخ واستخدام طريقة اخرى لتدمير الياقي. 
كما سمح البروتوكول بالتخلص من عدد ١١١‏ 
صاروخ من خلال اطلاقها في مدة لا تتجاوز ستة 
اشهر من تاريخ التصديق على الاتفاقية بواسطة 
الهيثات البرلانية ف البلدين. وعلى ان لا يست-خدم 
اي من الصواريخ التي يتم تدميرها بالاطلاق او 
بالاحراق على ا بواسطة اجهزة قياس لججتمع 
المعلومات عن عملية التدمسء, كما لا يمكن 
استخدام الصواريخ التي يتم تدميرها بالاطلاق 
كاهداف فى تجارب لاختبار الصواريخ المضادة 
للصواريخ العابرة للقارات او اي نوع آخر من 
الاختبارات, ويجب عند اجراء عمليات الاطلاق 
استخدام جميع مراحن الصاروخ المطلق دون 
فصلها عن بعض وتحدد المسسارات ومتناطق 
الاصطدام لهذه المراحل بما فيها المرحلة النهائية 
تحديدا مسبقا يتم ابلاغ الطرف الاخر. 


ولم تحدد المصادر السوفيتية او الاميركية 
التكاليف المرتبيطة بعملية نصب هذه الصواريخ 
وتدميرهاء ويعتقد ان التكلفة الكلية لعملية نصب 
:ثم تدمير هذه الصواريخ سوف تتجاوز 5,ل 
مليارات دولار بالنسية للولايات المتحدة الاميركية 
ومبلغا مماثلا بالنسبة للاتحاد السوفيتي. 


والصواريخ المشمولة بالتدمير من الجائب” 
الاميركي هي صاروخ الجيش «بيرشينغ - 3 
ب »١‏ و«بيرشينغ ‏ ؟» وهي من انتاج شركة 
«مارتا مرتا» كما سوف تشمل عملية التدمير 
الصواريخ الجوالة التابعة لسلاح الجو الاميركي 
ذات المذصات الارضية والتي يطلق عليها -011» 
وهي من انتاج شركتي «جنرال ديتسامكس 
ودوغلاس ماكدونالد» والتي يطلق عليها ايضا 
أسم «0 8014-109» ونظم الاطلاق الملحقة بها . 


وصواريخ «بيرشيتغ  ١‏ أ» هي الصواريخ 
الاقصر مدى الوحيدة المشمولة بالاتفاقية ويتراوح 
مداها من ++*260- ١٠١١١‏ كيلومتر. اما الصواريخ 
الاخرى فيتراوح صداها من -+-+٠1-٠٠3ة‏ 
كيلومتر وصواريخ «بيرشينغع  4١‏ قيد التخزين 
في الولايات المتحدة الاميركية منذ عام 13417 بعد 
ان تم استبدالها يصواريخ «بيرشينغ ‏ 2059. 


وسوف يكون على السوفيت يموجب الاتقاقية 

تدمير صواريخ «اس .اس +*”» متوسطة السدى 

ذات القواعد المتحركة مع نظم اطلاقها اضافة الى 

صواريخ «اس أس 5» و« اس اس © من نفس 

القئة اضافة الى صواريخ «اس اس سي آاكس 6» 

وهي صواريخ مازالت قيد الاختبار. اما الصواري#م 
قصيسرة المدى فتشتمل على «اس اس 9!» 

ود اس اس 57» وصواريخ اخرى من فكنات 

الصواريخ الجوالة انتج الاتحاد السوفيتي إعداداً 

قليلة منها ولم يتم نشرها بعد. 


سوف يسمح بمقتضى هذه المعاهدة كل -جائب 
للجانب الآخر بعمليات الرقابة الموقعية بمراحل 
تدمير الصواريخ, وعلى أي من الجانيين تدمير 
جميع مراحل الصواريخ بدون استتثناءع مع نظم 
اطلاقها, على انه يسمح لاي منهما بقك 022 


النووية واجهزة التوجيه والاجهزة المكلفة قيا 
عملية التدمير. 


وجميع الصواريخ موضوع الاتفاقية تحمل رأسا 
نوويا واحدا باستثتاء الصاروخ توا ل 


: قعل وهو رقم يزيد بمقدار 7 صاروضًا عما نشر 
سابقا. اما الاتتحاد السوقيتي فانه سوف يقوم 


يتدمير +/اغ صاروخا من نفس الفكة أضافة / 
817" صاروخا قصير المدى. 0 


ويتمتع السوفيت بتفوق ف الصواريخ المزالة 
موضوع الاتفاقية من ١١١‏ وليس ١١54‏ كما اعلد 
سابقا وللولايات المتحدة الاميركية -؟ صاروخا 


ا دق و*1١‏ صاروخا قصير المدى قيد 
لتخزين بيتما الاتحان اللن د - 7 0 
على التوابي. د السوقيتي 78701 ووم 


لكل نس 
.لحل فذكرة. بحتو كا على “الا صفحة ملحقة 
فية المواقع 0 والاميركية التى يحقّ 


ما كدق ا 2 
» وسوف تعمل عمليات الاشراف ب 
من تاريخ التصديق على بنود المعاهدة. 





َ 


1 

















© صاروخ اس.اس ‏ + 7" السوفيتي 









أعداد : طاهر عبدالحميد 





وتشتمل المواقع التي يسمح للسوفيت بزيارتها 
على ؟١‏ مخزنا ومصنعا وموقعا وقاعدة منتشرة 
داخل الولايات المتحدة الاميركية وق اورويا. اما 
المواقع السوفيتية فيبلغ مجموعها ١7+‏ موقعا. 

ويستطيع بمقتضى ملحق الاتفاقية اي من 
الطرقين تسمية ما لا يزيد عن + + ؟ شخص للقيام 
بعمليات التحقيق. وسوف تزود. اللجنة المشرفة 
على عمليات التدمير للجانبين باجهزة اتضال 
اميركية ويحق للجنة الاستمرار ني التحقق لمدة 
١‏ عاما التالية للمصادقة على الاتفاقية. 

أن عملية الازالة وتتدمير الصواريخ تكسون 
تدريجية بحيث تبدأ بعد 79 شهرا من المصادقة 
عليها من قيل الطرفين وتشتمل على: 

١‏ تخفيض قواعد الاطلاق بحيث لا يزيد عدد 
الرؤوس التي يمكن اطلاقها عن +17 رأسا. 

9" يجب ان لا يكون عدد الصواريخ المنصوية 
وغير المنصوبة قادرة على حمل -18 رأسا نوويا. 
بحيث يتم تدمير كامل الصواريخ متوسطة المدى 
خلال ” سنوات. اما بالنسية للصواريخ قصيرة 








المدى قيبدأ العمل بالاتفاقية بعد +8 يوما من 
المصادقة عليها حيث يتم سحب جميع الصواريخ 
من هذه الفثة الى المخازن خلال عام واحد فقط 
على ان يتم تدميرها خلال ال8١‏ شهرا التالية. 


ويموجب اليروتوكول الملحق بالاتقاقية فانه 
يمكن لأي من الطرفين تدمير ما مجموعه ١5‏ 
صاروخا ف المرة الواحدة ويحق كراقبي الطرف 
الاخر اخذ مقابيس واوزان الاجهزة المشمولة 


بالتدمير ولكن لا يحق لهم الكشف على مكوناتها 
الداخلية. ولان صواريخ داس اس 0؟» السوفيتية 
شبيهة الشكل بالصواريخ «اساس ١؟٠»‏ فقد 


نصت الاتفاقية على وجوب فتح اسقف خازن هذه 
الصواريخ لتتمكن الاقمار الصناعية من تصويرها 
وذلك بعد مهلة مقدارها 75 ساعة تصيح 28 
ساعة بعد تدمير كامل الصواريخ «اتف» ولضمان 


عدم تحجسس اي من الطرفين على تقنيات الطرف 
الاخر قانه لا يسمح لاي من الطرقين الدخول الى 


اماكن تخزين او فك او مصانع هذه الصواريخ الا 
بعد اشعار مسيق. 


© صاروخ أميركي «بيرشينغ ؟» 





برامج الفصاءالسوفيتية 


كانت برامج الفضاء السوفيتية لقزا من الالغاز التي 
يحاول الغرب التنيؤ بها من بخلال عمليات الاستطلاع 
الفضائية والمعلومات التجسسية ومن القكيل الذي يعئلن 
السوفيت عنه. نقد بقيت البرامج السوفيتية متذ بسدء 
عمليات استكشاف الفضاء تفاجىء العالم من حين لآخر 
بانجازات جديدة او ينكسات لا يعلن السوفيت ني الغالب 
عتها. 

ويبدو أن سياسة الزعيم السوفيتي «غوربساتشيف» 
الاصلاحية الانفتاحية قد طالت لتصل الى يرامج الفضاء 
نفسها التي بدأ السوقيت ف الاعلام عنها مسبقا ويعتقد 
البعض أن الهدف من وراء هذه السياسة الجديدة هو 
استقطاب تعاون دولي للمساهمة فى يبرامج الفضاء 


السوفيتية ال مستقيلية الطموحة: وتتضمن البرامج ال معلن ١‏ ' 


عتها من قيل السوفيت الاتي: 
برامج عام مواء 





يزمع السوفيت اطلاق المختير الفيزيائي «غرانت» ' 


لتكميل مهمة المحطة المدارية السوفيتية «مير» التي تشكل 


..حاليا مع المختير «كافينت» الملخصص للايحات الكونية . 


-“مجمعا مداريا. وتحمل «غرانت» ١١٠١‏ كيلوضراما من 
المعدات التي سوف تعمل فى مدار حول الارض ارتقاعه 
٠١ -‏ الف كيلومتر ويحتوي هذا المختبر على كمييوتر يقدرة 
١0‏ ميغابايت كما تحمل تنسكويا فرتسيا يعمل من 
خلال اشعة «جامام ويستطيع مراقبة المصادر الاشعاعية 
الكونية. 
وق بداية عام ١944‏ سوف يتم اطلاق مختير فضائي 
برغاما  4١‏ الذي يحمل اجهزة تم تطويرها بالتعاون مع 
المانيا الغربية. وي نفس العام يعتزم السوفيت أطلاق 
مختبر «بلازما» الفضائي الذي يطلق عليه اسم «كي - »١‏ 
والذي يجري تطويره بالتعاون مع تشيكوسلوقاكيا وسوق” 
تكون مهمة هذا القمر اطلاق موحات غاية فق القصى من 
هواني يزيد قطره على ٠١‏ مترا وذلك لدراسة الجزيئات 
المشكونة ئ حزام «فان الن» الاشعاعي. . 
برامج عام له ' 
تتضمن هذه البرامج اطلاق قمر صناعي تعمل ١8‏ دولة 
على تطويره أن يفرض الهبوط على قمر المريخ «قويوس» 
أو«ديموس» ومن المرر أن يتم اطلاق هذه المركية في يونيو 
عام 1984 حيث تصل وهي تحمل قمرين صناعيين الى 
مدار حول المريخ قي عام 19464 حيث بهيط القمران على 
اقمار المريخ للقيام بالسير على سطحه لمسافة 1١١‏ 
متر يتم خلائها تحليل هذا السطح بواسطة اشعة ليزر. 
برامج عام" 155+ 1 ١‏ 
سوف تستمر دراسة الطيقات العليا للفضاء الخاريجي 
الحيط بالارض .بواسطة القمز الصتاعي واتتريول» 


“الغرض الاساسي من.هذه المركية هو دراسبة الرياح” 


الشمسية و«انتربول» هو واحد من.عدة مركيات يعتزم ' 


السوقيت اطلاقها بالتعاون مع الوكالة الدولية للفضاء, 

التي تتضمن الاتحاد السوفيتي واليايان والولايات المتحدة 

الاميركية ومجموعة الدول الاوروبية التي تشارك في مشروع 

الصاروخ «ايريان» وكان آخر مشروع مشترك لهذه 

المجموعة هو مشروع دراسة المذنب «هالي» خ العام الماضي. 
برامج عام ١5951‏ 


اطلاق قمرين من نوع «كورونا» لدراسة ظل الارض 
قالعمليات الفيزيائية التي تجري ف الكون نتيجة الاشعاع. 
برامج عام 155917: ١‏ 
يعتبر هذا العام هو العام الدوني للفضاء وذلك ف متاسبة 
الذكرى ٠‏ + + لرحلة «كولوميوس» وسوف يتيح السوفيت ني 
هذه السنة استخدام التسهيلات المتوفرة يْ محطة «مير» 
القضائية وسوف يبدأ يي هذه السنة ايضا برنامج القضاء 
. السوفيتي «كولوميوس» الذي يهدف الى اكتشاف سطح 
المريخ والحصول على عيتات من تريشه والعودة يهسذه 
العيتات الى الارض واذا ما سارت الامور كما هو مخطط لها 
فان هذه العينة قمرية سوف تعود الى الازض عام 19497 
وقبل هبوطها سوف يتم تحليلها تحليلا ميدئيا في محطة 
الفضاء السوفيتية «مير». 
برامج عام 19515 
تعتير برامج هذا العام يرامج طموحة ف مجال دراسة 
الاشعة الكوتية الصادرة عن الكون العميقء وى هذا الاطار 
سوف يطلق قمران صتاعيان يحملان تلسكويات فضائية 
يصل قطرها الى ١؟‏ مترا. 
برامج عام 19985: 
تشارت فرنسا في مشروع «فستا» الذي يتضمن اطلاق 
مركبتين فضائيتين متماثلتين في اتجاه المريخ] للحصول على 
عيتات من عمق المريخ وتشارك فرنسا في هذا المك 
بجهاز الحقر الخاص بالعينات ولكن المشاركة الفرنسية 
غير مؤكدة حتى الان. 1 
يرامج عام 1952: 
يحسب الخطة الموضوعة سوف يخصص هذا العام 
لاطلاق مركبة فضائية من نوع كورونا لدراسة كوكب 
«المشتري» وق تهاية نفس العام خطط السوفيت لنحصول 
على عينات من السطح الخلنفي للقمر. 
برامج عام 1995: 
يشكل كوكب «النشتري» تحديا كييرا للعلماء الذين 
يبدون متحمسين لارسال مركية الى هذا الكوكب تطلق يالوتا 
يحمل. غاز الهيليوم: لدراسة جود ويعتقد بأن السوفيت 
سوفه يكونون قادرين من التاحية الفنية والثقنية على 
اطلاق اول اتسان الى كوكب المريخ في عام :7-3160 
أن البراميج السوفيتية الطموحة هذه توضح مدى تفوق 
السوفيت ف المجالات السلمية لاكتشاف الفضاء: ومن المؤكد 
أن البرامج العشكرية السوقيتية ف هذا المجال هي اكتر 
طموحا مما يعني ان يرامج حرب النجوم الاميركية لم تكون 
وحيدة ف القضاء. ١‏ 98 





يعتبر تصميم واتتاج طائرات القتال العمودية من اكثر 
الامور تعقيد! ي عصرنا الحاضر وتحتاج هذه العملية الى 
متطلبات تقنية قد لا يحتاجها تطوير يعض انواع المقاتلات 
وذلك ليس لان الطائرات العمودية الحديتة يجب ان تتمتع 
يقدرة عالية جدا على الحركة, وقوة تيرأن واجهزة تمييز 
الاهداف والتصويب فقط بل لان هذه الطائرات يجب ان 
تكون قادرة على العمل طوال ساعات اليوم ليلا أو نهارا وني 
اشد الظروف الجوية سوءا؛ اضف إلى ذلك ظروف المعركة 
الحديتة نفسها حيث تتعدد وسائل الدفاع ومقاومة 
الطائرات العمودية. ونظرا للكلفة الكبيرة التى اصبحت 
تكتنق تطوير طائرات قتال عمودية جديدة فان عملية 
انتاج هذه الطائرات تكون ثى اغلب الاحيان ضمن حدود 
اعداد قليلة, ومما يفرض على المصممين تطوير وسائل 
(ضافية لضمان البقاء نهذه الطائرة. 

تعتبر الطائرة. 811-648 اباتشي يي حد ذاتها من وجهة 
النظر الاميركية نظاما متكاملا للقتال فخ اشرس الظروف 
وهي من انتاج شركة «دوغلاس ماكدوناند» التي وفرت 
فيها نظما سلاحية تجعل منها ما يشبه الديابة الطائرة 
ومن هذه النظم نظم تهديف وتحديد الاهداف وتظم رؤية 
ليلية ونظام راداري «دويلري» يستطيع اكتشاف الاهداف 
وتحديد بعدها مع نظام لتحديد ارتفاعات الاهدات 
المعادية. اما نظام الاطلاق فيتضمن حاسيبات الكترونية 
تقوم بتغذية هذا النظام للمعلومات اللازمة لاصاية 
الاهداف. 

لكف 
والطائرة «اياتشي» صممت بمقطع راداري ذو مساحة 


امتصاص الاشعة الرادارية الواقعة عليها مما يجعل 
اكتشافها امرا بالغ الصعوبة خاصة وان اجهزتها الملاحية 
تضمن لها التحليق على ارتفاع قريب من سطح الارض 
والتحرك مع تضاريسها بصورة تلقائية. 

وضمانا لتخفيض بصمة «اباتتي» الحرارية التي تيعد 
عنها اخطار الصواريخ ارض - جو العامئة بمبدأ التوجيه 
الحراري فقد صممت محركاتها النفاثة بخلاط هواء يعمل 
على خلط الهواء الساخن المتطلق من عادم المحرك الذفات 
بنسية عالية من الهواء الجوي البارد فتكون النتيجة 
خروج هواء عادم اقل حرارة وكما دهنت هذه المحركات 
والاجزاء الاخرى ف الطائرة التي ترتقع حرارتها بدهان 
خاص يعمل على اخفاء اليصمة الحرارية لهذه الاجزاء» 
ويعرف جهاز خلط الهواء باسم «يلاك هول». 

والطائرة مزودة باجهزة لاطلاق شرائط «شاف» المعدنية 
والخاصة بالتشويش على الرادار واجهزة اخرى لاطلاق 
الشعلات الحرارية للتشويش على الصواريخ أارض ‏ جو 
بصورتيها الرادارية والحرارية وتعمل هذه الاجهزة 
بالتعاون مع اجهزة اخرى للتشويش بصورة تلقائية يمجرد 
احساس الطائرة بقرب خطر الهدف المعادي. 

وتحمل الطائرة ١7‏ صاروخا موجها من نوع «هيل فاير» 
اضافة الى حاضنة من صواريخ غير موجهة عيار /١‏ ملم 
مع ١١١١‏ طلقة خاصة بالمدفع الدوار من عيار ٠١‏ ملم 
وقد زودت الطائرة مؤخرا على اطراف جنيحاتها القصيرة 
يصاروخين من نوع ستنغر تم تطويره خصيصا باستخدامه 
من على منصات اطلاق القتال الجوي مع الطائرات المعادية 
حتى تلك التي تتعدى سرعتها سرعة الصوت. 


55 
3 






45 20000 





© الطائرة العمودية القتالية «اياتشي» بأسلحتها الكاملة 


ويبلخ الوزن الاجمالي لهذه الطائرة حوالي سبعة اطنان 
ولها معدل تسلق حوالي - ١١٠١‏ قذم في الدقيقة وسرعتها 
القصوى ١58‏ عقدة ى الساعة:, وتستطيع الطيران 
بحمولتها الكاملة لمدة ساعتين ونصف ودون ان تؤثر هذه 
الحمولة على قدرة الطائرة على المناورة. 


اضافة الى الاجهزة القياسية التي زودت بها الطائرة - 
لعمنيات التصويب فان هذه العملية يمكن ان تتم يواسطة 
خوذة الطيار نفسه حبث يمكنه التصويب واطلاق الاسلحة 
عني الاهداف المختلئفة بيمجرد النظر لهذه الاهداق. 


والطائرة «اباتشي» هي كني الاصل من إنتاج وتطوير شركة 
دهيون» وقد بدأت تجاريها الاولى الااختبارية ابتداء من عام 
وانتج متها مجموعة كبيرة من النمادج التي 
تحتوي على تحديثات واضافات مختلفة, وكان لدى الجيش 






' الاميركي ني عام ١985‏ ما مجوعه ”8 5 طائرة من مختلف 


الطرز ومذحت عقود تصنيعها من قبل الجيش الاميركي الى ٠‏ 
شركة «دوغلاس ماكدونالد» ايضا وجار انتاج هذه الطائرة 
بمعدل طائرتين شهريا ومن المؤكد ان تكون الاحتياجات 
النهائية للجيش الاميركي من هذه الطائرة ما مجموعه 
6 طائرة, الا ان الاستقطاعات ف الميزانية الاميركية قد 
تكون السبب في تخفيض هذا العدد. 7 


لقد صممت هذه الطائرة إصلا للعمل ف مسرح العمايات 
اله لكن نسخا من انتا تم تعزيزه بامكانات 
وروبي و! جها : 
تعمل في الظروف الصحراوية: وتامل اسرائيل قي الحصولٍ 
على حقوق تصنيع هذه الطائرة كجزء من الصفقة التي 
تضمنت الغاء المقاتلة «لافي». 








أفصرطرييق لافناءالجنس البشركر 


يصر الرئيس ريغن على مضي الولايات المتحدة قدما 
في برامج ابحاث وتطوير نظم حرب النجوم»؛ ويرقض 
الرئيس الاميركي التخلي عن هذا البرنامج او 
مناقشته ضمن مفاوضات نزع السلاح على اعتبار ان 
هذا البرنامج من وجهة التظر الاميركية برناميج 
دفاعي بحت هدفه الاساسي انشاء درع فضائي يدرأ 
الاخطار النووية عن الولايات المتحدة ويحول دون 
الاراضي الاميركية والصواريخ والرؤوس التووية 
السوفيتية وتاثيراتها المدمرة. 


ولكن السوقيت يرون أن مبادرة الدفاع الاميركية 
هي بمثابة خطوة للخلف في مجال نزع السلاح وان 
الاخطار التي يمكن ان يسيبها وجود هذا النظام على 
الولايات المتحدة والعالم لا تقل مطلقا عن الاخطار 
الناجمة عن الحرب نفسها وذلك من واقع المعطيات 
التالية: 

١‏ ان الولايات المتحدة الاميركية اذا كانت جادة 
حقا ئ مباحثات الحد من الاسلحة النووية والهادفة 
الى ازالة الاسلحة الاستراتيجية فى كل من الاتحاد 
السوفيتي والولايات المتحدة أو خفضها بمقدار 1/0٠‏ 
على اقل تقدير. فلا معنى للمضي قدما في تطوير 
وسائل مضادة لاسلحة سيتم الغاؤها الا اذا كان, 
وهذا ما يعتقده السوفيت فعلا ويؤكدون عليه. هذا 


النظام نظاما هجوميا وليس دفاعيا ويالتالي فان 
الولايات المتحدة بينما تسعى لالغاء الاسلحة النووية 
الاستراتيجية المنصوية على الارض تعمل على 
استبدالها بنظم استراتيجية هجومية مدارية. 


؟"-أن الحديث عن تدمير الرؤوس النووية 
السوفيتية على عدة مراحل قيل وصولها الى اراضي 
الولايات المتحدة بواسطة اسلحة حرب التجوم, لا 
يقل بحد ذاته خطورة عن تاثير هذه الاسلحة فيما 
لو وصلت الى اهداقها. وذنلك لان الرؤوس النووية 
تحمل مادة «بلوتونيوم ب 79» وعند احتراقها أو 
تفتتها او انفجارها بفعل مراحل النظام الدفاعي 
الفضائي. سيتسيب عنه انتشار سحابات تشيع 
الغلاق الجوي بجزيئات ميكروسكوبية من يخار 
يلوتونيوم داي اوكسايد «اليالخ السمية» الذي 
سيتساقط على الارض فيما بعد ويتسيب ريصا في 
هلاك الجتس البشري كله مع الكائتات الحية, اي ان 
الرؤوس النووية سوف تتحول الى قنايل اشعاعية 
تطلق اشعة غاما وبيتا» من بخار البلاتونيوم 
المؤين» وي حين لو تركت هذه الرؤوس النووية تصل 
الى اهدافها فان تأثيرات تفجيراتها النووية لن 
يتعدى كثيرا منطقة السقوط والانفجار. 

*“-ان خلق نظام دفاعي يعتمد التقنيات الرقمية 
والمايكومترية ويرامج الكمبيوتر <2501111/881» 





ويكون محصنا /١١ ٠‏ ضد الاخطار, هو محض خيال” 
ظل التقنيات الحالية, فحتى اقل البرامج تعقيدا 
تتضمن نسية معينة من احتمال الخطا. 

ويمكن ان تتصور على سبل الافتراض ان نظام 
الاستشعار الاميركي المرتبط بالدرع الفضائي يتكون 
من 5٠‏ قمرا صناعيا وان السوفيت ف مرحلة ما 
استطاعوا تدمير ٠١‏ منها فقطه وان هذه الفرضية 
سوق تحمل الاجهزة الحاسبة المرتبطة بغرفة ادارة 
العمليات الفضائية فْ تلك اللحظة 50١0‏ مليون 
متغير ف معادلة رياضية» ويرتفع هذا الرقم الى مليار 
متغير اذا ما زاد عدد الاقمار المدمرة يمقدار قمر 
واحد اضائ. ويمكن تصور احتمالات الخطا في 
البرامج التي تم اعدادها مسيقا «تظطه/50718» مع 
وجود هذا العدد الهائل من الافتراضات. 

ان اي خطأ مهما كان نوعه لاجهزة الكمبيوتر 
ويرامجها المرتبطة بالنظام الدفاعي يمكن أن يترتب 
عليه كوارث لا حدود لها خاصة ان هذا النظام 
يتعامل بأشعة قاتلة يتم توليدها بمفاعلات نووية في 
مدارات حول الارض. 

وقد يؤدي الخطا الى تفجير هذه المفاعلات فِْ 
الفضاء او الى توجيه اشعتها الى اهداف خاطكة, 
وعليه قان مجرد وجود هذا النظام يي الفضاء هو يي 
حد ذاته يشكل خطورة على البشرية. 











القدس مدينة التاريخ والقداسة المستدامة.. القداسة 
ذات الجذور العميقة ف ترية تاريخ بيني اليشر. تاسست 
حوالي اريعة الاف سنة قبل مولد السيد المسيح عليه 
السلام, وتمتعت منذ تأسيسها بأكير قدسية عرفتها 
البشرية عبر اجيالها. سماها الاقدمون مدينة نور 
السلام, ودار السلام, ومدينة الله., ومديثة داوود, 
ومديتة يبوسء واورشليم, ومدينة السلام, وبيت المقدس2» 
كما اطلق عليها الفراعنة بلغتهم الهيروغليفية 
«يابيتي» وهي التسمية المرادقة ليبوس. 

واقدم من.اسس وسكن المدينة المقدسة هم اليبوسيون 
وهم فرع من الكنعانيين العرب. والكنعانيون يتحدرون 
من سلالة كتعان بن انوش بن سيت ين ادم عليه السلام, 
استوطنوا الجزء الشمالي الغربي من الجزيرة العريية 
واقاموا في ذلك الجزء أعظم الحضارات. هذه حقيقة 
تنقي بطبيعة الحال ما جاء إز التوراة البهودية بأن 


الكنعانيين ينحدرون من سلالة كنعان بن حام بن نوج ' 


والتوراة ذاتها تناقض نفسها حول هذه المسالة, واصدق 
دليل على صحة ذلك هو وجود الكتعانيين واليبوسيين في 


الارض المقدسة قبل عهد نوح بما لا يقل عن ثلاثة عشر 


قرنا من الزمان اذا ما اخذنا عهد طوفان نوح الذي 
حدث فى القرن الثالث والعشرين قبل الميلاد, كما ان 
التوراة تؤكد ذلك حيث ريطت عهد نوح بعهد أبراهيم 
الخليل عليه السلام, ومن المعروف ان عهد ابراهيم 
الخليل كان فى القرن التاسع عشر قبل الميلاد.. كانت 
مدينة القدس قائمة قبل الطوفان كمدينة كنعانية 
يبوسية, وكانت عاصمة اليبوسيين والكنعانيين منذ 
تأسيسها. ولما وصلها ابراهيم الخليل استقيله ملكها 
(ملكي صادق) ورحب به اجمل ترحيب وياركه: وهذا ما 





ل 32 ررد ا تان 
اللبسببة فين 


الايوكا ليب 





اللينانيون تركوا الازمة السياسية للقضاءع والقدر, 
ويدأ التتقيب بالاظاقر وبالاسنان: واحيانا بالعظام عن 
الحل اليومي للازمة المعيشية... 

ساعات طويلة ضائعة ف هذا الوقت الطويل الضائع: 
هكذا يقف رب العائلة ساعات طويلة امام مركز تعيئة 
الغاز. وعندما يحصل على قارورة يحتضنها بلهفة, كما 
لو انه وجد جرة مأذى بالذهب في قبر أسطوري, وهكذا 
يقف ساعات طويلة امام محطات الوقود» وعندما يتمكن, 
هذا اذا تمكن» من ملء خزان سيارته شعر بأنه اصبح 
سيد المسافات وراح يطلق «الزصور» ابتهاجا. وهكذا يقف 
ساعات طويلة امام الفرن, حتى اذا ما حصل على ريطة 
واحدة تلالا ««رقوميا» واحس بأن كل مشكلات الامن 
الغذائي التي تعاني متها الامة العربية قد حلت بيضعة 
ارغفة أصبحت بين يديه. 

لن ننسى ان نحدتكم عن الكهرياء: تقنين وتقنين 
التقنين, ولا تعرف متى تأتي السيدة الكهرياء ومتى 
تذهب, لكن ساعات التغذية تتضاءل: ومسؤولو المؤسسة 
يبشرون المواطنين (الذين لا يزالون كراما حتى الآن تيعا 
لما تردده الاذاعة الرسمية الجزيلة الاحترام ) يأن عليهم 
أن يواجهوا هذا الشتاء لليال ليلاء: لا مازوت للتدفثة2 
والطبيعة هذا العام استساغت اللعية, فالعسواصف 
الثلجية (ومعها عواصف المطر) تهب بين الحين والاخر, 
فتنشط السيول وتسقط البيوت ويموت التاس. المهم ان 
يموت اللبنانيون: بالتار, بالماء بالسكتة الاستراتيجية... 
ويانتظار شكل اخر من اشكال الموت قد يطل مع العام 
الحديد. 

مهاه 

كل اللوم ان ف غياب المحروقات او في رفع إسعارها 
يتركز على وزير الصناعة والنفط فيكتور قصير, ثم 
تكتشف أن «القوات اللبناتية» تشن عليه تلك الحملة 
شخصيا حتى يتتحى عن منصبه, فاذا ما قعل ذلك لم 
يبق ف الحكومة سوى وزير مسيحي واحد هو جوزف 
الهاشم مقابل خمسة وزراء مسلمين يمن فيهم الوزير 
الارتوذكي عبد الله الراسي الذي تحسيه «القوات» على 
المسلمين باعتباره يقيم في بيروت الغربية وياعنهارم 
ايض؟ صهر الرئيس سليمان فرنجية. 

ثم تكتشف ايضا أن «القوات» تستطيع ان تضغط اكثر 
اذا بقى الهاشم وحيداء فيضطر الرئيس الجميل الي 
تشكيل حكومة جديدة تثير في وجهه المشاكل مع القوى 
الاسلامية و«الوظنية» أكثر مما تعطيه الحلول. وعندما 
نتحدث ف السياسة, ونحن لا نريد ذلك يي هذا التحقيق 
(كيف4!) تعرف ان سمير جعجع يريد دقع رئيس 
الجمهورية بحو المازق حتى يشل هذا الاخير, فلا يكون 


تؤكده التوراة والتلمود. 
لا#الا 

أما علاقة بتي اسرائيل بالمدينة المقدسة فهي علاقة 
حديثة تسبياء أن جاء بنو اسرائيل الى القدس ف القرن 
الثاني عشر قبل الميلاد يقيادة ب بن ثون: ويعد 
صراع طويل مع سكان البلاد الاصليين تمكنوا من 
الحصول على موطىء قدم لهم هناك كما تمكنوا من 
تاسيس مملكة لهم عام: /!0 ٠‏ أق.م وكانت اول مملكة 
حقيقية لبني اسرائيل برئاسة طالوت بعد ان قام دأوود 
بقتل جالوت, واستمر طالوت ملكا على القدس لمدة 
عامين فقط وكان عهده عهد حروب ومنازعات مستمرة, 
حيث أن بني اسرائيل كعادتهم يرفضون يولى عليهم من 
اقل منهم مالا وولدا.. وتوي طالوت عام 00١٠ق.م‏ 
وخلفه من يعده داوود. ويسيب الحروب والمنازعات 
الدائمة, فقد اتخذ داوود من مدينة الخديل عاصمة 
لملكه لمدة سبع سنوات, عاد بعدها فانتقل الى المدينة 
المقدسة يعد ان اخضع يني اسرائيل بمساعدة الفراعتة 
قي مصر. وظلت القدس عاصمة له لمدة ا عاما الى ان 
توي عام ١1١1١0‏ ق.م وي عهده عرفت القدس يمدينة 
داوود. 

بعد وفاة داوود نصب أبنه سليمان ملكا على القدس 
عام 1١١60‏ ق.م وتوسعت مملكته جدا واصيحت تمتد 
من البحر الاحمر عند خليج العقبة الى نهر الفضرات 
شرقاء واتخذ من القدس عاصمة للمملكة. و. 
سليمان ف القدس اربعين سنة كانت العصر الذهبي لبني 
اسرائيل من حيث الهدوء والطماتينة اذ كان سليمان 
حكيما تمكن من السيطرة على هذا الجنس من البشى, 
ويرجع الفضل ف ذلك الى الدولة الاشورية التي كانت 
تمده بالعون. 


© القدس.. زهرة المدائن 


وتو سليمان عام 991/0 ق.م وحل محله اينه 
رحيعام, وق عهد رحبعام تمرد بنو اسرائيل تمردا 
عظيما فاتتشرت الفتن والفوضى وكثرت المنازعات 
واضطريت احوال المملكة, وقد انتهت بانقسام المملكة 
الى مملكتين, عرقت الاولى بمملكة يهودا وعاصمتها 
اورشليم, والثانية مملكة اسرائيل واتخذت السامرة 
عاصمة لها. 

وحكم مملكة يهوذا «رحبعام» وتعاقب على حكمها- 
من بعده واحد وعشرون ملكا. اما مملكة اسرائيل فقد 
حكمها «يريعام» اخو رحيعام وتعاقب على حكمها من 
بعده تسعة عشر ملكا. 

ظلت مملكة اسرائيل قائمة حتى عام (١/الاق.م)‏ 
حيث قام الملك سرجون ملك اشور بالقضاء عليها وسيبى 
شعيها الى ما وراء الفرات, ويذلك السيي يكون عصر بتي 
اسرائيل الذهبي قد ولى الى غيز رجعة. 

أما مملكة يهودا فقد قام بالقضاء علبها ملك الدولة 
الكلدانية نبوخذ تصر الثاني عام 08ق.م بعد ان احتل 
المدينة المقدسة واعمل السيف ف اهلها وساق بني 
اسرائيل منها اسرى الى يايلء فانقرضت بذلك مملكتهم 
الثانية انقراضا تاما ولم يعد لها اثر. 


ن#اك 

وعلى ما يبدو فان لرب العالمين سيحانه وتعالى حكمة 
لا يعلمها الا هو فقد ابقى هذا التجنس من المخلوقات 
للافساد ف الارض تماما كما ابقى الشيطان يوسوس في 
الصدور لييلو الناس ايهم أحسن عملا. فضي عام 
.م نشبت حرب بين قورش ملك يلاد قارس 
يتحريض من امه الروحية (استير الاسرائيلية) وبين 
نيوخذ نصر الثاني ملك يايل انتهت بانتصار قورش. 


© مياه عذبة للشرب 


له اي دورق انتخابات رئاسة الجمهورية ولا يكون له اي 
امل ف رئاسة حزب الكتائب بعد انتهاء ولايته. 

ولهذا السبب وقف الرئيس امين الجميل الى جانب وزير 
الينزين, وكانت «القوات اللبنانية» تبغي اغتيال الرئيس 
بواسطة الينزين, علما بأن فيكتور قصير صعد لاو 
تصاعد) من تجارة الاقمشة (وليد جنبلاط يطلق عليه 
القب: وزير التنتا) ومواد صناعية اخرى الى الوزارة 
ليتد حرج ني كل الاتجاهات, وها هو يستخدم الآن ككيس 
من الرملء أو ككومة من الرمل اذا اخذنا الحجم بعين 
الاعتبار أمام قصر بعيدا. 

وعلينا أن نحيطكم علما حتى لا تشفقوا على اخوانكم 
َي السراء والضراع) اللبنانيين: بأن «القوات اللبناتية» 


التي تشن حملة شعواء ضد رفع اسعار الينزين سبق' 


واتخذت قرارا باستيقاء ضريبة قدرها + 0٠‏ ليرة عن كل 


صفيحة ينزين, اما وقد رفع الوزير قصير سعر الصفيحة , 





الى ١4٠ ٠‏ ليرقق فلن يكون بامكانها ان تتطاول على سعر 
الوزير القصير. 
لهالا 

ولكن اذا كانت صفيحة الينزين تباع في بيروت الشرقية 
ب+- ١9‏ ليرة, ياعتيار أن احدا ل يتقيد يسعر معالي 
الوزير, فانها تباع في بيروت الغربية, حيث امراء العدالة 
الاجتماعية والاصلاح: السياسي, بحوالي ضعفي المبلغ. 
وهذا الحال يتسحب على صفيحة المازوت وعلى قارورة 
القاز وعلى ريطة الخبز بانتظار اتسحايها على الماع 
والهواء. 


وعندما يذهب يك الفضول بعيدا لا يد من ان تعرف 
(وتسكت) بأن امراع اليازار السياسي قد اصيحوا امرام 
البازار الاقتصادي, وائله وحده يعرف كيف يستمر 
اللبنانيون, ولعلنا نجد الفرصة مناسية كي توجه 
الدعوة إلى فرنسيس فورد كويولا (وليس الى حسن الامام ) 


© امام محطة الوقوي ساعات طويلة ضائعة في هذا الوقت الضائع 


وخير قورش بتي اسرائيل بالعودة الى القدس واطلق 
عليهم تسمية «يهود» على اعتيار انهم جاءوا ف الاصل 
من مملكة يهودا عندما سياهم تبوخذ نصر, واطلق على 
عقيدتهم الدينية (اليهودية) واصيحوا يعرفون باليهود 
منذ ذلك الوقت وهذا ينطيق على كل من اعتنق العقيدة 
الدينية البهودية بقض النظر عن كونه من بني اسرائيل 
أو صن غيرهم. 

وظل اليهود الذين اختاروا العودة الى القدس يزعامة 
الكاهن «عزرا» يولون امورهم لكهنة منهم تحت اشراف 
ومراقبة الدولة الفارسية» وظلوا كذلك الى ان زال حكم 
القرس عن مدينة القدس عام ٠1٠1٠”‏ ق.م على يد 
الاسكتدر المقدوني الذي طرد الفرس من سوريا 
وفلسطين: ودخل القدس واتخذها عاصمة له الا انه 
توئ ف العام التالي بدأ الصراع, وتقاسم مملكته قادته 
فكانت اورشليم من تصيب «بطليموس» ملك مصر. 

وكان بطليموس طاغية شديد الباس فحكم القدس 
بكل عتف الا انه واجه مقاومة عثيفة من اليهود هناك 
اذ قاموا بعدة ثورات ضده الامر الذي دفعه لهدم جزء 
كب من المدينة واعمل السيف ف سكاتها من اليهود 
وارسل منهم ماثة الف اسير الى مصر عام +17" ق.م 
وتعاقب اليطالسة على حكم اورشليم فترة طويلة من 
الزمن. وكاتوا يعاملون اليهود بكل قسوة وشدة نضرا 
لكثرة افسادهم واثارتهم للقتن. 

استولى الصلوقيون على المدينة المقدسة عام 9/4 اق.م 
بعد أن تمكتوا من طرد البطالسة واوقعوا بالبهود اشد 
الضريات وأقساهاء فعندما دخل (اتطوخيوس) 
السلوقي الى أورشليم هدم اسوارها ونهبها وقتل من 
البهود ما لا يقل عن تصانين الفا واذل كهنتهم اذلالا ليس 
يعدة اذلال. 






© الوزير فيكدور قصير 
كي يقدم للمشاهدين الكريم (الابوكالييس) الحقيقي» 
أما الحرب الفيتنامية ابها السادة فليست سوى قصل 
«هادىءع» من قصول الحري اللينانية. 

كلهم يبشروننا بايام اسوأ ولا يعرف اللبنانيون كيق 
يكون الاسوأ عندما يموتون يسيب الاخطاء الدولية 
والاخطاء الاقليمية وحتى بسيب الاخطاء التي ترتكبها 
البلدية, فلا تقوم بتتظيف المجارير ومسارب المياه 
الاخرى. وهكذاء عندما يهطل المطر يغزارة لا بسد.من ان- 
يهطل الموت معه بغزارة. وحين يقال ان دولة ما تملك 
اسطولا من ناقلات التفط او أسطولا من الطائرات؛ او 
اسطولا من الشاحنات أو اسطولا من اليوآخرء يقال ان" 
لبنان يمئك اسطولنا من سيارات الاسعاف, ودون ان تنسى 
اسطول عريات الموتتى. 

هؤلاء الموتى الذين يقال انهم لا يزالون على قيد 
الحياة! 


000 





:ان ادعوا بان اللغة العبرية 


. مصر ف المنطقة بالاضمحلال ويرزت السطوة 


'وقام البهود عام 1/8ق3.م بعد ان خضعوا لسيطرة | 


السلوقيين, بقيادة الكاهن «ماتياس» بثورة ضد 


'السلوقيين الا ان ثورتهم لم تنجح وتوق ماتياس بعدها 


عام واحد: فتولى امور الثورة اينه الكاهن (مكابياس) 


.والذي ينتسب اليه المكابيين وهم فريق من الكهان الوهور 


اتصفوا بالحنكة وسعة الحيلة, وكانوا قادة عسكريين 


'"اكثز متهم زجال دينء “تمكنوا من ان يستقلوا بحكم 
-اورشليم لفثرة قصيرة. الا ان الخلاف دب فيما بينهم 


فضعفت قوتهم بسيب تلك الخلافات» فانتهزت الدولة 
الرومانية هذه الفرصة وانقضت على اورشئيم واحتلتها 


أعام 17اق.م بقيادة القائد الروماني «يمبيوس» وظلت 


كذلك الى عام 5١5‏ بعد الميلاد حيث تمكن الفرس من 
الاستيلاء عليها مرة اخرى. وني سنة 5158م عاود 
الرومان مهاجمة القدس واستولوا عليها الا اتهم بعد 


ثماني سنوات هزموا شر هزيمة على يد المسلمين فْ عهد 


الخليفة عمز بن الخطاب رضي الله عته, ويقيت بعد ذلك 
دولة اسلامية عنربية حتى عام 1944م حيث احتلت 
اسرائيل اكثر من نصف فلسطين واقطعت جزءا من 
المدينة المقدسة, ثم عاودت احتلال ياقي التراب 
الفلسطيني عام 971١م‏ واستولت على كامل المدينة. 
هاه 

ما استولى الرومان على مدينة نور السلام (اورشليم) 
عام ااق.م بقيادة بمبيوس واستمر الحكم الروماتي 
فبها الى ان جاء القائد الروماني (ايكيا هادريان) عام 
0م فحول المديشة الى مستعمرة رومانية واطلق 
عليها اسم (ايليا كبيتولينا ) الا ان الامبراطور الروماتي 
قسطتطين الذي جاء بعد ايليا هادريان اعاد للمدينة 


. اسمها السابق «اورشليم». 


واؤرشليم تسمية كنعانية بحتة استعملها الكنعانيؤن 
:واطلقوها على القدس بمعتى مديتة تور السلام. وكان 
ذلك قبل ظهور بني أسرائيل او اليهود الى الوجود 











.يقرون _عديدة, الا أنه بعد .ظهور ! لعيرية الي 
"الوجود اشتق اليهود من الكنعاتية اسم «يروشالايمع» 


وتسيوا هذه التسمية لهم.. وهذا ادعاء ياطل لا أسامن. ل 





له فالتسمية ان كانت'اورشليم او اورشالايم هي كنعانية 
عربية اصيلة اطلقها الكتعانيون على بيت المقدس في 
وقت سبق ظهور اليهود الى الوجود يما لا يقل عن 
ثمانية قرون وقبل ما لا يقل عن احد عشر قرنا من 
ظهور ما يسمى باللقة العبرية. لذلك فان اعتيار 
أورشليم او اورشالايم عيرية وجعلها من التسميات 
العبرية بمعنى يهودية, يتناقى مع الحقائق التاريخية 


ولا يتفق ممع الواقع التاريخي لمدينة القدس. 


كذلك المسميات الاخرى ف القدس مثل جبل صهيون. 
فائه اسم كتعاتي ايضا وكلمة صهيون (تسيون) تعني 


بالكنعانية (مكان مهجور) كما تعنئ أيضا صحراء وقفر 


وبرية. وما كان ذلك الجيل غير مأهول فقد عرف 
بالجيل المهجور اي جبل تسيون. اما الادعاء اليهودي 
يان جبل صهيون ف القدس هو مسمى يهودي فان ذلك 
من ضمن العيرتة والتزؤير الذي اتيعه احيارهم عند 
تدوين التوراة قيل خمسة وعشرين قرنا من الزمان ومتذ 
هي لغة اليهود, علما يأنها 
مزيج من الكنعانية والارامية العربيتي الاصل والجذور. 
وحتى سليمان لم يكن في يوم من الايام يهوديا بل كان 
كرديا اشوريا واسمه الاصلي هو شلماتصر الا ان اليهود 
عيرتوا هذا الاسم جريا على عادتهم قجعلوه شلومو الي 
سليمان, ان كاتت فلسطين في عهد سليمان وداوود تدور 
ي الفلك المصري وكان حاكمها يعين من الخارج وكانوا 
يطلقون على الحاكم «نائب الملك» اي ثائب الفرعون. 
انك 
كاتت فلسطين في ذلك العصر تعتبر محمية فرعوتية 
وكان الفرعون يعين تائب الملك يي محميته من غير اهل 
المحميمة» ويزوجه بامرة مصرية من الطبقات 
الارستقراطية وف عهد سليمان بن داوود بدأت سطوة 
الاشورية 
وتحولت تيابة الملك الى ايدي الاشوريين, وكان سليمان 
من اتباع اولئك الاشوريين الذين يتحدرون من جيال 
زاغروس ومن يلاد القتققاس» جاءوا الى شمال الجزيرة 
الغرددة ومكم جماعات من الاكراد, ودأقود وسليمان 
0 من .دلت العرق الكردي وعلى هذا الاساس قام 
شور الفينيقيون بمساعدة سليمان في بناء الهيكل 
المشهور يهيكل سليمان ف القدس وذلك يتقل احشاب 
شمال لبنان عن طريق الميناء اليحري 
وجي ع مز لوث امدأة مصدية دان ارتباطه يمصر 
بديانة الإله (هات ل 00 روكته تدين 
00 (هاتور). وهاتور آلهة سماوية ذات وجه 
و ق سقر نشيد الاتشاى لسليمان ما يل 
مواق ,لمشاء تعش ف بذاك إودشليم كخيام قيذار 
3 م 0 للد لي لكوني سوداء لان الشمس 
1 يي لامي عنبي عليء جعلوني ناطورة 
0 كرمي قلم أنطزه: اخيرني يا من تحيه د 
0 الظهيرة لذ أنا اكون كمقنعة 
كانت امرأته المصرية كاهتة 


من عقد معاهدة لاسي في البداية وتمكن بذك 
مقت كدة مصرية أشورية اشترط فيها سزرى.. 
على الفرعون المصري أن يكون نائن ١‏ فيها ستدمان 


كردي الاصل عيرنه | 0 برثار ان شلمائصر 


1 . 
3 وهو يوسف بن يعقوب عليه ا بصورة 
1 وعلق 3 هذه الحقائق وبالنظر الى 
من الاماكن وكذلك الاتبياء الصاريي ىرتس وشيرها 
لني عن دين السلم كل زو سم 
ن القدس عربية خالصة مده ب “كال عبرنة باطلة. 


محمد بن عيدالله عليه اقَت 5 دى ألبها بعيقم 
3 يه افضل الصلاة 1 بد 
كما يارك ما حولها ن القفار وا ا وباركها 


لتسيونان ) 

































































8 
0 





#لقبس الخميس ١7/51١5417//1١--_العدد‏ 05335 


5616 :هل8. 31/13/1987 .لا 


لعجي دلا رج سن لا يوسب توا الم اح يجان الما اعبط لم 


الفلسطيتيون؛ وان كانت حرب مخيماتهم ف ليتان قد هد أت 
تسبياء الا انهم ينتظرون حريا اخرئ. أنها حرب العدو 
الاسرائيلي المتحفز للعدوان بعد العملية البطولية التي نفذت 
أي معسكر «غييور» الاسرائيلي شمال فلسطين. 
ماذا يتوقعون؟ ما هو شكل العدوان؟ ماذا يفعلون حالياج 
ماذا عن مساعي انهاء حرب المخيمات ف هذا الظرف؟ اين 
هم من التحالقات؟ 
كل هذه المواضيع الساخنة اثارتها «اإقيس» مع امين سر 
قيادة العمل الوطني القلسطيئي في لبنان, عضو المكتب 
السياسي لدالجبهة الشعبية لتحرير فلسطين صلاح صلاح: 
© عودثتا اسرائيل ان تبادر الى الاتتقام اثر كل عملية 
فدائية تعرض لهاء فما الذي يحول دون الرد الاسرائيلي 
غلى عملية الطائرة الشراعية في شمال فلسطين مؤخرا؟ 
- لا شيء يحول دون قيام اسرائيل بالانتقام, لكن هناك 
تاجيلا لبعض الوقت, في القيام بالرد, وذلك يعود لسبيين» 
الآول وهو؛ كما اعلن على لسان بعض المسؤولين الاسرائيئيين 
والاميركيين, الرغبة في تجنب الرد يي فترة انعقاد مؤتمر القمة 
الاميركية السوفيتية,. لكى تتجنب أسرائيل فرض موضوع 
الشرق الاوسط على جدول اعمال القمة المذكورة) لانه كما 
ببدوء لا الأميركيون ولا الاسرائيليون يريدون طرح موض 
الشرق الاوسط على يساط البّحث خ اللقاء التاريفي 2 
السبب الثاني فهو أن اسرائيل, فى ردها هذه المرة) لا تكتفي 
بردة قعل كمثل القيام بقصف بحري او جوي للمخيمات أو 
للمواقع | لقلسطينية, فهي تفكر يرد فعل توعي يتتاسب مع 
جم العملية الفدائية الذوعية التي تمت. وهذًا الرد الفعلي 
النوعي الاسرائيي, الذي يطال. اطدافا ذات تأاثير ويعد 
سياسي, يحتاج الى بعض الوقت لتحديده بدقة. 
© ولكن كان هتاك رأي يقول انه كان من مصلحة 
اسرائيل التي تستقيد من خلاف الجيابرة» احداث حالة 
من التوتر تنعكس على قمة واشنطن»© 
- القيام يردة فعل اسرائيلية ‏ خلال القمة لا اعتقد اته 
سيؤتر على مجرى الترتيبات التي وضعت يدقة للقمة 
الثنائية. على العكس فالشيء الوحيد الذي كان سيفقرض 
نفسهء ني حال قيام العدو الاسرائيلي بعملية كبيرة, هو ان 
يصبح هذا العمل الذي يقوم يه العدو موضوها اساسيا على 
جدول اعمال ريغن غورياتشيق, وهذا يعتي ان الصراع 
العربي . الاسرائيلي سيكون اساسبا على طاولة المباحثات. 
ومن هنا اعتقد ان عدم الرد الاسرائيلي 3 تلك الفترة ينسجم 
مع الرغبة الاسرائيلية يتجتب موضوع الشرق الاوسط 
© يقال ان تأخير الرد الاسرائيلي يرتبط بالاتهام الذي 
وجه الى سوريا وتحميلها مسؤولية عملية معسكر 
«غييور» الاسرائيلي. هل تعتقد أن اسرائيل في وارد 
توزيع ضريتها على السوريين والفلسطينيين؟ 
- نعم. اعتقد ان العدو من خلال حملته الاعلامية على 
سوريا يريد ان يعيد من جديد صورة سوريا الدولة الارهابية. 
ونحن تعرف ان سورياء؛ والرئيس الاسد بالذات» بذلت جهدا 


' محقا ومت 


مشروعا لتزيل صفة الارهاب عنهاء ولتميز بين 
الارهاب الذي لا يخدم هدقا سياسيا ولا يخدم مشروعا 
وطنيا وبين العمئيات العسكرية الفدائية التى تخدم. قضية 
وطنية وحق شعب ف تحرير وطنه. ومن هت فان اسرائيل» 
بحملتها على سورياً, تريد ان تمهد لعمل عسكري يطال 
سوريا والفلسطينتيين. ولهذا ففي تقديرتا ان العملية 
العسكرية الاسرائيلية المقبلة والمتوقعة يمكن أن تطال اهدافا 
يتداخل فيها العامل الفلسطيني مع العامل السوري كمثل 
توجيه ضربة في البقاع القربي من لبنان» او ضرب مواققع 
فدائية فلسطينية ني سورياء كذلك يمكن ان يقوم العدو يما 
يسمى التمدد العسكري ياتجاه شرقي صيدا, ويذلك يستطيع 
أن يحقق اكثر من هدف ف آن واحد. 
مه 

© الاختمالات كثيرة ومن بيتها الاجتياح المحدود 

والضريات التوعية. فما هي معلوماتكم عن امكانية 

الاجتياح الاسرائيلي؟ 

لن يكتشي العدو الاسرائيلي بمخجرد غارات جوية او 

بالقصف. كذلك نعتقد انه لن يكتفي بالقيام يعمليات 
تستهدف رأس بعض القيادات الفلسطينية كما يقدر اليعض. 
الغملية المتوقعة. ستكون اقل من اجتياح واكبر من غارات. 
ومن هنا فانتا ترجح قَيْام عدوان على البقاع الغربي-او يي 
شرقي صيداء على شاكلة تمدد يستتد الى قوات العمير 
انطوآن لحد ويدعمه بالاسلحة والغارات الجوية والائزالات 


#الجوية اي يعض المواقع في محيط منطقة صيداء وقد يسيق 


هذا التقدم» التمدد, عمئليات قصف مكثقة لشل الحركة 
العسكرية الفلسطينية الموجودة يكثافة في منطقة شرقي 
صيدا. 
© اشرت الى خشية من عمليات تطال بعض القيادات 
الفلسطينية» فهل هناك معلومات يبهذا الخصوص؟ 
يتحدث البعض عن تقدير يقول بأن العدو الاسرائيلي 


سيزيد من اهتمامه, فى هذه القترة, باتجاه تصفية بعض 


الرؤوس القيادية الفلسطينية, اي مسالة الاغتيالات, علما ان 
هذا الهدف الاسرائيلي هو من الجديد ‏ القديم: لكنه يحظى» 
ف هذه المرحلة. بالاهتمام من قبل العدو. 


© هل تتوقعون ضربات اسرائيلية خارج الحدود 


اللبنانية؟ 


/ 


عندما تلقى ميشال ابو جودة, رئيس تحرير صحيقة 
«النهارم اللبنانية دعوة لزيارة دمشق في الشهر الماضيء 
بادر احد الثواب الى الاتصال بوزير مقرب من العاصمة 


) السورية ليقول له: «هل قررتم فعلا ان تضعوا اوراقكم 


ف 





وينادقكم الى جاتب الغميد ريمون ادة؟» فكان رد الوزير: 
«اوراقنا.. هذا معقولء, اما ينادقنا فيجب ان نضيطها حتى 
قبل ان يصل العميد الى القصر الجمهوري». ١‏ 

وكما هو معروف فان ابو جودة الذي راوحت علاقاته مع 
دمشق بين التوتر.العميق والصداقة العميقة, يرتيط بعلاقة 
وثيقة برئيس حزب الكتلة الوطنية, وكان هو اول من وصفقه 
ب«ضمير لينان» . عتدما كاتت الميليشيات تبدو وكاتها 
العاصفة السوداء التي تاكل الاخضر واليايس. وقد ترافقت 
زيارته الى العاصمة السورية مع معلومات وردت من هناك 
ومفادها ان يعض اقطاب الجالية السورية فى البرازيل» 
الذين يرتيطون بصدافة كبيرة مع الرئيس حافظ الاسد, 
وكذلك مع بيار ادة, شقيق ريمون ادق قد قاموا بمسعى 
لكسر الجليد بين هذا الاخير ودمشقء وقد شرت «رلقيس”» 
هذه المعلومات ي حيته. 

وعندما عاد ابو جودة, كتب برق حقيية التهاره مقالا 
بعتوان و«خدام يقول»: «عن اتصالات بيتكم وبين العميد 
ريمون ادة, ان بعض اصدقاء العميد يذهبون. اليه ثم 
يكلموتناء على رغم اختلافنا معه على يعض الامور, بل عن 
الكثير من الامور, فنحن تقدره مذ تعرقتا اليه في البدايات, 
أنه رجحل يحترم تفسه, كررها مرات». 

كلك 

وكان على الذين يقرأون جيداء ما وراء السطور ان يعرفوا 
يان الكلام عن الاختلاف على بعض الامور بل على الكثير من 
الامور هذا الاختلاف الضروري الذي يؤمن التقطية اللازمة 
للغميد كي يصل الى رئاسة الجمهورية دون ان يتهمه احد 
يانه موال لسورياء وهو الذي لم يكن 3 وقت من الاوقات,» 
صتيعة لاحدء ولقد لاحظ اليعض كيف أن جهات قريبة من 
والقوات اللنتانية» راحث' تشيع الهمفسات حول تتازّلات 
قدمها نائب بلاد جبيل .وتتتاول يعض الاساسيات 
اللبنانية» فيما كان كريم بقرادوئي يستخدم تعبيرا ثقافيا 
ريما استعدادا للهجوم العلتي» ققد وصف ريمون ادة 
بالمستشرق لايتعاده اكثر من احد عشر عاما عن الاراضي 
اللبنائية: وان كان ادة يعتقد انه كلما اضطر أحدهم 
للابتعاد عن الحقراقيا اللينانية يشعر يأنه اقترب اكثر 
فاكثر من التاريخ الليناني- 

وابو جودة, وهو من المتن الشمالي أي من الدائرة 
الانتخابية للرئيس امين الجميل: بدا من خلال مقالات 
معيثة, كما لو انه يقوم ‏ وبعد زجارة دمشق ‏ يتسويق أدة 

اوساط معيتة, حتئ اذا ما التقى مبخمد حسين فضل 
أللهء كتب في 1947/15/9 تخت غنوان «فضل الله 
والعميد»: «تساله عن الاسم ا يتزد د انه 'ريمون.ادة: 


يحترمه الليناتيون: تحترمها سوري تحسب. اسرائيل :. 
يغ حسايه. كذلك اميركا, وقف من الدور السوزي موققا 


متشددا ولكن يا اخىء: بعيارات 'غنز حاقدة, أنه يجب 
ليتان». 5 






































.نعم واشرت الى أن ذلك قد يحدث فى سورياء ويمكن الا 
يطال' العمل الاسرائيلي المواقع الفلسطينية ي ليييا. 
: .© هل صحيح أن الاتحاد. السوقيتي مجه الى اسرائيل 
تحذيرا من مغبة القيام يعدوان واسع ردا على عملية 
الظائرة الشراعية؟ 
.دود معلوماتي محصورة بالاخبار التي اسمعها في 
لبنان» وليس لدي اية معلومات قد تكون وصلت الى منظمة 
التحريز. لكنني مقتنع بأن الاتحاد السوفيتي لن يألو جهدا 
من الوقوق إلى جاتب حلفائه في المنطقة العربية في مواجهة 
اية تهديدات من اسرائيل او اي جهة اخرى. 
إعننه 
© لقد صدر كلام جديد اثر عملية الطائرة الشراعية, 
ومقانه إن الفلسطينيين عادوا الى مسا يسمى 
ب«استجلاب الدب الاسرائيلي» الى الارض اللينانية ؟ 
اولا اشير الى ان. الصحف نشرت صناح اليوم اخيار 
العملية البطولية التي استهدفت زورقا اسرائيليا في البحر 
وقامت يها مجموعات تحت اسم «الجماعة الاسلامية», 
هؤلاء الذين نقذوا العملية ليسوا فلسطينيين. ومن المفيد ان 
نستذكر دور جبهة المقاومة الوطنية اللينانية المتصاعد في 
جتوب لبتان» بحيث نستدل الى وجود مقاومة حقيقية في 
مواجهة العدو الاسرائيلي يقوم بها قوى لبنانية, اي ان هناك 
قوى غير فلسطينية تتصدى العدو الاسرائيلي. اضف الى ذلك 
ان العدو الاسرائيلي يمارس اساليبه القمعية الارهابية ف 
جتوب لبنان: وهذا الدب الاسرائيلي موجود أصلا على ارض 
الجنوب ويعيث فيها قتلا وتدميرا. العدو هذا ليس يحاجة 
لانتظار عملية ليقوم باعماله الارهابية. ويجب ان نتذكر ان 
لهذا العدو اسيابه وميرراته لاحتلال الجنوب والبقاء فيه 
ولاعلانه, فْ ما بعد, وئ ظرف متناسب, جزءاً من دولة 
اسرائيل الكيرى, وهذا شدف اسرائيلي ثايت ومعلن ومسجل 
على عرض متصة الكتيست. 
© سؤالى السابق يستند الى تحليلات تقول أن ما 
يجري من تصعيد في الجنوب»: أو على حدوده؛ هو مقدمة 
لتطورات مهمة في الجنوب ابرزها عودة اسرائيل» بشكل 
. واسعء الى الجنوب تقرض اجواء مشابهة لاجواء ما بعد 
اجتياح عام 11/17 وفي جوهرها صياغة ترتيبات أمنية 
في منطقة جنوب لبتان؟ : 
انا استبعد حدوث اجتياح اسرائيلي شبيه باجتياح عام 
روانا اميل باستمرار للقناعة التي يجب ان تتولد عند 
كل مواطن عربي يقرأ الحركة الصهيونية بهدوء واستيعاب. 
هذه القناعة تؤكد بأن للعدو الاسرائيلي اطماعا في جنوب 
لبنان, ويداقع من هذه الاطماع فالعدو يريد ان يبق 
احتلاله للجتوب؛ وما عدا ذلك قهو ذرائع شكلية يجب ألا 
نتوقف عتدهاء فاتهام الفلسطينيين بالتسيب بالعدوان 
والاجتياحات ليس الا من قبيل التضليل ومن قبيل تبرير 


العدوان. 
ينيين غبر موجودين في الجتوب من عام 





لقد ثبت ان الفلسطينيين 
الى 80, ولم يكن لهم ثقل عسكري ف الجنوبء ويعد العام 
6 برز الوجود الفلسطيني العسكري يسيب حرب 
المخيمات, ونما هذا الوجود. 
© هذا من وجهة نظركم: لكن الاسرائيليين يقولون ان 
القلسطينبين عادوا الى لبنان بكثاقة وان عدد المقاتلين 
بيلغ ٠١‏ الاف مقاتل. ويهذه الاشارة الاسرائيلية 
الواضحة يمكننا تلمس الخطة الاسرائيلية المقبلة ازاء 
الساحة اللبنانية؟ 
قد تكون هذه الاشارة, بعقض النظر عن الارقام, مؤشرا 
لرغبة اسرائيل في القيام بعملية عسكرية تستهدف الوجود 
العسكري الفلسطيني المكثف في شرقي صيدا. وهذا ما 
تتخوف منه اساسا. 
© ان هذه الاجواء الملبدة انعكست يقوة على مسالة 
المخيمات. بحيث ان الاتفاق الذي كان في طريقه الى 
التنفيذ قد توقف. او جمد. قهل سيستمر التجميد لهذا 








يضيف المقال, ونقلا عن محمد حسين فضل الله: 
«وريمون آدة يا اخي, اذا اصبح رئيساء تحترمه القيادات 
ويحترمه ممثلو الدول العربية والاجتبية». 

«العميد لم يهاجرء لم بهرب: العميد حزيه غير مسلح. 
حزبه برلماني. الوضع كله كان يثقول للعميد ان يكون ني 
الخارج *7.لا. لا يأتي الان. لا ياتي الى القربية؛ يأتي الى 
الشرقية, هو يعرف الى اين وكيف ومتىء وهو يعرف ماذا 
يريد الليبناتيون 5ه 

«ويوافق محمد حسين فضل الله على ان اللبثانيين في 
وضع مائع كالماء ف وعاء يحتاج الى درجة حرارة ليجمد. 
وديحصة» التجميد هي العميد. يذكر اسماء نيابية وغَير 
نيابية وعسكرية سايفقة ليست عنده كالعميد, ومن يعيد 
يحبه ويفضله: وبكرز الاسباب: وق طليعتهاء يا اخي» اته 
سياسى له مواقف معروفة, العميد لا يقول حملا انشائية, 
يقول موقفاء لا كلمة بالناقص ولا كلمة بالزائد, وصريح, 
ليس عتده ما يخيئه». 

. ابو جودة يمفي في هقاله, وعن الشيخ فضل الله: 
«اسالوا الناس, الصغار والكيار, يقولون العميدء انا اؤمن 
يعقوية حب الشعب له وتفضيلهم ايام, الشعب يتكلم عنه 


كان كل فرد يعرقه شحصيا. من حظ ليتان أذا تولى العميد 
ب«رتضبيط تركيبته» . 

٠‏ ملا.لا. هذا النظام اللبناني الطائفي سييقى على الاقل 
خمسين سنة, أن ليتان «رجاجة دونية». اذا انغقي النظام 


الطائقي لا ييقى لينان «حاجة دولية». الكتائب اخطات. 
الكتائب لا تعرف الليناتيين» حكمت مع الرئيس الجميل 
وهجموا مع الجيش على بيروت والضاحية وهم لا يعرفون 


الاتفاق الى حين زوال اجواء التوتر في الجتوب؟ 
كما علمنا.. فان نبيه بري وقيادة حركة امل لم يعودوا 

متحمسين للمطالبة الفلسطينيين بالانسحاب من شرقي صيدا 
يي ظل الوضع القائم, فلا احد يستطيع تحمل مسؤولية 
اتسحاب الفلسطينيين لتحل قوات لحد او العدو 
الاسرائيلي. ومن هنا أصبح هذا الموضوع بحكم الواقع, مؤجلا 
الى حين تولد ظروف موضوعية جديدة تساعد على البحث 
بخطوات عملية وجدية لاتفاق ١١‏ ايلول. 

© الا تعتقد ان هذا التجميد قد يتعكس سلبا على وضع 

المخيمات ومحيطهاء وما جرى في شاتيلا مؤخرا دليل 
' على هذا الخظر؟ 

اظن ان الاتفاق الذي وقع نىْ ١١‏ ايلول والذي تم التاكيد 
عليه ى الجزائر هو ان يتم الفصل بين القضايا الانساتية 
والاجتماعية وبين القضايا العسكرية. واذا تم الالتزام بهذا 
الجانب بشكل مسؤولء وحركة معنية بذلك خصوصاء فعندها 
ستكون انعكاسات تجميد اتفاق شرق صيدا محدودة, لان ما 
يهمنا فق الاساس هو معالجة القضايا الانسائية ف المخيمات» 
وتحديدا موضوع السماح ياعادة الاعمار ب مواجهة فصل 
الشتاء, هذا بالاضاقة الى السماح بحرية التتقل من والى 
المخيمات واطلاق سراح المعتقلين, والسماح لوكالة الخوث 
بتقديم خدماتها ف المخيماتء اذا تم ذلك, والمطلوب الاسراع 


به عندما يصبح تجميد الجانب المتعلق بالانسحايات 
لعسكرية من دون انعكاسات او ذا انعكاسات محدودة. 


1 مه 
© على الرغم من كل ما جرى من ايجابيات: لا يزال 
البعض يتحدث عن فجوة في الاتفاق النهائي»؛ وهو اتقاق 
له يصوغ العلاقات الفلسطينية اللبنانية. تريد ان 
تسالك عن قناعتك يما اذا كان قرار وقف الحرب في 
المخيمات قد اتخذ فعليا؟ 

نعتقد بان هناك قرارا يتهدئة جبهة حرب المخيمات. 
هذه التهدكة قد تطول وقد تقصر. لكن ما يجب ان تعمل له هو 
ان نحول حالة الهدنة هذه الى حل دائم. ولهذاء كنا نحرص 
باستمرار وتؤكد على تلات قضايا أساسية. الاولى هي ان يكون 
الانسحاب من شرق صيدا جزءا من حل شامل للحرب يما 
يؤدي الى طي هذا الملف البائس نهائيا. والقضية الثانية هي 
فك الحصار النهائي عن المخيمات: وعندها سنجد انفستا 
امام القضية الثالثة وهي وضع اسس سياسية للعلاقات 
الفنسطينية الوطنية اللبنانية, وهذا يستوجب وجود القتاعة 








© ميشال ابو جودة 


يكون عنده رحس سياسي» العميد عنده برحس سياسي». 
إقناى 

ن اليوم الثالي» ديل ابو جودة عموده أليومي 
رسالة من مكتب محمد حسين فضل الله جاء فيه «رنظة 
الى الاجتزاء والتصرف بالدردشة التي جرت بين سماج 
السيد ويينكمء كما ورد في مقالكم ف تاريخ 9/ 040/1١1‏ 
حيتث حور المعنى والمينى, ترجو نشر النقاط التو 
التالى: 





١-ان‏ اختصار واجتزاء الدردشة الطويلة والعامةة) 
جرت بين سماحة السيد وبيتكم كما نشرت, لا يعبرا به 
عن موقف سماحته من المواضيع التي طرحت. 1 

؟-ان الدردشة كانت شاملة وعامة 

' السياسية الجارية في الاطار المرسوم لها من ج 
الواقعية, وليست فك اطار اعطاء موقف من 
الراهنة. 0 












"ان يعض ما ورد ف المقال غير دقيق. 

وبالطبع, فليس من الضروري ان يقسر 
مكتب الشيخ فضل الله على انه نفي لما ور 
جودة, قالمكتب أياه يعترف بماللعية 
مستخدما ضيابية ق التعبير ريما كاتت 
رئيس تحرير «التهار» أن ديخلص»: وخ 
ألى ان «الوحيد من المرجعيات الاساسية 
الفكري والشعبي الذي قال اسم ريمون | 


© ردموييم 


التفاصيلء انا اقول يي احد كتبي يجبا أن يكون عند من 4 
يتعاطى الشان العام رحس اجتماعي». الآن مطلوب من إ0 














© صلاح صلاحع 


المشتركة, التي تم التوصل اليها بالجزائر, القائلة بأن 
موضوع الوجود الفلسطيني ف نبتلا هو شان لبناني يهم 
جميع الاحزاب الوطنية اللبنانية التوقف على حركة امل 
وحدها. هذا يعني ضرورة عقد اللاعات وطنية لبنانية - 
فلسطينية لبحث الوجود الفلسطيلٌ في لبنان. واذا توصلنا 
الى هذه الخطوات المتسلسلة نسطايع القول اننا يتنا امام 
الحل الحقيقي. اما اذا لم تيل الخطوات التي ذكرت 
فستبقى نعتبر آن ما يجري هو رد هدنة موقتة قد تطول 

أو تقصر. 
© ولا احد يستطيع ضمة ذه الهدنة؟» 
نعم صحيح: والوضع م 
نلاحظ وقوع حوادث ف ه 0 2 
الحلوة وسوىي ذلك... وكل حللة من هذه الحوادت قد تتطور 
الى حرب جديدة. ولهذا السلأغان جهودنا يجب ان تنصبء 
وبصراحة, باتجاه النجام 4ل يتطلب من الرفاق ف القيادة 
السورية وضع ثقلهم ْ الاتجاه, لان للقيادة السورية 
تاثير اساسي يي ترديبٌ الول الفلسطيني الوطني اللبناني. 
© أولم تنعكس دقا لول الحرب الاسرائيلية ايجابيا 


لحظة, ونهذا 
ف البرج او في عين 


على العلاقات, او #سيق. الفلسطينية اللينانية ب 
السورية. اقلّه على التوى العسكري؟ 


تعمل فعلى ضو#تتمالات ردة الفعل الاسرائيلية 
ومسرحهاء فان محايلا جدية للتنسيق قائمة بين القوى 
الوطنية اللبنانية والؤ الفلسطينية الموجودة على الارض» 
وهذا يرفع من قدرة المشتركة. 


© هل التنسيلًشمل القوات السورية الموجودة في 


عَوَا العسكرية السورية. 
1 دسص 
© ف السايالان هناك توجه لايجاد قيادة عسكرية 
ركة بيطلأويين القوى الوطنية اللبتانية برعاية 
للك هذا الموضوع الطريق العملي؟ 

نت مطروحة ف اطار الحل الشامل لحرب 
5 الان لم تالخ طريق التنفيد. 
تطورات سياسية مهمة ابرزها استحقاق 
جديد للجمهورية: فما هي الرؤية 


أنتخا اد 
النلسطة بهذا الخصوص؟ 


هو محمد حسين فضل الله». 

هذا التاكيد يحمل دلالة لها معناها العميق واليعيد 
المدى. لكن ابو جودة كان قد بدأ حديته العالي عن العميد 
ادة يْ سياق الكلام عن رئاسة الجمهورية, قبل ان يتوجه 
الى دمشق يحوالي الاسبوع, ان قال في نوفمير المافي وتحت 
عنوان: «الناس تتحدت والعميد ادة خر». 

تعليقا على حديث اخير للعميد ريمون ادة قال فيه 
راعود واكرر ان الازمة الاقتصادية ستيقى قائمة ما دام 
أمين الجميل ف الحكم وما دامت اسرائيل تحتل الجنوب»,» 
لاحظ بعض أوسماط «اللقاع الاسسلامي »1 وبعض اوساط 
ب«الجبهة اللبنانية»: ان العميد لم يأت على ذكر سورياء ولا 
على ذكر وجودها الحسكري فق لبنان, كما كان يفعل مئذ 
ستوات: محملا سوريا مسؤولية كل ما يحدث ني لبنان, يل 
اتهامها بأئها تريد ضم البقاع والشمال» او ضَم الاقضية 
الاريعة أو تقسيم لبنان بينها وبين اسرائيل». 


وف مؤتمره الصحفي الاخيرء سثل الرئيس فرنجية هل 
يلتقي العميد ادة باريس فآاجاب: «اللما بيجي لعندك 
روح لعندو». وواضح انه كان قد دعا العميد في وقت سايق 
للاقامة ف البترون, فيكون الى جانب منطقته جييل» فلم 
يوافق». 


وق غداء سياسي صحفي ف بيروت, قال الدكتور عبدالله 
الراسي: وزير الداخلية وصهر الرئيس فرتجية, في معرض 
اثارة موضوع رئيس الجمهورية المقيل «ان الاميركان 
يتحدثون عن العميد ريمون اد8». 

وقد اوضح زميل ليتاني مقيم في لندن أن حسيب الصباع 








ن ل قبس 


- نحن صع المشروع الوطني الليناتي, وتضع انفستا 


وامكاناتنا بتصرف هذا الملشروع, تم اننا تخضع لسياسة 
ومتطلبات الاحزاب الوطنية الليدانية. وتحن لا نستطيع الا ان 
نكون ضد المشروع الكتائبي, ولسيب نظري سياسيا هو انتا 
نرى في هذا المشروع مشروعا صهيوئيا جديدا على ارض 
لينان» يتضح ف مشروع سمير جعجع. 
© يمكن فهم هذا الكلام بالصورة التالية: الفلسطينيون 
لا يزالون يشكلون جزء! مهما من المشكلة اللبنانية؛ واذا 
كانوا مع مشروع لبناني ضد مشروع لبناني آخر فهم 
عقبة ايضا امام اي حل في لبتان» 
لست افهم لماذا يقال ان الفلسطينيين عقبة امام الحل 
اذا كانوا يتخاطبون مع احزاب وقوى وطنية لينانية ني 
منظورها السياسي لا تعتير القلسطيني عقية. 5 
© هؤلاء جزء من اللبتاتيين. والجزء الآخر يعتيركم 
عقبة كبيرة؟ 
نعم نحن معنيون بالجزء الوطني الذي يذكر من منظور 
قومي يضعنا كشركاء في المصير والمعركة الواحدة, هم شركاع 
لنا في معركة تحرير فلسطين, ونحن شركاؤهم» ون امرتهم؛ يي 
معركة تحرير لينان؛ ويجب ان يؤخذ بعين الاعتبار, شكنا أم 
أبينا, ان هناك كثافة فلسطيئية ‏ لينان تزيد عن + +" الف 
فلسطيني, وهذا الثقل له رصيد من تجربة نضاله الطويلة, 
وطنيا وقومياء وله تراث ف الكفاح المسلح, ولا تستطيع 
بشحطة قلم ان تضعه على الرف, كذلك لا تستطيع: فى معارك 
مهما كانت قاسية» ان تجمده, وقد جرت محاولات سابقا 
لتحييد الكم الفلسطيني من قبل الجيش اللبناني يالقوة بين 
اعوام 9 "الإ ثم ححاولت القوات والكتائب مففشلتاء ولم 
تتمكنا من متع الفلسطيني من ان يكون ذي ثقل في المعادلة, 
ثم خاولت اسرائيل عام ١487‏ ولم تتمكن من أيعاد 1 
القلسطيني, كما جريت حركة امل حظها.. وبالتالي فان الكم 
القلسطيني موجود وله ثقل سياسي ومادي وعسكري, ولكن 
كيف تسخر هذا الوجود» ونحن نريد تسخير وجودنا ف 
مصلحة المشروع الوطني الليبناتي, لاننا تلتقي مع هذا 
المشروع, تريد أن نضع كل امكاناتنا ي تصرف هذا المشروع. 
وبهذا المعني, فتحن لسنا عقبة, على العكس فنحن عامل قوة 


© قبل استحقاق انتخايات الرئاسة الاولى في لبنان 
اشار اكثر من مراقب ومعلق سياسي الى ان الوجود 
الفلسطيني في ليتان هو احد الناخبين في هذه 
الانتخابات المقيلة, الى اي مدى يصح هذا القول؟ 
- عندما يقال ذلك فان ذلك يعني ان الطرف الفلسطيني 
هو طرف مستقل قائم بذاته, بينم هذا غير قائم بالنسبة 
لنا. فتحن عامل مساعد وحليق للاحزاب الوطنية اللبنانية, 
مع الموقف الوطني ف اتتخابات الرئاسة المقيلة ويهذا أيضاء 
نحن مع العامل السوري ف تقس الموضوع, أي نحن ف اطار 
المشروع الوطني القومي للترتيبات المقبلة والذي يستهدف 
الاتيان برئيس جمهورية يسير في الخط الوطنيء او يراعي 
الموقع العربي للينان. 
© أتنتم ف قلب المعركة انن..؟ 
تحن مستعدون ان نكون جزءا من هذا الدور, و بذلك 
لسنا متدخلين في الشئون الداخلية للينان, بل جزء من هذا 
الواقع: ولا بد أن تكون, شئنا ام ابينا, شركاء. لا احد 
يستطيع تجاهل وجودناء ويغير ذلك: فان المشروع الكتائبي - 
الانعزالي» وبتكريس رئيس جمهورية, سيدفعنا الثمن قبل 
غيرناء اي اننا ستكون أو ل المتضررين, ولكي نرفع الضرر 
مسبقا يجب ان نكون شركاء للحركة الوطنية اللبشانية 
ولسوريا يْ اي دور لاعادة ترتيب الوضع اللبناني. 
© سؤال اخس هل بدأت العلاقات السورية الفلسطينية 
بالانتظام؛ بعد اشارات التقارب بين المنظمة والقيادة 
السورية؟ 
اعتقد ان ما يجري هو التمهيدات الاولية التي تسيبق 
اعادة العلاقات, فلا يمكن ان تعود العلاقات 0 
بالتدريج» عبر الحوارات, الاتصالات, تبادل الرسائل والوقود 
معلنة وغير معلنة, على مستويات متعددة, ونتيجة لهده 
التمهيدات تتبلور صيغة ترسم العلاقات الجديدة. 
اعتقد اننا اصبحنا ف مرحلة الخطوات التمهيدية التي 
يهمنا نجاحها, لانه بعودة العلاقات السورية ‏ الفلسطينية 
نستطيع ان نتغلب على الكثير من المشكلات اللقلسطينية 
والعربية, كما نستطيع حل المشكلات التى تواجهنا عمليا 
ويخاصة حرب المخيمات. :5 
© هل هتاك توافق فلسطينيء أو اجماع على هذا 
التوجه؟ة 5 
نعم يكل تأكيد, فلا يوجد تنظيم فلسطيني يقفا او 
يعارض اية جهود تبذل لاعادة العلاقة مع سوريا.. 
© هل يمكننا توقع مفاجآت ايجابية على صعيد 
العلاقات السورية ‏ الفلسطينية؟ ا 
اتمنى ذلك.. 





بيروت ‏ بشّار عبدالله 






رجل الاعمال الفلسطيني الليناتي وصاحب ادوار 
ووساطات عدة, كان آخرها اشتراكه مع وفد فلسطيني 
تقل مذكرات من ياسر عرفات, رئيس منظمة الي 
الفلسطينية؛ الى الرئيس الاسد, قبل انعقاد قمة عمان, اثار 
اخيرا موضوع الرئيس اللبناني المقيل مع الاميركان. فقد 
استضاف حسيب الصباع يي لندن» ريتشارد مورقء مساعد 
وزير الخارجية الاميركي لشؤون الشرق الاوسط الذي زار 
الرئيس الاسد, حاملا رسالة جورج شولتز وزير الخارجية 
الاميركي: تتضمن اقتراحات الرئيس الجميل نحل الازمة 
التبنانية» والتي سلمها رئيس الجمهورية الى شولتز, ني 
لقائهما ف الامم المتحدة, ثم زار الرثيسسين الجميل 
والخص». 

«واضاف الزميل ان الصباغ سال موري ما راأيكم ني 
العميد ريمون ادة كرئيس مقبل للينان: فاجايه مساعد 
وزير الخارجية الاميركي يما معناه ان اثارة الموضوع أمر 
مبكر لان الولايات المتحدة لديها ثلاث اولويات» هى حرب 
الخليج» وقمة ريغن وغورباتشيفء والمؤتمر الدولي حول 
الشرق الاوسط. وبعدما اشال بالعميد ادة, كرر ان الوقت 
ميكر وان اميركا ترى عادة صن يريده اللبنانيسون, أو 
اكثريتهم, فتريده هي يدورهاء فلا تختاره ولا تفرضه ولا 
تضغط على تواب لبتان, او على المرجعيات اللبنانية 
لينتخبوا شخصا اختارته أو تريد فرضه». 

«ويقول الزميل أن الصباغ اتصل به وابلغ اليه مصمون 
حديثه مع موريء وطلب منه الاتصال بالعميد ادة ونقل 
مضمون الحديث اليه», 

وهو ما فعله الزمصيل: وقال: لكن ردة فعل العميد كانتت 
عنيفة, وسلبية, وانه لم يكلف الصياغ بمهمة كهذه ملا 
الصياغ ولا غيره ولسث مرشحا للركاسة2. 

لاس ” 

ربما كان هذا المقال بالذات كان وراء دعوة ابو جودة الى 
دمشقء, وهو المقال الذي يمكن أن يشكل اطارا لبرنامج اددة 
الرئاسي, فهذا الاخير على علاقات خاصة مع سورياء ولا 
يزال ف موقفه الرافض ان لأتفاق القاهرة بين السلطة 
اللبنانية والمقاومة الفلسطيئية او للظروف التى فرضت 
ذلك الاتفاق. 1 

البعض يتخوف من ان تؤدي هذه الاضاءة المكتفة الى 
اراق ادة الذي لم تحرقه الايام؛ وقد احرقت الكثيرين, فل 
تزال هتاك أشهر عديدة امام الانتحابات الرئاسية, الا اذا 
كان الجدل حول النصاب فى مجلس النواب يعكس جهودا 
سرية تتقاطع الان من اجل أجراء انتخابات مبكرة. 

عندما يتود أبو جودة؛ ومن خلال المقالات أليومية 
الراهنة, حملة ادة الرئاسية., لا بد من التساؤل:... ولكن 
اين غسان تويني2» وهو الصديق العتبق والمعنق للعميد؟ 
1 تودني اقترب كتير من قصر بعيداء وهو ها اثار الانزعاج 
قي دمشق التي تعرف جيدا انها لا تستطيع الا أن تفتح 
ايوايها ذات يوم امامدء وثمة كلدم حول دور قام يه 
اليطريرك هزيم في هذا المجال2 وشيثئا فشيئا تكتمل 
الاوركسترا بانتظار.. المايسترو. 

هل يكون ريمون ادة؟! 












«كانت المطرقة كبيرة, وتحطم الزمن...» انها عبارة 
الكستدر سولحنستين الذي يلاحظ بالكثير من الاثارة 
كيف ان «الثلوج التي تصنع الدبية هى التى تصنعتا». 
والعبارة الادبية تخفي وراءها يعدا سياشيا: «كان 
العقل بعيداء ولهذا استخدمت الماركسية زلاجات الجليد 
التي تجرها الكلاب للوصول الى هنا ...». 

يعترف بأن القياصرة اضافوا شتام إخر الى الشتاء: 
«كل ذلك الحخطب كانت تثقله العريات الى المداؤء 
الملكية», اما الفقراء فكانوا يضعون الثلوج في مواقدهم. 
وكانتت التورة لا ليتحول الفقراء الى قياصرة وائما لكي 
يتحول القيصر الى «حالة بروليتارية». ولنتصور تيقولا 
الثاني يرتدي البزة الزرقاء ويعمل في مصنع لانتاج 
الجرارات الزراعية. 

إعياس 

كارل ماركس توقع ان تكون بريطانيا الدولة التي 
تطقف نظريته وتضعها موضع التنفيذ. هذه 
الايديولوجيا لا تترعرع الا داخل القلق, القلق الازرق 
تحديداء باعتبار ان العمال لا يتبادلون النظرات فقط 
وهم يمتزجون بالضوضاء التي تحدثها الالات, انهم 
يتبادئون الاراء ايضا. اما الفلاحون الذين لا يقفون 
عموديا لالتصاقهم بالارضء فهم يحترقون الانحناء: 
إمام الملك وامام الزمن. 

كان ماركس يحتقرهم وكاد يقول انهم يتحولون 
قيزيولوجيا وييولوجيا لكي ياخذوا شكل المواشي ف يوم 
من الايام: فالانحناء يترك للجاذبية الارضية تعديل 
شكل الرأس. الا تلاحظون مثلا ان رأس الخروقء: او رأس 
البقرة الذي يبدو مستطيلاء يختلف عن رأس الكائن 
البشري الذي يستمد دائريته من الوضع العمودي. 

لكن سولجتستين يقول «ان رؤوسنا ويفعل الجاذبية 
العقائدية بدأت تاخن شكل ثمار الباذتجان»: ولهذا فقد 
حذر من ان استمرار الشيوعية ف روسيا سيؤدي حكما 
الى انهيار في مستوى العبقرية وايضا إلى تغيير حاد في 


المعايير الجمالية. وعلينا ان نتصور تلك المرأة التي- 


تشبه المكواة الكهريائية مثلا. 

الباحثة الاميركية نْ شؤون المرأة لوسي باركر تقول ان 
الفوضى دخلت ف تشكيل المرأة الروسية التي كان عليها ' 
ان تستثمر جسدها ف مهمات ميكانيكية عديدة فلكي 
تكون ثورية حقيقية, يجب ان تعمل ف تكسير الحجارة 
الطرقات, وان تقف لساعات طويلة بين الالات التي 
تنتج المدافع, كما ان عليها ان تنطلق الى الحقول' 
لتمارس الزراعة البدائية. اما متى تستطيع أن تستخدم ٠‏ 
احمر الشقاه, فقد يحصل هذا ليلة عيد الميلاد. لكن 
الثلوج تقفل النوافذ وتققل الالوان ايضا. ذلك الحب لا 
يمارسه سوى الحمقىء اذ ينبغي التغلب على الزمن,' 
لكن المطرقة تستخدم بطريقة سيئة للغاية, وتحطم 
الزمن... ٠‏ 

إسن]ك 

ها ان ميخائيل غورباتشيف يحمل زوجته إلى اميركا. 
والخبراء الاستراتيجيون لم يحدقوا كثيرا يْ التصوص» 
بل اتهم لاحقوا بعيونهم بعيدة المدى فساتين السيدة 
رايسا. وكل شيء كان يوحي بأن المعاهدة ستوقع وبأن 
الحقبة الرأسمالية قد بدأت, يعد الان لن تكون مهمة 
الروس تصدير الايديؤلوجيا داخل الصتاديقء والجليد 
داخل الصناديق» وها اننا نشاهد خ موسكو, وعشية 
وصول غورياتشيف الى واشنطن» عرضا للازياء 
النسائية: الركبة ظهرت عارية: ما فوق الركبة بقليل,' 
بكثير. النظام يتطور عمودياء ويتساءل احد محرري. 
«البلاي يبوي» عما اذا كانت المرأة الروسية, كما هو 
حال المرأة الاميركية, ستظهر عارية في الافلام وعلى' 
الشاطىء. الامر يتطلب ترميم الزمن وايضا ترميم 
الجسد الذي تعرض للفوضى بسيب برمجة الجسد. 

عندما تتغير المرأة! السيدة باركر تقول ان التغيير ني 
الاتحاد السوفيتي لا يمكن ان يكون ناجحا الا اذا بدأ' 
بالمرأة. ولهذا السبب يحب ان يتوقف الخبراع 
الزراعيون, وكذلك خيراء الصناإعات الثقيلة_بعض. 
الوقت, ويتركوا صلاحياتهم لخبراء التجميل: يفترض ان 
يذوب الجليد ف جسد الحرأة, لكن هذا لن يحصل قيل أن 
تصل الغسالة الاتوماتيكية الى البيت» ولا يعود البيت. 


4» 


مجرد مخزن لاناس خرجوا من المصنع ف المساء وعليهم 
أن يعودوا اليه في الصباح. , 

المرأة السوفيتية ترقصء تركتها الثورة ترقص على 
موسيقى تشايكوفقسكي (بحيرة البجع: وكسارة اليندق) 
وسترافنسكي (عصقور النار, ويتروشيكا). الحرية, 
وكذلك الفلسفة, تمازسان بيواسطة الاحذية فقطا 
وعندما تتتعل الفراشة الكعب العالي يصيح بامكاتها ان 
ترتفع فوق هذا الواقع المتخفقض. 

والواقع ان الماركسية التي حاولت معالجة تلك الاقكار 
الثقيلة يواسطة القن:. احدثت ذلك القطاع المختلفء» 
وهكذا اصبح بامكاتك مثلا ان تشاهد شقة فنانة روسية 
في قلب موسكو وهىي تشيه من حيث الاناقة, ومن حيث 
الاجهزة والالبسة المستوردة شقة صوفيا لورين او 
أيزابيل ادجاتي, لا بل اته يسمح لتلك الفنانة ان تحرك 
ثروتها كيفما تشاءء, وان تحمل جواز سفر خاص يعقيها 
من فتح حقائبها اما رجال الجمارك. عليها ان تفتح 
فمها فقط وتبتسم. ومن شكل الاسنان يعرف رجال 
الجمرك. وريما ايضا من نوع احمر الشفاه ان هذه المرأة 
تنتمي الى الطبقات العليا ف دولة اللاطبقات. ونستدرك 
سريعا لنقول أن رجال الجمرك يعرفوتها من خلال 
الشاشة. في ذلك المساء الجليدي الطويل يتم تشغيل 
الحواس الخمس بكل طاقاتها حتى لا تتدخل الحاسة 
السادسة, وهى الحاسة التى تثير الشغب عادة ان فخ 
الروح أو ف الجسد. 0 1 

الفرق الراقصة تنتشر في ارجاء البلاد. لقد وقف 
موريس بيجار مبهورا امام عظمة الرقص ف الاتحاد 
السوقيتي. هذا الفرنسي الذي يتوى هندسة الخيال 
يمزجه بصورة مثيرة بالجسد وايضا بالموسيقى. قال 
انه يكفي السوفيت ان ينتجوا الرقص كي يتقوقوا على 
الغرب. هذه المصانع المتنقلة تنتج الخيال الذي يستهلك 
الواقع. الا يحدث ف الغرب العكس تماما, حيث المصانع 


الثابتة تنتج الواقع الذي يستهلك الخيال ؟ 


اباس 


مستهلكو الواقع ومستهلكو الخيال كلهم في خندق 
واحد. الاحرى.. كلهم في فراش واحدء اولم يقل كلود 
ليقي شتراوس: «يخيل الي ان كل القتلة أتوا من بطن 
واحد», لكن رجال الشرطة لم يتمكنواء رغم كل هذاء من 
ضيط كارل ماركس مع مارئين مونرو, او من ضبط فرانك 
سيناترا وهو يضع شفتي روزا لوكسمبورغ تحت ملايسه. 

السوفيتية ترقص ف العراء, لكنها لا ترقص فْ غرفة 
النوم ألتي يفترض أن تتسع لشيء آخر غير النوم, فلو 





حصلت المرأة يْ موسكو على يضع كيلوغرامات اضافية ' 


من الثومء ويوسائل خاصة, او على كمية من الخس او 
السكر لوجب عليها. ان _تضع كل هذم السلع الحميمة يي 
غرفة النوم, وجنيا إلى جتب مع عواطفها الخاصة. 
وللعلم فقد اخذنا نحن عن الروس عبارة «ترشيد 
الاستهلاك» وكل العبارات «التقدمية» الاخرى كي 


. _.“ذراعاها يمتزجان بالمحركات التوريينية الذي تنتجها 


نمارسها يتخلف مثير. وها ان حضارة الطوابير تدخل 
من الايواب الاشتراكية: فعليك أن تكاقح من اجل 
كيلوغرام واحد من البرتقال» واذا رغيت ف قنينة من 
زيت الزيتون: فعليك تعبثة كل امكاناتك العقائدية 
والتنظيمية والتاريخية كي «تتوصل» اليهاء ثم 
تداعيها بين يديك كما لو انك تداعب بروك شيلدزء هذا 
اذا بقيت لديك يدان صالحتان لمثل هذه الامور... 
البورجوازية. 
قنك 

رايسا دخلت الى المطبخ ف البيت الابيض والى غرفة 
الغسيل. ومن خلال نظراتها, كان واضحا انها تريد ان 
تقود التغيير الانتوي ف الاتحاد السوفيتي» ولكن كم 
بدت نانسي ريغن قابلة للعطب امام استاذة الفلسفة 
بالتفاتاتها المزدهرة؟! 

هذه هي الاميركية على كل حال. ورالف تادر محامي 
المستهلكين ف الولايات المتحدة وهو من أصل ليناتي» 
قال أن حسد المرأة يستخدم «اقتصاديا» ويصورة 
مدمرة, وهو لا يعني ان الاميركية تستهلك جسدها ني 
مصنع لانتاج المصاعد. بل انها تستهلكه ف الاعلان: 
شفتا المرأة للتبغ ذي النكهة الاميركية, عيناها 
للويسكي الذي تصل من اسكوتئندا عبر موسيقى القربء 
شركة «جنرال موتورز», وساقاها للاعلان عن مكنسة 
كهربائية. 

وتتلاشى المرأة بين الاشياء, تصيح شيئاء واحدى 


اعد به طواميي كا 


© تانسي ريغن 
المدافعات عن حقوق المرأة يخ الولايات المتحدة وتدعى 
ريتا ميتشوم تقول انه سياتي ذلك اليوم الذي يشتري 
فيه الرجل المرأة الاميركية كما لو انه يشتري كيسا من 
القستق (اوليست المرأة قي بعض الاحيان كيسا من 
الفستق؟) 

باستطاعة الاميركية ان تفعل اي شيء يحلو لها: ان 
تضع جسدها بين يدي مهرج او بين يدي فيلسوق» ان 
ترمي يثيايها المستعملة من النافذة وتشرب القهوة وهي 
عارية على الشرفة؛ وان تطلب الطلاق من زوجها لان 
انفه لا يشبه اتف يوليوس قيصرء وان تستخدم الغسالة 
الكهربائية من اجل اعداد طبق من الحلوى. هذه هي 
الديمقراطية... ثم تكتب على بنطلون الجينز «اذا لم 
تخقضوا الاسلحة الاستراتيجية نفسندمرها بايديناه»2» 
لكنهاء وهي عائدة ف المترو من ياحة النيت الابيض, 
تفضل ان تستخدم يديها فخ مهمة اخرى: تلك الشقة 
العارية تليق بامرأة عارية» أنه العبث الاميركي. 

مهتدسو الماركسية اخترعوا الرقص كي تضيع حركة 
العقل يي حركة الجسد, ولكن كم 
الرائعة تعيد الاعتبار الى الرأس, فيما كان على فرق 
الرقص فى الجمهوريات البعيدة ان تيدو. شيئا فشيئاء 
وكاتها ثورة قومية ضد الاممية (الروسية). اجل» كانت 


ميخاثيل سوسلوف الذي قال ياعادة النظر بالتشكيل 
البيولوجي لابناء القوميات الاخرى, حتى ان غلاة 
الساخرين يقولون انه طلب من مديري المختبرات 


أن تلك الاستعراضات ' 


الشوقيتية الاخرى. ١‏ 
5-5 دهه 
نحن امام مادونا الاميركي: 


وارقص, اقتل وارقصء 
» الهواع ب - امصرخ ا 5 3 0 
اركش وأرقص: هذه أهي الملهاة الاميركية. وان لخر 


تتحطع. ل مدقم لل مد روائق' وخلال هذه ' 


5 2 37 تق 


لكن المشكلة هي 3 رك 0 
الاميركية, ولم يبق متها شوى المكان+ ري 000 
هكذا ا نانسي ريغن ف القمة: امرأة تستعد 


المقادرة القاعة, قيما كاتت رايسا تخطو خطواتها الاولى ١‏ . 


3 تقر انحو الافضل (إنتحو القساثلة 
القاعة: الروسية تتغير تحو و 0 
الأوتوماتيكية واحمر الشفاه الاكثر جاذبية من الفودكا) 
والاميركية تتقير نحو الاسوأ ( ائع والوقت 
الضائع )» حتى ان هوليوود التي بدت 3 2 
الاوقات: فبركة التساء الجميلات لم تعد تدج من: 
ستدويتشات الارصفة: لقد ذهبت غريتا غاريوء ومارلين 
موترو واتغريد برغمان,ء وشيري تاميلء» وا 


تايلور, وجوان كروافوردء وفاي داناواي» 3ح يي 


:2 ضر وريتا هيوارت: وأودري هيبورنء وكاترنن 
وآفا غاردشس, وريتا هد ي هيد - 
هيبؤرن. البعض الى الملوت واليعض الى الظلء وهو الموت 


الآخر. ولم تعد تنتج هوليوود سوى عابرات السبيل» : 


وحتى ميريل ستريب تقف امام الكاميرا يسيب وجهها 
العادي وليس يسبب وجهها الساحر. 5 

عبقرية المرأة توقفت ‏ اميركا. لا تخجل تلك المرأة 
التي تقول لك انها لم تغتسل منذ شهر كامل: هذا الزمن 
الرديء يستحق هذه الرائحة الرديئة, ومع ذلك فهيد 
تضيف بانه :ا مانع لديها من ان تجرب حظها في حب 
نظيف؛ لم يبق هناك مكان لمثل هذا الحبء وفقاي 
داناواي تقول لناء بعد تجرية طويلة ومتيرة ان مكاتها 
المقضز المطر. 

لم و المكان المقضل-كدى المرأة الاميركية: 
المطر هو الاقضل: المقهى» الرضيقء؛ اليكاى اخرأة 
الاخرى, واذ كانت المرأة السوفيتية 'تشكو من الرجل 
الذي تستهلكه التلوج,» فان المرأة الاميركية تشكو من 
.الرجل الذي تستهلكه الوحول: هل هي المسافة. بين 
رونائد ريغن وميخائيل غوراتشيف؟ ثم هل هي المسافة 
بين تانسي ورايسا؟ 
“هل هي قصة امرأة ام قضة امبراطورية؟ منذ ايام 
الرومان. والواقع انه منذ تلك الامبراطوريات الغايرة , 


والمرأة هي التي تعطي الحياة وهي التي تعطي الموت. , 


لم تزكب الخيول الا ني اوقات استكنائية جداء لكتها ١و‏ 


كانت, بالضرورة, تمتطى ظهور (وعقول) الرجال. وها 
ان جنكيز خان يقول لامرأة تدعى ستاهير: «كل هذا 
الليل لك»ء ترك التاريخ, ومعه الجغرافيا جانباء ترك 
. اسنانه, وكذلك خيوله وحذاءه الحديدي وتام الى جاب 
امرأة, للمرة الاولى اصغى بقلبه الى المرأة عثر علبها 
وحيدة بي احدى المدن الاسيوية, وقيل انها هي التي 


ماتت بعد وقت قصير, حعلت من هذا الوحش المغولي . 


شاعراء كتب على قيرها: «ستكون كل الورود لك ثم 
ذهب ف الغيار. 
. الوحش في اميركا لن يصبح شاعراء تموت المرأة يي 
القطان يي الماريفواناء يي الايدز, ولا يلتفت الرجل» ثم 
يحدتونك عن العجز الشهري ‏ الميزان التجاري متى 
يوجد اولئك الخيراء الذين يتحدثون عن العجز الشهري 
في القلب؟ 1 
وقيل أن ناسي ريغن كانت _تعارض توقيع معاهدبة 
أزالة الصواريخ متوسطة المدى حتى لا تترك مجالا 
. لرايسا غورياتشيف لشراء اقمشة التميّنة لجسدها. 
لهذا السبب قطبت حبينهاء وكانت ابتسامتها باردة» 


...- الاقدام الزاقصة. تكتيم التاريخ. ولم ينتيه إلى زرن: -.. ....._لولا بعض التحسن الاضطزاري الذي طرأ على الابتسامة 


بعد ذلك حتى الصواريخ تدخل ني حروب التساء.ءه ‏ , ١‏ 
... وهي حروينا ! : 





احذية ضيقة, عيون ضيقة... اين يقع القلب الصيني 
اذا ؟6 

الشعراء القدامى كانوا يهربون الى الانهار. الاغتسال 
بالماء ريما كان انضلء وعلى الجنود الذين يحمون 
الامبراطورية ان يظئوا اقوياء, والصينيون لا يستطيعون 
ألا ان يكونوا كالرجال الذين صنعوا من الرخام, يتعاملون 
مع المرأة عبر حقول الارزء وريما عبر اليحيرات, قالمهم الا 
تقترب الشيخوخة حتى ولو كان بسبب امرأة مثل 
البحيرات. 
ها اننا نقرأ احدى قصائد وانغ آن -شه: 
شمالا. جنوباء يركض حسدي امام الشيخوخة 
وق ألميء اسائل النقس عن طريقي 
الارض واسعة وراء حدود تشد 
السماء وأطئة, تغتسل في البحيرات الخمس 
وها اني أرى الغيوم وهي تهرب 


حزني يتهض مع ريح الخريف 
واغنيتي البائسة تحمل لي وحسب 
ظل ذكريات العالم الذي ولدت فيه». 
ولنقراً قصيدة لصو طونغ ‏ بو: 
«كان النسيم عليلا وهادثا كما الماء 
ونهض القمر فوق الجبال 
. لكي يسافر طويلا عبر النجوم 
نوره يعبط مثل الندى فوق النهر المشع 
الذي يمتزج بالسماء 
نترك مركدبنا يشرد ثملا منحرقفا 
وييدو لي انني امخر. بدوري. كل هذا الاتساع 
وامتطي الريح 
كنا خفافا كما لو انتا تركنا العالم 
احرارا من كل ارتياط مثل واحد 
حالد يمثى عير الكواكب». 
ماوتسي تونغ مزج الايديولوجيا بالطبيعة: «دعوا مائة 
زهرة تتفتج»: وكان لا بد من ان تيقى المرأة على مسافة 
من الكتاب الاحمر, حتى قيل أن ماو كان يخاف ان ينام 
هو وزوجته «زعيمة عصابة الاربعة» في غرقة واحدة 
حتى لا يتهم برالتحريف», فمثل هذه التهمة يجب ان 
توحه الى ليونيد بريجنيق وحده, وكان يستورد مجلات 
البورئو في حقائب دبلوماسية خاصة. لم يكن بيهمه أن 
تحثو الصواريخ الاميركية, فالمشكلة كانت في النساءع 
الاميركيات. ماذا تصنع المرأة كي تكون شبيهة بالانفجار 
النووي؟ 
ثم اختئطت المرأة يطبق الارز او بقطع التبديل التي 
تصنع لنجرارات الزراعية: وعندما استطاع دنغ هسياو 
بتغ أن يتسكق ظهور الجميع, بيدأت السكرتيرات اللواتئ 
كن لسنوات خلت يشبهن الدمى الياباتية باستخدام 
احمر الشقاه, وبد* من رائحة الحبر, ورائحة القواتن: 
كانت هتاك تلك الرائحة التي تشبه ضوء القمر. وقيل أن 
جاجة عطر باريسية هي التي احدثت الانقلاب 
الايد يولوجي ف الصين. 
هن يستطيع الدخول الى بيت دنغ هسياو ينغ كي 
يتعرف على غرقة النوم ؟ لقد قال لهم ماوتسي تونغ أن 
عليهم استثمار اجسادهم يي مشروعات عامة: وهكذا 
فهم المتشددون ان عليهم ان بتركوا نساءهم للاوقات 





الضيقة:, لكن الحكمة الصينية قالت ان ثياب المرأة 
الصينية يحب ان تشبه اسوار الصينء ومع ذلك فانهم يي 
بكين يتحدتون عن النهم العا الذي «يتفرد» به بنع: 
الاشاعات يجب ان تبقى داخل الافواه المقفلة: وعندما 
.تخرج فمن اذن الى اذن. الاذن الصينية ضيقة ايضاء ولهذا 
السيب تتلاشى الاشاعة سريعا: ايها السادة ان مليار 
شخص يراقبون دنغ هسياو بنغ, فمن اين يستطيع 
الهروب. 
دهسه 

داثما هناك فرصة للانسان كي يمارس عيقريته. أن 
للضجيج ملايين الاحذية. ولا بآس من ان يقول ادغار 
سنو انه في ايام ماوتسي تونغ كان مفروضا على الرجل ان 
يحصل على ترخيص من دائرة الشرطة كي يمضي بعص 
الوقت ى زراعة... الاولاب. ولكن حتى عندما يحدث هذا 
يي الليل الصينيء وهو الليل الذي يبدو وكانه مزيج من 
ملايين السنين وملايين البش, لا يد من ان يسمع ضحيج 


الاحذية, او على الاقل ضجيج الملابس. ولتتصور أن هناك 


ريع مليار صيني يخلعون ملابسهم ف تلك اللحظة, لا يد 
من هذه الضوضاء الحريربة التي لم تعد تدخل الى القلب 
الصيني: الاولوية للجهاز الهضميء ولكن هل ان دضشغ 
هسياو بنغ يمارس الحب بواسطة... الجهاز الهضمي. 

ولندع معارضي ينغ بقولون ان اغتيال الرجل (ماركسيا 
أو ماوبا), تم بصورة مثيرة, فقد كان الاميركيون, ان 
مياشرة أو عبر بعض البعثات الديلوماسية الصديقة, 
يبعثون بهدايا مترفة جدا الي الزعيم الصيني, وشيئا 
فشيئا راح يتكيف مع تلك الهدايا حتى اكتشف في وقت 
من الاوقات ان كارل ماركس كان يدعو الى تسويق حضارة 
القرود. 

ماوتسي تونغ اراد أن يكون اكثر ارثوذكسية, فاخترع 
ذلك الزي الذي يظهر المواطن الصيني وكأنه يتحرك 
داخل زترّانة من القماش الكئيب. وارتفعت تلك الياقة 
الثورية التي حملت صينيا اميركيا يدعى تشو بان ثي 
على وصف الايديولوجيا الماركسية بالمشنقة, مضيفا بان 
مشهد الصرنيين وهم ف ذلك الزي الموحد يوحي بأنهم 


يتوجهون فعلا الى الغرفة التي يقيع فيها الكرسي 
الكهربائي. 

والديلوماسيون الذين اقتربوا من بنغ يقولون ان الرجل 
الذي بلغ من العمر عتيا كان يملأ جميع «ارجاع) جسمه 
بالعطر الباريسيء ولو تمكن لاستورد عيونا زرقاء من 
فرنساء لكن الثابت انه كان؛ وربما لا يزال يتلقى هدايا 
للتدمية الجسدية من الصديق الكوري العتيق كيم ايل 
سونغ, فماكنة التغيير تحتاج الى شيء من المرأة» وشيء من 
المرأة. وشيء من المرأة. وليضع لحظات يجعل الثبات 
الكوري دنع هسياو يبتع يشعر بأن حسده استعاد كل ذلك 
التوهج الذي حطمته الايام كما حطمته الضوايط 
الايد يولوجية. لكن هذا لا يستمر سوى ثوان قليلة, 
فالاتطفاء يحدث سريعاء ومن الاقضل الخروج الى الشرفة 
والاختلاط بالازهار التي تعطي للتفس بعض القيطة فيما 
يبقى الجسد داخل صناديق العمر. 

يله 

لا تيحثوا عن غرقة الجلوس فى حياة دتغ هسياى بنغ 
يْ بكين يقولون أنه يجلس فوق السنوات الماضية وايضا 
فوق الرؤوس الماضية,. والواقع ان غرف الشرق تختلف 


زجاج جرع ط ربإ رلسدية 
احدثت انفلا با ايدلولضي 








© ديتع هسباو ينغ 


كثيرا عن غرف الغرب. وليس مسموحا ف بكين ان توضع 
قيد التداول تلك الاشاعات التي تقول ان الزعيم الصينى 
الذي تكلى آخيرا عن معظم صلاحياته قد يدأ يستقيل 
كاهنا بوذيا طاعنا يي الصن يلقي ف اذنه بعض وصايا 
بواقوال المعلم الاكير. د 


أنها حيرة السنوات الاخيرة بل والدقائق الاخيرة. 
وبنع راح يشرد حتى عندما يجلس بين الاصدشساع, اما 


إصوته ققد تغير كثيرا. وليس صحيحا أن صوت الصيتي - 


يصبح مثل صوت الضفدعة عندما يذهب يعيدا يي العمر, 
ولندع احدهم يقول: «الحقيقة ان صوت بنغ كان يشيه, 
وخلال المؤتمر الاخير للحزب الشيوعي الصيتيء زقزقة 
العصافير عندما تكون هذه الطيور مصاية بالتهاب يي 
الحتجرة» وف بيت الزعيم الصيني ثمة طبيب يقيم 
.بصورة دائمة. انه يراقب كل شىء. .وهو لا يسجل الا 
ملاحظات قلينة «لان الزعيم يمتلك جسما حديديا». 


التوم يجب ان يحصل ف وقت مبكر, لكنه يستيقظ بي 
وقت ميكر ايضاء واد بدأ يعاتي من العزلة, قيجب ان يكون 
هتاك دائما من هو جاهز لمسامرته ي الهزيع الاخير من 
الليل, وكي 0 تكون الاحاديث مرهقة وتستعيد هموم 
النهار, فقد ألقى بنغ القيض على اصدقاء قدامى: فقط 
من أجل الكلام. أنه بحاجة صاسة الى الكلامق وق بكين 
يقولون انه يمر يي فترات مشعة, لكنه يعاني أيضًا من 
اوقات ضبابية, وهي شخصية اخر العمر على كل حال 


وقت كثير يمضيه ي المنزلء وايضا يْ حديقة المتزل» 
واحيانا تنتايه حالة خوف من أن يحدتث شيء ما في الصبن 
أند ينقله للى وضع غير مناسب, وان كان واثنًا من أته صتع 
الظروف وايضا صنع الرجال الذين يستطيعون اكمال 
الرحلة حتى اخر هذا القرن, الا اذا حدثت حرب ما مع 
الروس او مع اليابانيين الذين بدأوا يشكلون الهاجس 
الكبير للدولة الصيئية- 1 


دنغ هسياو بنغ كان يقرأ يتقطع. ولعل الكتاب الدي 


كان اكثر اثارة لمشاعره هو رمذكرات شارل ديغول»ه» 
.فالزعيم الصيني يريد ان يكون متقردا يي اسيا, كما كان 
الجنرال متقردا ف اورويا. لكنهء وني سذوات متقدمة راح 
يقرا مؤلفات ودوريات غربية تتحدث عن الحيساة 
'الجديدة. كان يقرأ بشراهة مثيرة, وكانت هذه القراءة 
تعطيه الكثير من الصحو والكثير من العمق, ولهذا تميز 
برتامجه التغييري بالوضوح الكيير. حتى ان الباحثين 
الغرييين في الشؤون الصينية يقولون انه اخر عباقرة 
العصر. ولكن كم كان يتمتى لو ان ميخائيل غورياتشيف 
لم يظهر ف الاتحاد السوفيتيء فلو لم يحدث هذا لكان 
الصينيون تفوقواء وقيل نهاية القرن الحالي» على الروس 
الذين كانوا يتحركون كما لو انهم كتلة عملاقة وياردة. 

بنخ وقف مفتونا امام القرب الذي تمكن من استعادة 


الجسد الضائع والوقة ‏ , 


كل حيويته بعد الحرب الكيرى. وها ان الالمان 2 


فائضا يي الميزان التجاري عن عام ١685‏ بلغ - © ملنا 


دولار» أما الفائض الياياني وللعام نقسه ققد فلغ " 


87,153 مليار دولار. لكن التغيير يتطلب «مجموعة من 
الالهة»: وهذا ما لا يتوافر الاآن, قلو كان كوتق وشيوس 
هناك لاوصى بالبقاء داخل حضارة الاعشاب لان اي 
حضارة اخرى تعني الاضمحلال داخل ذنلك الصقدم 
ا تعني ل داخل ذنك الصقيع 
ألان لا يقترأ ينغ الا النزر اليسير. يجب أن يتكلم ثرء 
كما انه لا يستطيع ان ب يستخدم انيه لفترة منويئة, ينكلم 
او ينام؛ وبين الشوم والكلام لم يبيق سوى يعض الوقت 
الضيق لهذه الصين الفسي ادي 0 
العمر هو الذي ضاق. والحكمة الصينية تقول بتنظيف 
العقل صن كل الشوائب لان الهيكل العظمي لا يموت. أنه 
يصبح الاخرء وان كاتت الماركسية تعتير القب + : 
ماه 0 تعتير القير هو الوطن 
بنغ ينظر الان بيشفقة, وريما بكراهية ايضا, إلى ك1 
ماركس: هذا الرجل الذي تقوم فلسقته كلها 2 
التاريق يي الثلاجة. وحتى يستعمل التاريخ ثانية أو 
بال حرى حتى يصيح صالحا للاستعمال, لا بد من 
قوق الد ر. من تراه يستطيع أن يضع مليار صيني دئخل 
زجاجة سحرية ثم يقفل الزجاجة بالشمع الاحمر... 
... وتقول الكتب ان الصينيين يتاهبون للخروج من 
الزجاجة, ثم نتذكر صديقنا الستدباد البحري, لكن 
اشياء كتيرة توحي بأن السندباد يمكن 50 


شياء كثيرة توحي بأن أن يكون بريا.. ولا 
يقول دنغ انه فكر ذات يوم بان يعين واليا صينيا عن 
موسكو وواشنطن وطوكيو؛ وف مذكراته التي يقال ا 


يضعها بدقة متناهية, حتى لو انها تكتب دالا كك 
قطعة من الحرير كي لا تحدث ائيا صدمة سبي جل عق 
تلك الاشياء التي علمته اياها الكتب ا 
بالامبراطورية التي تنتعل الاحذية الكبيرة لان 
الاحذية سرعان ما تصبح حافية القدمسن ادا ل 

ريما لهذا السيب يحتفظ الصيئي ن بأحذيتهم !لذ 1 
ودديودهم الضيقة حتى تظل الصين واسعة هكذاء ودنذز 
هسياو بنع قال يوضع الامبراطورية داخل غرقة مضاءة 
حتي تسرب نتيء من الليل الاصفر إلى الخ فا 

ن شو الداخل, وعندما تصبح لهذا الدا< حي 
طويلتان تضع الاسوار حجارتها 1 


كل قصص الامبراطوريات على وقول او 


هسيا يتغ. انها النهايات الهائلة رك كدان 
الارز الذي ما رال لادان الهائلة, لكن التأري 
قرر بنغ ان يدخل يي تجرية الع 
الحرير المطرن.. 
... بالقنبلة التووية! 





:انه لايوّمن 


وضحه أن ؛ 


























لد لس 





دمشق تبدو وكاتها امام قرارات كبيرة. لعلها ايضا 
أمام احتمالات كييرة والمسؤولون الذين يؤكدون, 
حتى خلال الاحاديث السريعة, على التضامن العربي 
#قولون ان ما حصل خ عمان لم يؤد الى بلورة 
أستراتيجية موحدة حيال القضايا القومية 
الساخنة, وعشية قمة ريغن غورباتشيق: بل أن 
كل ما حصل شو تقليص مساحة التشنج العربي - 
العربي, مع تخطية جزئية لاتجاهات قد تكون نتيجة 

الانفعالات الصعبة التى تعيشها المنطقة. 
ويامكان اي ديلوماسي اجتبي ان يقول لك ذلك 
الشيء الذي تسمعه بكثرة فْ دمشق, وهو ان العقل 
السوري كان وراء العملية الفدائية التى استهدقت 
معسكر غيبور القريب من كريات شمونة, فالسوريون 
يعتقدون ان قمة عمان اعطت ويحكم الضقوط 
الكبيرة, العسكرية والسياسية والاقتصادية ‏ هذا أذا 
1 تكن ضقوط اليقاء ايضا ‏ الصراع العربي - 
#سرائيلي القليل من الاهتمام, فيما يمكن اعتبار ما 
بحدث ف الخليج امتدادا لهذا الصراع. وق هذه 
حالة كان لا بد من تسليط الضوء على ذلك الصراع, 
التاكيد على ان العملية التي قامت يها الطائرات 
مراعية قد تستتيع عمليات اكثر اثارة. ولعل الشيء 
١‏ اي لفت انتباه المراقبين في دمشق هو ان اي اتصال 
سوري ‏ سوفيتي لم يتم للبحث يي احتمالات قيام تل 
ابيب بضرية وقائية, فيما بدا وكأن السوريين يريدون 
التاكيد على سياستهم المستقلة» في الوقت الذي كانت 
تتقاطع» بل تتداخل التقارير ف المنطقة حول ما 
يمكن ان تسفر عنه القمة الاميركية ‏ السوفيتية. ‏ . 
السوريون لم يجروا اي اتصال مع الاميركيين ايضا 
8 شأن الرد الاسرائيلي يل اتنا تستطيع ان نؤكد ان 
الولايات المتحدة هي التي بادرت ف هذا الخصوص,2 
ساتصلت بتل ابيب للحد من مستوى الاتفعال الذي 
أن يسود القيادة السياسية والعسكرية هناك؛ وقد 
تم ابلاغ دمشق بهذه النشاطات, فكان ردها حاسماء 
«نحن جاهزون لمواجهة اي خطوة تقوم بها 
'سرائيل». وبالفعل فان احتياطات عسكرية, وعلى 
مستوى عال جداء, قد اتخذت فيما راح بعض 
الدبلوماسيين يقولون ان التوقعات السورية كانت من 
حدة بحيت أن مسؤولين كبارا لم يبقوا ب الاماكن 
'نتي يتواجدون فيها عادة خصوصا بعدما ترددت 
نومات تفيد بأن مكات الطائرات الاسرائيئية قد 
ات قيد التاهب. وكان على الرئيس حافظ الاسد 
تابع الاستعدادات الدفاعية السورية بدقة والى 
لاتصال المباشر بقادة المواقم الكبيرة والصغيرة, 
كل الاسلحة, للتاكد من امكانية الحؤول دون تل: 
والافادة من اي عنصر من عناصر المفاحجاة, 
أن احد المصادر اكد لرققيس» ان هجوما 
لميا لن يحمل اية مفاجأة في حال حصوله؛ لكن 

.أ ستكون ف الدفاع السوري. 
عنام 

كان العسكريون السوريون, بدءا من وزير 
(وتائب رئيس الوزراء ) العماد مصطفى طلاس 
الاركان العامة العماد حكمت الشهابي"' 
ون الصمت المطلق حول الاحتمالات والاحتمالات 


المضادة, قان كلاما كثيرا يتردد يْ دمشق حول 
«التوازن الراداري» بين سوريا واسرائيل؛ لا يل أن 
يامكان السوريين ان يتحدتوا عن التفوق ف هذا 
المجال ئيس بسبب دور معين قاموا يه للتشويش 
(غير المثير للانتياه) عحلى اجهزة الرادارات 
الاسرائيلية لدى تنقيذ العملية التي قامت بها 
الطائرات الشراعية, وائما يسبب رحلات الاستطلاع 
الناجحة التي قامت بها طائرات سورية من دون 
طيار فوق الاراضي الاسرائيلية. وقد لوحظ ان 
الدبلوماسيين الغرييين في دمشق يؤكدون بأن 
«الجبهة الشعبية ‏ القيادة العامة» والتي يتزعمها 
احمد جبريل قد حصلت على صور كاملة لمعسكر 
غييور من القيادة العسكرية السورية, فيما يحاول 
هؤلاء الدبلوماسيون التاكد مما اذ1 كان خالد محمد 
اكرء وهو البطل الرئيسي ني العملية, طيارا في الجيش 
السوريء علما بأن الفلسفة العسكرية السورية اولت, 
ومنذ خريف 1947ء اهتماما خاصا للتدريب على 
العمليات الحربية وى مختلف القطاعات» فيما بات 
مؤكدا ان اللواء علي دوياء مدير الاستخيارات 
العسكرية ن سوريةء قد حقق اخترقات مثيرة داخل 
اسرائيل: وهو ما تشير اليه المراجع الديلوماسية 
التي تقول ان هذا الرجل الحديدي والذي يعمل 
حوالي عشرين ساعة ف اليوم: كما انه يشارك في 
صياغة القرار السياسي ولعله الاقرب الى الرئيس 
حافظ الاسد او انه اقرب فعلاء قد ركز يصورة خاصة, 
على دور الاستخيارات في اية حرب مقيلة, واذ يعترف 
الاسرائيليون بأن الحصول على معلومات من داخل 
سوريا قد اصبح امرا مستحيلا بسيب ملاحقة اللواء 





دويا شخصيا لكل التفاضيل وامساكه بالخيوط 
الامتية كاقق, فانهم يعتقدون ان الاستخبارات 
العسكرية السورية وريما» تتشط داخل اسرائيل 
ويوسائل «خاصة» للغاية. 

وكان قد لوحظ انه خلال تواجد القوات 
الاسرائيلية قي مناطق معينة من ليتان, ان مسؤوي 
الاستخيارات ني هذه القوات كانوا يتلققون العديد من 
الاشخاص الواقدين من البقاع لاستيضاحهم, 
ويصورة بدائية جداء حول النشاطات العسكرية 
السورية. ويعيد المراقبون ذلك الى الجهود التي بذلت 
ف السنوات الاخيرة للحيلولة دون الاسرائيليين 
وتحقيق أي اختراق سري. واذا كان الاسرائيليون قد 
فاخروا اكثر من مرة باتهم يتمتعون بالمناعة المطلقة 
لجهة التزام عسكربيهم التعليمات المعطاة اليهم 
حول التعامل بالسرية الكاملة (وقد ثبت بعد ذلك أن 
اختراقا سوريا.قد حصل) قان الواضح الان ان اعتماد 
تل ابيب ف اية حرب مقبلة على التقارير التي تضعها 
اجهزة الاستخبارات سيكون محدودا, خلافا لمرات 
سابقة. ولا شك أن السوريين يعطون اهمية خاصة 
لهذه النقطة, بحيت لا تستخدم المعلومات التى 
تحصل عليها اسرائيل في بلبلة الوضعين السياسي 
والعسكري على السواء. _ 

ملام 

السوريون يقؤلون اتهم سيردون وياكثر الوسائل 
قعالية اذا ما حاول الاسرائيليون التعرض لاهداف 
سورية, وسواء كانت داخل الاراضي السورية او فوق 
الاراضي اللبنانية. والواقع ان السوريين, وكما ذكرت 
«إقبس2 منذ وقت قريب, يمارسون الان سياسية 


يالغة الحذر, ولا شك انهم عندما اعطوا الضوء 
الاخضر لتتقيذ «العملية الشراعية» درسوا كل 
الاحتمالات, وكانت التتيجة أن الاسرائيليين راحوا 
يتخبطون دون ان يتمكنوا من بلورة خيار محدد 
لعملية سريعة وذات تاتبر كبير, كما ان الدوي الذي 
وصل الى يعض العواصم العريية كان متعمداء والهدف 
هو اقهام من يهمه الامر ان هناك وسائل كثيرة يمكن 
استخدامها, ويفعالية, للحؤول دون التسويات 
الثنائية التي يبدو ان السوفيت لم يعودوا يعارضوتها 
بصورة كاملة. وعلى كل حالء, فان تطورات الموقف 
السوفيتي ترتيط بنتائج القمة التي لا بد ان تتضح 
تدريجيا بعد اسابيع قليلة. 

وق هذا السياق, فقد كان واضحا ان السوريين 
ركزوا على «الشروط العسكرية» ني ما يتعلق بالمسائل 
الخاصة يوقف القطيعة بين القيادة السورية وقيادة 
منظمة التحرير الفلسطينية. وللمرة الاولى يبدو ان 
السوريين يحافظون على ابقاء الباب مفتوحاء, ولو 
بصورة حزئية, وهذا ما ظهر واضحا خلال المحادثات 
ألتي جرت اخيرا ف قيرص والتي يقال انها تناولت 
مسائل تقنيية, ققط لكن الواضح ان الافراج عن حوالى 
٠‏ معتقلا من انصار ياسر عرفات كانوا معتقلين ىْ 
دمشق يعتبر خطوة ايجابية للغاية. وهذا لا يتفق مع 
وجهة نظر احد قادة «جبهة الانقاذ الوطنى 
القلسطيني» الذي قال ل«#قبيس, ان لقاء على 
مستوى القمة بين الرئيس حافظ الاسد وياسر عرفات 
مستيعد كليا بل ويصورة مطلقة, فيما تستخدم 
المرونة الحالية والتي اعقبت قمة عمان للتجاوب مع 
«التمنيات» العربية وايضا لتعزيز فعالية 


٠.‏ عملية الطائرة الشراعية التي استهدفت معسكر غيبور داخل فلسطين المحتلة 





530 


الشخصيات الفلسطينية ف المنطمة والتي تعتقد انه 
آن الاوان لاعادة التحالف مع دمشق, فان تحالف 
آخرء وخ اطار الاحتمالات الدولية والاقليمية الراهتة, 
قد يقود الى المجهول. وهذا ما يؤكده التصلب 
الاسرائيئي» وان كان هتاك بعض الوسطاء الذين 
ينقئون كلاما ايجابيا «للغاية» عن شمعون بيريز في 
حال تحقيق حزب العمل وانصاره الاكثرية المطلوية 
خلال انتخابات الكنيست ف الصيف المقبل. 

السوريون يقولون ان الاسرائيليين «لن يتغيروا الا 
اذا تغيرنا», واذا كان واضحا ان دمشق تنظر بحذر 
الى انعكاسات قمة ريغن غورياتشيف, فان هناك من 
يقول ان هناك جهات عربية تفهمت الموقف السوري 
من ايران» فالسوريون يعتمدون على المواقف 
الخليجية نفسها من ان الاولوية للسلام, أما اذا 
اتضمت دمشق الى العواصم المتشددة2 وسواء تم 
التعبير عن هذا التشدد سياسيا ام عسكرياء فان 
ابواب السلام كلها ستقفل, وتشرع الابواب امام 
استمرار الحرب. 

وى دمشق يقولون « لا تنتظروا تطورا نوعيا ف 
العلاقات مع بغداد», فمثل هذا التطوير يجب الا يتم 
على حساب العلاقات مع طهران, ان لا بد من قناة 
عربية يمكن الضغط او التعاطي عبرها لاتهاء حرب 
تضع الجميع ف المأزق. ومع ذلكء فان اجواء دمشق 
تريط كل التطورات الكبيرة بقمة واشنطن, وحتى 
تتبلور تلك التطورات يستمر العمل بالسياسات... 
الوقائية. 

... وتبقى الابواب مفتوحة حزثيا مع بغداد وايضا 
مع منظمة التحرير الفلسطينية. 





حل ارتوذكسي للبنان الماروتي والسني والشيعي 
درزي والكاثوليكي, ناهيك يلينان الفلسطيني. 
نكذاء فما أن وصل بطريرك الارثوذكس اغناطيوس 
رابع هزيم الى بيروت من مقره فى دمشق (وهو سوري 
“صل على كل حال), حتى بداً الحديث يتعالى عن 
.رفة عمليات لاهوتية يتولى امرها اليطاركة المسيحيون 
المشايخ المسلصون. . 

بالطبع لا يملك البطريرك هزيم اي ميليشيا فوق 
لادرض اللبنانية, فالارتوذكس موزعون بين مختلقف 
ااحزاب والميئيشيات اليمينية واليسارية, القومية 
ولكيانية, لكن احدا لم يكن مستعدا لارتكاب الخطا 
الذي ارتكبه جوزف ستالين عندما تساعل «... وكم 
ثرقة عسكرية يملك هذا البايا؟», قفي لبنان حيث 
تتقلص الظلال بعيدة اكدى لصالح الظلال قصيرة 
اللدى, يبدو واضحا ان دور رجال الدين يتنامى يقوة, 
لثن المشكلة هي أن المتطرفين وحدهم هم الذين 
يستطيعون التاثير في القوى الفاعلة على الارضء» فلا 
شك ان تأثير البطريرك مار تصر الله يطرس صغفير لا 
يمكن ان يكون, عملانياء بحجم تأثير الاياتي شريل 
قسيس او بولس تعمان, كما ان وجود محمد مهدي 
شمس الدين على الارض لا يقاس يوجود محمد حسين 
فضل الله. هذا دون ان تغفل بندقية سعيد شعيان التي 
يقابلها اعتدال حسن خالد. 

لكن لبنان ييقى بحاجة الى رياح هادكة تستطيع ان 
تسقطي الاكثرية المغلوية على امرهاء حتى اذا ما وصل 
بطريرك حويك الى بيروت» وفيه الشيء الكثير من الرياح 
#مشقية التي لا تزال غامضة بالنسية للكثيرين» كان 
ناك اكثر من جهة تتحدث عن حكومة ظلء او بالاحرى 
«حكومة ميتافيزيقية»» كما قال احد الساسة 2 معرض 
الانتقار الساخرء تتالف من مفتي الجمهورية الشيخ 
حسن خارر, والبطريرك الماروتي مار تصرائله يطرس 
فير ونائب رئيس المجلس الاسلامي الشيعي الاعلى 


جمد مهدي شمس الدين» وشيخ عقل الطائفة الدرزية . 


محمد ابو شقراء والبطريرك الارثوذكسي اغنتاطيوس 
الراي هزيم, والبطريرك الكاتوليكي مكسيموس الخامس 

حكيم؛ مع إضافة - إذا امكن ‏ احد يطاركة الارمن. 
لكن الجهة اياها قالت أن بالامكان تحويل حكومة 
خل ,الى حكومة واقع, خصوصا وان هناك من بدأ 
تحدة, وني ذروة التوتر الاجتماعي والمعيشي» عن تفكير 
2 دجال الدين الذين فقدوا كل أ 0 
ياسيبن على التوصلء» ولو الى تسوية جزئية او 
وقتة, 0 شعبية تسؤدي إلى استقالة 
.حكم والحكومة, وتدفع بالميليشيات يعيدا عن الارضء 
5 ول هذا الكلام الى احد الوزراعء الذي تراخي 
عق مقعدم الوثير قال, وباسلوب ابي فتح الاسكندرياء 
الحكم وادحهومة لا يحكمان في لينان» بل أن الذين 
كمون همى الحكم والحكومة, مضيفا يأن البلاد 
لات برجال ا تخيارات الذين لا يمكن التخلص 
ح ا باجتياح من الشمال ولا باجتياح من الجنوب. 
كانت الجري إرتى فوق السطح هي في حالة 
خاء تسبي 3 الوقت الحاضر» فان الحرائق لا تزال 
.ا تحركاة 3 م إصحاب العيون الزجاجية: 
.هذا الاساس, ذلا إستقالة الحكم ولا استقالة 
يمكن أن يؤديا إلى اية نتيجة يةء بل ان 
ستقالة فى ن-فل من قيل القوى النافذة لدفع 
الراهنة بإتبجام ا وكان أن سقطت فكرة 
2 الميتافيزيقة بولتعود كرة النار الى ايدي 

- م 

هه 





قال للمسؤولين الفرنسيين 


لتمنيات: فالرئيس سديم” : 














يازدواجية السئطة فق المنطقة التي يتواجد قيهاء صع ان 
فرصا كثيرة كانت أمامه لتوحيد السلطة في المتاطق 
الشرقية, لا بد من ان يحصل أو يستمر الوضع المماثل ِي 
المناطق الاخرى, فالمشكلة الاساسية ف الميليشياتء. 
ولعل الطريف. بل الكارتي» هو ان الرئيس لا يعمل لحل 
الميليشيات القائمة في المناطق الشرقية لسيب يسيط هو 
أنه يعد العدة ليكون زعيم الميليشيا الاساسية هناك 
عندما تتتهي ولايته في رئاسة الجمهورية. 

وتبعا ما يعتقده الرئيس سليم الحصء قان الامور 
كانت ستتغير كثيرا لو ان قصر يعيدا يتحرك على اساس 
الاعتماد على اللعبة السياسية وحدهاء دون اللعبة 
العسكرية, وحتى الجيش ‏ المناطق الشرقية كان 
يستخدم كميليشياء مع انه القوة التوحيدية الوحيدةء 
فالمؤسسة دائما هي في خدمة الشخص وليس الحكس. 
وهذا التوع من الممارسة السياسية ادى الى تعزيز وضع 
سمبر جعجع, قائد «القوات اللبنانية» الذي استفاد من 
استمرار «القوات» في تعزيز ظروف استمراره هو 
شخصيا. ولقد كان لافتا أن يتصرف جعجع الذي يرقض 
اي اتتماع عربي للينان, بالاسلوب نقسه الذي لا 
يستخدمه سوى العرب عادة, وهذا الاسلوب يتمتل بي 
ظهور اسمه. وكذلك صورته, ي الواجهة بمناسبة او غير 
مناسبة, كما ئو ان ف ذلك تأكيدا على الشخص الذي 
يمسك بخيوط القوة في الحاضر والذي سيمسك يها ف 
المستقيل. 0 


© امين الجميل 





والواقع ان الظروف تتراقص الان» وفيما تتفاعل 
الازمة الاجتماعية بشكل » يصعد السقير الاميركي 
جون كيني الى:؛لقصر الجمهوري ليقول للرئيس امين 
الجميل أن الجَتهود التي بذلها زميله ف دمشق وليم 
ايغلتون ادت ألى نتائج معقولة. وعندما خرج كيلي من 
اللقاء ادلى بتصريح على باب القصر قال فيه ان «الجهود 
الاميركية المباؤلة لتذمية الحوار الليناتي ‏ السوري 
بغية الوضولة!لى المصالحة لم تتوققف ولم تصل الى 
الطريق المسدود» . 

وذير سايق للخارجية قال ل راإقيس, أن تصريح 
السقير كيلي:ترتيط بمحادثات اجراها ايغلتون مع 





الوزير الشايق اضاف يأته لم يعد يامكان الرئيس امين 
الجميل ان يُفعل شيئا ف الاشهر الاخيرة من ولايته, كما 
أن دمشق:4 تريد ان تظهر, وق هذا الوقت بالذات» 
بمظهر من: يؤدي خدمة لطرف دون اخر في بيروت 
الشرقية:. خصوصا وان التداخل السياسي والعسكري 









© سليم الحص 
هتاك هو من الدقة بحيث يبدو من غير المنطقي اعتماد 
السياسة الاحادية الجانب, فاما الاتصال مع الجميع او 
القطيعة مع الجميع. 
زسلاق 


ولا شك ان القطيعة هي الاكشر جدوى» ويبدو 
للوهئة الاولى ان دمشق التي انتؤجت سياسة التصلب 
بيدأت تقطف ثمار هذا التصلب بدعوة بعض الفعاليات 
داخل «الجبهة اللبتانية» الى اجراء انتخايات ميكرة, 
حتى ان الوزير السايق نفسه قال لنا ايضا ان سمير 
جعجع. قائد «القوات اللبنانية» يؤيد, ولكن من خلال 
مساومات معيتة, اتجاها الى اجراء مثل هذه الاتتخايات 
لان ذلك يؤمن له اليقاء على رأس «القوات» وايضا على 
رأس حزب الكتائب من خلال الدكتور جورج سعادة, 
ويذلك يتخلص إلى حد كيير من الاحتمالات التي تقض 
مضجعه., فهو زرع عيونا كثيرة حول قصر بعبدا كي 
تأتيه بكل الاخبار حول تحركات رئيس الجمهورية 
لخشيته من صذقة ريع الساعة الآخير, كما أنه ما من 
مرة توجه قبها الرئيس الجميل الى الخارج الا واتخذت 
«القوات الليتانية» تلك الاحتياطات السيساسية 
والعسكرية لاحتواء اية مضاجآت قد يحملها معه 
الرئيس. نكن الواضح ان الرئيس لم يات يشيء, فيما يرى 
الرئيس حسين الحسيني أن الازمة الليئانية استنقدت 


© محمد ابو شقرا 


اغراضها, والذين وضعوا الخطة الاساسية ما لبثوا ان 
تخلوا عنها لاستحالة تحقيقها, ليفهم من كلامه العلتي 
أو غير العلني ان الميليشيات تعيش اشهرها الاخيرة 
يعدما ظهر افلاسها السياسي والعسكري والاجتماعي 
وحتى العقائدي, فعندما تكون شيكة المياه موحدة., 
وعندما تكون شيكة الكهرباء موحدة وعندما تكون 
الشبكة الثقافية موحدة, وعندما يكون الجوع موحداء لا 
يمكن الحديث عن التجزثة التي لم يعد بامكان البنادق 
ان تدافع عنها. 

ولكن هناك الكثيرون الذين لا يشاركون حسين 
الحسيني تفاؤله, وهم يعتقدون ان منسوب الياس 
داخل المجتمع اللبناني قد وصل الى حدوده القصوى, 
وهو الشيء الذي كان مطلويا البداية حتى تتم اعادة 
تشكيل لبتان وفقا للمستئزمات الاقليمية التي لا بد من 
أن تتبلور تدريجيا مع وضوح المستلزمات الدولية» وان 
تعالى الكلام عن خلافات حول النزاغات الاقليمية. 

وإذا كانت الحرب اللينانية تستثمر, ويشكل دقيق 
للغاية, ف الحيلولة دون اندلاع الحرب السورية - 
الاسرائيلية, لا بد للسلام اللبناني من ان يكون اما 
مدخلا للسلام السوري ‏ الاسرائيلي او نتيجة (وريما 
ضامنا ) لهذا السلام. وعلى هذا الاساسء فان أي وفاق 
لبناني ‏ ليناتي لا يمكن ان يتحقق الا في اطار وفاق 
اقليمي لم تتضح معالمه حتى الان؛ واذا كانت الازمة 
اللبنانية قد أرتبطت اساسا بالصراع العريبي - 
الاسرائيلي. فلا شك انها ياتت ترتبط ايضا بحرب 
الخليج, وحتى اذا استطاع اللينانيون ان يتوافقوا على 
ارضية مشتركة:, فان الاسرائيئيين الذين يمسكون 
بالجتوب الليناني ويما هو ابعد من الجنوب اللبناني؛ 
جاهزون لتقويض كل شيء ف الوقت المناسب؛ وكما فعلوا 
يَ اكثر من مناسبة سابقة. كما ان الايرانيين يعرفون 
كيف يستثمرون الواقع اللبناني بدقة, ومع كل يوم يمر 
تزداد فعاليتهم على الارضء وظاهرة قيام زورق تابع 
لرحزب الله» (المقاومة الاسلامية) ا على 0 

أسرائيلى من نوع برديور» ليل الخكميس * 

ا يعتير حدما ويا يترك الانعكاسات العميقة 
(وتساؤلاته العميقة) على الازمة اللبنانية, مح الاشارة 
هنا الى انه سبق لررجقيس», وتفردت بنشر المعلومات 
الخاصة بحصول «حزب الله» على زوارق عسكرية 
لاستخدامها ضد القطع اليحرية الاسرائيلية. 

لا احد ينتظر حلا قريبا للازمة اللبنانية, ولا حتى 
لاي ازمة اخرىء وعندما سالت «إقبس,» سفير دولة 
اوروبية غربية ف بيروت عن احتمال انعقاد المؤتمر 
الدولي قي العام المقيل, قال: «لا اعتقد ان المنطقة 
ستشهد تحركا حقيقيا باتجاه السلام قبل مطلع 
التسعينات». 

ولا ندعوكم الى كل هذا التشاؤم؛ وان كنتم تشاهدون 
بالعين المجردة الازمة اللينانية بين الزوارق الايراتية 
والزوارق الاسرائيلية. 

ألم يكن لبنان دائما صنيعة ذلك البحر وضحية ذلك 
البحر؟ 








1 555 1 دك و باط رت 55 58 35 5 اك حمق ماد اده ماع عدح دجم 11 
















6 
2 






00 





/ 









5 


و 


1 






0 
2 


- 





















0 
ا 
1 
ا / 0 0 








87 
وا ماف ااه 
ا 
مايا 





ا 
/ 9 


0 


0 





ا 


0 





0 
00 








5 
20 








0 





















































0 
ادام تل 4 . 
مع جرفي 4 
21057 00 1 200 0 
0 : 1 41 44 
9 0 0 :: 
0 2 
0 ا 0 00 
ا 00 0 
ا 34 
ا 




















0 00 00 
0 0 700 
ا 0 

















0 
00 
00 


7 





أ 
4 





37 
(وركني) 
0 



































1:1 


لإقبس: الخمب 


15 العدد 1ه 


2526016 


31/12/1987 2 


ربققلسختتط 1 ,كش ظ 0 


متف